translate Feuer - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english
Feuer frei!	Fire at will!
Feuer leiten Feuer lenken	to direct fire
Feuer und Bewegung	fire and movement

Feuer {n}	fire

Feuer {n}	fieriness

Feuer {n}	spunk

Feuer {n} Beschuss {m} Schießen {n} [mil.]	fire
Feuer-Zwergkaiserfisch {m} Flammen-Herzogfisch {m} (Centropyge loriculus) [zool.]	flame (dwarf) angel
Feueralarm {m}	fire alarm
Feueralarme {pl}	fire alarms
Feuerameise {pl} [zool.]	fire ant
Feuerameisen {pl}	fire ants
Feueranzünder {m}	firelighter
Feueranzünder {pl}	firelighters
Feueraugentyrann {m} [ornith.]	Fire-eyed Diucon
Feuerausbreitung {f}	fire propagation
feuerbeständig brandbeständig {adj}	fire-resistant
Feuerbestattung {f} Kremation {f} Kremierung {f} Einäscherung {f} Leichenverbrennung {f}	cremation
Feuerbock {m}	firedog
Feuerbohne {f} [bot.] [cook.]	runner bean
Feuerbrust-Mistelfresser {m} [ornith.]	Green-backed Flowerpecker
Feuerbrust-Nektarvogel {m} [ornith.]	Flaming Sunbird
Feuerbüchse {f}	inner fire box
Feuerbugsittich {m} [ornith.]	Fiery-shouldered Conure
Feuerbürzelsaphir {m} [ornith.]	Flame-rumped sapphire
Feuerbürzeltangare {f} [ornith.]	Flame-rumped Tanager
Feuerdrachen {m}	firedrake
Feuereinstellung {f}	ceasefire cease-fire
Feuerfalle {f}	firetrap
feuerfest (Geschirr) {adj}	heat-resistant
feuerfest gemacht	fireproofed
feuerfest machen	to fireproof
feuerfest machend	fireproofing
feuerfest {adj}	fireproof fire-proof fire-resistant
feuerfest {adj}	apyrous
feuerfest {adj}	refractory
feuerfest flammensicher {adj}	flameproof
feuerfeste Ausmauerung {f} [mach.] (Kesselbau)	refractory lining
feuerfester	more fireproof
feuerfester Baustoff Feuerfestmaterial {n}	refractory
feuerfestes Gehäuse	flameproof enclosure
feuerfestes Glas	silex
feuerfestes Material	refractory
Feuerfestmaterialien {pl}	refractories
Feuerfestzement {m}	refractory cement
Feuerflügelsittich {m} [ornith.]	Grey-cheeked Parakeet
Feuergefahr {f}	fire hazard
Feuergefahr {f}	fire risk danger of fire (breaking out)
feuergefährdete Gebäude	firetraps
feuergefährlich leicht entflammbar leicht entzündbar {adj}	inflammable
feuergefährlich leicht entzündbar {adj}	flammable
Feuergefäß {n}	firepan
Feuergewölbe {n}	brick arch
feuerhemmend {adj}	fire-retardant
Feuerhornvogel {m} [ornith.]	Rufous Hornbill
Feuerkammer {f} Feuerung {f}	fire box firebox
Feuerkammern {pl} Feuerungen {pl}	fire boxes fireboxes
Feuerkehl-Schmuckvogel {m} [ornith.]	Fiery-throated Fruiteater
Feuerkehlkolibri {m} [ornith.]	Fiery-throated Hummingbird
Feuerkopf {m}	spitfire
Feuerkopf-Mistelfresser {m} [ornith.]	Scarlet-headed Flowerpecker
Feuerkopf-Saftlecker {m} [ornith.]	Red-breasted Sapsucker
Feuerköpfe {pl}	spitfires
Feuerkraft {f}	firepower
Feuerkugel {f}	fireball
Feuerkugeln {pl}	fireballs
Feuerlanderdhacker {m} [ornith.]	Short-billed Miner
Feuerlandschwalbe {f} [ornith.]	Chilean Swallow
Feuerleiter {f}	fire escape
Feuerleiter {f}	fireladder
Feuerleitern {pl}	fire escapes
Feuerleitern {pl}	fireladders
Feuerliest [ornith.]	Ruddy Kingfisher
Feuerlinie {f}	fireline
Feuerlinien {pl}	firelines
Feuerlöschanlage {f}	fire-extinguishing system
Feuerlöschanlagen {pl}	fire-extinguishing systems
