| anglicky | cesky |
| |
R
| R
|
R & R
| rock and roll
|
R and D
| výzkum a vývoj
|
R and R
| rock and roll
|
R&M
| Reliability and Maintainability
|
R.I.P.
| odpočívej v pokoji
|
Ra
| jméno Hayerdalova voru
|
Ra
| egyptský bůh slunce
|
RA
| hodnocení rizik
|
Ra
| radium
|
RAAP
| Rapid Application of Air Power
|
Rabat
| hl.m. - Maroko
|
rabat
| rabat
|
rabato
| kolárek
|
rabbet
| drážka
|
rabbet
| drážkovat
|
rabbet joint
| spoj
|
rabbet plane
| hoblík na zářezy
|
rabbi
| rabín
|
rabbies
| vzteklina
|
rabbinate
| rabinát
|
rabbinate
| úřad rabína
|
rabbinic
| rabínovo
|
rabbinic
| rabínský
|
rabbinical
| rabínský
|
rabbit
| padavka
|
rabbit
| králičí
|
rabbit
| králík
|
rabbit
| krást
|
rabbit bandicoot
| bandikut králíkovitý
|
rabbit brush
| Chrysothamnus nauseosus
|
rabbit burrow
| kraličí nora
|
rabbit bush
| Chrysothamnus nauseosus
|
rabbit died
| jsem těhotná
|
rabbit ears
| králičí uši
|
rabbit ears
| uvozovky "
|
rabbit ears
| televizní anténa se dvěma obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V
|
rabbit ears
| televizní anténa se dvěmi obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V
|
rabbit fever
| tularémie
|
rabbit fever
| zaječí nemoc
|
rabbit food
| krmivo pro králíky
|
rabbit hole
| králičí nora
|
rabbit hutch
| králíkárna
|
rabbit on
| deklamovat
|
rabbit punch
| praštit jako králíka
|
rabbit test
| tehotenský test
|
rabbit warren
| králičí nory
|
rabbit-eared bandicoot
| bandikut králičí
|
rabbit-eye blueberry
| borůvka
|
rabbiteye
| borůvka
|
rabbiteye blueberry
| vaccinium ashei
|
rabbitfish
| Chimaera monstrosa
|
rabbiting
| dlouhé tlachání
|
rabbiting
| žvanění
|
rabbits
| králíci
|
rabbitweed
| Gutierrezia sarothrae
|
rabbitwood
| Pyrularia pubera
|
rabble
| chátra
|
rabble
| dav
|
rabble
| holota
|
rabble
| lůza
|
rabble
| zástup
|
rabble
| sebranka
|
rabble-rouser
| potížista
|
rabble-rouser
| podněcovatel
|
rabble-rouser
| štváč
|
rabble-rousing
| buřičství
|
rabble-rousing
| provokování
|
Rabelais
| Rabelais
|
rabid
| fanatický
|
rabid
| vzteklý
|
rabid
| vzteklý pes
|
rabid
| vášnivý
|
rabid
| trpící vzteklinou
|
rabid
| zuřivý
|
rabidly
| zuřivě
|
rabidly
| fanaticky
|
rabidness
| zuřivost
|
rabidness
| vzteklost
|
rabies
| vzteklina
|
Rabin
| Rabin
|
raccoon
| mýval
|
raccoon dog
| psík mývalovitý
|
raccoon fox
| mexický všežravý savec
|
raccoons
| mývalové
|
race
| dostih
|
race
| jet dostih
|
race
| rasa
|
race
| závod
|
race
| závodit
|
race
| plémě
|
race car
| závodní auto
|
race condition
| race condition
|
race condition
| souběh
|
race driver
| závodní jezdec
|
race horse
| závodní kůň
|
race meeting
| dostihy
|
race murder
| rasová vražda
|
race problem
| rasový problém
|
race riot
| rasové nepokoje
|
race runner
| druh ještěrky
|
race walking
| rychlochození
|
race-course
| dostihová dráha
|
raceabout
| druh závoní jachty
|
racecard
| dostihový program
|
racecourse
| dostihová dráha
|
racecourse
| závodiště
|
racecourse
| závodní dráha
|
raced
| závodil
|
racegoer
| návštěvník dostihů
|
racegoers
| návštěvníci dostihů
|
racehorse
| dostihový kůň
|
raceme
| hrozen
|
racemic
| hroznový
|
racemic acid
| kyselina hroznová
|
racemose
| hroznovitý
|
racer
| závodník
|
racers
| závodníci
|
racerunner
| druh rychlé ještěrky
|
races
| dostihy
|
races
| rasy
|
races
| závody
|
races
| závodí
|
racetrack
| závodní dráha
|
raceway
| kabelovod
|
Rachel
| Rachel
|
rachis
| páteř
|
rachischisis
| rachischíza
|
rachitic
| rachitický
|
rachitis
| křivice
|
racial
| rasový
|
racial discrimination
| rasová diskriminace
|
racial extermination
| vyhlazení rasy
|
racial immunity
| kmenova imunita
|
racial segregation
| rasová segregace
|
racialism
| rasismus
|
racialist
| rasista
|
racially
| rasově
|
racier
| pikantnější
|
racily
| osobitě
|
racily
| s vervou
|
Racine
| Racine
|
raciness
| živost
|
raciness
| osobitost
|
racing
| běh o závod
|
racing
| dostihy
|
racing
| závodní
|
racing
| závody
|
racing
| závodění
|
racing boat
| závodní jachta
|
racing car
| závodní auto
|
racing circuit
| závodní okruh
|
racing form
| tabulka dostihových výsledků
|
racing gig
| lehká závodní loď
|
racing shell
| lehká úzká závodní loď
|
racing skate
| závodní brusle
|
racing skiff
| druh závodní loďe
|
racing start
| start závodu
|
racing yacht
| závodní yachta
|
racism
| rasismus
|
racist
| rasista
|
racists
| rasisté
|
rack
| regál
|
rack
| česle
|
rack
| způsobovat utrpení
|
rack
| police
|
rack
| polička
|
rack
| stojan
|
rack
| stojánek
|
rack
| skřipec
|
rack
| trpět
|
rack
| věšák
|
rack
| držák
|
rack
| krmelec
|
rack
| kavalec
|
rack and pinion
| pastorek a ozubený plát
|
rack my brain
| lámat si hlavu
|
rack of lamb
| roštěné jehněčí žebro
|
rack railway
| ozubená dráha
|
rack rent
| nadměrně vysoké nájemné
|
rack up
| dát dohromady
|
rack up
| získat
|
racked
| trápený
|
racked
| umístěný v regálu
|
racker
| překrucovač práva
|
racker
| přístroj na stáčení (vína apod.)
