anglicky | cesky |
R
| R
|
R & R
| rock and roll
|
R and D
| výzkum a vývoj
|
R and R
| rock and roll
|
R&M
| Reliability and Maintainability
|
R.I.P.
| odpočívej v pokoji
|
Ra
| jméno Hayerdalova voru
|
Ra
| egyptský bůh slunce
|
RA
| hodnocení rizik
|
Ra
| radium
|
RAAP
| Rapid Application of Air Power
|
Rabat
| hl.m. - Maroko
|
rabat
| rabat
|
rabato
| kolárek
|
rabbet
| drážka
|
rabbet
| drážkovat
|
rabbet joint
| spoj
|
rabbet plane
| hoblík na zářezy
|
rabbi
| rabín
|
rabbies
| vzteklina
|
rabbinate
| úřad rabína
|
rabbinate
| rabinát
|
rabbinic
| rabínovo
|
rabbinic
| rabínský
|
rabbinical
| rabínský
|
rabbit
| padavka
|
rabbit
| králičí
|
rabbit
| králík
|
rabbit
| krást
|
rabbit bandicoot
| bandikut králíkovitý
|
rabbit brush
| Chrysothamnus nauseosus
|
rabbit burrow
| kraličí nora
|
rabbit bush
| Chrysothamnus nauseosus
|
rabbit died
| jsem těhotná
|
rabbit ears
| králičí uši
|
rabbit ears
| uvozovky "
|
rabbit ears
| televizní anténa se dvěma obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V
|
rabbit ears
| televizní anténa se dvěmi obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V
|
rabbit fever
| tularémie
|
rabbit fever
| zaječí nemoc
|
rabbit food
| krmivo pro králíky
|
rabbit hole
| králičí nora
|
rabbit hutch
| králíkárna
|
rabbit on
| deklamovat
|
rabbit punch
| praštit jako králíka
|
rabbit test
| tehotenský test
|
rabbit warren
| králičí nory
|
rabbit-eared bandicoot
| bandikut králičí
|
rabbit-eye blueberry
| borůvka
|
rabbiteye
| borůvka
|
rabbiteye blueberry
| vaccinium ashei
|
rabbitfish
| Chimaera monstrosa
|
rabbiting
| dlouhé tlachání
|
rabbiting
| žvanění
|
rabbits
| králíci
|
rabbitweed
| Gutierrezia sarothrae
|
rabbitwood
| Pyrularia pubera
|
rabble
| chátra
|
rabble
| dav
|
rabble
| lůza
|
rabble
| holota
|
rabble
| zástup
|
rabble
| sebranka
|
rabble-rouser
| štváč
|
rabble-rouser
| podněcovatel
|
rabble-rouser
| potížista
|
rabble-rousing
| provokování
|
rabble-rousing
| buřičství
|
Rabelais
| Rabelais
|
rabid
| fanatický
|
rabid
| zuřivý
|
rabid
| vzteklý
|
rabid
| vzteklý pes
|
rabid
| vášnivý
|
rabid
| trpící vzteklinou
|
rabidly
| zuřivě
|
rabidly
| fanaticky
|
rabidness
| zuřivost
|
rabidness
| vzteklost
|
rabies
| vzteklina
|
Rabin
| Rabin
|
raccoon
| mýval
|
raccoon dog
| psík mývalovitý
|
raccoon fox
| mexický všežravý savec
|
raccoons
| mývalové
|
race
| jet dostih
|
race
| dostih
|
race
| rasa
|
race
| závod
|
race
| závodit
|
race
| plémě
|
race car
| závodní auto
|
race condition
| souběh
|
race condition
| race condition
|
race driver
| závodní jezdec
|
race horse
| závodní kůň
|
race meeting
| dostihy
|
race murder
| rasová vražda
|
race problem
| rasový problém
|
race riot
| rasové nepokoje
|
race runner
| druh ještěrky
|
race walking
| rychlochození
|
race-course
| dostihová dráha
|
raceabout
| druh závoní jachty
|
racecard
| dostihový program
|
racecourse
| dostihová dráha
|
racecourse
| závodiště
|
racecourse
| závodní dráha
|
raced
| závodil
|
racegoer
| návštěvník dostihů
|
racegoers
| návštěvníci dostihů
|
racehorse
| dostihový kůň
|
raceme
| hrozen
|
racemic
| hroznový
|
racemic acid
| kyselina hroznová
|
racemose
| hroznovitý
|
racer
| závodník
|
racers
| závodníci
|
racerunner
| druh rychlé ještěrky
|
races
| dostihy
|
races
| rasy
|
races
| závody
|
races
| závodí
|
racetrack
| závodní dráha
|
raceway
| kabelovod
|
Rachel
| Rachel
|
rachis
| páteř
|
rachischisis
| rachischíza
|
rachitic
| rachitický
|
rachitis
| křivice
|
racial
| rasový
|
racial discrimination
| rasová diskriminace
|
racial extermination
| vyhlazení rasy
|
racial immunity
| kmenova imunita
|
racial segregation
| rasová segregace
|
racialism
| rasismus
|
racialist
| rasista
|
racially
| rasově
|
racier
| pikantnější
|
racily
| osobitě
|
racily
| s vervou
|
Racine
| Racine
|
raciness
| živost
|
raciness
| osobitost
|
racing
| dostihy
|
racing
| běh o závod
|
racing
| závodní
|
racing
| závody
|
racing
| závodění
|
racing boat
| závodní jachta
|
racing car
| závodní auto
|
racing circuit
| závodní okruh
|
racing form
| tabulka dostihových výsledků
|
racing gig
| lehká závodní loď
|
racing shell
| lehká úzká závodní loď
|
racing skate
| závodní brusle
|
racing skiff
| druh závodní loďe
|
racing start
| start závodu
|
racing yacht
| závodní yachta
|
racism
| rasismus
|
racist
| rasista
|
racists
| rasisté
|
rack
| regál
|
rack
| trpět
|
rack
| skřipec
|
rack
| způsobovat utrpení
|
rack
| česle
|
rack
| stojan
|
rack
| stojánek
|
rack
| věšák
|
rack
| police
|
rack
| polička
|
rack
| držák
|
rack
| krmelec
|
rack
| kavalec
|
rack and pinion
| pastorek a ozubený plát
|
rack my brain
| lámat si hlavu
|
rack of lamb
| roštěné jehněčí žebro
|
rack railway
| ozubená dráha
|
rack rent
| nadměrně vysoké nájemné
|
rack up
| dát dohromady
|
rack up
| získat
|
racked
| trápený
|
racked
| umístěný v regálu
|
racker
| kdo stáčí (víno nebo jiné nápoje)
|
racker
| mučitel
|
racker
| kat
|
racker
| přístroj na stáčení (vína apod.)
|
racker
| překrucovač práva
|
racket
| pálka
|
racket
| raketa
|
racket
| rámus
|
racket
| hřmotit
|
racket
| hluk
|
racket club
| klub pro hráče raketového sportu
|
racketeer
| vyděrač
|
racketeering
| vydírání
|
racketeers
| vyděrači
|
rackets
| rakety
|
rackety
| hlučný
|
racking
| napínání
|
racks
| stojany
|
racks
| police
|
racon
| radiomaják
|
raconteur
| vypravěč
|
racoon
| mýval
|
racquet
| raketa
|
racquet
| pálka
|
racquetball
| raketball
|
RACT
| technologie rozumně dosažitelné kontroly
|
racy
| jadrný
|
racy
| osobitý
|
racy
| pikantní
|
RAD
| rychlý vývoj aplikací
|
rad
| skvělý
|
rad
| úžasný
|
rad
| zastaralá jednotka dávky radiace
|
rad
| rad (ioniz. záření)
|
rad
| radián
|
RAD
| dny omezené aktivity
|
radar
| radar
|
radar
| radiolokátor
|
radar beacon
| radarová maják
|
radar dome
| radarová kupole
|
radar echo
| radarový odraz
|
radar fire
| radarové zaměřování
|
radar target
| radarový cíl
|
radar trap
| policejní radar
|
radarscope
| obrazovka radaru
|
Radcliffe
| Radcliffe
|
raddle
| červený okr
|
radial
| paprskovitý
|
radial artery
| radiální tepna
|
radial dispersion
| příčná disperze (hydrosystém)
|
radial tire
| radiální pneumatika
|
radial water system
| radiální vodní systém
|
radially
| paprsčitě
|
radian
| radián
|
radiance
| oslnivost
|
radiance
| zář
|
radiance
| záře
|
radiance
| záření
|
radiant
| zářivý
|
radiant
| zářič
|
radiant
| zářící
|
radiant
| radiant
|
radiant
| rozzářený
|
radiant
| oslnivý
|
radiant
| oslňující
|
radiant energy
| energie záření
|
radiant flux
| tok záření
|
radiant heating
| sálavé vytápění
|
radiantly
| rozzářeně
|
radiate
| zářit
|
radiate
| vyzařovat
|
radiated
| vyzařovaný
|
radiated
| ozařovaný
|
radiating
| vyzařující
|
radiation
| vyzařování
|
radiation
| záření
|
radiation
| sálání
|
radiation
| radiace
|
radiation field
| zářivé pole
|
radiation pressure
| zářivý tlak
|
radiation sickness
| nemoc z ozáření
|
radiation therapy
| radiační terapie
|
radiative
| zářivý
|
radiative
| zářící
|
radiative heat
| sálavé teplo
|
radiative heat transfer
| přenos tepla zářením
|
radiatively
| zářivě
|
radiator
| zářič
|
radiator
| topné těleso
|
radiator
| radiátor
|
radiators
| radiátory
|
radiators
| chladiče
|
radical
| důkladný
|
radical
| radikál
|
radical
| radikální
|
radical
| základní
|
radical
| odmocnina
|
radical hysterectomy
| radikální hysterektomie
|
radical mastectomy
| radikální mastectomie
|
radical sign
| znaménko odmocniny
|
radicalism
| radikalizmus
|
radicalization
| radikalizace
|
radicalize
| radikalizovat
|
radically
| radikálně
|
radicals
| radikálové
|
radices
| odmocniny
|
radices
| kořeny
|
radicle
| kořínek
|
radii
| poloměr
|
radii
| poloměry
|
radii
| rádius
|
radio
| rádio
|
radio
| autorádio
|
radio
| radiopřijímač
|
radio
| rozhlas
|
radio astronomy
| radio astronomie
|
radio broadcast
| rozhlasové vysílání
|
radio compass
| rádiový kompas
|
radio frequency
| rádiová frekvence
|
radio telescope
| radio teleskop
|
radio wave
| rádiové vlny
|
radio-controlled
| ovládaný rádiem
|
radioactive
| radioaktivní
|
radioactive material
| radioaktivní materiál
|
radioactive pollution
| radioaktivní znečištění
|
radioactive waste
| radioaktivní odpad
|
radioactive waste containing artificial radionuclides
| radioaktivní odpad s umělými radionuklidy
|
radioactive waste containing natural radionuclides
| radioaktivní odpad s přirozenými radionuklidy
|
radioactively
| radioaktivně
|
radioactivity
| radioaktivita
|
radioactivity
| radioaktivita (vody)
|
radioactivity unit
| jednotka radioaktivity
|
radioastronomical
| radioastronomický
|
radioastronomy
| radioastronomie
|
radiobiology
| radiobiologie
|
radiocarbon
| radioaktivní uhlík
|
radiochemistry
| radiochemie
|
radiocommunication
| radiokomunikace
|
radiogalaxies
| radiové galaxie
|
radiogalaxy
| radiové galaxie
|
radiogalaxy
| rádiogalaxie
|
radiogram
| telegram
|
radiogram
| gramorádio
|
radiogram
| radiologický snímek
|
radiograph
| radiograf
|
radiograph
| rentgenogram
|
radiograph
| rentgenový snímek
|
radiographer
| rentgenolog
|
radiographer
| radiolog
|
radiographic
| radiografický
|
radiographic
| rentgenový
|
radiography
| rentgenografie
|
radioisotope
| radioizotop
|
radiolocation
| radiolokace
|
radiological
| radiologický
|
radiologist
| radiolog
|
radiology
| radiologie
|
radiolysis
| radiolýza
|
radioman
| rádiový operátor
|
radiometer
| radiometr