Feuerlöschausrüstung {f} Feuerlöschgeräte {pl}	fire-extinguishing equipment
Feuerlöscheinrichtung {f}	fire extinguishing unit
Feuerlöscher {m} Feuerlöschgerät {n} Löschgerät {n}	fire extinguisher extinguisher
Feuerlöscher {pl} Feuerlöschgeräte {pl} Löschgeräte {pl}	fire extinguishers
Feuerlöschgerät {n}	fire fighting appliance
Feuerlöschgeräte {pl}	fire fighting appliances
Feuerlöschmittel {n}	fire-extinguishing agent
Feuerlöschmittel {pl}	fire-extinguishing agents
Feuerlöschpulver {n}	fire-extinguishing powder
Feuerlöschschaum {m}	fire-extinguishing foam fire-fighting foam
Feuerlöschübung {f}	firedrill
Feuerlöschübungen {pl}	firedrills
Feuerlöschwasser {n}	fire-extinguishing water
Feuermal {n} Portweinfleck {m} [med.] [med.]	port-wine stain naevus flammeus
Feuermeldeanlage {f}	fire alarm system
Feuermeldeanlagen {pl}	fire alarm systems
Feuermelder {m}	fire-alarm
Feuermelder {pl}	fire-alarms
feuern anfeuern {vt}	to fire
feuernd anfeuernd	firing
Feueropal {m} [min.]	fire opal sun opal
Feuerprobe {f}	fire test
Feuerprobe {f}	crucible
Feuerprobe {f} harte Prüfung {f}	acid test furnace
Feuerproben {pl}	fire tests
Feuerrad {n} (Feuerwerkskörper)	Catherine wheel
Feuerraumwand {f} [mach.]	furnace wall
Feuerrisiko {n}	firehazard
Feuerrohr {n}	(large) flue tube
Feuerrohre {pl}	flue tubes
feuerrot {adj}	blazing red
Feuerrückenspecht {m} [ornith.]	Common Gold-backed Woodpecker
Feuersalamander {m} [zool.]	fire salamander
Feuersalamander {pl}	fire salamanders
Feuersbrünste {pl}	blasts
Feuerscheitelpipra [ornith.]	Flame-crested Manakin
Feuerschiff {n} [naut.]	lightvessel lightship
Feuerschiffe {pl}	lightvessels lightships
Feuerschlucken {n}	fire-eating
Feuerschnabelarassari {m} [ornith.]	Fiery-billed Aracari
Feuerschutz {m}	fire protection
Feuerschutz {m} [mil.]	covering fire
Feuerschutzklappe {f}	fire damper
Feuerschutzklappen {pl}	fire dampers
Feuerschutzmaßnahme {f}	fire protection
Feuerschutzmaßnahmen {pl}	fire protections
Feuerschutzmauer {f}	fire wall
Feuerschutzmauern {pl}	fire walls
Feuerschwanz-Fransenlipper {m} (Epalzeorhynchus bicolor) [zool.]	red-tailed (black) shark
Feuerschwanz-Nektarvogel {m} [ornith.]	Fire-tailed Sunbird
Feuerschwanzamadine {f} [ornith.]	Beautiful Firetail Finch
Feuerschwänzchen {n} [ornith.]	Fire-tailed Myzornis
Feuerschwanzschama [ornith.]	Orange-tailed Shama
Feuersgefahr {f}	danger of fire
Feuersglut {f}	burning heat
feuersicher {adj}	fire-proof flame-proof
Feuersicherheit {f} Feuerbeständigkeit {f}	fire resistance
feuerspeiend {adj}	fire-spitting
Feuerspritze {f} [obs.]	fire hose fire-engine fire extinguisher
Feuerspritzen {pl}	fire hose fire-engines fire extinguishers
Feuerstahl {m}	fire steel
Feuerstein in Kreide	chalk flint
Feuerstein {m} Flint {m} [min.]	fire stone flint chert ignescent stone
Feuersteine {pl}	fire stones flints cherts ignescent stones
Feuerstelle {f}	fireplace
Feuerstelle {f}	hearth
Feuerstellen {pl}	fireplaces
Feuerstellen {pl}	hearths
Feuerstirn-Bartvogel {m} [ornith.]	Red-fronted Tinkerbird
Feuerstoß {m}	burst of gunfire
Feuerstöße {pl}	bursts of gunfire
Feuersturm {m}	firestorm
Feuerstürme {pl}	firestorms
feuert ab	fires off
feuert feuert an	fires
Feuertaufe {f}	baptism of fire
feuerte ab	fired off