|
racker
| kdo stáčí (víno nebo jiné nápoje)
|
racker
| mučitel
|
racker
| kat
|
racket
| hřmotit
|
racket
| hluk
|
racket
| raketa
|
racket
| pálka
|
racket
| rámus
|
racket club
| klub pro hráče raketového sportu
|
racketeer
| vyděrač
|
racketeering
| vydírání
|
racketeers
| vyděrači
|
rackets
| rakety
|
rackety
| hlučný
|
racking
| napínání
|
racks
| stojany
|
racks
| police
|
racon
| radiomaják
|
raconteur
| vypravěč
|
racoon
| mýval
|
racquet
| raketa
|
racquet
| pálka
|
racquetball
| raketball
|
RACT
| technologie rozumně dosažitelné kontroly
|
racy
| pikantní
|
racy
| osobitý
|
racy
| jadrný
|
RAD
| dny omezené aktivity
|
RAD
| rychlý vývoj aplikací
|
rad
| zastaralá jednotka dávky radiace
|
rad
| skvělý
|
rad
| úžasný
|
rad
| radián
|
rad
| rad (ioniz. záření)
|
radar
| radar
|
radar
| radiolokátor
|
radar beacon
| radarová maják
|
radar dome
| radarová kupole
|
radar echo
| radarový odraz
|
radar fire
| radarové zaměřování
|
radar target
| radarový cíl
|
radar trap
| policejní radar
|
radarscope
| obrazovka radaru
|
Radcliffe
| Radcliffe
|
raddle
| červený okr
|
radial
| paprskovitý
|
radial artery
| radiální tepna
|
radial dispersion
| příčná disperze (hydrosystém)
|
radial tire
| radiální pneumatika
|
radial water system
| radiální vodní systém
|
radially
| paprsčitě
|
radian
| radián
|
radiance
| zář
|
radiance
| záře
|
radiance
| záření
|
radiance
| oslnivost
|
radiant
| oslnivý
|
radiant
| oslňující
|
radiant
| radiant
|
radiant
| rozzářený
|
radiant
| zářivý
|
radiant
| zářič
|
radiant
| zářící
|
radiant energy
| energie záření
|
radiant flux
| tok záření
|
radiant heating
| sálavé vytápění
|
radiantly
| rozzářeně
|
radiate
| vyzařovat
|
radiate
| zářit
|
radiated
| vyzařovaný
|
radiated
| ozařovaný
|
radiating
| vyzařující
|
radiation
| vyzařování
|
radiation
| sálání
|
radiation
| radiace
|
radiation
| záření
|
radiation field
| zářivé pole
|
radiation pressure
| zářivý tlak
|
radiation sickness
| nemoc z ozáření
|
radiation therapy
| radiační terapie
|
radiative
| zářivý
|
radiative
| zářící
|
radiative heat
| sálavé teplo
|
radiative heat transfer
| přenos tepla zářením
|
radiatively
| zářivě
|
radiator
| zářič
|
radiator
| radiátor
|
radiator
| topné těleso
|
radiators
| radiátory
|
radiators
| chladiče
|
radical
| důkladný
|
radical
| odmocnina
|
radical
| základní
|
radical
| radikál
|
radical
| radikální
|
radical hysterectomy
| radikální hysterektomie
|
radical mastectomy
| radikální mastectomie
|
radical sign
| znaménko odmocniny
|
radicalism
| radikalizmus
|
radicalization
| radikalizace
|
radicalize
| radikalizovat
|
radically
| radikálně
|
radicals
| radikálové
|
radices
| odmocniny
|
radices
| kořeny
|
radicle
| kořínek
|
radii
| poloměr
|
radii
| poloměry
|
radii
| rádius
|
radio
| rádio
|
radio
| autorádio
|
radio
| radiopřijímač
|
radio
| rozhlas
|
radio astronomy
| radio astronomie
|
radio broadcast
| rozhlasové vysílání
|
radio compass
| rádiový kompas
|
radio frequency
| rádiová frekvence
|
radio telescope
| radio teleskop
|
radio wave
| rádiové vlny
|
radio-controlled
| ovládaný rádiem
|
radioactive
| radioaktivní
|
radioactive material
| radioaktivní materiál
|
radioactive pollution
| radioaktivní znečištění
|
radioactive waste
| radioaktivní odpad
|
radioactive waste containing artificial radionuclides
| radioaktivní odpad s umělými radionuklidy
|
radioactive waste containing natural radionuclides
| radioaktivní odpad s přirozenými radionuklidy
|
radioactively
| radioaktivně
|
radioactivity
| radioaktivita
|
radioactivity
| radioaktivita (vody)
|
radioactivity unit
| jednotka radioaktivity
|
radioastronomical
| radioastronomický
|
radioastronomy
| radioastronomie
|
radiobiology
| radiobiologie
|
radiocarbon
| radioaktivní uhlík
|
radiochemistry
| radiochemie
|
radiocommunication
| radiokomunikace
|
radiogalaxies
| radiové galaxie
|
radiogalaxy
| radiové galaxie
|
radiogalaxy
| rádiogalaxie
|
radiogram
| telegram
|
radiogram
| radiologický snímek
|
radiogram
| gramorádio
|
radiograph
| radiograf
|
radiograph
| rentgenogram
|
radiograph
| rentgenový snímek
|
radiographer
| rentgenolog
|
radiographer
| radiolog
|
radiographic
| radiografický
|
radiographic
| rentgenový
|
radiography
| rentgenografie
|
radioisotope
| radioizotop
|
radiolocation
| radiolokace
|
radiological
| radiologický
|
radiologist
| radiolog
|
radiology
| radiologie
|
radiolysis
| radiolýza
|
radioman
| rádiový operátor
|
radiometer
| radiometr
|
radiometric
| radiometrický
|
radiometry
| radiometrie
|
radiomicrometer
| radiomikrometr
|
radionuclide
| radioaktivní nuklid
|
radionuclide
| radionuklid
