| german | english |
| |
Wahrscheinlichkeit {f}
| probability
likelihood
|
| |
Wahrscheinlichkeit {f}
| feasibility
|
| |
Wahrscheinlichkeit {f}
| likeliness
|
| |
Wahrscheinlichkeit {f} [math.]
| probability
|
Wahrscheinlichkeiten {pl}
| probabilities
likelihoods
|
Wahrscheinlichkeiten {pl}
| probabilities
|
Wahrscheinlichkeitsmaß {n} [math.]
| probability measure
|
Wahrscheinlichkeitsmodell {n} [math.]
| probability model
|
Wahrscheinlichkeitsrechnung {f} [math.]
| probability calculus
|
wahrscheinlichkeitstheoretisch
wahrscheinlich {adj}
| probabilistic
|
Wahrscheinlichkeitstheorie {f} [math.]
| probability theory
theory of probability
probabilistic theory
|
Wahrscheinlichkeitsverteilung {f} [math.]
| probability distribution
|
| Beispielsätze | english |
| |
Lautet das Beweisthema in der Klausur daher "war die Ampel rot", so ist aller Wahrscheinlichkeit nach gewollt, dass sich der Bearbeiter über den Anscheinsbeweis auslässt.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen |
| |
das nach den Regeln der Wahrscheinlichkeit oder Notwendigkeit Mögliche.
Aristoteles: Poetik |
| |
sie müssen mit Notwendigkeit oder nach der Wahrscheinlichkeit aus den früheren Ereignissen hervorgehen.
Aristoteles: Poetik |
| |
Die Peripetie ist, wie schon gesagt wurde, der Umschlag dessen, was erreicht werden soll, in das Gegenteil, und zwar, wie wir soeben sagten, gemäß der Wahrscheinlichkeit oder mit Notwendigkeit.
Aristoteles: Poetik |
| |
Man muß auch bei den Charakteren - wie bei der Zusammenfügung der Geschehnisse - stets auf die Notwendigkeit oder Wahrscheinlichkeit bedacht sein, d.
Aristoteles: Poetik |
| |
Er kommt, wird festgenommen, soll geopfert werden und gibt sich zu erkennen (mag man hierbei wie Euripides oder wie Polyidos vorgehen, bei dem der Bruder der Wahrscheinlichkeit gemäß sagt, es müsse offenbar nicht nur die Schwester, sondern auch er selbst geopfert werden), und so kommt es zur Rettung.
Aristoteles: Poetik |
| |
Man kann ferner zeigen, daß das Ungereimte bisweilen nicht ungereimt ist; es ist ja wahrscheinlich, daß sich manches auch gegen die Wahrscheinlichkeit abspielt.
Aristoteles: Poetik |
|
english
german
czech