Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : english
to : german

Dictionary english - german

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: light


Keine Beispieltexte gefunden

  english    german
  light
  Licht {n}
  light
  Schein {m}
       Lichtschein {m}
  light
  bekömmlich
       leicht {adj}
  light
  leicht
       zu leicht {adj}
  light
  licht
       hell {adj}
  light
  locker {adj} (Erde)
  light air
  leichter Zug (Windstärke)
  light amplifier
  Lichtverstärker {m}
  light anti-tank weapon
  leichte Panzerabwehrwaffe
  light as a feather
       floating
  federleicht {adj}
  light blond
       wheat-colored
  hellblond {adj}
  light box
       lighting display
  Leuchtkasten {m}
  light boxes
       lighting displays
  Leuchtkästen {pl}
  light brown
  dunkelblond {adj}
  light building board
  Leichtfaserplatte {f}
  light building boards
  Leichtfaserplatten {pl}
  light bulb
       bulb
  Glühbirne {f}
       Birne {f}
  light bulbs
  Glühbirnen {pl}
       Birnen {pl}
  light buoy
  Leuchttonne {f}
  light buoys
  Leuchttonnen {pl}
  light commercial (truck) tyre-tire
  Leicht-Lkw-Reifen {m}
       Llkw-Reifen {m}
  light commercial tyres-tires
  Leicht-Lkw-Reifen {pl}
       Llkw-Reifen {pl}
  light connection point
  Lichtanschlussstelle {f}
  light connection points
  Lichtanschlussstellen {pl}
  light constructional component
  Leichtbaukomponente {f}
  light constructional components
  Leichtbaukomponenten {pl}
  light curtain
  Lichtgitter {n}
       Lichtvorhang {m} [techn.]
  light curtains
  Lichtgitter {pl}
       Lichtvorhänge {pl}
  light emission
  Lichtemission {f}
  light emissions
  Lichtemissionen {pl}
  light fiction
  Unterhaltungsliteratur {f}
  light filter
  Lichtfilter {m}
  light filters
  Lichtfilter {pl}
  light goods
  Leichtgüter {pl}
  light green
  hellgrün {adj}
  light grey
       pale grey [Br.]
       light gray
       pale gray [Am.]
  hellgrau
       blassgrau {adj}
  light gun
  Signalscheinwerfer {m} [aviat.]
  light guns
  Signalscheinwerfer {pl}
  light heartedness
  Unbeschwertheit {f}
  light heavyweight
  Leichtschwergewicht {n} [sport]
  light in the head [coll.]
  wirr im Kopf
  light industry
  Leichtindustrie {f}
  light intensifier
  Restlichtverstärker {m} [mil.]
  light intensifiers
  Restlichtverstärker {pl}
  light intensity
  Lichtintensität {f}
  light metal
       light alloy
  Leichtmetall {n}
  light metals
       light alloys
  Leichtmetalle {pl}
  light meter
  Belichtungsmesser {m}
  light meters
  Belichtungsmesser {pl}
  light motorcycle
  Leichtmotorrad {n} [auto]
  light motorcycles
  Leichtmotorräder {pl}
  light music
  Unterhaltungsmusik {f}
  light novel
  Trivialroman {m}
  light orange
  hellorange {adj}
  light pen
  Lesestift {m}
  light pen
  Lichtstift {m}
  light pens
  Lesestifte {pl}
  light plastic mackintosh
       mac [coll.]
  Regenhaut {f}
  light pointer
  Lichtzeiger {m}
       Zeigelampe {f}
  light pollution
  Lichtverschmutzung {f}
  light pressure
  Lichtdruck {m} [phys.]
  light programme
  Unterhaltungsprogramm {n}
  light reading
  Unterhaltungslektüre {f}
  light red
  hellrot {adj}
  light red silver ore
       ruby silver ore
       proustite
  lichtes Rotgültigerz
  light requirements
  Lichtbedürfnisse {pl}
  light sail
       additional sail
  Beisegel {n} [naut.]