|
radiophone
| radiový telefon
|
radiophone
| bezdrátový telefon
|
radios
| rádia
|
radiosaprobity
| radiosaprobita
|
radioscopy
| radioskopie
|
radiosonde
| rádiová sonda
|
radiotelegraph
| radiotelegraf
|
radiotelegraphy
| radiotelegrafie
|
radiotelephone
| bezdrátový telefon
|
radiotherapist
| radioterapeut
|
radiotherapy
| radioterapie
|
radish
| ředkev
|
radish
| ředkvička
|
radishes
| ředkvičky
|
radium
| rádium
|
radius
| rádius
|
radius
| dosah
|
radius
| poloměr
|
radius of curvature
| poloměr zakřivení
|
radix
| kořen
|
radix
| základ
|
radome
| kupole radaru
|
radon
| radon
|
radon daughter
| dceřinný prvek radonu
|
Rae
| Rae
|
RAF
| Frakce rudé armády, německá teroristická organizace
|
RAF
| britské vojenské vzdušné síly
|
Rafael
| Rafael
|
raff
| lůza
|
raff
| chátra
|
Rafferty
| Rafferty
|
raffia
| druh palmy
|
raffia
| rafie
|
raffinose
| rafinóza
|
raffish
| zpustlý
|
raffish
| zašlý
|
raffishly
| zašle
|
raffishness
| zašlost
|
raffle
| tombola
|
raffle off
| zbavit se něčeho v tombole
|
raffle off
| dát do tomboly
|
raffled
| daný do tomboly
|
raft
| nafukovací člun
|
raft
| vor
|
raft
| raft
|
raft
| prám
|
rafter
| trám
|
rafter
| cestující na raftu
|
rafter
| krokev
|
rafters
| krokve
|
rafting
| plavba raftem
|
rafting
| plavba vorem
|
rafting
| rafting
|
rafts
| rafty
|
raftsman
| vorař
|
rag
| prachovka
|
rag
| hadr
|
rag doll
| hadrová panenka
|
rag trade
| oděvní průmysl
|
rag-tag
| lůza
|
raga
| raga
|
ragamuffin
| otrhanec
|
ragbag
| směsice
|
rage
| vztek
|
rage
| vášeň
|
rage
| hněv
|
rage
| zuřit
|
rage
| zuřivost
|
rage against
| zuřit na
|
rage at
| zuřit na
|
raged
| zuřil
|
ragged
| otrhaný
|
ragged
| rozdrbaný
|
ragged
| rozeklaný
|
ragged
| drsný
|
raggedly
| othaně
|
raggedly
| otrhaně
|
raggedness
| otrhanost
|
raggedy
| otrhaný
|
raging
| zuřící
|
raging
| prudký
|
ragingly
| rázně
|
raglan
| raglán
|
raglan sleeve
| raglánový rukáv
|
ragout
| ragů
|
rags
| hadry
|
rags-to-riches
| od trhana k boháči
|
ragtag
| lůza
|
ragtag
| chátra
|
ragtime
| ragtime
|
ragtop
| kabriolet
|
ragtop
| automobil s odnímatelnou hadrovou střechou
|
ragtop
| automobil se sundávací hadrovou střechou
|
ragweed
| rostliny rodu Ambrosia
|
ragwort
| přímětník
|
rah
| hurá
|
rah-rah
| hurá
|
Rahul
| Maverick
|
raid
| přepadení
|
raid
| razie
|
raid
| nájezd
|
raid
| nálet
|
raid
| zátah
|
raid
| šťára
|
raid
| útok
|
raided
| přepadl
|
raider
| jezdec
|
raider
| nájezdník
|
raiding
| nájezdný
|
raiding
| útočný
|
raids
| nájezdy
|
raids
| vpády
|
rail
| zábradlí
|
rail
| železnice
|
rail
| kolej
|
rail
| kolejnice
|
rail
| mantinel
|
rail in
| ohradit
|
rail off
| oddělit plotem
|
rail-mounted tower crain
| věžový jeřáb na kolejovém podvozku
|
railcar
| motorový vůz, pro cestující
|
RAILE
| Retro-Assisted Imaging Laser Experiment
|
railer
| posměváček
|
railing
| ohrada
|
railing
| hrazení
|
railing
| zábradlí
|
raillery
| škádlení
|
raillery
| popichování
|
railroad
| železnice
|
railroader
| železničář
|
railroads
| železnice
|
rails
| koleje
|
rails
| dráhy (železnice)
|
railway
| dráha
|
railway
| trať
|
railway
| železnice
|
railway
| železniční
|
railway
| železniční dráha
|
railway authority
| odpovědná drážní organizace
|
railway station
| nádrží
|
railway station
| železniční stanice
|
railwayman
| železničář
|
railwaymen
| železničáři
|
railways
| železnice
|
railways
| tratě
|
raiment
| roucho
|
rain
| pršet
|
rain
| déšť
|
rain check
| vstupenka na další akci, pokud původní byla zrušena kvůli dešti
|
rain forest
| deštný les
|
rain forest
| dešťový les
|
rain gage
| srážkoměr
|
rain gauge
| srážkoměr
|
rain on their parade
| kazit zábavu
|
rain-fed
| deštěm zavlažovaný
|
rainbow
| duha
|
raincloud
| dešťový mrak
|
raincoat
| nepromokavý
|
raincoat
| pláštěnka
|
raincoat
| plášť do deště
|
raindrop
| dešťová kapka
|
raindrops
| dešťové kapky
|
rained
| pršelo
|
rainer
| postřikovač (závlahy)
|
rainfall
| dešťové srážky
|
rainfall
| déšť
|
rainfall gully
| dešťová vpust
|
rainfall inlet
| dešťová vpust
|
rainfall intensity
| intenzita deště
|
rainforest
| deštný prales
|
raingauge
| srážkoměr
|
rainier
| deštivější
|
rainiest
| nejdeštivější
|
raining
| prší
|
raining cats and dogs
| padají trakaře
|
raining cats and dogs
| leje jako z konve
|
raining cats and dogs
| lije jako z konve
|
rainless
| bez deště
|
rainmaker
| přivolávač deště
|
rainmaker
| úspěšný odborník
|
rainmaking
| přivolávání deště
|
rainproof
| nepromokavý
|
rainproof
| odolný proti dešti
|
rains
| prší
|
rainstorm
| bouřka
|
rainstorm
| liják
|
rainswept
| zmoklý
|
rainwater
| dešťová voda
|
rainy