|
radiometric
| radiometrický
|
radiometry
| radiometrie
|
radiomicrometer
| radiomikrometr
|
radionuclide
| radioaktivní nuklid
|
radionuclide
| radionuklid
|
radiophone
| radiový telefon
|
radiophone
| bezdrátový telefon
|
radios
| rádia
|
radiosaprobity
| radiosaprobita
|
radioscopy
| radioskopie
|
radiosonde
| rádiová sonda
|
radiotelegraph
| radiotelegraf
|
radiotelegraphy
| radiotelegrafie
|
radiotelephone
| bezdrátový telefon
|
radiotherapist
| radioterapeut
|
radiotherapy
| radioterapie
|
radish
| ředkev
|
radish
| ředkvička
|
radishes
| ředkvičky
|
radium
| rádium
|
radius
| rádius
|
radius
| dosah
|
radius
| poloměr
|
radius of curvature
| poloměr zakřivení
|
radix
| kořen
|
radix
| základ
|
radome
| kupole radaru
|
radon
| radon
|
radon daughter
| dceřinný prvek radonu
|
Rae
| Rae
|
RAF
| Frakce rudé armády, německá teroristická organizace
|
RAF
| britské vojenské vzdušné síly
|
Rafael
| Rafael
|
raff
| lůza
|
raff
| chátra
|
Rafferty
| Rafferty
|
raffia
| druh palmy
|
raffia
| rafie
|
raffinose
| rafinóza
|
raffish
| zpustlý
|
raffish
| zašlý
|
raffishly
| zašle
|
raffishness
| zašlost
|
raffle
| tombola
|
raffle off
| zbavit se něčeho v tombole
|
raffle off
| dát do tomboly
|
raffled
| daný do tomboly
|
raft
| nafukovací člun
|
raft
| raft
|
raft
| prám
|
raft
| vor
|
rafter
| trám
|
rafter
| cestující na raftu
|
rafter
| krokev
|
rafters
| krokve
|
rafting
| plavba raftem
|
rafting
| plavba vorem
|
rafting
| rafting
|
rafts
| rafty
|
raftsman
| vorař
|
rag
| hadr
|
rag
| prachovka
|
rag doll
| hadrová panenka
|
rag trade
| oděvní průmysl
|
rag-tag
| lůza
|
raga
| raga
|
ragamuffin
| otrhanec
|
ragbag
| směsice
|
rage
| vztek
|
rage
| vášeň
|
rage
| zuřit
|
rage
| zuřivost
|
rage
| hněv
|
rage against
| zuřit na
|
rage at
| zuřit na
|
raged
| zuřil
|
ragged
| drsný
|
ragged
| otrhaný
|
ragged
| rozdrbaný
|
ragged
| rozeklaný
|
raggedly
| othaně
|
raggedly
| otrhaně
|
raggedness
| otrhanost
|
raggedy
| otrhaný
|
raging
| prudký
|
raging
| zuřící
|
ragingly
| rázně
|
raglan
| raglán
|
raglan sleeve
| raglánový rukáv
|
ragout
| ragů
|
rags
| hadry
|
rags-to-riches
| od trhana k boháči
|
ragtag
| chátra
|
ragtag
| lůza
|
ragtime
| ragtime
|
ragtop
| kabriolet
|
ragtop
| automobil s odnímatelnou hadrovou střechou
|
ragtop
| automobil se sundávací hadrovou střechou
|
ragweed
| rostliny rodu Ambrosia
|
ragwort
| přímětník
|
rah
| hurá
|
rah-rah
| hurá
|
Rahul
| Maverick
|
raid
| razie
|
raid
| přepadení
|
raid
| nájezd
|
raid
| nálet
|
raid
| zátah
|
raid
| šťára
|
raid
| útok
|
raided
| přepadl
|
raider
| jezdec
|
raider
| nájezdník
|
raiding
| nájezdný
|
raiding
| útočný
|
raids
| vpády
|
raids
| nájezdy
|
rail
| zábradlí
|
rail
| železnice
|
rail
| kolej
|
rail
| kolejnice
|
rail
| mantinel
|
rail in
| ohradit
|
rail off
| oddělit plotem
|
rail-mounted tower crain
| věžový jeřáb na kolejovém podvozku
|
railcar
| motorový vůz, pro cestující
|
RAILE
| Retro-Assisted Imaging Laser Experiment
|
railer
| posměváček
|
railing
| ohrada
|
railing
| zábradlí
|
railing
| hrazení
|
raillery
| popichování
|
raillery
| škádlení
|
railroad
| železnice
|
railroader
| železničář
|
railroads
| železnice
|
rails
| koleje
|
rails
| dráhy (železnice)
|
railway
| dráha
|
railway
| železnice
|
railway
| železniční
|
railway
| železniční dráha
|
railway
| trať
|
railway authority
| odpovědná drážní organizace
|
railway station
| nádrží
|
railway station
| železniční stanice
|
railwayman
| železničář
|
railwaymen
| železničáři
|
railways
| železnice
|
railways
| tratě
|
raiment
| roucho
|
rain
| pršet
|
rain
| déšť
|
rain check
| vstupenka na další akci, pokud původní byla zrušena kvůli dešti
|
rain forest
| deštný les
|
rain forest
| dešťový les
|
rain gage
| srážkoměr
|
rain gauge
| srážkoměr
|
rain on their parade
| kazit zábavu
|
rain-fed
| deštěm zavlažovaný
|
rainbow
| duha
|
raincloud
| dešťový mrak
|
raincoat
| nepromokavý
|
raincoat
| pláštěnka
|
raincoat
| plášť do deště
|
raindrop
| dešťová kapka
|
raindrops
| dešťové kapky
|
rained
| pršelo
|
rainer
| postřikovač (závlahy)
|
rainfall
| dešťové srážky
|
rainfall
| déšť
|
rainfall gully
| dešťová vpust
|
rainfall inlet
| dešťová vpust
|
rainfall intensity
| intenzita deště
|
rainforest
| deštný prales
|
raingauge
| srážkoměr
|
rainier
| deštivější
|
rainiest
| nejdeštivější
|
raining
| prší
|
raining cats and dogs
| padají trakaře
|
raining cats and dogs
| leje jako z konve
|
raining cats and dogs
| lije jako z konve
|
rainless
| bez deště
|
rainmaker
| přivolávač deště
|
rainmaker
| úspěšný odborník
|
rainmaking
| přivolávání deště
|
rainproof
| odolný proti dešti
|
rainproof
| nepromokavý
|
rains
| prší
|
rainstorm
| bouřka
|
rainstorm
| liják
|
rainswept
| zmoklý
|
rainwater
| dešťová voda
|
rainy
| deštivý
|
rainy
| pršavý např. den
|
raise
| nadnášet
|
raise
| nadzdvihnout
|
raise
| napřímit
|
raise
| zdvihat
|
raise
| zdvihnout
|
raise
| vybudovat
|
raise
| vyburcovat
|
raise
| vychovat
|
raise
| vztyčit
|
raise
| zvedat
|
raise
| zvednout
|
raise
| zvedání
|
raise
| zvyšovat
|
raise
| zvýšení
|
raise
| zvýšit
|
raise
| vypěstovat
|
raise
| vyvolat
|
raise
| vyzvednout
|
raise
| podnítit
|
raise
| postavit
|
raise
| povznést
|
raise
| pozdvihnout
|
raise
| pozvednout
|
raise a stink
| dělat přílis povyku
|
raise a stink
| dělat příliš povyku
|
raise Cain
| dělat hluk, že by to probudilo i mrtvého
|
raise fears
| vzbudit obavy
|
raise money
| střádat peníze
|
raise the bar
| zvedat laťku
|
raise up
| nadzvednout
|
raise your hand against
| vztáhnout na někoho ruku
|
raise your spirits
| zvednout náladu
|
raised
| zvednutý
|
raised
| zvýšený
|
raised
| zvýšil
|
raised
| vyvýšený
|
raised
| pozvednutý
|
raised eyebrows
| překvapení
|
raiser
| pěstitel
|
raises
| pozvedává
|
raises
| shání
|
raises
| zvyšuje
|
raisin
| hrozinka
|
raising
| zvedání
|
raising
| zvýšení
|
raisins
| rozinky
|
raisins
| hrozinky
|
raj
| kolonie
|
raj
| nadvláda
|
raj
| vláda
|
raj
| panství
|
raja
| rádža
|
rajah
| rádža
|
RAK
| Random Act of Kindness
|
rake
| hrabat
|
rake
| hrábě
|
rake
| flamendr
|
rake
| sklon
|
rake in
| shrábnout
|
rake in the dough
| válet se v penězích
|
rake in the dough
| válet se v prachách
|
rake off
| shrábnout
|
rake off
| odhrabat
|
rake over the coals
| vážně pokárat
|
rake up
| odhrabat
|
rake you over the coals
| dostat lekci
|
rake you over the coals
| dostat přednášku
|
rake-off
| brát peníze
|
raked
| shrabaný
|
raking
| hrabání
|
rakish
| frajerský
|
rakishly
| frajersky
|
rakishness
| frajerskost
|
rale
| šelest
|
Raleigh
| hl.m. - North Carolina v USA
|
Raleigh
| Raleigh
|
rallied
| shromáždil
|
rallies
| sjednocuje
|
rallies
| manifestace
|
rally
| manifestace
|
rally
| shromáždění
|
rally
| závod
|
rally
| sraz
|
rallying
| závody
|
ralph
| zvracet
|
Ralph
| Ralph
|
Ralston
| Ralston
|
RAM
| RAM
|
ram
| narazit
|
ram
| beran
|
ram
| beranit
|
ram
| vrazit
|
ram down
| udusat
|
ram down
| upěchovat
|
ram down
| zarazit
|
ram home
| udělat jasno
|
ram-raiding
| používání auta jako beranidla
|
Ramadan
| Ramadan
|
Raman
| Raman
|
ramble
| blouznit
|
ramble
| procházka
|
ramble
| promenáda
|
rambled
| blouznil
|
rambled
| toulal se
|
rambler
| tramp
|
rambling
| toulavý
|
rambling
| toulka
|
rambling
| těkání
|
rambling
| nepravidelný
|
rambling
| nesourodý
|
rambling
| nesouvislý
|
rambling
| nestálý
|
rambling
| neucelený
|
rambling
| neuspořádaný
|
rambunctious
| bouřlivý
|
rambunctiously
| bouřlivě
|
rambunctiousness
| bouřlivost
|
rambutan
| rambutan
|
ramekin
| druh sýra
|
ramekin
| miska na Creme Brulee
|
ramen
| druh nudlí
|
ramequin
| druh sýra
|
ramie
| druh asijské tropické byliny
|
ramification
| rozvětvení
|
ramifications
| důsledky
|
ramified
| rozvětvený
|
ramifies
| rozvětvuje se
|
ramify
| rozvětvit
|
ramify
| rozvětvovat
|
ramify
| rozvětvovat se
|
ramify
| větvit
|
Ramirez
| Ramirez
|
ramjet
| náporový tryskový motor
|
rammed
| narážel
|
rammer
| dusadlo
|
ramming
| dusání
|
ramming
| prorážení
|
Ramo
| Ramo
|
Ramona
| ženské křestní jméno
|
ramp
| zuřit
|
ramp
| šikmá plocha
|
ramp
| rampa
|
rampage
| zuřit
|
rampage
| běsnit
|
rampage
| běsnění
|
rampaged
| běsnil
|
rampaged
| zuřil
|
rampaging
| zuření
|
rampaging
| běsnění
|
rampancy
| nezkrotnost
|
rampant
| nespoutaný
|
rampant
| nezkrotný
|
rampantly
| nezkrotně
|
rampantly
| divoce
|
rampart
| hradba
|
ramps
| nájezdy
|
ramps
| rampy
|
ramrod
| nabiják
|
ramrod
| napřímený
|
ramrod
| šéf
|
Ramsey
| Ramsey
|
ramshackle
| chatrný
|
ramshackle
| zchátralý
|
RAMTIP
| Reliability and Maintainability Technology Insertion Program
|
ran
| běhal
|
ran
| běžel
|
ran
| běželi
|
ran
| tekl
|
ran out
| došel
|
ran over
| přejel
|
ranch
| ranč
|
ranch house
| dům na ranči
|
rancher
| rančeři
|
ranches
| ranče
|
ranching
| farmaření
|
Rancho Cucamonga
| město - Spojené státy americké
|
rancid
| nechutný
|
rancid
| zkažený
|
rancid
| žluklý
|
rancidity
| žluklost
|
rancidity
| odpornost
|
rancidness
| žluklost
|
rancor
| zášť
|
rancor
| zahořklost
|
rancorous
| zahořklý
|
rancorously
| zahořkle
|
rancour
| zahořklost
|
rancour
| zášť
|
rancour
| nevraživost
|
Randall
| Randall
|
randiness
| chlípnost
|
randiness
| vilnost
|
Randolph
| Abdul
|
Randolph
| Randolph
|
random
| nahodilý
|
random
| náhoda
|
random
| náhodný
|
random acces memory
| RAM
|
random bidding model
| model náhodné licitace
|
Random Utility Model RUM.
