Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: angemessen

  german    english
  angemessen
  measured for
  angemessen
  condign
  angemessen
  congruous
  angemessen
  proportionated
  angemessen sein
       adäquat sein
  to be adequate
  angemessen sein
       entsprechen
  to befit {befit
       befit}
  angemessen {adj}
  commensurate (with
       to)
  angemessen {adj}
  fair
  angemessen {adv}
  worthily
  angemessen {adv}
  pertinently
  angemessen {adv}
  fitly
  angemessen {adv}
  congruously
  angemessen {adv}
  proportionately
  angemessen {adv}
  adequately
  angemessen {adv}
  appropriately
  angemessen
       akzeptabel
       vernünftig {adj}
  reasonable
  angemessen
       angebracht
       entsprechend
       dementsprechend
       adäquat {adj}
  appropriate
  angemessen
       anteilmäßig
       anteilig {adj}
  proportionate
  angemessen
       entsprechend
       adäquat {adj}
  adequate
  angemessen
       entsprechend
       relevant
       einschlägig {adj}
  pertinent
  angemessen
       treffend
       passend {adv}
  fittingly
  angemessene Entschädigung {f}
  adequate compensation
  angemessene Förderung
  appropriate support
  angemessene Löhne
  decent wages
  angemessene Unterstützung
  appropriate support
  angemessener Ausgleich
  fair compensation
  angemessener Marktpreis
  actual cash value
  angemessener Preis
  fair price
  angemessener
       akzeptabler
       vernünftiger
  more reasonable
  Angemessenheit {f}
  suitability
  Angemessenheit {f}
  acceptability
  Angemessenheit {f}
  commensurability
  Angemessenheit {f}
  commensurateness
  Angemessenheit {f}
  congenialness
  Angemessenheit {f}
  fittingness
  Angemessenheit {f}
  pertinency
  Angemessenheit {f}
  commensuration
  Angemessenheit {f}
  suitableness
  Angemessenheit {f}
       Adäquanz {f}
       Adäquatheit {f}
  adequacy
       adequateness
  Angemessenheit {f}
       Eignung {f}
  appropriateness
  Beispielsätze    english
Nun aber um das Ziel mit mehr Freude und weniger Problemen zu erreichen, wird es immer Angemessen sein, sie in mittleren Etagen zu Platzieren, damit die Frische der Erde keinerlei Moderung verursacht, was eine gewisse Fäulnis ist, welche sich allmählich auf die Bücher legt; .
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Ich schätze, dass es angemessen scheint zuerst die Auswahl eines ehrlichen hochgelehrten Mannes zu treffen, der verständig bezüglich Büchern ist, um ihm die Verantwortung zu geben und die erforderliche Vergütung, des Titels und der Qualität eines Bibliothekaren angemessen .
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Das zweite Merkmal ist die Angemessenheit.
Aristoteles: Poetik
Das heroische Versmaß hat sich auf Grund der Erfahrung als angemessen erwiesen.
Aristoteles: Poetik
You can find more information to angemessen here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 40
Impressum
Answer in: 0.361 s