translate Trennung - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english
Trennung der Kirche vom Staat	disestablishment of the Church

Trennung {f}	separation

Trennung {f}	secession

Trennung {f}	detachment

Trennung {f}	disconnectedness

Trennung {f}	cut-off

Trennung {f}	parting

Trennung {f} (Verbandsflug) [aviat.]	split-off (formation flight)

Trennung {f} (vom Staat)	disestablishment

Trennung {f} Absonderung {f} Ausscheidung {f} Abgrenzung {f} Segregation {f}	segregation
Trennungen {pl} Absonderungen {pl} Ausscheidungen {pl} Abgrenzungen {pl} Segregationen {pl}	segregations
Trennungsentschädigung {f}	severance benefit
Trennungsentschädigung {f} Trennungsgeld {n} Trennungspauschale {f} (im öffentlichen Dienst)	separation allowance Longer Separation Allowance [Br.] Family Separation Allowance [Am.]
Trennungsjahr {n} (bei Ehescheidungen) [jur.]	one-year separation cooling-off period [Am.]
Trennungslinie {f}	dividing line
Trennungslinien {pl}	dividing lines
Trennungsschmerz {m}	pain of separation
Beispielsätze	english

Wenn wir die Schöpfungsgeschichte der Bibel lesen, finden wir den Beginn der Welt in der Trennung von Tag und Nacht, Himmel und Erde, Wasser und Land, und es sind seitdem sicher unzählige weitere Trennungen dazugekommen, die das Sinn-Ganze des heutigen Menschen in eine Begriffswelt einteilen, die zur Orientierung dient, indem sie mit der Objektwelt in Übereinstimmung ist. Gehirn und Sprache

Nur durch eine Trennung von âAußenâ und âInnenâ hatte das Leben eine Chance, einen Ordnungszustand gegen die ungeordneten Umwelteinflüsse zu erhalten und zu erweitern. Gehirn und Sprache

You can find more information to Trennung here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: Trennung

From :	german
to :	english