| deštivý
|
rainy
| pršavý např. den
|
raise
| nadnášet
|
raise
| nadzdvihnout
|
raise
| napřímit
|
raise
| vybudovat
|
raise
| vyburcovat
|
raise
| vychovat
|
raise
| vypěstovat
|
raise
| vyvolat
|
raise
| vyzvednout
|
raise
| vztyčit
|
raise
| podnítit
|
raise
| postavit
|
raise
| povznést
|
raise
| pozdvihnout
|
raise
| pozvednout
|
raise
| zdvihat
|
raise
| zdvihnout
|
raise
| zvednout
|
raise
| zvedání
|
raise
| zvyšovat
|
raise
| zvýšení
|
raise
| zvýšit
|
raise
| zvedat
|
raise a stink
| dělat přílis povyku
|
raise a stink
| dělat příliš povyku
|
raise Cain
| dělat hluk, že by to probudilo i mrtvého
|
raise fears
| vzbudit obavy
|
raise money
| střádat peníze
|
raise the bar
| zvedat laťku
|
raise up
| nadzvednout
|
raise your hand against
| vztáhnout na někoho ruku
|
raise your spirits
| zvednout náladu
|
raised
| zvednutý
|
raised
| zvýšený
|
raised
| zvýšil
|
raised
| vyvýšený
|
raised
| pozvednutý
|
raised eyebrows
| překvapení
|
raiser
| pěstitel
|
raises
| pozvedává
|
raises
| zvyšuje
|
raises
| shání
|
raisin
| hrozinka
|
raising
| zvedání
|
raising
| zvýšení
|
raisins
| rozinky
|
raisins
| hrozinky
|
raj
| kolonie
|
raj
| nadvláda
|
raj
| panství
|
raj
| vláda
|
raja
| rádža
|
rajah
| rádža
|
RAK
| Random Act of Kindness
|
rake
| flamendr
|
rake
| hrabat
|
rake
| hrábě
|
rake
| sklon
|
rake in
| shrábnout
|
rake in the dough
| válet se v penězích
|
rake in the dough
| válet se v prachách
|
rake off
| shrábnout
|
rake off
| odhrabat
|
rake over the coals
| vážně pokárat
|
rake up
| odhrabat
|
rake you over the coals
| dostat lekci
|
rake you over the coals
| dostat přednášku
|
rake-off
| brát peníze
|
raked
| shrabaný
|
raking
| hrabání
|
rakish
| frajerský
|
rakishly
| frajersky
|
rakishness
| frajerskost
|
rale
| šelest
|
Raleigh
| hl.m. - North Carolina v USA
|
Raleigh
| Raleigh
|
rallied
| shromáždil
|
rallies
| sjednocuje
|
rallies
| manifestace
|
rally
| manifestace
|
rally
| závod
|
rally
| shromáždění
|
rally
| sraz
|
rallying
| závody
|
ralph
| zvracet
|
Ralph
| Ralph
|
Ralston
| Ralston
|
RAM
| RAM
|
ram
| beran
|
ram
| beranit
|
ram
| narazit
|
ram
| vrazit
|
ram down
| zarazit
|
ram down
| udusat
|
ram down
| upěchovat
|
ram home
| udělat jasno
|
ram-raiding
| používání auta jako beranidla
|
Ramadan
| Ramadan
|
Raman
| Raman
|
ramble
| blouznit
|
ramble
| promenáda
|
ramble
| procházka
|
rambled
| blouznil
|
rambled
| toulal se
|
rambler
| tramp
|
rambling
| toulavý
|
rambling
| toulka
|
rambling
| těkání
|
rambling
| nepravidelný
|
rambling
| nesourodý
|
rambling
| nesouvislý
|
rambling
| nestálý
|
rambling
| neucelený
|
rambling
| neuspořádaný
|
rambunctious
| bouřlivý
|
rambunctiously
| bouřlivě
|
rambunctiousness
| bouřlivost
|
rambutan
| rambutan
|
ramekin
| miska na Creme Brulee
|
ramekin
| druh sýra
|
ramen
| druh nudlí
|
ramequin
| druh sýra
|
ramie
| druh asijské tropické byliny
|
ramification
| rozvětvení
|
ramifications
| důsledky
|
ramified
| rozvětvený
|
ramifies
| rozvětvuje se
|
ramify
| rozvětvit
|
ramify
| rozvětvovat
|
ramify
| rozvětvovat se
|
ramify
| větvit
|
Ramirez
| Ramirez
|
ramjet
| náporový tryskový motor
|
rammed
| narážel
|
rammer
| dusadlo
|
ramming
| dusání
|
ramming
| prorážení
|
Ramo
| Ramo
|
Ramona
| ženské křestní jméno
|
ramp
| šikmá plocha
|
ramp
| zuřit
|
ramp
| rampa
|
rampage
| běsnit
|
rampage
| běsnění
|
rampage
| zuřit
|
rampaged
| zuřil
|
rampaged
| běsnil
|
rampaging
| běsnění
|
rampaging
| zuření
|
rampancy
| nezkrotnost
|
rampant
| nespoutaný
|
rampant
| nezkrotný
|
rampantly
| nezkrotně
|
rampantly
| divoce
|
rampart
| hradba
|
ramps
| rampy
|
ramps
| nájezdy
|
ramrod
| nabiják
|
ramrod
| napřímený
|
ramrod
| šéf
|
Ramsey
| Ramsey
|
ramshackle
| chatrný
|
ramshackle
| zchátralý
|
RAMTIP
| Reliability and Maintainability Technology Insertion Program
|
ran
| běhal
|
ran
| běžel
|
ran
| běželi
|
ran
| tekl
|
ran out
| došel
|
ran over
| přejel
|
ranch
| ranč
|
ranch house
| dům na ranči
|
rancher
| rančeři
|
ranches
| ranče
|
ranching
| farmaření
|
Rancho Cucamonga
| město - Spojené státy americké
|
rancid
| zkažený
|
rancid
| žluklý
|
rancid
| nechutný
|
rancidity
| odpornost
|
rancidity
| žluklost
|
rancidness
| žluklost
|
rancor
| zášť
|
rancor
| zahořklost
|
rancorous
| zahořklý
|
rancorously
| zahořkle
|
rancour
| zahořklost
|
rancour
| zášť
|
rancour
| nevraživost
|
Randall
| Randall
|
randiness
| chlípnost
|
randiness
| vilnost
|
Randolph
| Abdul
|
Randolph
| Randolph
|
random
| nahodilý
|
random
| náhoda
|
random
| náhodný
|
random acces memory
| RAM
|
random bidding model
| model náhodné licitace
|
Random Utility Model RUM.
