translate who - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

who	welche welcher der die

who	wer {pron}

who	wer welcher
Who are you?	Wer bist du? Wer sind Sie?
Who can blame him?	Wer kann es ihm verdenken?
Who cares?	Wen kümmert es?
Who is in favour?	Wer ist einverstanden?
Who is in the cast (of a film-play)?	Wer spielt mit (in einem Film-Theaterstück)?
Who is that supposed to be?	Wer soll das sein?
Who is your date?	Mit wem sind Sie verabredet?
Who knows?	Wer weiß?
Who might have told him?	Wer mag es ihm gesagt haben?
Who needs a backyard anyway?	Wer braucht schon einen Garten?
Who on earth believes that?	Wer glaubt das schon?
Who originated the idea, by the way?	Von wem stammt eigentlich die Idee?
Who pleasure gives shall joy receive.	Wer Vergnügen schenkt, wird Freude erhalten.
Who put you up to it?	Wer hat dich darauf gebracht?
who the fuck is ... [slang]	wer zum Teufel ist ...
Who was there?	Wer war da?
Who would have thought it?	Wer hätte das gedacht
whodunit murder mystery	Krimi {m} Kriminalroman {m} Kriminalfilm {m} Kriminalhörspiel {n}
whodunits	Krimis {pl}
whoever	wer auch immer egal wer
Whoever else?	Wer denn sonst?
whole	ganz ganze ganzer ganzes {adj}
whole distance whole length whole route	Gesamtstrecke {f}
whole distances whole lengths whole routes	Gesamtstrecken {pl}
whole egg powder	Volleipulver {n} [cook.]
whole gale fule gale	schwerer Sturm
whole meal bread	Schrotbrot {n} [cook.]
whole meal breads	Schrotbrote {pl}
whole milk	Vollmilch...
whole milk chocolate	Vollmilchschokolade {f} [cook.]
whole note [Am.] semibreve [Br.]	ganze Note {f}
whole number	ganze Zahl
whole tribes of children	ganze Horden von Kindern
whole-note rest [Am.] semibreve rest [Br.]	ganze Pause {f}
whole-numbered	ganzzahlig
whole-time	ganztägig {adv}
whole-tone	Ganzton {m} [mus.]
whole entire total	gesamt {adj}
whole entirety	Ganze {n}
wholefood	Vollwertkost {f} Reformkost {f} [cook.]
wholehearted	ernsthaft völlig rückhaltlos {adj} von ganzem Herzen
wholehearted	vollmundig {adj} (Versprechen)
wholeheartedly	ernsthaft {adv}
wholeheartedness	Ernsthaftigkeit {f}
wholemeal	Vollkornmehl {n}
wholemeal bread brown bread (from wholemeal) wholewheat bread [Am.]	Vollkornbrot {n} [cook.]
wholemeal breadcrumbs	Vollkornpaniermehl {n} [cook.]
wholemeal [Br.] whole-wheat [Am.] whole-grain	Vollkorn...
wholeness	Ganzheit {f}
wholesale business	Großhandelsgeschäft {n}
wholesale buyer	Aufkäufer {m}
wholesale buyers	Aufkäufer {pl}
wholesale price	Großhandelspreis {m}
wholesale price index	Großhandelspreisindex {m}
wholesale prices	Großhandelspreise {pl}
wholesale space	Großhandelsfläche {f}
wholesale trade wholesale	Großhandel {m}
wholesaler wholesale dealer	Großhändler {m} Grossist {m}
wholesalers wholesale dealers	Großhändler {pl} Grossisten {pl}
wholesome	gesund gesundheitsfördernd {adj}
wholesomely	gesund gesundheitsfördernd {adv}
wholesomeness	Gesundheit {f}
wholly	gänzlich {adv}
whom	wen den dem {pron}
Whom should I approach?	An wen soll ich mich wenden?
Whom should I meet but ...	Wen anders sollte ich treffen als ...
whomever	wen auch immer
whomsoever	wem auch immer
whoop	Schrei {m} Ruf {m}
whoop war cry	Schlachtruf {m}
whooped	geschrien
whooped	schrie
whoopee	Freudenfest {n}
whoopee	Rummel {m}
whoopee cushion poo-poo cushio	Furzkissen {n}
whoopee cushions poo-poo cushios	Furzkissen {pl}
whoopees	Freudenfeste {pl}
Whooper Swan (Cygnus cygnus)	Singschwan {m} [ornith.]
whooping	juchzend jauchzend
whooping	schreiend
Whooping Crane	Schreikranich {m} [ornith.]
whoops	hoppla {interj}
whoops	schreit
whooshed	gerauscht gezischt gesaust vorbeigerauscht
whooshed	rauschte zischte sauste rauschte vorbei
whooshes	rauscht zischt saust rauscht vorbei
whooshing	rauschend zischend sausend vorbeirauschend
whopper walloper	Lügengeschichte {f}
whoppers wallopers	Lügengeschichten {pl}
whore ho hoe [slang]	Hure {f}
whored	gehurt
whores	Huren {pl}
whoring	hurend
whorl	Kringel {m}
whorl	Quirl {m} Wirtel {m} [bot.]
whorl	Windung {f} Spiralwindung {f}
whorls	Kringel {pl}
whorls	Windungen {pl}
whose	wessen
Whose turn is it next?	Wer ist an der Reihe?
whose of which	deren
whose of whom of which	dessen deren {pron}
whoso	jeder der
whosoever	jedes der

You can find more information to who here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: who

From :	english
to :	german