| model náhodného prospěchu
|
random variable
| náhodná proměnná
|
random-access
| náhodný přístup
|
random-access memory
| paměť možností náhodného přístupu - RAM
|
randomisation
| náhodné rozdělování
|
randomise
| náhodně rozmístit
|
randomise
| generovat náhodná čísla
|
randomised
| náhodně rozmístěný
|
randomize
| náhodně rozdělit
|
randomize
| tvořit náhodná čísla
|
randomized
| náhodně rozdělil
|
randomly
| náhodně
|
randomness
| náhodnost
|
randy
| vilný
|
ranee
| manželka hindského krále
|
ranee
| manželka rádžy
|
rang
| zvonil
|
range
| sortiment
|
range
| sporák (na vaření)
|
range
| střelnice
|
range
| vzdálenost
|
range
| pastvina
|
range
| obor hodnot
|
range
| rozmezí
|
range
| rozpětí
|
range
| rozsah
|
range
| mít dostřel
|
range
| horský hřeben
|
range
| hřeben
|
range
| akční rádius
|
range
| dojezd
|
range
| dolet
|
range
| dosah
|
range
| dostřel
|
range of animals
| dosah živočichů
|
ranged
| pokrýval
|
ranged
| toulal
|
rangefinder
| dálkoměr
|
rangeland
| pastvina
|
rangeland
| pastviny
|
ranger
| ozbrojená hlídka
|
ranger
| ochránce přírody
|
ranger
| správce obory
|
ranges
| řady
|
ranges
| dosahy
|
ranges
| intervaly
|
ranges
| rozpětí
|
ranges
| rozsahy
|
ranges
| pásma
|
ranges
| rejstříky
|
ranging
| rozprostírající se
|
ranging
| vytyčování
|
ranging
| sahající
|
ranging
| dosahující
|
Rangoon
| hl.m. - Barma
|
rangy
| vytáhlý
|
rani
| princezna nebo královna v Indii
|
rani
| manželka hindského krále
|
rani
| manželka radžy
|
rank
| hodnost
|
rank
| kategorie
|
rank
| sešikovat
|
rank
| uspořádat
|
rank
| řada
|
rank
| šik
|
rank
| pořadí
|
rank
| postavení
|
rank and file
| mužstvo
|
rank and file
| řadové vojsko
|
rank and file
| řadoví členové organizace
|
rank arrangement
| řad
|
ranked
| řazený
|
ranked
| uspořádaný
|
ranked
| seřazený
|
ranked
| zařazený
|
ranked
| odstupňovaný
|
ranker
| řadový vojín
|
rankest
| nejbujnější
|
rankest
| nejhrubšího zrna
|
Rankin
| Rankin
|
ranking
| hodnocení
|
rankings
| umístění
|
rankle
| trápit
|
rankness
| zapáchání
|
ranks
| řady
|
ranks
| hodnosti
|
ransack
| prohrabat
|
ransack
| vyplenit
|
ransacked
| vyplenil
|
ransacked
| vypleněný
|
ransom
| vykoupit
|
ransom
| výkupné
|
rant
| křičet
|
rant
| chvástavost
|
ranted
| křičel
|
ranter
| kazatel
|
ranting
| chvástání
|
ranting
| vykřikování
|
ranting
| tiráda
|
rants
| křičí
|
rap
| klepnout
|
rap
| úder
|
rap
| rap
|
rap sheet
| rejstřík trestů
|
rapacious
| žravý
|
rapacious
| hrabivý
|
rapacious
| lakotný
|
rapacious
| chtivý
|
rapacious
| dravý
|
rapacious
| chamtivý
|
rapaciousness
| lakota
|
rapacity
| nenasytnost
|
rape
| řepka, též brukev
|
rape
| únos
|
rape
| unést
|
rape
| znásilnit
|
rape
| znásilnění
|
raped
| znásilněná
|
raped
| znásilněný
|
raped
| unesený
|
raper
| pachatel únosu
|
rapes
| znásilňuje
|
rapeseed
| semeno řepky olejky
|
Raphael
| Rafael
|
Raphael
| Raphael
|
rapid
| peřej
|
rapid
| rychlý
|
rapid transit
| rychlá doprava
|
rapid-fire
| rychlopalný
|
rapidity
| rychlost
|
rapidity
| rapidnost
|
rapidly
| rapidně
|
rapidly
| rychle
|
rapidness
| rychlost
|
rapier
| rapír
|
rapier
| kord
|
rapine
| drancování
|
rapine
| plenění
|
raping
| viz rape
|
raping
| znásilnění
|
rapist
| násilník
|
rapists
| násilníci
|
rapped
| klepal
|
rappel
| slanění
|
rapper
| klepátko
|
rapper
| rapper
|
rapping
| klepající
|
rapport
| vztah
|
rapporteur
| zpravodaj
|
rapprochement
| sblížení
|
raps
| údery
|
raps
| nárazy
|
rapscallion
| darebák
|
rapt
| zahloubaný
|
raptor
| dravec
|
rapture
| přemístění
|
rapture
| vytržení
|
rapturous
| nadšený
|
rapturously
| nadšeně
|
rare
| mimořádný
|
rare
| nedovařený
|
rare
| vyjímečný
|
rare
| vzácný
|
rare
| řídký
|
rare
| znamenitý
|
rare
| unikátní
|
rare
| ušlechtilý
|
rare
| neobyčejný
|
rare
| ojedinělý
|
rare earth
| vzácná zemina
|
rare roast beef
| krvavý rostbíf
|
rare taxon
| vzácný druh (živočichů, rostlin)
|
rarebit
| roztavený sýr na krajíci
|
rarefaction
| ředění
|
rarefied
| zředěný
|
rarefy
| zředit
|
rarefy
| zjemnit
|
rarely
| vzácně
|
rarely
| zřídka
|
rarely
| mimořádně
|
rarely
| málokdy
|
rareness
| vzácnost
|
rareness
| neobvyklost
|
rarer
| vzácnější
|
rarest
| nejvzácnější
|
raring
| dychtivý
|
rarities
| zvláštnosti
|
rarities
| rarity
|
rarity
| vzácnost
|
rarity
| vzácnost (živočichů, rostlin)
|
rascal
| uličník
|
rascal
| lotr
|
rascal
| lump
|
rascal
| dareba
|
rascal
| darebák
|
rascal
| neřád
|
rascal
| ničema
|
rascal
| rošťák
|
rascality
| darebáctví
|
rascality
| lumpárna
|
rascally
| rošťácky
|
RASER
| Research and Seeker Emulation Radar
|
rash
| liják
|
rash
| příval
|
rash
| ukvapený
|
rash
| unáhlený
|
rash
| zbrkle
|
rash
| zbrklý
|
rash
| vyrážka
|
rash
| neuvážený
|
rash
| náhlý
|
rash
| prudce
|
rash
| prudký
|
rasher
| plátek např. slaniny
|
rashest
| nejunáhlenější
|
rashly
| neuváženě
|
rashly
| prudce
|
rashness
| prudkost
|
rashness
| nerozvážnost
|
rashness
| ukvapenost
|
Rasmussen
| Rasmussen
|
rasp
| rašple
|
rasp
| rašplovat
|
raspberries
| maliny
|
raspberry
| malina
|
raspberry
| malinový
|
rasper
| rašple
|
rasper
| struhadlo
|
rasping
| skřehotání
|
rasping
| rašplování
|
raspy
| chraplavý
|
raster
| rastr
|
rat
| krysa
|
rat
| potkan
|
rat race
| dravá soutěž
|
rat-catcher
| krysař
|
ratable
| zdanitelný
|
rataplan
| zabubnovat
|
rataplan
| zabubnování
|
ratatouille
| druh zeleninového pokrmu
|
ratch
| řehtačka
|
ratchet
| řehtačka
|
ratchet
| ráčna
|
ratchet wheel
| rohatka
|
rate
| rychlost
|
rate
| sazba
|
rate
| sazba, míra, tarif, kurs
|
rate
| úměra
|
rate
| tarif
|
rate
| taxa
|
rate
| taxovat
|
rate
| vyměřit daň
|
rate
| vyměřit poplatek
|
rate
| hodnotit
|
rate
| cenit
|
rate
| klasifikovat
|
rate
| podíl
|
rate
| poměr
|
rate
| ocenit
|
rate
| odhadnout
|
rate
| ohodnotit
|
rate (of exchange)
| kurs (směnárenský)
|
rate base
| růstová základna
|
rate book
| sazebník
|
rate of exchange
| směnový kurs
|
rate of growth
| tempo růstu
|
rate of inflation
| míra inflace
|
rate of return
| míra výnosnosti
|
rate of return
| výnosová míra
|
rate of unemployment
| míra nezaměstnanosti
|
rate schedule
| sazebník
|
rate-cap
| úrokový strop
|
rate-of-return regulation
| regulace podle míry výnosnosti
|
rateability
| úměrnost
|
rateable
| zdanitelný
|
rated
| ohodnocený
|
rated inflow
| dávkový přítok (vody)
|
ratepayer
| poplatník
|
rater
| odhadce
|
rates
| poměry
|
rates
| sazby
|
rather
| spíš
|
rather
| spíše
|
rather
| trochu
|
rather
| docela
|
rather
| dost
|
rather
| dosti
|
rather
| raději
|
rather
| poměrně
|
rather
| poněkud
|
ratification
| ratifikace
|
ratified
| ratifikovaný
|
ratified
| schválený
|
ratified
| podepsaný
|
ratified
| potvrzený
|
ratify
| ratifikovat
|
rating
| ohodnocení
|
rating
| nosnost
|
rating
| hodnocení
|
rating
| zatížitelnost
|
ratings
| tarify
|
ratings
| technická data
|
ratings
| hodnocení
|
ratio
| dávka, příděl
|
ratio
| míra
|
ratio
| poměr
|
ratio
| procento
|
ratiocinate
| rozumovat
|
ratiocinate
| uvažovat
|
ratiocination
| úsudek
|
ration
| dávka
|
ration
| příděl
|
ration out
| rozdělovat
|
rational
| rozumný
|
rational
| racionální
|
rational behaviour
| racionální chování
|
Rational Expectations Macroeconomics (REM).
