translate - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech


die Mutter Maria	die Nachfolge Christi	die Nachfrage befriedigen
die Nachfrage beschleunigen	die Nachfrage decken	die Nachricht bestätigen
Die Nachricht ist gut.	Die Nachricht ist wichtig.	Die Nachricht jagte mir einen
Die Nachricht schlug ein wie e	Die Nachricht verbreitete sich	Die nächste größere Stadt i
die nächste Station hinter Zw	die Nacht über	die nähere Umgebung von ...
die Namensliste aufrufen	Die Narren werden nicht alle.	die nationalsozialistische Zei
Die Natur erschuf den Menschen	die neuen Bundesländer	die neueste Mode
die nicht Lebenden	Die Niederlande	die Not lindern
die Notbremse ziehen	die nötigen Vorkehrungen tref	die Obdachlosen
die oberen Zehntausend	die Oberflächenspannung beein	die Oberhand gewinnen
die öffentliche Sicherheit	die öffentliche Wahrnehmung (	die Öffentlichkeit täuschen
die Paarung England (gegen) It	Die Parkplatzsuche gestaltet s	Die Partnerfirma stellt das n�
die Peers	Die Pflanzen haben die Hitze g	Die Pflicht ruft.
die Pille nehmen	die Pioniere	die politischen Gegebenheiten
die Polizei	Die Polizei bittet um sachdien	die Polizei rufen (holen)
Die Polizei wollte seinen Name	die Poren nicht verstopfend	Die Preise fielen deutlich.
die Preise in die Höhe treibe	die Preise in die Höhe treibe	Die Preise schossen in die Hö
Die Preise sinken.	Die Preise steigen.	Die Preise stiegen weiter.
Die Privatdetektive werden dab	die Problematik	die Prohibition
die Quadratur des Kreises vers	die Quelle allen Übels	die Räder auswuchten
die Rassentrennung aufheben	Die Ratten verlassen das sinke	die Reaktion des Auslandes
die Rechnung bezahlen und abre	die Regeln einhalten	Die Regierung sah sich einer W
die Regierung stürzen	die Reichen	die Reichen bevorteilen
die reichen Müßiggänger	Die Reihen lichten sich.	die restlichen
Die Rezession schlägt auf die	die richtige Reihenfolge	die richtige Saite anschlagen
die richtige Stelle für sich	die Rollen vertauschen	die Rosenkriege
die Rote Armee	Die roten Brigaden	die Runde machen
die Sache an sich	Die Sache duldet keinen Aufsch	Die Sache hat sich von selbst
Die Sache hat sich von selbst	die Sache ist die	Die Sache ist vom Tisch.
Die Sache lohnt nicht.	die Sache vernebeln	die Sache wurde polizeilich be
die Samen	die Sau rauslassen	die Schallmauer durchbrechen
die Scheidung einreichen	die Scheidung einreichen	die Schlacht bei Jena
Die Schlagzeile fiel mir heute	die Schliche kennen	die schlichte Tatsache
die Schnauze voll haben	Die Schneefallgrenze steigt-f�	Die Schneehöhe beträgt im Ja
die Schnelligkeit der Strömun	die Schnürsenkel zu einer Sch	die schönen Künste
die Schotten	die schriftstellerische Tätig	die Schritte beschleunigen
Die Schuhe müssen eingelaufen	die Schuld auf sich nehmen	die Schuld auf sich nehmen
die Schuld bekommen	die Schuld für etw. tragen	die Schuld tragen
die Schweizer	die Schwerhörigen	die seinigen
die Seldschuken	Die Sendung ist toll.	die Sendung wiederholen
die Show in Gang halten	Die Show war ein Reinfall.	Die sieben Raben (Märchen)
Die sieben Schwaben (Märchen)	die skandinavischen Länder (d	Die Skizze ist nicht im Maßst
Die Soldaten aus dem Irak heim	Die Sonne steht niedrig.	Die Sonne steht tief.
die Spanier	die Spendierhosen anhaben	die Spielregeln kennen
die Spielstätten (der Europam	die Spitze des Eisberges	Die Sprache ist das Medium des
die Sprache verschlagen	die Spreu vom Weizen trennen	die Spur wechseln
die Staaten	die Stadt New York	die Stadt Prag
die Ställe reinigen	die stampfende See	Die stärkste Partei stellt de
Die Stelle ist im Gehaltsschem	die Stellung halten	die Steuererklärung abgeben
Die Stiefel reichten ihm bis z	Die Stille war geradezu greifb	Die Stimmung kippte um.
die Stimmung testen	die Stirn gerunzelt	die Stirn haben
die Stirn runzeln	die Stirn runzelnd	die Straße entlang
die Straße räumen	die Straße überqueren	Die Straße wird gerade ausgeb
die streitenden Parteien	die Stufenleiter des Erfolgs	die Suppe auslöffeln
die Tabelle aufgrund der besse	die Tafel aufheben	die Talsohle erreichen
die Talsohle überwinden	die Tasten belegend	Die Tat wirkt mächtiger als d
die Tatsachen verdrehen-verbie	die tatsächlichen Gegebenheit	Die Teilnehmer haben das Kursz
die tieferen Regionen	Die Titanic sank auf ihrer Jun	die Toilette spülen
die Torlinie überqueren	die Torschlusspanik haben	die Toten
Die Tränen traten mir in die	die Treppe hinaufgehen	die Treppe hinunterflitzen
die Treppe runterlaufen	die Trommel rühren (für etw.	die Trommel schlagen
Die Truppen wurden durch den F	die Tür aufmachen	die Tür einen Spalt öffnen
die Tür fest schließen	die Tür öffnen	Die Tür schließt automatisch
die Überschrift haben	die Überschwemmung, deren Fol	die Übersicht behalten über
die üblichen Verdächtigen	die Uhr (eine Stunde) vorstell	die Uhr zurückstellen
Die umseitigen Bedingungen sin	die Unbefleckte Empfängnis	die unermessliche Weite (des O
die Unfallbeteiligten	die ungeschminkte Wahrheit

From :	german
to :	english

Dictionary german - english