translate author - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

author	Verfasser {m} Verfasserin {f} -Verf.-
author catalogue	Autorenkatalog {m}
author catalogue	Verfasserkatalog {m}
author catalogues	Autorenkataloge {pl}
author statement	Verfasserangabe {f}

author writer	Autor {m} Autorin {f} Verfasser {m} Verfasserin {f}
authored	verfasst geschrieben hervorgebracht
authored	hervorgebracht
authoress	Verfasserin {f} Schriftstellerin {f}
authoresses	Verfasserinnen {pl} Schriftstellerinnen {pl}
authoring	Erstellen {n} eines Dokuments
authoring	Verfassen {n} Schreiben {n} Erstellen {n}
authoring	verfassend schreibend hervorbringend
authoring system	Autorensystem {n} Verfassersystem {n}
authoring systems	Autorensysteme {pl} Verfassersysteme {pl}
authoritarian	autoritär {adj}
authoritarianism	Autoritarismus {m}
authoritarianism	autoritäre Einstellung {f}
authoritarianism	autoritäres Regierungssystem
authoritative	gebieterisch herrisch {adj} Respekt einflößend
authoritative	autoritativ maßgebend maßgeblich zuverlässig amtlich {adj}
authoritatively	herrisch {adv}
authorities	Obrigkeit {f}
authorities	Autoritäten {pl}
authority	Legitimation {f} Berechtigung {f}
authority	Kapazität {f} Autorität {f} Experte {m} Expertin {f}
authority	Befugnis {f} Vollmacht {f}
authority	zuverlässige Quelle
authority	Autorität {f} Ansehen {n}
authority	Amtsgewalt {f} Amtsbefugnis {f} Befehlsgewalt {f}
authority responsible for the plan approval	Planfeststellungsbehörde {f}
authority structure	Autoritätsstruktur {f}
authority to buy	Ankaufermächtigung {f}
authority to decide	Entscheidungsbefugnis {f}
authority to draw	Ziehungsermächtigung {f}
authority to negotiate	Verhandlungsvollmacht {f}
authority to sign	Zeichnungsvollmacht {f}
authority authorities administrative bodies	Behörde {f} Behörden {pl}
authority power	Machtbefugnis
authorization by court	gerichtliche Ermächtigung [jur.]
authorization categories	Berechtigungsklassen {pl}
authorization category	Berechtigungsklasse {f}
authorization check	Berechtigungsprüfung {f}
authorization checks	Berechtigungsprüfungen {pl}
authorization flag	Berechtigungsmarkierung {f}
authorization flags	Berechtigungsmarkierungen {pl}
authorization group authorized group	Berechtigungsgruppe {f}
authorization groups authorized groups	Berechtigungsgruppen {pl}
authorization identification	Berechtigungskennzeichen {n}
authorization mask	Berechtigungsmaske {f}
authorization masks	Berechtigungsmasken {pl}
authorization to present building documents	Bauvorlageberechtigung {f}
authorization to take part in events abroad authorisation to take part in events abroad [Br.]	Auslandsstartgenehmigung {f}
authorization authorisation [Br.]	Ermächtigung {f} Bevollmächtigung {f}
authorization authorisation [Br.]	Genehmigung {f} Berechtigung {f} Recht {n} Autorisierung {f} Autorisation {f}
authorizations authorisations	Ermächtigungen {pl}
authorized	befugt kompetent {adj}
authorized	bevollmächtigt {adj}
authorized absence	entschuldigtes Fernbleiben entschuldigte Fehlzeit
authorized agent authorized representative	Handlungsbevollmächtigte {m,f} Handlungsbevollmächtigter
authorized agents authorized representatives	Handlungsbevollmächtigten {pl} Handlungsbevollmächtigte
authorized dealer	Vertragshändler {m}
authorized dealers	Vertragshändler {pl}
authorized inspector [Am.] authorised inspector [Br.]	Abnehmer {m} Abnehmerin {f} Abnahmebeamte {m} Abnahmebeamter
authorized inspectors authorised inspectors	Abnehmer {pl} Abnehmerinnen {pl} Abnahmebeamten {pl} Abnahmebeamte
authorized signatories authorized officers authorised officers	Prokuristen {pl} Prokuristinnen {pl}
authorized signatory authorized officer authorised officer	Prokurist {m} Prokuristin {f}
authorized strength	Sollstärke {f}
authorized to access	zugriffsberechtigt {adj}
authorized to represent authorised to represent	vertretungsberechtigt {adj}
authorized to sign	zeichnungsberechtigt unterschriftsberechtigt {adj}
authorized translation	autorisierte Übersetzung {f}
authorized authorised	ermächtigte berechtigte autorisierte
authorized authorised	ermächtigt berechtigt autorisiert
authorizer	Bevollmächtigte {m,f} Bevollmächtigter
authorizers	Bevollmächtigten {pl}
authorizes authorises	ermächtigt berechtigt autorisiert
authorizing authorising	ermächtigend berechtigend autorisierend
authors	Verfasser {pl} Verfasserinnen {pl}
authors copies	Autorenexemplare {pl}
authors copy	Autorenexemplar {n}
authors writers	Autoren {pl} Autorinnen {pl} Verfasser {pl} Verfasserinnen {pl}
authorship	Verfasserschaft {f}
authorship	Urheberschaft {f}
authorships	Urheberschaften {pl}

You can find more information to author here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: author

From :	english
to :	german