  light sails
       additional sails
  Beisegel {pl}
  light scattering
  Lichtstreuung {f}
  light shaft
       air shaft
  Lichtschacht {m}
  light shafts
       air shafts
  Lichtschächte {pl}
  light signal
  Lichtsignal {n}
  light signals
  Lichtsignale {pl}
  light spot
  Leichtpunkt {m}
  light spots
  Leichtpunkte {pl}
  light switch
  Lichtschalter {m}
  light switches
  Lichtschalter {pl}
  light therapy
  Lichttherapie {f}
  light transmission bar
  Lichtleiterstab {m}
  light transmission bars
  Lichtleiterstäbe {pl}
  light truck
       light commercial vehicle
  Leichtlastkraftwagen {m}
       Leicht-Lkw {m} (Llkw)
  light water reactor
  Leichtwasserreaktor {m}
  light water reactors
  Leichtwasserreaktoren {pl}
  light wave
  Lichtwelle {f}
  light waves
  Lichtwellen {pl}
  light wheeled tank
  Radpanzer {m} [mil.]
  light wheeled tanks
  Radpanzer {pl}
  light wooden box
       small box
  Kistchen {n}
  light wooden boxes
       small boxes
  Kistchen {pl}
  light year
  Lichtjahr {n} [astron.]
  light years
  Lichtjahre {pl}
  light yellow
       pale yellow
       straw yellow
  hellgelb {adj}
  light yield
  Lichtausbeute {f}
  light-blue
       pale blue
  hellblau
       zartblau {adj}
  light-coloured
       light-colored
  hellfarben
       hellfarbig {adj}
  Light-crowned Spinetail
  Kronenschlüpfer {m} [ornith.]
  light-emitting diode -LED-
  Leuchtdiode {f}
  light-emitting diodes
  Leuchtdioden {pl}
  light-footed
       fleet-footed
  leichtfüßig {adj}
  light-headed
       featherbrained
       empty-headed
  dümmlich
       dumm {adj}
  light-headedness
  Benommenheit {f}
  light-hearted
  unbeschwert {adj}
  light-hearted
  wohlgemut {adj}
  light-induced
  lichtinduziert {adj}
  Light-mantled Sooty Albatross
  Graumantel-Rußalbatros {m} [ornith.]
  light-mill
  Lichtmühle {f}
  light-mills
  Lichtmühlen {pl}
  light-optical viewing system
  lichtoptischer Einblick
  light-sensitive
       photosensitive
       sensitive to light
  lichtempfindlich {adj}
  light-table
  Leuchttisch {m}
  light-tables
  Leuchttische {pl}
  light-weight aggregate
  Leichtzuschlagstoff {m} [constr.]
  light-weight aggregates
  Leichtzuschlagstoffe {pl}
  light-weight building slab
  Leichtbauplatte {f} [constr.]
  light-weight building slabs
  Leichtbauplatten {pl}
  light-weight construction technology
  Leichtbautechnik {f} [constr.]
  light
       clear
  hell {adj}
  lighted
  brennend {adj}
  lighted up
  aufgeleuchtet
  lightened
  erleichtert
       entlastet
  lightened
  erleichterte
       entlastete
  lightened
  leichter geworden
  lightened
       brightened
  erhellt
       erleuchtet
  lightening
  erleichternd
       entlastend
  lightening
  leichter werdend
  lightening
       brightening
  erhellend
       erleuchtend
  lightens
  erleichtert
       entlastet
  lighter
  Anzünder {m}
  lighter
  Leichter {m}
  lighter
  bekömmlicher
       leichter
  lighter fuel
  Feuerzeugbenzin {n}
  lighter gas
  Feuerzeuggas {n}
  lightest
  am bekömmlichsten
       am leichtesten
  lightheaded
  leicht benommen
       etwas schwindlig {adj}
  lightheaded
  leichtfertig
       leichtsinnig {adj}
  lighthearted
  fröhlich
  lightheartedly
  fröhlich {adv}
  lightheartedness
  Fröhlichkeit {f}
       Unbekümmertheit {f}
       Unbeschwertheit {f}
  lighthouse
  Leuchtturm {m}
  lighthouses
  Leuchttürme {pl}
  lighting
  Beleuchtung {f}
  lighting
  anzündend
       entzündend
       anmachend
       anbrennend
  lighting
  beleuchtend
       erleuchtend
  lighting chromis
       double bar chromis
  (Chromis opercularis) [zool.]