| model náhodného prospěchu
|
random variable
| náhodná proměnná
|
random-access
| náhodný přístup
|
random-access memory
| paměť možností náhodného přístupu - RAM
|
randomisation
| náhodné rozdělování
|
randomise
| náhodně rozmístit
|
randomise
| generovat náhodná čísla
|
randomised
| náhodně rozmístěný
|
randomize
| náhodně rozdělit
|
randomize
| tvořit náhodná čísla
|
randomized
| náhodně rozdělil
|
randomly
| náhodně
|
randomness
| náhodnost
|
randy
| vilný
|
ranee
| manželka hindského krále
|
ranee
| manželka rádžy
|
rang
| zvonil
|
range
| mít dostřel
|
range
| dojezd
|
range
| dolet
|
range
| dosah
|
range
| dostřel
|
range
| horský hřeben
|
range
| hřeben
|
range
| akční rádius
|
range
| obor hodnot
|
range
| pastvina
|
range
| sortiment
|
range
| vzdálenost
|
range
| sporák (na vaření)
|
range
| střelnice
|
range
| rozmezí
|
range
| rozpětí
|
range
| rozsah
|
range of animals
| dosah živočichů
|
ranged
| toulal
|
ranged
| pokrýval
|
rangefinder
| dálkoměr
|
rangeland
| pastvina
|
rangeland
| pastviny
|
ranger
| ochránce přírody
|
ranger
| ozbrojená hlídka
|
ranger
| správce obory
|
ranges
| rozpětí
|
ranges
| rozsahy
|
ranges
| řady
|
ranges
| dosahy
|
ranges
| intervaly
|
ranges
| rejstříky
|
ranges
| pásma
|
ranging
| rozprostírající se
|
ranging
| sahající
|
ranging
| vytyčování
|
ranging
| dosahující
|
Rangoon
| hl.m. - Barma
|
rangy
| vytáhlý
|
rani
| princezna nebo královna v Indii
|
rani
| manželka hindského krále
|
rani
| manželka radžy
|
rank
| hodnost
|
rank
| kategorie
|
rank
| sešikovat
|
rank
| uspořádat
|
rank
| řada
|
rank
| šik
|
rank
| postavení
|
rank
| pořadí
|
rank and file
| mužstvo
|
rank and file
| řadové vojsko
|
rank and file
| řadoví členové organizace
|
rank arrangement
| řad
|
ranked
| řazený
|
ranked
| zařazený
|
ranked
| odstupňovaný
|
ranked
| uspořádaný
|
ranked
| seřazený
|
ranker
| řadový vojín
|
rankest
| nejbujnější
|
rankest
| nejhrubšího zrna
|
Rankin
| Rankin
|
ranking
| hodnocení
|
rankings
| umístění
|
rankle
| trápit
|
rankness
| zapáchání
|
ranks
| hodnosti
|
ranks
| řady
|
ransack
| prohrabat
|
ransack
| vyplenit
|
ransacked
| vypleněný
|
ransacked
| vyplenil
|
ransom
| vykoupit
|
ransom
| výkupné
|
rant
| křičet
|
rant
| chvástavost
|
ranted
| křičel
|
ranter
| kazatel
|
ranting
| chvástání
|
ranting
| vykřikování
|
ranting
| tiráda
|
rants
| křičí
|
rap
| klepnout
|
rap
| rap
|
rap
| úder
|
rap sheet
| rejstřík trestů
|
rapacious
| žravý
|
rapacious
| hrabivý
|
rapacious
| lakotný
|
rapacious
| chtivý
|
rapacious
| dravý
|
rapacious
| chamtivý
|
rapaciousness
| lakota
|
rapacity
| nenasytnost
|
rape
| řepka, též brukev
|
rape
| únos
|
rape
| znásilnit
|
rape
| znásilnění
|
rape
| unést
|
raped
| unesený
|
raped
| znásilněná
|
raped
| znásilněný
|
raper
| pachatel únosu
|
rapes
| znásilňuje
|
rapeseed
| semeno řepky olejky
|
Raphael
| Rafael
|
Raphael
| Raphael
|
rapid
| peřej
|
rapid
| rychlý
|
rapid transit
| rychlá doprava
|
rapid-fire
| rychlopalný
|
rapidity
| rychlost
|
rapidity
| rapidnost
|
rapidly
| rapidně
|
rapidly
| rychle
|
rapidness
| rychlost
|
rapier
| rapír
|
rapier
| kord
|
rapine
| drancování
|
rapine
| plenění
|
raping
| znásilnění
|
raping
| viz rape
|
rapist
| násilník
|
rapists
| násilníci
|
rapped
| klepal
|
rappel
| slanění
|
rapper
| klepátko
|
rapper
| rapper
|
rapping
| klepající
|
rapport
| vztah
|
rapporteur
| zpravodaj
|
rapprochement
| sblížení
|
raps
| údery
|
raps
| nárazy
|
rapscallion
| darebák
|
rapt
| zahloubaný
|
raptor
| dravec
|
rapture
| vytržení
|
rapture
| přemístění
|
rapturous
| nadšený
|
rapturously
| nadšeně