| makroekonomie racionálních očekávání
|
rational function
| racionální funkce
|
rational number
| racionální číslo
|
rationale
| odůvodnění
|
rationalisation
| odůvodnění
|
rationalisation
| racionalizace
|
rationalise
| racionalizovat
|
rationalised
| racionalizovaný
|
rationalism
| racionalismus
|
rationalist
| racionalista
|
rationalistic
| racionalistický
|
rationality
| racionalita
|
rationalization
| racionalizace
|
rationalize
| racionalizovat
|
rationalized
| racionalizoval
|
rationalized
| racionalizovaný
|
rationalizing
| racionalizační
|
rationally
| racionálně
|
rationally
| rozumně
|
rationally
| logicky
|
rationed
| přidělený
|
rationing
| přidělování
|
rations
| příděly
|
rations
| dávky
|
ratios
| poměry
|
rats
| potkani
|
rats
| krysy
|
rattan
| rákos
|
rattan
| ratanový nábytek
|
rattier
| podrážděnější
|
rattier
| olezlejší
|
rattle
| rachocení
|
rattle
| rachot
|
rattle
| rachotit
|
rattle
| chrastění
|
rattle
| chrastítko
|
rattle
| chroptět
|
rattle
| chřestit
|
rattle
| chřestot
|
rattle
| chřestítko
|
rattle
| chrastit
|
rattle
| hrkat
|
rattle
| řehtačka
|
rattle
| řinčení
|
rattle
| zachrastit
|
rattle
| zachřestit
|
rattle
| zařinčet
|
rattlebrain
| zabedněnec
|
rattled
| zachrastil
|
rattled
| zarachotil
|
rattled
| rachotil
|
rattlepated
| zabedněný
|
rattles
| rachotí
|
rattles
| chřestí
|
rattlesnake
| chřestýš
|
rattletrap
| rachotina
|
rattling
| rachocení
|
rattly
| chrastící
|
rattly
| chřestivý
|
rattrap
| past na krysy
|
ratty
| nevrlý
|
ratty
| rozladěný
|
raucous
| chrčivý
|
raucous
| chraptivý
|
raucously
| chraplavě
|
raucously
| chraptivě
|
raucousness
| chraptivost
|
Raul
| Raul
|
raunchy
| vzrušující
|
Raunkiaer`s life form
| Raunkiaerova rostlinná forma
|
ravage
| pustošit
|
ravaged
| vyplenil
|
ravaged
| zničil
|
ravaged
| zpustošený
|
ravaged
| zpustošil
|
rave
| technoparty
|
rave
| zuřit
|
rave
| bláznit
|
rave
| běsnit
|
raved
| běsnil
|
raved
| zuřil
|
ravel
| zamotat
|
ravel
| zaplést
|
ravel
| rozmotat
|
ravel
| rozplést
|
ravel
| rozvinutí
|
ravel out
| rozmotat
|
ravel out
| rozplést
|
raven
| ukořistit
|
raven
| hltat
|
raven
| krkavec
|
raven
| plenit
|
ravenous
| vyhladovělý
|
ravenous
| hladový
|
ravenous
| dravý
|
ravenously
| vyhladověle
|
raver
| zuřivec
|
raver
| tančící na styl rave
|
ravine
| strž
|
ravine
| rokle
|
raving
| zuřící
|
raving
| nepříčetný
|
raving
| blouznivý
|
raving
| blouznění
|
ravingly
| nepříčetně
|
ravings
| šílení
|
ravings
| blouznění
|
ravioli
| ravioli
|
ravish
| uchvátit
|
ravisher
| násilník
|
ravishing
| okouzlující
|
ravishing
| úchvatný
|
ravishingly
| úchvatně
|
ravishment
| uchvácení
|
ravishment
| znásilnění
|
raw
| tlustý
|
raw
| živý
|
raw
| čerstvý
|
raw
| čistý
|
raw
| řezavý
|
raw
| vlhký
|
raw
| sprostý
|
raw
| surovina
|
raw
| surový
|
raw
| surový materiál
|
raw
| sychravý
|
raw
| syrový
|
raw
| zelený
|
raw
| opruzený
|
raw
| otevřený
|
raw
| otlačený
|
raw
| panenský
|
raw
| nekultivovaný
|
raw
| nenaklíčený
|
raw
| neobdělaný
|
raw
| neobnitkovaný
|
raw
| neobroubený
|
raw
| neostřílený
|
raw
| neosvětlený
|
raw
| nepokrytý
|
raw
| nepálený
|
raw
| nerafinovaný
|
raw
| neslušný
|
raw
| nevybroušený
|
raw
| nevycvičený
|
raw
| nevyhodnocený
|
raw
| nezacelený
|
raw
| nezahojený
|
raw
| nezapošitý
|
raw
| nezarostlý
|
raw
| nezačištěný
|
raw
| nezkušený
|
raw
| nezpracovaný
|
raw
| primitivní
|
raw
| odřený
|
raw
| nahatý
|
raw
| nahý
|
raw
| neexponovaný
|
raw
| hanebný
|
raw
| košilatý
|
raw
| krutý
|
raw
| krvácející
|
raw
| hrubý
|
raw
| pálící
|
raw concrete
| pohledový beton
|
raw data
| prvotní data
|
raw material
| surovina
|
raw material
| suroviny
|
raw material acquisition
| získávání surovin
|
raw materials
| suroviny
|
raw waste water
| surová odpadní voda
|
raw water
| surová voda
|
raw-boned
| vyzáblý
|
raw-boned
| kostnatý
|
raw-head-and-bloody-bones-style
| strašidelný styl
|
rawboned
| vyzáblý
|
rawboned
| kostnatý
|
rawest
| nejsurovější
|
rawhide
| druh biče
|
rawhide
| surová kůže
|
Rawlings
| Rawlings
|
Rawlins
| Rawlins
|
Rawlinson
| Rawlinson
|
Rawlsian Difference Principle
| Rawlsianův princip rozdílu
|
rawness
| syrovost
|
Rawson
| Rawson
|
ray
| polopřímka
|
ray
| paprsek
|
ray
| rejnok
|
Rayburn
| Rayburn
|
Raymond
| Raymond
|
rayon
| hedvábí
|
rayon
| umělé hedvábí
|
rays
| paprsky
|
raze
| zbourat
|
raze
| vyhladit
|
razed
| vyhladil
|
razor
| žiletka
|
razor
| holící strojek
|
razor
| břitva
|
razor blade
| žiletka
|
razor-sharp
| ostrý jako žiletka
|
razorback
| plejtvák
|
razorback
| kanec
|
razors
| břitvy
|
razzle
| poprask
|
razzle-dazzle
| poprask
|
razzle-dazzle
| vřava
|
razzmatazz
| povyk
|
Rb
| rubidium
|
RBA
| anlýza rizika a přínosů
|
RBI
| statistický udaj v baseballu - počet doběhnuvších díky odpalu
|
RBS
| Really Big Screen
|
rc
| kandidát na uveřejnění
|
RC
| rádiem řízený
|
RC
| červený kříž
|
RC
| římsko-katolický
|
RCRA
| zákon o zachování a obnovení zdrojů
|
RCS
| Radar Cross Section
|
RDT&E
| Research, Development, Test, and Evaluation
|
re
| týká se
|
re-elected
| znovuzvolený
|
re-election
| opětovné zvolení
|
re-emerge
| opětovně se objevit
|
re-emerged
| opětovně se objevil
|
re-enactment
| rekonstrukce
|
re-enter
| znovu vstoupit
|
re-entrant
| vícenásobně přístupný
|
re-entrant
| vydutý úhel
|
re-entrant
| reentrantní
|
re-entry
| návrat
|
re-equip
| nově vybavit
|
re-erect
| znovu vystavět
|
re-establish
| obnovit
|
re-establishment
| znovuzřízení
|
re-evaluate
| přehodnotit
|
re-evaluation
| přehodnocení
|
re-examination
| opětovné vyšetření
|
re-examine
| znovu přezkoumat
|
re-examined
| znovu přezkoumal
|
re-examined
| znovu přezkoušel
|
re-examining
| znovu přezkoumávající
|
re-examining
| přezkoumávání
|
re-export
| reexportovat
|
re-exportation
| reexportování
|
re-release
| opětovně vydat
|
re-sign
| znovu podepsat
|
re-use
| opětné použití
|
reabbreviate
| opětovně zestručnit
|
reabbreviated
| opětovně zestručnil
|
reabbreviated
| opětovně zestručněný
|
reabsorb
| zpětně vstřebat
|
reabsorption
| vstřebání
|
reabsorption
| resorpce
|
reach
| dojet
|
reach
| dojít
|
reach
| dojíždět
|
reach
| doletět
|
reach
| dosahovat
|
reach
| dosáhnout
|
reach
| sáhnout
|
reach
| sahat
|
reach into
| dosahovat
|
reach manhood
| dospět v muže
|
reach out
| natáhnout
|
reach out
| natáhnout se
|
reach out
| oslovovat
|
reachability
| dosažitelnost
|
reachability
| dostupnost
|
reachable
| dosažitelný
|
reachable
| dostupný
|
reachably
| dostupně
|
reached
| dosahoval
|
reached
| dosažený
|
reached
| dosáhl
|
reached
| došel
|
reacher
| rozpěra
|
reaches
| dosáhne
|
reaching
| dosahující
|
reacquire
| opětovně získat
|
reacquired
| opětovně získal
|
reacquired
| opětovně získaný
|
reacquisition
| opětovné nabytí
|
react
| kvitovat
|
react
| reagovat
|
reactance
| reaktance
|
reactant
| reaktant
|
reacted
| reagoval
|
reacting
| reagování
|
reaction
| reakce
|
reaction
| reakce, zpětné působení
|
reaction
| odpověď
|
reaction
| odezva
|
reaction reservoir
| reakční nádrž
|
reactionaries
| reakcionáři
|
reactionary
| reakcionář
|
reactionary
| reakcionářský
|
reactionary
| reakční
|
reactionary
| zpátečník
|
reactions
| reakce
|
reactivate
| reaktivovat
|
reactivated
| reaktivovat
|
reactivation
| reaktivace
|
reactive
| reagující
|
reactive
| reaktivní
|
reactive policy response
| politika reagující na škody
|
reactivity
| reaktivita
|
reactor
| reaktor
|
reactor
| tlumivka
|
reactors
| reaktory
|
reacts
| reaguje
|
read
| read-read-read
|
read
| předčítat
|
read
| přečetl
|
read
| přečten
|
read
| přečtený
|
read
| přečíst
|
read
| četl
|
read
| čtení, četba
|
read
| čtěte
|
read
| číst
|
read
| snímat
|
read it over
| prohlédnout si to
|
read-only memory
| paměť pouze pro čtení
|
read-out
| údaj
|
read-out
| aktuální stav
|
readability
| čitelnost
|
readable
| čitelný
|
readable
| čtivý
|
readdress
| přeadresovat
|
reader
| čtenář
|
reader
| čtenářka
|
reader
| snímač
|
reader´s card
| čtenářský průkaz
|
readers
| čtenáři
|
readership
| čtenářská obec
|
readier
| připravenější
|
readiest
| nejpřipravenější
|
readily
| odhodlaně
|
readily
| připraveně
|
readily
| snadno
|
readiness
| odhodlanost
|
readiness
| připravenost
|
reading
| přednáška
|
reading
| snímání
|
reading
| výklad
|
reading
| četba
|
reading
| čtení
|
reading
| čtoucí
|
reading
| hodnota
|
reading
| interpretace
|
reading
| naměřená hodnota
|
reading matter
| četba
|
reading room
| čítárna
|
reading room
| studovna
|
reading-book
| čítanka
|
reading-room
| čítárna
|
readings
| čtení
|
readings
| materiály k četbě
|
readjust
| rekonstruovat, přizpůsobit
|
readjust
| přizpůsobit
|
readjust
| poupravit
|
readjustment
| opětovné nastavení
|
readjustment
| přepracování
|
readjustment
| rekonstrukce, přizpůsobení
|
readmission
| znovupřijetí
|
readmission
| opětovné přijetí
|
readmission
| opětovné připuštění
|
readmit
| znovu přijmout
|
readout
| údaj
|
readout
| aktuální stav
|
readout
| hodnota
|
reads
| čte
|
ready
| udělaný (o jídle)
|
ready
| hotov
|
ready
| hotovo
|
ready
| hotový
|
ready
| připravený
|
ready cash
| hotovost
|
ready cash
| hotové peníze
|
ready for
| připraven
|
ready-made
| kompletně připravený
|
ready-made
| zkompletovaný
|
ready-made dishes
| hotová jídla
|
ready-to-cook food
| polotovar
|
ready-to-wear
| konfekční
|
ready-to-wear clothes
| konfekce
|
reaeration
| reaerace (vody)
|
reaffirm
| zdůraznit
|
reaffirm
| znovu potvrdit
|
reaffirm
| znovu ujistit
|
reaffirm
| ujistit
|
reaffirmation
| znovupotvrzení
|
reaffirmation
| opětovné ujištění
|
reafforestation
| znovuzalesnění
|
reafforestation
| zalesnění
|
Reagan
| Reagan
|
Reagan
| am. prezident
|
reagent
| činidlo
|
real
| skutečný
|
real
| upřímný
|
real
| fyzický
|
real
| realitní
|
real
| přirozený
|
real
| reálný
|
real
| opravdový
|
real
| pravý
|
real
| nemovitý
|
real consumption
| reálná spotřeba
|
real deficit
| reálný deficit
|
real estate
| realitní
|
real estate
| nemovitost
|
real estate
| nemovitosti
|
real GDP
| reálný hrubý národní produkt
|
real GDP.
| reálný HDP
|
real income (wages)
| reálný (skutečný) příjem
|
real interest rate
| reálná úroková míra
|
real life
| v životě
|
real life
| ze života
|
real life
| skutečně
|
real national product
| reálný národní produkt
|
real number
| číslo s desetinnou čárkou
|
real property
| nemovitosti
|
real time
| skutečný čas
|
real value
| skutečná (reálná) hodnota
|
real value
| reálná hodnota
|
real-life
| skutečně
|
real-life
| v životě
|
real-life
| ze života
|
real-time
| skutečný čas
|
realign
| přeskupení
|
realignment
| přeskupení
|
realignment
| přeladění
|
realisable
| realizovatelný
|
realisation
| realizace
|
realise
| uvědomit si
|
realise
| uvědomovat si
|
realised
| realizovaný
|
realises
| realizuje
|
realising
| realizování
|
realism
| realizmus
|
realist
| realista
|
realistic
| realistický
|
realistic
| střízlivý
|
realistically
| realisticky
|
realities
| reality
|
realities
| skutečnosti
|
reality
| skutečnost
|
reality
| realita
|
realizable
| uskutečnitelný
|
realization
| uskutečnění
|
realization
| realizace
|
realize
| realizovat
|
realize
| uskutečnit
|
realize
| uvědomit si
|
realize
| pochopit
|
realize
| provést
|
realized
| realizovaný
|
realized profit
| realizovaný zisk
|
realizes
| realizuje
|
realizes
| uskutečňuje
|
realizing
| uskutečňování
|
realizing
| uvědomování
|
realizing
| chápající
|
realizing
| realizování
|
reallocate
| přerozdělit
|
reallocate
| přidělit (znovu)
|
reallocated
| přerozdělený
|
reallocation
| přerozdělení
|
reallocation
| realokace
|
really
| vlastně
|
really
| skutečně
|
really
| opravdu
|
really
| doopravdy
|
really want
| opravdu chtít
|
really well
| opravdu dobře
|
realm
| říše
|
realm
| doména
|
realm
| království
|
realms
| říše
|
realpolitik
| reálná politika
|
realtor
| obchodník s nemovitostmi
|
realty
| nemovitost
|
ream
| stoh
|
ream
| stohy
|
ream
| kvanta
|
reamer
| výstružník
|
reams
| kvanta
|
reanalysis
| statický přepočet
|
reanalyze
| znovu zanalyzovat
|
reanimate
| vzkřísit
|
reanimate
| oživit
|
reanimate
| reanimovat
|
reanimated
| oživený
|
reanimated
| oživil
|
reanimated
| vzkřísil
|
reanimated
| vzkříšený
|
reanimation
| reanimace
|
reap
| sklízet
|
reaper
| sekačka
|
reaper
| žací stroj
|
reaping
| sklizeň
|
reaping
| sklízející
|
reappear
| znovu se objevit
|
reappearance
| nový výskyt
|
reappeared
| znovu se objevil
|
reappears
| znovu se objevuje
|
reapply
| znovu zažádat
|
reappoint
| znovu dosadit
|
reappoint
| opětovně jmenovat
|
reappointment
| opětovné jmenování
|
reappraisal
| přehodnocení
|
reappraise
| přehodnotit
|
reappraised
| přehodnocený
|
reappraised
| přehodnotil
|
reappraised
| reklasifikovaný
|
rear
| zadek
|
rear
| zadní
|
rear admiral
| kontradmirál
|
rear derailleur
| měnič
|
rear end
| zadní část vozidla
|
rear-view
| pohled zezadu
|
reared
| vychovávaný
|
rearguard
| zadní voj
|
rearing
| vychovávání
|
rearm
| přezbrojit
|
rearmament
| znovuvyzbrojení
|
rearrange
| přeskupit
|
rearrange
| přestavět
|
rearranged
| přeskupený
|
rearranged
| přeřadit
|
rearranged
| předělaný
|
rearrangement
| přeskupení
|
rearrangements
| přestavění
|
rearview
| pohled zezadu
|
rearward
| dozadu
|
rearwards
| nazpátek
|
reascend
| znovu vystoupit
|
reason
| usuzovat
|
reason
| soudit
|
reason
| důvod
|
reason
| příčina
|
reason
| rozum
|
reasonable
| rozumný
|
reasonable
| rozumný, přiměřený
|
reasonable
| přiměřený
|
reasonable
| soudný
|
reasonable
| pochopitelný
|
reasonableness
| rozumnost
|
reasonableness
| soudnost
|
reasonably
| poměrně
|
reasonably
| celkem
|
reasonably
| rozumně
|
reasonably
| přiměřeně
|
Reasonably Available Control Technology (RACT).
