translate lay - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

lay	Laien...

lay	Lage {f} Situation {f}

lay	weltlich {adj}

lay	laienhaft nicht fachmännisch {adj}
lay assessor	Schöffe {m}
lay by	Parkstreifen {m}
lay judge	Laienrichter {m} (Schöffe)
lay judges	Laienrichter {pl}
lay up	Korbleger {m} [sport] (Wurfart beim Basketball)
lay-off notice	Entlassungsschreiben {n}
lay-on surface contact surface	Anlagefläche {f}
lay-out plan	Übersichtsplan {m}
lay-out plans	Übersichtspläne {pl}
layabout	Nichtstuer {m} Arbeitsscheue {m,f} Arbeitsscheuer
layabout loafer bum	Gammler {m}
layabouts	Nichtstuer {pl} Arbeitsscheuen {pl} Arbeitsscheue
layer	Leger {m}
layer	Absenker {m} Ableger {m}
layer	Legehenne {f} Henne {f} [agr.]
layer	Schicht {f}
layer	Ebene {f} Schicht {f} Lage {f} Auflage {f}
layer cake	Sahnetorte {f}
layer of earth	Erdschicht {f}
layer of paint coat of paint	Farbschicht {f}
layer of paper covering of paper	Papierschicht {f}
layer of skin	Hautschicht {f}
layer thickness film thickness	Schichtdicke {f}
layer bed stratum bank seam sheet	Lage {f} [geol.]
layer bed stratum blanket sheet	Schicht {f} [geol.]
layered	abgesenkt Absenker gemacht
layered	überlagert schichtweise gelegt
layered	geschichtet
layering	absenkend Absenker machend
layering	überlagernd schichtweise legend
layering	schichtend
layers	Schichten {pl}
layers	Legehennen {pl} Hennen {pl}
layers of paint coats of paint	Farbschichten {pl}
layers of paper coverings of paper	Papierschichten {pl}
layers of skin	Hautschichten {pl}
layers beds strata blankets sheets , stratums	Schichten {pl}
layette	Säuglingsausstattung {f}
laying	Auflegen {n}
laying	legend stellend setzend
laying	verlegend legend anbringend
laying aside	weglegend
laying down	Niederlegung {f}
laying down	hinlegend
laying down	festlegend statuierend festschreibend
laying in	einkellernd
laying of the foundation stone	Grundsteinlegung {f}
laying off	einstellend
laying on	aufstreichend
laying on of hands imposition of hands	Handauflegen {n} Handauflegung {f}
laying open laying bare	freilegend
laying out	auslegend
laying out	anlegend
laying performance	Legeleistung {f}
laying up	stilllegend stillegend
layman layperson amateur	Laie {m}
laymen lay people amateurs	Laien {pl}
layoff lay-off	Entlassung {f}
layoff lay-off	Arbeitsunterbrechung {f} Arbeitspause {f}
layoffs lay-offs	Arbeitsunterbrechungen {pl} Arbeitspausen {pl}
layoffs lay-offs	Entlassungen {pl}
layout	Anordnung {f} Ausstattung {f}
layout	Entwurf {m} Skizze {f} Plan {m}
layout	Layout {n}
layout artist	Layouter {m} Layouterin {f}
layout diagram	Bestückungsplan {m}
layout diagrams	Bestückungspläne {pl}
layout drawing arrangement drawing	Anordnungszeichnung {f}
layout drawings arrangement drawings	Anordnungszeichnungen {pl}
layouts	Entwürfe {pl} Skizzen {pl} Pläne {pl}
layover	Aufenthalt {m}
lays	verlegt legt bringt an
lays down	legt fest statuiert schreibt fest
Laysan Albatross	Laysanalbatros {m} [ornith.]
Laysan Finch	Laysangimpel {m} [ornith.]
layshaft gear	Vorgelegerad {n} [techn.]
layshaft gear pinion	Vorgelegeritzel {n} [techn.]
layshaft gears	Vorgelegeräder {pl}

You can find more information to lay here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: lay

From :	english
to :	german