|
rare
| mimořádný
|
rare
| vzácný
|
rare
| vyjímečný
|
rare
| unikátní
|
rare
| ušlechtilý
|
rare
| nedovařený
|
rare
| neobyčejný
|
rare
| ojedinělý
|
rare
| řídký
|
rare
| znamenitý
|
rare earth
| vzácná zemina
|
rare roast beef
| krvavý rostbíf
|
rare taxon
| vzácný druh (živočichů, rostlin)
|
rarebit
| roztavený sýr na krajíci
|
rarefaction
| ředění
|
rarefied
| zředěný
|
rarefy
| zředit
|
rarefy
| zjemnit
|
rarely
| zřídka
|
rarely
| vzácně
|
rarely
| mimořádně
|
rarely
| málokdy
|
rareness
| vzácnost
|
rareness
| neobvyklost
|
rarer
| vzácnější
|
rarest
| nejvzácnější
|
raring
| dychtivý
|
rarities
| rarity
|
rarities
| zvláštnosti
|
rarity
| vzácnost
|
rarity
| vzácnost (živočichů, rostlin)
|
rascal
| uličník
|
rascal
| rošťák
|
rascal
| neřád
|
rascal
| ničema
|
rascal
| dareba
|
rascal
| darebák
|
rascal
| lotr
|
rascal
| lump
|
rascality
| lumpárna
|
rascality
| darebáctví
|
rascally
| rošťácky
|
RASER
| Research and Seeker Emulation Radar
|
rash
| liják
|
rash
| vyrážka
|
rash
| ukvapený
|
rash
| unáhlený
|
rash
| příval
|
rash
| prudce
|
rash
| prudký
|
rash
| neuvážený
|
rash
| náhlý
|
rash
| zbrkle
|
rash
| zbrklý
|
rasher
| plátek např. slaniny
|
rashest
| nejunáhlenější
|
rashly
| neuváženě
|
rashly
| prudce
|
rashness
| prudkost
|
rashness
| nerozvážnost
|
rashness
| ukvapenost
|
Rasmussen
| Rasmussen
|
rasp
| rašple
|
rasp
| rašplovat
|
raspberries
| maliny
|
raspberry
| malina
|
raspberry
| malinový
|
rasper
| rašple
|
rasper
| struhadlo
|
rasping
| skřehotání
|
rasping
| rašplování
|
raspy
| chraplavý
|
raster
| rastr
|
rat
| krysa
|
rat
| potkan
|
rat race
| dravá soutěž
|
rat-catcher
| krysař
|
ratable
| zdanitelný
|
rataplan
| zabubnovat
|
rataplan
| zabubnování
|
ratatouille
| druh zeleninového pokrmu
|
ratch
| řehtačka
|
ratchet
| řehtačka
|
ratchet
| ráčna
|
ratchet wheel
| rohatka
|
rate
| rychlost
|
rate
| sazba
|
rate
| sazba, míra, tarif, kurs
|
rate
| tarif
|
rate
| taxa
|
rate
| taxovat
|
rate
| vyměřit daň
|
rate
| vyměřit poplatek
|
rate
| cenit
|
rate
| hodnotit
|
rate
| klasifikovat
|
rate
| podíl
|
rate
| poměr
|
rate
| ocenit
|
rate
| ohodnotit
|
rate
| odhadnout
|
rate
| úměra
|
rate (of exchange)
| kurs (směnárenský)
|
rate base
| růstová základna
|
rate book
| sazebník
|
rate of exchange
| směnový kurs
|
rate of growth
| tempo růstu
|
rate of inflation
| míra inflace
|
rate of return
| míra výnosnosti
|
rate of return
| výnosová míra
|
rate of unemployment
| míra nezaměstnanosti
|
rate schedule
| sazebník
|
rate-cap
| úrokový strop
|
rate-of-return regulation
| regulace podle míry výnosnosti
|
rateability
| úměrnost
|
rateable
| zdanitelný
|
rated
| ohodnocený
|
rated inflow
| dávkový přítok (vody)
|
ratepayer
| poplatník
|
rater
| odhadce
|
rates
| poměry
|
rates
| sazby
|
rather
| spíš
|
rather
| spíše
|
rather
| trochu
|
rather
| poměrně
|
rather
| poněkud
|
rather
| docela
|
rather
| dost
|
rather
| dosti
|
rather
| raději
|
ratification
| ratifikace
|
ratified
| ratifikovaný
|
ratified
| schválený
|
ratified
| podepsaný
|
ratified
| potvrzený
|
ratify
| ratifikovat
|
rating
| ohodnocení
|
rating
| nosnost
|
rating
| hodnocení
|
rating
| zatížitelnost
|
ratings
| tarify
|
ratings
| technická data
|
ratings
| hodnocení
|
ratio
| dávka, příděl
|
ratio
| míra
|
ratio
| procento
|
ratio
| poměr
|
ratiocinate
| uvažovat
|
ratiocinate
| rozumovat
|
ratiocination
| úsudek
|
ration
| příděl
|
ration
| dávka
|
ration out
| rozdělovat
|
rational
| racionální
|
rational
| rozumný
|
rational behaviour
| racionální chování
|
Rational Expectations Macroeconomics (REM).