| rozumně dosažitelná ochranná technologie (RACT)
|
reasoned
| odůvodněný
|
reasoned
| logický
|
reasoner
| debatér
|
reasoning
| dedukce
|
reasoning
| logické myšlení
|
reasoning
| argument
|
reasoning
| argumentace
|
reasoning
| usuzování
|
reasoning
| úvaha
|
reasonless
| bezdůvodný
|
reasonless
| nesmyslný
|
reasons
| důvody
|
reassemble
| opětovně složit
|
reassembled
| opětovně složený
|
reassembled
| opětovně složil
|
reassembled
| opětovně smontovaný
|
reassembling
| smontování
|
reassembly
| opětovná montáž
|
reassert
| znovu potvrdit
|
reassertion
| opětovné uplatnění
|
reassess
| opětovně ohodnotit
|
reassess
| přehodnotit
|
reassessment
| přehodnocení
|
reassessment
| přezkoumání
|
reassign
| znovu určit
|
reassignment
| opakované přiřazení
|
reassurance
| ujištění
|
reassurance
| uklidnění
|
reassure
| uklidnit
|
reassured
| uklidněný
|
reassuring
| uklidňující
|
reassuringly
| konejšivě
|
reattach
| znovupřipojit
|
reattachment
| opětovné uchycení
|
reattempt
| znovu se pokusit
|
reave
| loupit
|
reaver
| plenitel
|
reawaken
| připomenout si
|
rebarbative
| odpuzujici
|
rebate
| rabat
|
rebate
| sleva
|
rebate
| srážka, rabat
|
Rebecca
| ženské křestní jméno
|
Rebekah
| ženské křestní jméno
|
rebel
| vzbouřenec
|
rebel
| povstalec
|
rebel
| povstat
|
rebel
| rebel
|
rebel
| rebelovat
|
rebelion
| povstání
|
rebelling
| vzpurný
|
rebellion
| vzbouření
|
rebellion
| vzpoura
|
rebellion
| povstání
|
rebellion
| odboj
|
rebellion
| odvolání
|
rebellion
| revolta
|
rebellions
| rebelie
|
rebellions
| povstání
|
rebellious
| povstalecký
|
rebellious
| odbojný
|
rebelliously
| vzpurně
|
rebelliousness
| vzpurnost
|
rebelliousness
| odbojnost
|
rebels
| rebelové
|
rebind
| převázat
|
rebind
| znovu svázat
|
rebirth
| znovuzrození
|
reblend
| znovu smíchat
|
reblend
| znovu smísit
|
reboil
| znovu uvařit
|
reboil
| převařit
|
rebook
| opětovně zamluvit
|
reboot
| restartovat
|
reboot
| restartování
|
reborn
| znovuzrozený
|
rebound
| vzchopit se
|
rebound
| odraz
|
rebound
| odskok
|
rebuff
| odmítnout
|
rebuff
| odmítnutí
|
rebuff
| odříct
|
rebuff
| zamítnout
|
rebuild
| přestavět
|
rebuilding
| přestavba
|
rebuilt
| přestavěný
|
rebuke
| výtka
|
rebuke
| vytknout
|
rebuke
| vytýkat
|
rebuke
| kárat
|
rebuke
| kárání
|
rebuke
| napomenout
|
rebuke
| pokárat
|
rebuke
| pokárání
|
rebuked
| napomenul
|
rebuked
| napomenutý
|
rebus
| hádanka
|
rebus
| hlavolam
|
rebus
| rébus
|
rebut
| vyvrátit
|
rebuttable
| vyvratitelný
|
rebuttal
| vyvracení
|
recalcitrance
| vzpurnost
|
recalcitrant
| vzdorovitý
|
recalcitrant
| vzpurný
|
recalculate
| přepočítat
|
recalculated
| přepočítaný
|
recalculating
| přepočítávající
|
recalculation
| přepočtení
|
recalculation
| rekalkulace
|
recalculations
| přepočty
|
recalculations
| přepočítání
|
recalibrate
| znovu zkalibrovat
|
recalibrated
| znovu zkalibroval
|
recalibrated
| rekalibrovaný
|
recalibration
| rekalibrace
|
recall
| připomenout
|
recall
| vzpomínat
|
recall
| odvolat
|
recalled
| odvolaný
|
recalled
| odřeknutý
|
recalling
| vzpomínání
|
recalls
| vzpomíná
|
recalls
| odvolává
|
recant
| odvolat
|
recantation
| odvolání
|
recantation
| zřeknutí se
|
recap
| znovu dát pokličku
|
recap
| znovu dát uzávěr
|
recap
| znovu dát zátku
|
recap
| stručné shrnutí
|
recap
| rekapitulace
|
recap
| rekapitulovat
|
recap
| protektorovat pneumatiku
|
recap
| nový protektor pneumatiky
|
recapitalisation
| rekapitalizace
|
recapitalization
| rekapitalizace
|
recapitulate
| rekapitulovat
|
recapitulate
| shrnout
|
recapitulated
| zrekapituloval
|
recapitulation
| rekapitulace
|
recapture
| znovu získat
|
recapture
| znovunabytí
|
recapture
| opětovně obsadit
|
recaptured
| opětovně obsadil
|
recapturing
| znovunabývající
|
recarbonization
| rekarbonizace (vody)
|
recast
| přepracovat
|
recast
| předělat
|
recast
| přepracovaný
|
recce
| prozkoumat
|
recede
| vzdalovat se
|
recede
| ustoupit
|
recede
| ustupovat
|
receipt
| účtenka
|
receipt
| stvrzenka
|
receipt
| paragon
|
receipt
| pokladní lístek
|
receipt
| potvrzení
|
receipt
| předpis
|
receipt
| příjem
|
receipt
| příjmový doklad
|
receipt of
| příjem
|
receipts
| příjem
|
receipts
| stvrzenky
|
receivable
| zachytitelný
|
receivable
| pohledávka
|
receivable
| obdržitelný
|
receivable
| nezaplacený
|
receive
| pobírat
|
receive
| obdržet
|
receive
| přijmout
|
receive
| přijmout, obdržet
|
receive
| přijímat
|
receive
| dostat
|
received
| přijal
|
received
| přijatý
|
receiver
| přijímač
|
receiver
| sluchátko
|
receivers
| přijímače
|
receivership
| vnucená správa
|
receives
| přijímá
|
receiving
| přijímání
|
receiving
| příjem
|
receiving body
| recipient (vodní)
|
recency
| nedávnost
|
recency
| novost
|
recension
| recenze
|
recent
| nový, moderní
|
recent
| nedávný
|
recently
| nedávno
|
recently
| poslední dobou
|
recently
| v poslední době
|
receptacle
| zásuvka
|
receptacle
| nádoba
|
reception
| ohlas
|
reception
| recepce
|
reception
| přijetí
|
reception
| přivítání
|
reception
| příjem
|
receptionist
| recepční
|
receptionists
| recepční
|
receptive
| chápavý
|
receptive
| vnímavý
|
receptiveness
| vnímavost
|
receptivity
| vnímavost
|
receptor
| receptor
|
recess
| zákoutí
|
recess
| výklenek
|
recess
| ústup
|
recess
| prohlubeň
|
recession
| recese
|
recession
| hospodářský pokles
|
recessional
| recesní
|
recessionary
| recesní
|
recessionary gap
| mezera z recese
|
recessive
| recesivní
|
recharge
| znovu nabít
|
recharge
| dobití
|
recharge
| dobít
|
rechargeable
| dobíjecí
|
rechargeable
| dobíjecí akumulátor
|
recharged
| dobil
|
recharged
| znovu nabil
|
recharger
| nabíječka
|
recharging
| dobíjení
|
recheck
| překontrolovat
|
recherche
| rešerše
|
rechristen
| znovu pokřtít
|
recidivism
| recidiva
|
recidivism
| recidivita
|
recidivist
| recidivista
|
Recife
| město - Brazílie
|
recipe
| recept
|
recipe book
| kuchařka
|
recipes
| recepty
|
recipient
| recipient
|
recipient
| příjemce
|
recipient
| adresát
|
recipients
| adresáti
|
recipients
| příjemci
|
reciprocal
| reciproční
|
reciprocal
| oboustranný
|
reciprocal
| vzájemný
|
reciprocal
| vzájemný, odvetný
|
reciprocal trade
| vzájemný (reciproční) obchod
|
reciprocality
| vzájemnost
|
reciprocally
| vzájemně
|
reciprocate
| oplatit
|
reciprocate
| opětovat
|
reciprocate
| pohybovat tam a zpět
|
reciprocated
| opětoval
|
reciprocating
| opětující
|
reciprocation
| opětování
|
reciprocation
| oplácení
|
reciprocation
| reciprocita
|
reciprocity
| vzájemnost
|
recirculate
| recirkulovat
|
recirculated
| recirkuloval
|
recirculation
| recirkulace
|
recirculation
| oběh
|
recision
| anulování
|
recital
| recitál
|
recitals
| recitály
|
recitation
| recitace
|
recitative
| recitativ
|
recite
| recitovat
|
recite
| přednášet
|
recited
| přednášel
|
recited
| recitoval
|
reciter
| recitátor
|
reciting
| recitování
|
reckless
| bezohledný
|
reckless
| bezstarostný
|
reckless
| ledabylý
|
reckless
| nebezpečný
|
reckless
| nedbalý
|
recklessly
| ledabyle
|
recklessness
| nedbalost
|
recklessness
| nezodpovědnost
|
reckon
| počítat
|
reckon
| odhadovat
|
reckon
| myslit
|
reckon
| spočítat
|
reckoned
| spočítaný
|
reckoned
| počítaný
|
reckoner
| počtář
|
reckoning
| počítání
|
reckoning
| zúčtování
|
reckons
| počítá
|
reclaim
| obdělat
|
reclaim
| polepšit
|
reclaim
| regenerovat
|
reclaim
| reklamace
|
reclaim
| reklamovat
|
reclaim
| napravit
|
reclaim
| kultivovat
|
reclaimable
| reklamovatelný
|
reclaimed
| regenerovaný
|
reclaimed
| získaný
|
reclaimed
| vyzvednutý
|
reclaimer
| osoba požadující navrácení
|
reclaiming
| znovuzískání
|
reclamation
| vymáhání
|
reclamation
| zúrodňování
|
reclamation
| reklamování
|
reclamation
| rekultivace
|
reclamation
| hydromeliorace
|
reclassification
| nové zařazení
|
reclassify
| opětovně klasifikovat
|
reclassify
| přeřadit do jiné kategorie
|
recline
| naklonit
|
recline
| sklopit např. sedadlo
|
recline
| položit
|
recline
| položit se
|
recliner
| nastavitelné křeslo
|
recluse
| poustevník
|
recluse
| samotář
|
reclusive
| samotářský
|
recode
| překódovat
|
recoded
| překódoval
|
recognisable
| rozeznatelný
|
recognisable
| zjistitelný
|
recognisably
| rozpoznatelně
|
recognise
| rozpoznat
|
recognise
| uznat
|
recognise
| uznávat
|
recognise
| poznat
|
recognise
| poznávat
|
recognised
| rozpoznaný
|
recogniser
| člověk schopný něco rozeznat
|
recognises
| zjišťuje
|
recognises
| rozpoznává
|
recognising
| rozpoznávající
|
recognition
| rozlišování
|
recognition
| rozpoznání
|
recognition
| poznání
|
recognition
| posouzení
|
recognition
| zjišťování
|
recognition
| úsudek
|
recognition
| uznání
|
recognition lag
| poznávací mezera
|
recognizable
| rozpoznatelný
|
recognizably
| zřetelně
|
recognizance
| slib
|
recognizance
| kauce
|
recognize
| uznat
|
recognize
| rozpoznat
|
recognize
| připustit
|
recognized
| rozpoznal
|
recognized
| rozpoznaný
|
recognizer
| rozpoznávající osoba
|
recognizer
| rozpoznávač
|
recognizes
| rozpoznává
|
recognizing
| rozpoznání
|
recoil
| převinutí např. cívky
|
recoil
| couvnout
|
recoil
| odraz
|
recoil
| zarazit se
|
recoil
| trhnout
|
recoil
| ucuknout
|
recoilless
| bezzákluzný
|
recollect
| uvědomit si
|
recollection
| vzpomínka
|
recollections
| vzpomínky
|
recolonization
| nová kolonizace
|
recombination
| rekombinace
|
recombine
| překombinovat
|
recombine
| opětovně zkombinovat
|
recombined
| opětovně zkombinoval
|
recombined
| překombinoval
|
recommence
| obnovit
|
recommenced
| znovu začít
|
recommencement
| opětovné zahájení
|
recommend
| doporučit
|
recommend
| doporučovat
|
recommendable
| doporučitelný
|
recommendation
| doporučení
|
recommendation
