translate travel - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

travel	Fahren {n}

travel	Fahrt {f} Reise {f} (Fortbewegungsart)
travel agent	Reisebürokauffrau {f} Reisebürokaufmann {m} Reiseverkehrskauffrau {f} Reiseverkehrskaufmann {n}
travel agent	Reisemittler {m} Reisemittlerin {f}
travel agents	Reisebürokauffrauen {pl} Reisebürokaufmänner {pl} Reiseverkehrskauffrauen {pl} Reiseverkehrskaufmänner {pl}
travel agents	Reisemittler {pl} Reisemittlerinnen {pl}
travel and expenses (T&E)	Reisekosten und -auslagen {pl} Dienstreisekosten {pl}
travel assignment	Reisearrangement {n}
travel authorization request -TAR-	Dienstreiseantrag {m} Reiseantrag {m}
travel authorization requests	Dienstreiseanträge {pl} Reiseanträge {pl}
travel bag travelling bag [Br.] traveling bag [Am.]	Reisetasche {f}
travel bags travelling bags traveling bags	Reisetaschen {pl}
travel by air	Flugreise {f}
travel cancellation penalty insurance	Reiserücktrittskostenversicherung {f}
travel carriage trolley	Fahrwerk {n}
travel carriage trolley crane trolley	Laufkatze {f} Läufer {m} [techn.]
travel carriages trolleys	Fahrwerke {pl}
travel carriages trolleys crane trolleys	Laufkatzen {pl} Läufer {pl}
travel commencement	Fahrtantritt {m}
travel companies travel organizations	Reiseunternehmen {pl}
travel company travel organization	Reiseunternehmen {n}
travel department	Reisestelle {f}
travel dictionaries	Reisewörterbücher {pl}
travel dictionary	Reisewörterbuch {n}
travel document	Reiseunterlage {f} Reisedokument {n}
travel documents	Reiseunterlagen {pl} Reisedokumente {pl}
travel expense allowance	Reisekostenvergütung {f}
travel goods travel necessities	Reisebedarf {m}
travel grants	Reisebeihilfen {pl}
travel guide guide guidebook	Reiseführer {m} (Buch)
travel guides guides guidebooks	Reiseführer {pl}
travel industry	Reisebranche {f}
travel insurance	Reiseversicherung {f}
travel insurances	Reiseversicherungen {pl}
travel magazine	Reisemagazin {n}
travel magazines	Reisemagazine {pl}
travel motor	Fahrmotor {m}
travel order	Dienstreiseanordnung {f} [mil.]
travel passenger fellow passenger fellow traveller	Mitreisende {m,f} Mitreisender
travel passengers fellow passengers fellow travellers	Mitreisenden {pl} Mitreisende
travel requisites	Reiseartikel {pl} Reiseutensilien {pl}
travel sensor	Wegsensor {m} [techn.]
travel sensors	Wegsensoren {pl}
travel service	Reisedienst {m}
travel sickness	Reisekrankheit {f} [med.]
travel speed	Fahrgeschwindigkeit {f}
travel through time journey through time time travel	Zeitreise {f}
travel time propagation time transit time	Laufzeit {f}
travel unit cross bar	Fahrwerkstraverse {f}

travel [Am.]	Federweg {m} [auto.]
travel-time curve time-distance curve time-travel curve	Laufzeitkurve {f}
travelator moving pavement moving walkway	Laufband {n} Fahrsteig {m} rollender Bürgersteig
traveled	migriert
traveled travelled	gereist
traveler traveller	Reisende {m,f} Reisender
travelers travellers	Reisenden {pl} Reisende
traveling	migrierend
traveling acquaintance	Reisebekanntschaft {f}
traveling acquaintances	Reisebekanntschaften {pl}
Traveling Salesman Problem -TSP-	Problem des Handlungsreisenden [math.]
traveling travelling	reisend
travelled about	herumgereist
travelled about	reiste herum
travelled on	befahren
travelled on	befuhr
travelled with	mitgereist
traveller	Reise...
travelling	Reisen {n}
travelling about	herumreisend
travelling allowance	Reisekostenpauschale {f}
travelling circus	Wanderzirkus {m}
travelling clock	Reisewecker {m}
travelling clocks	Reisewecker {pl}
travelling companion	Reisebegleiter {m} Reisebegleiterin {f}
travelling costs travel costs	Fahrkosten {pl} Fahrtkosten {pl}
travelling expenses accounting travel expense report travelling expenses claim	Reisekostenabrechnung {f}
travelling expenses travel cost	Reisekosten {pl} Reisespesen {pl}
travelling fellowship	Auslandsstipendium {n}
travelling grate	Wanderrost {n} [techn.]
travelling grates	Wanderroste {pl}
travelling journeyman	Wanderbursche {m}
travelling journeymen	Wanderburschen {pl}
travelling on	befahrend
travelling salesman travelling saleswoman	Handelsvertreter {m} Handelsvertreterin {f}
travelling salesmen travelling saleswomen	Handelsvertreter {pl} Handelsvertreterinnen {pl}
travelling shaft climbing shaft ladder shaft service shaft	Fahrschacht {m} [min.]
travelling slewing crane	fahrbarer Drehkran
travelling supporter away supporter	Schlachtenbummler {m} Schlachtenbummlerin {f} [sport]
travelling supporters away supporters	Schlachtenbummler {pl} Schlachtenbummlerinnen {pl}
travelling theatre travelling theater [Am.]	Wandertheater {n} Tourneetheater {n} Wanderbühne {f}
travelling theatres	Wandertheater {pl} Tourneetheater {pl} Wanderbühnen {pl}
travelling time	Anfahrtszeit {f}
travelling valve	Arbeitsventil {n} [682.4+] [techn.]
travelling valves	Arbeitsventile {pl}
travelling wave	Wanderwelle {f}
travelling waves	Wanderwellen {pl}
travelling with	mitreisend
travelling-grate stoker firing	Wanderrostfeuerung {f} [techn.]
travelogue travelog [Am.]	Reisebericht {m}
travelogues	Reiseberichte {pl}
travels	Fahrten {pl} Reisen {pl}
travels about	reist herum
travels by air	Flugreisen {pl}
travels on	befährt

You can find more information to travel here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: travel

From :	english
to :	german