| makroekonomie racionálních očekávání
|
rational function
| racionální funkce
|
rational number
| racionální číslo
|
rationale
| odůvodnění
|
rationalisation
| odůvodnění
|
rationalisation
| racionalizace
|
rationalise
| racionalizovat
|
rationalised
| racionalizovaný
|
rationalism
| racionalismus
|
rationalist
| racionalista
|
rationalistic
| racionalistický
|
rationality
| racionalita
|
rationalization
| racionalizace
|
rationalize
| racionalizovat
|
rationalized
| racionalizoval
|
rationalized
| racionalizovaný
|
rationalizing
| racionalizační
|
rationally
| racionálně
|
rationally
| logicky
|
rationally
| rozumně
|
rationed
| přidělený
|
rationing
| přidělování
|
rations
| příděly
|
rations
| dávky
|
ratios
| poměry
|
rats
| potkani
|
rats
| krysy
|
rattan
| rákos
|
rattan
| ratanový nábytek
|
rattier
| olezlejší
|
rattier
| podrážděnější
|
rattle
| rachocení
|
rattle
| rachot
|
rattle
| rachotit
|
rattle
| hrkat
|
rattle
| chrastit
|
rattle
| chrastění
|
rattle
| chrastítko
|
rattle
| chroptět
|
rattle
| chřestit
|
rattle
| chřestot
|
rattle
| chřestítko
|
rattle
| řehtačka
|
rattle
| řinčení
|
rattle
| zařinčet
|
rattle
| zachrastit
|
rattle
| zachřestit
|
rattlebrain
| zabedněnec
|
rattled
| zachrastil
|
rattled
| zarachotil
|
rattled
| rachotil
|
rattlepated
| zabedněný
|
rattles
| rachotí
|
rattles
| chřestí
|
rattlesnake
| chřestýš
|
rattletrap
| rachotina
|
rattling
| rachocení
|
rattly
| chrastící
|
rattly
| chřestivý
|
rattrap
| past na krysy
|
ratty
| nevrlý
|
ratty
| rozladěný
|
raucous
| chraptivý
|
raucous
| chrčivý
|
raucously
| chraplavě
|
raucously
| chraptivě
|
raucousness
| chraptivost
|
Raul
| Raul
|
raunchy
| vzrušující
|
Raunkiaer`s life form
| Raunkiaerova rostlinná forma
|
ravage
| pustošit
|
ravaged
| vyplenil
|
ravaged
| zničil
|
ravaged
| zpustošený
|
ravaged
| zpustošil
|
rave
| zuřit
|
rave
| bláznit
|
rave
| běsnit
|
rave
| technoparty
|
raved
| zuřil
|
raved
| běsnil
|
ravel
| zamotat
|
ravel
| zaplést
|
ravel
| rozmotat
|
ravel
| rozplést
|
ravel
| rozvinutí
|
ravel out
| rozmotat
|
ravel out
| rozplést
|
raven
| ukořistit
|
raven
| krkavec
|
raven
| hltat
|
raven
| plenit
|
ravenous
| dravý
|
ravenous
| hladový
|
ravenous
| vyhladovělý
|
ravenously
| vyhladověle
|
raver
| tančící na styl rave
|
raver
| zuřivec
|
ravine
| rokle
|
ravine
| strž
|
raving
| zuřící
|
raving
| blouznivý
|
raving
| blouznění
|
raving
| nepříčetný
|
ravingly
| nepříčetně
|
ravings
| blouznění
|
ravings
| šílení
|
ravioli
| ravioli
|
ravish
| uchvátit
|
ravisher
| násilník
|
ravishing
| okouzlující
|
ravishing
| úchvatný
|
ravishingly
| úchvatně
|
ravishment
| znásilnění
|
ravishment
| uchvácení
|
raw
| sprostý
|
raw
| surovina
|
raw
| surový
|
raw
| surový materiál
|
raw
| sychravý
|
raw
| syrový
|
raw
| tlustý
|
raw
| vlhký
|
raw
| zelený
|
raw
| živý
|
raw
| čerstvý
|
raw
| čistý
|
raw
| řezavý
|
raw
| hanebný
|
raw
| nahatý
|
raw
| nahý
|
raw
| košilatý
|
raw
| krutý
|
raw
| krvácející
|
raw
| hrubý
|
raw
| pálící
|
raw
| odřený
|
raw
| opruzený
|
raw
| panenský
|
raw
| otevřený
|
raw
| otlačený
|
raw
| primitivní
|
raw
| neexponovaný
|
raw
| nekultivovaný
|
raw
| nenaklíčený
|
raw
| neobdělaný
|
raw
| neobnitkovaný
|
raw
| neobroubený
|
raw
| neostřílený
|
raw
| neosvětlený
|
raw
| nepokrytý
|
raw
| nepálený
|
raw
| nerafinovaný
|
raw
| neslušný
|
raw
| nevybroušený
|
raw
| nevycvičený
|
raw
| nevyhodnocený
|
raw
| nezacelený
|
raw
| nezahojený
|
raw
| nezapošitý
|
raw
| nezarostlý
|
raw
| nezačištěný
|
raw
| nezkušený
|
raw
| nezpracovaný
|
raw concrete
| pohledový beton
|
raw data
| prvotní data
|
raw material
| surovina
|
raw material
| suroviny
|
raw material acquisition
| získávání surovin
|
raw materials
| suroviny
|
raw waste water
| surová odpadní voda
|
raw water
| surová voda
|
raw-boned
| vyzáblý
|
raw-boned
| kostnatý
|
raw-head-and-bloody-bones-style
| strašidelný styl
|
rawboned
| vyzáblý
|
rawboned
| kostnatý
|
rawest
| nejsurovější
|
rawhide
| surová kůže
|
rawhide
| druh biče
|
Rawlings
| Rawlings
|
Rawlins
| Rawlins
|
Rawlinson
| Rawlinson
|
Rawlsian Difference Principle
| Rawlsianův princip rozdílu
|
rawness
| syrovost
|
Rawson
| Rawson
|
ray
| paprsek
|
ray
| polopřímka
|
ray
| rejnok
|
Rayburn
| Rayburn
|
Raymond
| Raymond
|
rayon
| hedvábí
|
rayon
| umělé hedvábí
|
rays
| paprsky
|
raze
| vyhladit
|
raze
| zbourat
|
razed
| vyhladil
|
razor
| žiletka
|
razor
| břitva
|
razor
| holící strojek
|
razor blade
| žiletka
|
razor-sharp
| ostrý jako žiletka
|
razorback
| plejtvák
|
razorback
| kanec
|
razors
| břitvy
|
razzle
| poprask
|
razzle-dazzle
| poprask
|
razzle-dazzle
| vřava
|
razzmatazz
| povyk
|
Rb
| rubidium
|
RBA
| anlýza rizika a přínosů
|
RBI
| statistický udaj v baseballu - počet doběhnuvších díky odpalu
|
RBS
| Really Big Screen
|
rc