| přímluva
|
recommendations
| doporučení
|
recommended
| doporučený
|
recommending
| doporučující
|
recommends
| doporučuje
|
recommit
| vrátit návrh zákona
|
recompense
| odměna
|
recompense
| odměnit
|
recompense
| odškodnění
|
recompensed
| vynahrazený
|
recompensed
| nahrazený
|
recompilation
| rekompilace
|
recompile
| rekompilovat
|
recompile
| překompilovat
|
recompiled
| rekompilovaný
|
recompiling
| rekompilování
|
recomputable
| nevypočitatelný
|
recompute
| přepočítat
|
recomputed
| přepočítal
|
recomputed
| přepočítaný
|
recon
| průzkumný
|
recon plane
| průzkumné letadlo
|
reconcilable
| srovnatelný
|
reconcilable
| slučitelný
|
reconcile
| smířit
|
reconcile
| smířit se
|
reconcile
| srovnat
|
reconcile
| urovnat
|
reconcile oneself
| smířit se
|
reconciled
| smířen
|
reconciliation
| smír
|
reconciliation
| smíření
|
reconciliation
| srovnání
|
reconciliation
| sladění
|
reconciliation
| odsouhlasení
|
reconciliation
| rekonciliace
|
reconciliation (reconcilement)
| smíření, sladění, urovnání
|
reconciliation statement
| prohlášení o smíření (urovnání)
|
reconciling
| smiřující
|
recondite
| skrytý
|
recondite
| nejasný
|
recondite
| esoterický
|
recondition
| vyladit
|
recondition
| opravit
|
reconfigurable
| překonfigurovatelný
|
reconfiguration
| rekonfigurace
|
reconfigure
| překonfigurovat
|
reconfigure
| přenastavit
|
reconfigured
| překonfigurovaný
|
reconfiguring
| překonfigurování
|
reconnaissance
| průzkum
|
reconnaissance
| rekognoskace
|
reconnaissance
| rekognozkace
|
reconnect
| znovu zapojit
|
reconnected
| znovu připojený
|
reconnected
| přepojený
|
reconnection
| opětovné zapojení
|
reconnoitre
| prozkoumat
|
reconquer
| opětovně dobýt
|
reconquest
| opětovně dobýt
|
reconsider
| znovu uvážit
|
reconsider
| znovu zvážit
|
reconsider
| znovu zvážit myšlenku
|
reconsideration
| přehodnocení
|
reconsideration
| rozmyšlení
|
reconsideration
| přezkoumání
|
reconsidered
| znovu promyšlený
|
reconsidering
| znovu zvažující
|
reconstitute
| rekonstituovat
|
reconstitute
| reorganizovat
|
reconstituted
| přeorganizovaný
|
reconstitution
| rekonstituce
|
reconstitution
| reorganizace
|
reconstruct
| rekonstruovat
|
reconstruct
| přestavět
|
reconstructed
| rekonstruovaný
|
reconstruction
| rekonstrukce
|
reconstruction
| přestavba
|
recontribute
| opětovně přispět
|
reconvene
| opětovně se sejít
|
reconversion
| zpětná přeměna
|
reconvert
| změnit zpět
|
record
| zapsat
|
record
| zápis
|
record
| zápis, záznam
|
record
| záznam
|
record
| protokolovat
|
record
| evidence
|
record
| nahrát
|
record
| nahrávka
|
record
| deska
|
record
| rekord
|
record
| registrovat
|
record office
| archiv (instituce)
|
record player
| gramofon
|
record-breaking
| rekordní
|
record-holder
| držitel rekordu
|
recordable
| schopný zápisu
|
recorded
| zaznamenaný
|
recorder
| zobcová flétna
|
recorder
| záznamník
|
recorder
| zapisovatel
|
recorder
| zapisovač
|
recorder
| magnetofon
|
recorders
| nahrávače
|
recorders
| zapisovače
|
recording
| zapisovací
|
recording
| zapisování
|
recording
| zaznamenávání
|
recording
| záznam
|
recording
| nahrávka
|
recording
| nahrávání
|
recordings
| nahrávky
|
recount
| vylíčit
|
recount
| přepočíst
|
recount
| přepočítaný
|
recounting
| vyprávění
|
recoup
| kompenzovat
|
recouple
| opětovně spojit
|
recourse
| postih
|
recourse
| východisko
|
recourse
| útočiště
|
recover
| uzdravit se
|
recover
| zotavit se
|
recover
| znovu nabýt, nahradit
|
recover
| obnovit
|
recover
| dostat nazpět
|
recoverability
| návratnost
|
recoverable
| obnovitelný
|
recoverable
| dobytný
|
recoverable
| nahraditelný
|
recovered
| uzdravený
|
recovered
| zotavený
|
recovered
| rekuperovaný
|
recovered
| regenerovaný
|
recoveries
| zpětná nabytí
|
recovering
| zotavování
|
recovering
| zotavující
|
recovering
| uzdravování
|
recovering
| uzdravující
|
recovers
| uzdravuje se
|
recovers
| zotavuje se
|
recovery
| znovunabytí
|
recovery
| zotavení
|
recovery
| uzdravení
|
recovery
| fáze vzestupu
|
recovery
| obnova
|
recovery
| náhrada
|
recovery
| náhrada, obnova
|
recovery
| oživení
|
recovery
| regenerace
|
recovery
| rekonvalescence
|
recovery position
| bezpečnostní poloha
|
recreate
| obnovit
|
recreated
| obnovený
|
recreation
| rekreace
|
recreation area
| rekreační oblast
|
recreation benefits of environmental resources
| rekreační přínosy environmentálních zdrojů
|
recreation landscape
| rekreační krajina
|
recreation room
| společenská místnost
|
recreation, Clawson-Knetsch valuation method.
| rekreace, Clawson-Knetchova metoda hodnocení
|
recreational
| rekreační
|
recreational vehicle
| rekreačí vozidlo
|
recreational vehicle
| obytný automobil
|
recreative
| občerstvující
|
recreative
| osvěžující
|
recreative
| rekreační
|
recriminate
| rekriminovat
|
recriminate
| vznést protiobvinění
|
recrimination
| vzájemné obvinění
|
recrimination
| rekriminace
|
recriminative
| rekriminační
|
recriminatory
| rekriminační
|
recross
| opětovně přejít
|
recross
| opětovně zkřížit
|
recrudesce
| znovu se vyskytnout
|
recrudescence
| opětovné propuknutí
|
recrudescent
| opakující se
|
recruit
| nováček
|
recruit
| verbovat
|
recruit
| rekrut
|
recruit
| rekrutovat
|
recruit
| branec
|
recruit
| naverbovat
|
recruited
| rekrutovaný
|
recruiter
| náborář
|
recruiting
| rekrutování
|
recruitment
| rekrutování
|
recruitment
| nábor
|
recruitment
| odvádění
|
recruitment
| verbování
|
recruits
| rekrutuje
|
recrystallisation
| překrystalizování
|
recrystallization
| rekrystalizace
|
recrystallize
| rekrystalyzovat
|
recta
| rekta
|
recta
| konečníky
|
rectal
| konečníkový
|
rectal
| rektální
|
rectangle
| pravoúhelník
|
rectangle
| obdélník
|
rectangles
| obdélníky
|
rectangular
| obdélníkový
|
rectangular
| pravoúhlý
|
rectifiable
| opravitelný
|
rectification
| náprava
|
rectified
| opravený
|
rectified
| usměrněný
|
rectifier
| usměrňovač
|
rectify
| opravit
|
rectify
| napravit
|
rectify
| napravit, opravit, spravit
|
rectilinear
| přímočarý
|
rectitude
| čestnost
|
rectitude
| poctivost
|
recto
| přední stránka
|
recto
| lícová stránka
|
rector
| rektor
|
rectory
| fara
|
rectum
| konečník
|
rectum
| rektum
|
recumbent
| ležící
|
recuperate
| zotavit se
|
recuperating
| zotavující se
|
recuperation
| zotavení
|
recuperation
| rekuperace
|
recuperative
| rekuperativní
|
recuperative
| rekuperační
|
recuperative
| regenerující
|
recur
| vracení
|
recur
| vracet se
|
recur
| znovu nastat
|
recur
| opakovat se
|
recur
| opakování
|
recurrence
| opakování
|
recurrent
| opakující se
|
recurrent
| periodický
|
recurrent
| rekurentní
|
recurrent
| cyklický
|
recurrent
| navracející se
|
recurrently
| rekurentně
|
recurring
| opakovaný
|
recurs
| opakovaně se vyskytuje
|
recurs
| vrací
|
recursion
| rekurze
|
recursive
| rekurzivní
|
recursively
| rekurzívně
|
recuse
| odmítnout
|
recyclability
| recyklovatelnost
|
recyclable
| recyklovatelný
|
recyclable resources
| recyklovatelné zdroje
|
recycle
| recyklovat
|
recycle bin
| koš
|
recycled
| recyklovaný
|
recycled content
| recyklovaný obsah
|
recycled material
| recyklovaný materiál
|
recycles
| recykluje
|
recycling
| recyklace
|
recycling
| recyklování
|
recycling
| recyklující
|
recycling, benefits of
| recyklace, výnosy
|
recycling, cost factors
| recyklace, faktor nákladů
|
recycling, tax incentives
| recyklace, daňové stimuly
|
red
| rudý
|
red
| zarudlý
|
red
| zrzek
|
red
| červená
|
red
| červený
|
red
| červeň
|
red alert
| červený poplach
|
red blood cell
| červená krvinka
|
red carpet
| slavnostní uvítání
|
red cent
| zlámaná grešle
|
red corpuscle
| červená krvinka
|
Red Crescent
| Äervený půlměsíc
|
Red Cross
| Äervený kříž
|
Red Data Book
| Äervená kniha
|
Red Data List
| Äervený seznam
|
red deer
| srna
|
red deer
| jelen lesní
|
Red Dwarf
| Äervený trpaslík
|
red giant
| červený trpaslík
|
red herring
| uzenáč
|
red herring
| uzený sleď
|
red herring
| falešná stopa
|
red hot
| rozžhavený
|
red ink
| ztráta
|
red meat
| vepřové maso
|
red meat
| ruďoši
|
red pepper
| paprika
|
Red River
| Äervená řeka
|
Red Sea
| Rudé moře
|
red tape
| byrokracie
|
red tape
| červená páska
|
red tape
| úřední šiml
|
red tide
| vodní květ
|
red wine
| červené víno
|
red-blooded
| silný
|
red-blooded
| chrabrý
|
red-blooded
| energický
|
red-blooded
| mužný
|
red-footed falcon
| poštolka rudonohá
|
red-haired
| rudovlasý
|
red-handed
| při činu
|
red-handed
| dopaden při činu
|
red-headed
| rusovlasý
|
red-hot
| rozžhavený
|
red-letter
| památný
|
red-letter day
| památný den
|
red-letter day
| svátek
|
red-letter day
| významný den
|
red-line
| rozžhavit
|
redact
| redigovat
|
redact
| revidovat
|
redact
| vydávat
|
redact
| zredigovat
|
redaction
| vydání
|
redaction
| redakce
|
redactor
| redaktor
|
redbird
| hejl
|
redbreast
| druh ptáka
|
redbrick
| nově založená univerzita
|
redcap
| nádražní nosič
|
redcurrant
| červený rybíz
|
redden
| zrudnout
|
redden
| načervenit
|
reddening
| červenání
|
redder
| červenější
|
reddest
| nejčervenější
|
reddish
| načervenalý
|
redeclaration
| opětovné deklarování
|
redeclare
| znovu prohlásit
|
redecorate
| vymalovat
|
redecorate
| opětovně dekorovat
|
redecoration
| opětovné vyzdobení
|
rededication
| opětovné věnování
|
redeem
| umořit
|
redeem
| spasit
|
redeem
| splatit
|
redeem
| splatit, vykoupit
|
redeemable
| splatitelný
|
redeemable
| splatný
|
redeemer
| spasitel
|
redeemer
| vykupitel
|
redeeming
| vykupující
|
redeeming
| vyvažující
|
redeeming
| očišťující
|
redeems
| zachraňuje
|
redefine
| znovu definovat
|
redefine
| předefinovat
|
redefined
| předefinovaný
|
redefines
| předefinovává
|