feuerte feuerte an	fired
Feuerteufel {m}	firebug
Feuerteufel {pl}	firebugs
Feuerton {m} Feuerfestton {m}	fireclay
Feuertür {f}	fire escape door fire door
Feuerung {f} Heizkessel {m}	furnace
Feuerungsautomat {m}	automatic stoker
Feuerungsautomaten {pl}	automatic stokers
Feuerungsöffnung {f} Feuerloch {n}	firemouth firehole
Feuerungsöffnungen {pl} Feuerlöcher {pl}	firemouths fireholes
Feuerungstechnik {f}	fuel technology
Feuerungsverlust {m} [techn.]	unburned fuel loss
feuerunterdrückendes Mittel	fire suppressant medium
Feuervergoldung {f}	fire gilding firegilding
Feuerverhinderung {f}	fireprevention
Feuerverhinderungsmaßnahmen {pl}	firepreventions
Feuerversicherung {f}	fireinsurance
Feuerversicherungen {pl}	fireinsurances
Feuerversicherungsgesellschaft {f}	fire insurance company
feuerverzinkt {adj}	hot-dipped hot-dip galvanised [Br.] hot-dip galvanized [Am.]
Feuerverzinkungsanlage {f} Feuerverzinkungsstraße {f}	galvanizing line
Feuerverzinkungsanlagen {pl} Feuerverzinkungsstraßen {pl}	galvanizing lines
Feuerverzinkungsschicht {f}	hot-dip galvanized zinc coating galvanized coating
Feuervorhang {m}	fire curtain
Feuervorhänge {pl}	fire curtains
Feuerwache {f}	fire station firehouse
Feuerwachen {pl}	fire stations firehouses
Feuerwaldsänger {m} [ornith.]	Flame-throated Warbler
Feuerwanze {f} [zool.]	fire bug
Feuerwanzen {pl}	fire bugs
Feuerwasser {n}	firewater
Feuerwehr {f}	fire brigade [Br.] fire department [Am.]
Feuerwehren {pl}	fire brigades fire departments
Feuerwehrfahrzeug mit hydraulisch ausfahrbarem Rettungskorb	bucket truck
Feuerwehrfahrzeug {n} Feuerwehrauto {n}	fire-fighting vehicle fire engine fire truck [coll.]
Feuerwehrfahrzeuge {pl} Feuerwehrautos {pl}	fire-fighting vehicles fire engines fire trucks
Feuerwehrgerätehaus {n}	fire hall
Feuerwehrgerätehäuser {pl}	fire halls
Feuerwehrleute {pl}	fire fighters
Feuerwehrmann {m}	fireman firefighter
Feuerwehrmänner {pl}	firemen firefighters
Feuerwehrschlauch {m}	fire hose firehose
Feuerwehrschläuche {pl}	fire hoses firehoses
Feuerwehrübung {f} Brandschutzübung {f}	fire exercise fire drill
Feuerwehrwache {f}	fire station
Feuerwerk {n}	fireworks
Feuerwerker {m}	artificer
Feuerwerksartikel {m}	fireworks
Feuerwerkskörper {m}	firecracker
Feuerwerkskörper {m} Feuerwerksartikel {m}	firework pyrotechnic article
Feuerwerkskörper {pl}	firecrackers
Feuerwerkskörper {pl} Feuerwerksartikel {pl}	fireworks pyrotechnic articles
Feuerwerksrakete {f}	firework rocket
Feuerwerksraketen {pl}	firework rockets
Feuerwiderstandsdauer {f}	fire resistance rating
Feuerzange {f}	fire tongs
Feuerzangenbowle {f}	red wine punch (containing rum which has been set alight)
Feuerzeichen {n}	fire signal
Feuerzeug {n}	cigarette lighter lighter
Feuerzeug {n} Flammrohr {n} Feuerkanal {m}	flue
Feuerzeugbenzin {n}	lighter fuel
Feuerzeuge {pl}	cigarette lighters lighters
Feuerzeuge {pl} Flammrohre {pl} Feuerkanäle {pl}	flues
Feuerzeuggas {n}	lighter gas
Beispielsätze	english

Â»Ich sah einen Mann, der mit Feuer Erz auf einen Mann klebteÂ« und dergleichen mehr. Aristoteles: Poetik

You can find more information to Feuer here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: Feuer

From :	german
to :	english