  lighting conditions
  Lichtverhältnisse {pl}
  lighting control
  Beleuchtungssteuerung {f}
  lighting effect
  Lichteffekt {m}
  lighting effects
  Lichteffekte {pl}
  lighting fixture
  Beleuchtungskörper {m}
  lighting fixture covering
  Beleuchtungsabdeckung {f}
  lighting fixture coverings
  Beleuchtungsabdeckungen {pl}
  lighting fixtures
  Beleuchtungskörper {pl}
  lighting of the mine
  Grubenbeleuchtung {f} [min.]
  lighting set
  Beleuchtungsanlage {f}
  lighting sets
  Beleuchtungsanlagen {pl}
  lighting system
  Befeuerungsanlage {f} [aviat.]
  lighting system
  Lichtanlage {f}
  lighting systems
  Befeuerungsanlagen {pl}
  lighting systems
  Lichtanlagen {pl}
  lighting technology
       lighting engineering
  Beleuchtungstechnik {f}
  lighting up
  aufleuchtend
  lighting wire
  Lichtleitung {f}
  lighting
       lighting up
  erhellend
  lightings
  Beleuchtungen {pl}
  lightly
  leicht {adv}
  lightness
  Helligkeit {f}
  lightness
  Leichtigkeit {f}
  lightness
  Niedrigkeit {f}
  lightness of steering feel
  Abschwächen {m} des Lenkgefühls
  lightning
  Blitz {m}
  lightning
  Blitz {m}
       Blitzen {n}
  lightning
  blitzartig {adj}
  lightning
  blitzschnell {adj}
  lightning arrester
       arrester
  Blitzableiter {m}
       Ableiter {m}
  lightning conductor
       conductor
       lightning rod
  Blitzableiter {m}
  lightning generator
  Stoßspannungsgenerator {m}
  lightning generators
  Stoßspannungsgeneratoren {pl}
  lightning impulse voltage
  Blitzstoßspannung {f}
  lightning protection
  Blitzschutz {m}
  lightning protection system
  Blitzschutzanlage {f}
  lightning protection systems
  Blitzschutzanlagen {pl}
  lightning protective post
  Blitzschutzstange {f}
  lightning protective posts
  Blitzschutzstangen {pl}
  lightning rod
  Fangstange {f}
  lightning rods
  Fangstangen {pl}
  lightning spike
  Fangspitze {f}
  lightning spikes
  Fangspitzen {pl}
  lightning stroke current arrester
  Blitzstromableiter {m}
  lightning stroke current arresters
  Blitzstromableiter {pl}
  lightpen
  Lichtgriffel {m}
  lightpens
  Lichtgriffel {pl}
  lightproof
  lichtbeständig {adj}
  lightproof
  lichtundurchlässig {adj}
  lights
  Lichter {pl}
  lights
  beleuchtet
       erleuchtet
  lights up
  erhellt
  lights-on warning module
  Beleuchtungs-Warnmodul {n}
  lights
       lighting
  Befeuerung {f}
       Feuer {n} (Flugsicherung) [aviat.]
  lightvessel
       lightship
  Feuerschiff {n} [naut.]
  lightvessels
       lightships
  Feuerschiffe {pl}
  lightweight
  Leichtgewicht {n} [sport]
  lightweight
  leicht
       leichtgewichtig
       Leicht...
  lightweight checker firebrick
  Gitterfeuerleichtstein {m} [mach.]
  lightweight checker firebricks
  Gitterfeuerleichtsteine {pl}
  lightweight concrete
  Leichtbeton {m} [constr.]
  lightweight concrete block
  Leichtbetonstein {m} [constr.]
  lightweight concrete blocks
  Leichtbetonsteine {pl}
  lightweight construction
  Leichtbau {m}
You can find more information to light here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 208
Impressum
Answer in: 0.075 s