redefining
| předefinování
|
redefinition
| předefinování
|
redeliver
| znovu doručit
|
redelivery
| opětovné doručení
|
redemption
| náprava
|
redemption
| amortizace
|
redemption
| vykoupení
|
redemption
| vykoupení, náhrada, náprava
|
redemption
| vyplacení
|
redemption
| spasení
|
redemption
| splacení
|
redemption
| spása
|
redemption yield
| výnos z umoření
|
redemptive
| vykupitelský
|
redeploy
| přesunout
|
redeployment
| přesun
|
redeployment
| přeřazení
|
redeposit
| znovu vložit
|
redeposition
| změna úložiště
|
redesign
| změna
|
redesign
| znovunavržení
|
redesign
| přepracování
|
redesign
| přestavět
|
redesign
| předělat
|
redesigned
| předělaný
|
redesigned
| přestavěný
|
redevelop
| přestavět
|
redevelop
| opětovně vyvinout
|
redevelopment
| přestavba
|
redevelopment
| sanace
|
Redford
| Redford
|
redhead
| rusovláska
|
redhead
| zrzek
|
redheaded
| zrzavý
|
redheaded
| rusovlasý
|
redial
| znovu vytočit
|
redial
| znovu vytočit spojení
|
redirect
| přesměrovat
|
redirected
| přesměrován
|
redirecting
| přesměrování
|
redirecting
| měnící směr
|
redirection
| přesměrování
|
redirects
| přesměrovává
|
rediscover
| znovuobjevit
|
rediscovered
| znovuobjevený
|
rediscovery
| znovuobjevení
|
redisplay
| opětovně zobrazit
|
redistillation
| redestilace
|
redistributable
| opětovně distribuovatelný
|
redistribute
| přerozdělit
|
redistribute
| přerozdělovat
|
redistributed
| přerozdělený
|
redistributed wealth
| přerozdělené bohatství
|
redistributing
| přerozdělování
|
redistribution
| přerozdělení
|
redistribution
| redistribuce
|
redistribution of income
| přerozdělení
|
redistribution of income
| přerozdělování důchodu
|
redistributive
| přerozdělující
|
redivide
| nově rozdělit
|
Redmond
| Redmond
|
redneck
| buran
|
redneck
| vidlák
|
redness
| červenost
|
redness
| rudost
|
redo
| předělat
|
redoing
| předělání
|
redolence
| vůně
|
redolent
| vonící
|
redone
| předělaný
|
redone
| přepracovaný
|
redouble
| zdvojnásobit
|
redoubled
| zdvojnásobil
|
redoubling
| opětovné zdvojení
|
redoubt
| pevnost
|
redoubt
| pevnůstka
|
redoubtable
| obávaný
|
redoubtable
| strašný
|
redound
| přispět k něčemu
|
redox
| oxidačně redukční
|
Redpoll
| Äečetka
|
redraft
| přepsat
|
redraft
| předělat
|
redrafting
| předělání
|
redraw
| překreslit
|
redrawing
| překreslení
|
redrawn
| překreslený
|
redress
| napravit
|
redress
| náprava
|
reds
| rudí
|
reds
| červené
|
reds
| komunisté
|
redshift
| rudý posun
|
redskin
| rudoch
|
redskin
| Indián
|
Redstone
| Redstone
|
redub
| napravit
|
reduce
| omezit
|
reduce
| snížit
|
reduce
| zmenšit
|
reduce
| zmenšit, snížet
|
reduce to tears
| rozplakat
|
reduced
| redukovaný
|
reduced
| snížen
|
reduced
| snížený
|
reduced rate
| snížená taxa (sazba)
|
reduced retention time
| redukovaný čas (hydrosystém)
|
reducer
| reducent
|
reducer
| reduktor
|
reduces
| redukuje
|
reduces
| snižuje
|
reduces
| zkracuje
|
reduces
| omezuje
|
reduces
| oslabuje
|
reducibility
| redukovatelnost
|
reducible
| redukovatelný
|
reducible
| omezitelný
|
reducible
| zredukovatelný
|
reducing
| redukování
|
reducing valve
| škrtící ventil
|
reductase
| reduktáza
|
reduction
| redukce
|
reduction
| zmenšení
|
reduction
| snížení
|
reduction
| pokles
|
reductionism
| redukcionismus
|
reductionist
| redukcionista
|
reductions
| redukce
|
reductions
| omezení
|
reductive
| zjednodušující
|
redundance
| redundance
|
redundance
| přebytek
|
redundance
| přebytečnost
|
redundance
| nadbytečnost
|
redundance
| nadměrnost
|
redundancies
| nadbytečnosti
|
redundancy
| nadbytek
|
redundancy
| nadbytečnost
|
redundant
| nadbytečný
|
redundant
| přebytečný, nadměrný
|
redundant
| zbytečný
|
redundantly
| zbytečně
|
reduplicate
| zdvojit
|
reduplicate
| zdvojnásobit
|
reduplication
| reduplikace
|
redux
| navrácený
|
redwing
| drozd cvrčala
|
redwood
| sekvoj
|
reed
| rákos
|
reed
| rákosí
|
Reed
| Arturo
|
reed
| plátek (dechového nástroje)
|
reediness
| ostrost
|
reedit
| znovu vydat např. knihu
|
reeds
| šípy
|
reeds
| rákosy
|
reeducation
| převýchova
|
reedy
| rákosnatý
|
reef
| skalisko
|
reef
| úskalí
|
reef
| útes
|
reef
| rif
|
reefs
| útesy
|
reek
| výpar
|
reek
| zápach
|
reek
| páchnout
|
reek
| dým
|
reeks
| páchne
|
reel
| role
|
reel
| vrávorat
|
reel
| zavrávorat
|
reel
| odvíjet
|
reel
| motat
|
reel
| naviják
|
reel
| navíjet
|
reel
| navíječka
|
reel
| kotouč
|
reel
| cívka
|
reel off
| odvíjet
|
reel off
| odříkat
|
reel off
| odmotat
|
reelection
| opětovné zvolení
|
reeler
| převíječka
|
reeler
| navíječka
|
reeling
| navíjení
|
reels
| navíjí
|
reels
| kotouče
|
reemerged
| opětovně se objevil
|
reemphasize
| opětovně zdůraznit
|
reemphasized
| opětovně zdůraznil
|
reenactment
| opětovné uzákonění
|
reenactment
| rekonstrukce
|
reenter
| znovu zadat data
|
reentrant
| znovu vstupující
|
reerect
| znovu vystavět
|
Reese
| Reese
|
reestablish
| opětovně založit
|
reestablish
| obnovit
|
reevaluate
| opětovně ocenit
|
reevaluate
| přehodnotit
|
reevaluated
| přehodnotil
|
reevaluated
| opětovně ocenil
|
reevaluation
| přehodnocení
|
reeve
| prostrkovat
|
Reeves
| Reeves
|
reexamination
| opětovné vyšetření
|
reexamine
| přezkoušet
|
reexamined
| přezkoušel
|
reexamined
| znovu přezkoušel
|
reexamined
| znovu přezkoumal
|
ref
| sudí
|
ref
| reference
|
refashion
| opětovně upravit
|
refection
| občerstvení
|
refectory
| refektář
|
refer
| odkázat se na něco
|
refer
| poukázat
|
refer to
| poukázat na
|
refer to
| odkaz na
|
refer to
| odkázat na
|
refer to
| odvolávat se na
|
refer to
| upozornit na
|
referable
| někomu připsatelný
|
referee
| soudce
|
referee
| rozhodčí
|
referee
| arbitr
|
refereed
| soudcoval
|
refereeing
| soudcování
|
referees
| rozhodčí
|
reference
| narážka
|
reference
| odkaz
|
reference book
| citovaná kniha
|
reference concentration (RfC)
| referenční koncentrace
|
reference dose (RfD)
| referenční dávka
|
reference flow
| referenční tok
|
reference library
| referenční knihovna
|
reference value
| žádaná hodnota
|
referenced
| doporučený
|
referenced
| odkazovaný
|
references
| odkazy
|
references
| odvolání
|
references
| doporučení
|
referencing
| odkazující
|
referenda
| referendum
|
referendum
| referendum
|
referent
| náhražka
|
referential
| odkazový
|
referential
| referenční
|
referentially
| vztažně
|
referral
| odkázání
|
referrals
| odkázání
|
referred
| odkazovaný
|
referring
| odkazování
|
refers
| odkazuje
|
refers
| odvolává se
|
refile
| přesměrovat
|
refiled
| přesměrovaný
|
refill
| náplň
|
refillable
| doplnitelný
|
refilling
| doplnění
|
refills
| opětovně naplňuje
|
refinance
| refinancovat
|
refine
| rafinovat
|
refine
| pročistit
|
refine
| zušlechťovat
|
refine
| čistit
|
refine
| zjemnit
|
refined
| zbavený nečistot
|
refined
| vytříbený
|
refined
| rafinovaný
|
refined
| kultivovaný
|
refinement
| jemné rozlišování
|
refinement
| rafinace
|
refinement
| zjemnění
|
refinement
| zkujňování
|
refinement
| zušlechťování
|
refinement
| prohnanost
|
refinement
| pročišťování
|
refinements
| zušelechtění
|
refiner
| zušlechťovač
|
refiner
| rafinér
|
refineries
| rafinérie
|
refinery
| rafinérie
|
refining
| zušlechťování
|
refit
| seřídit
|
reflation
| reflace
|
reflation
| oživení ekonomie
|
reflect
| odraz
|
reflect
| odrazit
|
reflect
| odrážet
|
reflect
| obrazit
|
reflect
| obrážet
|
reflect
| zrcadlit
|
reflect
| přemýšlet
|
reflect on
| přemítat
|
reflect on
| přemýšelet o
|
reflect on
| uvažovat o
|
reflectance
| odrazivost
|
reflected
| odražený
|
reflected
| odrážel
|
reflected
| zrcadlený
|
reflecting
| odrážející
|
reflection
| odraz
|
reflection
| odlesk
|
reflection
| zrcadlení
|
reflectional
| odrazový
|
reflections
| odrazy
|
reflective
| odrazivý
|
reflective
| odrážející
|
reflectively
| hloubavě
|
reflectively
| přemítavě
|
reflectiveness
| přemýšlivost
|
reflectiveness
| odrazovost
|
reflectiveness
| schopnost odrážet světlo
|
reflectivity
| odrazivost
|
reflectivity
| odraznost
|
reflectivity
| odrazovost
|
reflectometer
| reflektometr
|
reflector
| reflektor
|
reflector
| odrazová deska
|
reflects
| odráží
|
reflects
| reflektuje
|
reflects
| zrcadlí
|
reflex
| reflex
|
reflexes
| reflexy
|
reflexes
| orazy
|
reflexion
| odraz
|
reflexion
| reflex
|
reflexion
| reflexe
|
reflexion
| přemítání
|
reflexion
| zrcadlení
|
reflexive
| reflexivní
|
reflexively
| reflexivně
|
reflexiveness
| reflexivnost
|
reflexivity
| reflexivita
|
reflexology
| reflexologie
|
refloat
| přeflotovat
|
refloat
| stáhnout z mělčiny
|
reflux
| zpětný tok
|
reflux
| reflux
|
reflux
| flegma
|
reforest
| znovu zalesnit
|
reforest
| zalesnit
|
reforestation
| zalesnění
|
reforestation
| zalesňování
|
reforestation
| znovuzalesnění
|
reforestation
| opětovné zalesnění
|
reform
| napravit
|
reform
| reforma
|
reform
| reformovat
|
reform school
| polepšovna
|
reformable
| napravitelný
|
reformat
| přeformátovat
|
reformat
| přeformátování
|
reformation
| reformace
|
reformative
| reformační
|
reformative
| nápravný
|
reformatory
| polepšovna
|
reformatory
| reformátorský
|
reformatted
| přeformátovaný
|
reformatting
| přeformátování
|
reformed
| reformovaný
|
reformer
| reformátor
|
reforming
| reformování
|
reforming
| reformující
|
reformism
| reformace
|
reformism
| reformismus
|
reformist
| reformista
|
reformist
| reformistický
|
reforms
| reformuje
|
reformulate
| reformulovat
|
reformulate
| přeformulovat
|
reformulated
| přeformuloval
|
reformulated
| přeformulovaný
|
reformulated
| reformuloval
|
reformulation
| přeformulování
|
refract
| lámat světlo
|
refractile
| lomivý
|
refraction
| lámání světla
|
refraction
| refrakce
|
refractive
| refrakční
|
refractive
| lomivý
|
refractometer
| refraktometr
|
refractor
| refraktor
|
refractor
| dalekohled
|
refractoriness
| žáruvzdornost
|
refractory
| nepoddajný
|
refractory
| neústupný
|
refrain
| refrén
|
refrain
| zdržet se
|
refrain (from)
| zdržet se (čeho)
|
refrained
| nevykonaný
|
refraining
| nedělání
|
refrains
| refrény
|
refreeze
| opětovně zmrazit
|
refresh
| osvěžit
|
refresh
| obnovit
|
refresh
| občerstvit
|
refreshable
| občerstvitelný
|
refreshed
| osvěžený
|
refreshed
| posilněný
|
refresher
| osvěžující nápoj
|
refresher
| drink
|
refresher course
| opakovací kurs
|
refreshing
| osvěžující
|
refreshing
| obnovující
|
refreshingly
| roztomile
|
refreshingly
| svěže
|
refreshment
| občerstvení
|
refreshment
| osvěžení
|
refreshments
| občerstvení
|
refrigerant
| ochlazující
|
refrigerant
| osvěžující nápoj
|
refrigerant
| chladivo
|
refrigerant
| chladící
|
refrigerate
| chladit
|
refrigerate
| mrazit
|
refrigerate
| ochladit
|
refrigerated
| uměle ochlazovaný
|
refrigerated
| chladil
|
refrigerated
| chlazený
|
refrigerating
| chladicí
|
refrigerating
| chlazení
|
refrigeration
| chladírna
|
refrigeration
| chlazení
|
refrigeration
| mrazení
|
refrigeration
| ochlazování
|
refrigerator
| mraznička
|
refrigerator
| chladnička
|
refrigerator
| lednička
|
refrigerators
| ledničky
|
refuel
| doplnit palivo
|
refuel
| natankovat
|
refueling
| tankování
|
refuelling
| tankování
|
refuge
| uchýlit se
|
refuge
| spása
|
refuge
| úkryt
|
refuge
| útočiště
|
refuge
| útulek
|
refuge
| ostrůvek
|
refuge
| poskytnout útočiště
|
refuge
| odstavný
|
refuge
| hledat
|
refuge
| hledat útočiště
|
refugee
| emigrant
|
refugee
| uprchlík
|
refugees
| uprchlíci
|
refugium
| útočiště
|
refugium
| refugium
|
refulgence
| třpyt
|
refulgence
| lesk
|
refulgent
| lesklý
|
refulgent
| třpytivý
|
refulgent
| zářivý
|
refund
| vrácení
|
refund
| zaplatit
|
refund
| hradit
|
refund
| nahradit
|
refund
| nahradit, refundovat, zaplatit
|
refund
| navrácení např. daní
|
refund
| refundance
|
refund
| refundovat
|
refund
| náhrada
|
refund
| peníz
|
refundable
| vratný
|
refundable
| refundovatelný
|
refunded
| refundovaný
|
refunded
| navrácený
|
refunds
| refundace
|
refunds
| náhrady
|
refurbish
| renovovat
|
refurbished
| renovovaný
|
refurbished
| adaptovaný
|
refurbishment
| modernizace
|
refurbishment
| rekonstrukce
|
refurbishment
| renovace
|
refusal
| odmítnutí
|
refuse
| odmítat
|
refuse
| odmítnout
|
refuse
| odmítnutí
|
refuse
| odpad
|
refuse
| odpadky
|
refuse
| zamítnout
|
refuse
| zmetek
|
refused
| odmítl
|
refused
| odmítnutý
|
refuses
| odmítá
|
refusing
| odmítající
|
refusing
| odmítání
|
refutable
| vyvratitelný
|
refutation
| vyvrácení
|
refutation
| vyvrácení důkazu
|
refutation
| vyvrácení myšlenky
|
refutation
| popření
|
refutation
| protiargument
|
refutations
| vyvrácení
|
refute
| vyvrátit
|
refute
| popřít
|
refuted
| potíraný
|
refuted
| vyvrácený
|
refutes
| potírá
|
refuting
| potírání
|
regain
| znovu získat
|
regained
| znovu získaný
|
regal
| královský
|
regale
| hodovat
|
regale
| zasypat
|
regalia
| korunovační klenoty
|
regality
| bytí králem
|
regally
| královsky
|
regard
| týkat se
|
regard
| pokládat
|
regard
| považovat
|
regard
| ohled
|
regard as
| považovat za
|
regard to
| ohled na
|
regarded
| pohlížel na
|
regarded
| pokládaný
|
regarded
| považovaný
|
regardful
| pozorný
|
regarding
| pozorující
|
regarding
| ohledně
|
regarding
| pokud jde o
|
regarding
| kvůli
|
regarding
| co se týče
|
regarding
| týkající se
|
regarding
| s ohledem na
|
regarding
| ve věci
|
regarding
| vzhledem k
|
regardless
| nemající ohled
|
regardless
| neopatrný
|
regardless
| přesto
|
regardless
| bez ohledu
|
regardless
| bez ohledu na
|
regardless
| bezohledně
|
regardless
| nedbající
|
regardless of
| nezávisle na
|
regards
| pozdravy
|
regards
| týká se
|
regards
| týče se
|
regatta
| regata
|
regency
| regentství
|
regenerate
| regenerovat
|
regenerated
| regenerovaný
|
regenerated
| obnovený
|
regenerating
| regenerace
|
regeneration
| regenerace
|
regenerative
| regenerační
|
regenerative capacity
| regenerativní kapacita
|
regenerator
| regenerátor
|
regent
| regent
|
regent
| vladař
|
regent
| správce
|
reggae
| reggae
|
regicide
| královražda
|
regime
| režim
|
regime
| systém
|
regime
| systém fungování
|
regime
| způsob fungování
|
regime
| způsob vládnutí
|
regime
| zřízení
|
regime
| vláda
|
regime
| vládnoucí systém
|
regime of landscape utilization
| režim využívání krajiny
|
regime sampling
| režimový odběr vzorku (vody)
|
regimen
| regiment
|
regimen
| pluk
|
regimen
| skupina
|
regimen
| životospráva
|
regiment
| regiment
|
regiment
| pluk
|
regimental
| plukovní
|
regimentation
| reglementace
|
regiments
| regimenty
|
regiments
| pluky
|
regimes
| režimy
|
Regina
| Regina
|
Reginald
| mužské křestní jméno
|
region
| kraj
|
region
| krajina
|
region
| region
|
region
| sféra
|
region
| oblast
|
region
| oblast, kraj, rajón
|
regional
| oblastní
|
regional
| oblastní, regionální
|
regional
| regionální
|
regional
| krajový
|
regional
| krajský
|
regional bank
| regionální (oblastní) banka
|
regional planning
| územní plánování
|
regional rain
| krajinný déšť
|
regional rain
| oblastní déšť
|
regional rain
| regionální déšť
|
regional sampling
| územní odběr vzorků (vody)
|
regional sea
| regionální moře
|
regionalisation
| regionalizace
|
regionalism
| regionalizmus
|
regionally
| regionálně
|
regionally
| oblastně
|
regions
| oblasti
|
regions
| kraje
|
regions
| regiony
|
Regis
| Regis
|
register
| matrika
|
register
| index
|
register
| katastr
|
register
| hlásit se
|
register
| ohlásit se
|
register
| zaregistrovat
|
register
| zaznamenat
|
register
| zaznamenávat
|
register
| zapisovat
|
register
| zapsat
|
register
| soupis
|
register
| seznam, registr
|
register
| registr
|
register
| registrovat
|
register
| přihlašovat se
|
register
| přihlásit se
|
registered
| registrovaný
|
registered
| doporučený
|
registered letter
| doporučený dopis
|
registered mail
| doporučená zásilka
|
registered pollution
| evidované znečištění
|
registered pollution source
| evidovaný zdroj znečištění
|
registering
| registrace
|
registering
| registrování
|
registering
| zapisování
|
registering
| zapisující
|
registering
| zaznamenávání
|
registers
| registruje
|
registers
| registry
|
registrable
| registrovatelný
|
registrable
| zapsatelný
|
registrar
| zapisovatel
|
registrar
| tajemník
|
registrar
| univerzitní notář
|
registrar
| matrikář
|
registrar
| registrátor
|
registration
| registrace
|
registration
| přihláška
|
registration
| záznam, registrace
|
registration certificate
| registrační osvědčení
|
registration fee
| registrační poplatky
|
registration fee
| zápisné
|
registrations
| zapsání
|
registrations
| registrace
|
registry
| registr
|
registry
| spisovna
|
registry
| podatelna
|
registry
| matriční
|
regius professor
| královský profesor
|
regnant
| vládnoucí
|
regnant
| převládající
|
regnant
| panující
|
regrade
| přeřadit
|
regress
| regres
|
regress
| vrátit do původního stavu
|
regress
| ústup
|
regress
| ustoupit
|
regress
| pokles
|
regressed
| vrátil do původního stavu
|
regression
| regrese
|
regression
| regrese (biologie)
|
regression
| návrat
|
regressive
| zpětný
|
regressive
| regresivní
|
regressive
| regresní
|
regressive tax
| regresivní daň
|
regressive taxation
| regresivní zdanění
|
regressive taxes
| regresivní daně
|
regret
| rmoutit se
|
regret
| politování
|
regret
| litovat
|
regret
| lítost
|
regret
| smutek
|
regret
| žal
|
regret
| želet
|
regret
| zalitovat
|
regretful
| lítostivý
|
regretfully
| lítostivě
|
regrets
| lituje
|
regrets
| lítosti
|
regrets
| smutky
|
regrettable
| politováníhodný
|
regrettably
| bohužel
|
regretted
| litovaný
|
regretting
| litování
|
regrind
| přebrousit
|
regrind
| přeostřit
|
regroup
| přeskupit
|
regrouping
| přeskupení
|
regrowth
| opětovné zalesnění
|
regular
| normální
|
regular
| pravidelný
|
regular
| obvyklý
|
regular
| obyčejný
|
regular
| periodický
|
regular
| stálý
|
regular
| řádný
|
regular
| řádový
|
regular
| regulérní
|
regular expression
| regulární výraz
|
regular income
| pravidelný příjem
|
regular meeting
| pravidelná schůze
|
regular meeting
| řádná schůze
|
regularisation
| podřízení pravidlům
|
regularise
| regulovat
|
regularised
| reguloval
|
regularised
| regulovaný
|
regularities
| zákonitosti
|
regularity
| pravidelnost
|
regularization
| podřízení pravidlům
|
regularize
| regulovat
|
regularized
| reguloval
|
regularized
| regulovaný
|
regularly
| pravidelně
|
regulars
| štamgasti
|
regulars
| stálí zákazníci
|
regulate
| seřídit
|
regulate
| usměrnit
|
regulate
| usměrňovat
|
regulate
| řídit
|
regulate
| regulovat
|
regulate
| regulovat, přizpůsobit
|
regulate
| přizpůsobit
|
regulated
| regulovaný
|
regulated market
| regulovaný trh
|
regulating
| regulující
|
regulation
| regulace
|
regulation
| regulační
|
regulation
| regulování
|
regulation
| předpis
|
regulation
| nařízení
|
regulation
| směrnice
|
regulation drainage
| regulační drenáž
|
regulation of landscape
| regulace krajiny
|
regulation of prices
| cenová regulace
|
regulation over st
| regulace čeho
|
regulation system
| regulační soustava (hladiny vody)
|
regulation well
| regulační šachtice
|
regulations
| regulace
|
regulations
| předpisy
|
regulations
| pravidla
|
regulations
| nařízení
|
regulative
| regulační
|
regulator
| regulátor
|
regulators
| regulátory
|
regulatory
| regulační
|
regulatory dose (RgD)
| regulační dávka
|
Regulatory Impact Analysis (RIA).
| analýza regulačního dopadu
|
Regulus
| |