| kandidát na uveřejnění
|
RC
| červený kříž
|
RC
| římsko-katolický
|
RC
| rádiem řízený
|
RCRA
| zákon o zachování a obnovení zdrojů
|
RCS
| Radar Cross Section
|
RDT&E
| Research, Development, Test, and Evaluation
|
re
| týká se
|
re-elected
| znovuzvolený
|
re-election
| opětovné zvolení
|
re-emerge
| opětovně se objevit
|
re-emerged
| opětovně se objevil
|
re-enactment
| rekonstrukce
|
re-enter
| znovu vstoupit
|
re-entrant
| reentrantní
|
re-entrant
| vícenásobně přístupný
|
re-entrant
| vydutý úhel
|
re-entry
| návrat
|
re-equip
| nově vybavit
|
re-erect
| znovu vystavět
|
re-establish
| obnovit
|
re-establishment
| znovuzřízení
|
re-evaluate
| přehodnotit
|
re-evaluation
| přehodnocení
|
re-examination
| opětovné vyšetření
|
re-examine
| znovu přezkoumat
|
re-examined
| znovu přezkoumal
|
re-examined
| znovu přezkoušel
|
re-examining
| znovu přezkoumávající
|
re-examining
| přezkoumávání
|
re-export
| reexportovat
|
re-exportation
| reexportování
|
re-release
| opětovně vydat
|
re-sign
| znovu podepsat
|
re-use
| opětné použití
|
reabbreviate
| opětovně zestručnit
|
reabbreviated
| opětovně zestručnil
|
reabbreviated
| opětovně zestručněný
|
reabsorb
| zpětně vstřebat
|
reabsorption
| vstřebání
|
reabsorption
| resorpce
|
reach
| sáhnout
|
reach
| sahat
|
reach
| dojet
|
reach
| dojít
|
reach
| dojíždět
|
reach
| doletět
|
reach
| dosahovat
|
reach
| dosáhnout
|
reach into
| dosahovat
|
reach manhood
| dospět v muže
|
reach out
| natáhnout
|
reach out
| natáhnout se
|
reach out
| oslovovat
|
reachability
| dosažitelnost
|
reachability
| dostupnost
|
reachable
| dosažitelný
|
reachable
| dostupný
|
reachably
| dostupně
|
reached
| dosahoval
|
reached
| dosažený
|
reached
| dosáhl
|
reached
| došel
|
reacher
| rozpěra
|
reaches
| dosáhne
|
reaching
| dosahující
|
reacquire
| opětovně získat
|
reacquired
| opětovně získal
|
reacquired
| opětovně získaný
|
reacquisition
| opětovné nabytí
|
react
| kvitovat
|
react
| reagovat
|
reactance
| reaktance
|
reactant
| reaktant
|
reacted
| reagoval
|
reacting
| reagování
|
reaction
| reakce
|
reaction
| reakce, zpětné působení
|
reaction
| odezva
|
reaction
| odpověď
|
reaction reservoir
| reakční nádrž
|
reactionaries
| reakcionáři
|
reactionary
| reakcionář
|
reactionary
| reakcionářský
|
reactionary
| reakční
|
reactionary
| zpátečník
|
reactions
| reakce
|
reactivate
| reaktivovat
|
reactivated
| reaktivovat
|
reactivation
| reaktivace
|
reactive
| reagující
|
reactive
| reaktivní
|
reactive policy response
| politika reagující na škody
|
reactivity
| reaktivita
|
reactor
| reaktor
|
reactor
| tlumivka
|
reactors
| reaktory
|
reacts
| reaguje
|
read
| read-read-read
|
read
| přečetl
|
read
| přečten
|
read
| přečtený
|
read
| přečíst
|
read
| předčítat
|
read
| četl
|
read
| čtení, četba
|
read
| čtěte
|
read
| číst
|
read
| snímat
|
read it over
| prohlédnout si to
|
read-only memory
| paměť pouze pro čtení
|
read-out
| aktuální stav
|
read-out
| údaj
|
readability
| čitelnost
|
readable
| čitelný
|
readable
| čtivý
|
readdress
| přeadresovat
|
reader
| čtenář
|
reader
| čtenářka
|
reader
| snímač
|
reader´s card
| čtenářský průkaz
|
readers
| čtenáři
|
readership
| čtenářská obec
|
readier
| připravenější
|
readiest
| nejpřipravenější
|
readily
| odhodlaně
|
readily
| připraveně
|
readily
| snadno
|
readiness
| připravenost
|
readiness
| odhodlanost
|
reading
| přednáška
|
reading
| četba
|
reading
| čtení
|
reading
| čtoucí
|
reading
| snímání
|
reading
| výklad
|
reading
| naměřená hodnota
|
reading
| hodnota
|
reading
| interpretace
|
reading matter
| četba
|
reading room
| čítárna
|
reading room
| studovna
|
reading-book
| čítanka
|
reading-room
| čítárna
|
readings
| čtení
|
readings
| materiály k četbě
|
readjust
| poupravit
|
readjust
| přizpůsobit
|
readjust
| rekonstruovat, přizpůsobit
|
readjustment
| rekonstrukce, přizpůsobení
|
readjustment
| přepracování
|
readjustment
| opětovné nastavení
|
readmission
| opětovné přijetí
|
readmission
| opětovné připuštění
|
readmission
| znovupřijetí
|
readmit
| znovu přijmout
|
readout
| údaj
|
readout
| aktuální stav
|
readout
| hodnota
|
reads
| čte
|
ready
| hotov
|
ready
| hotovo
|
ready
| hotový
|
ready
| připravený
|
ready
| udělaný (o jídle)
|
ready cash
| hotovost
|
ready cash
| hotové peníze
|
ready for
| připraven
|
ready-made
| zkompletovaný
|
ready-made
| kompletně připravený
|
ready-made dishes
| hotová jídla
|
ready-to-cook food
| polotovar
|
ready-to-wear
| konfekční
|
ready-to-wear clothes
| konfekce
|
reaeration
| reaerace (vody)
|
reaffirm
| ujistit
|
reaffirm
| zdůraznit
|
reaffirm
| znovu potvrdit
|
reaffirm
| znovu ujistit
|
reaffirmation
| znovupotvrzení
|
reaffirmation
| opětovné ujištění
|
reafforestation
| znovuzalesnění
|
reafforestation
| zalesnění
|
Reagan
| am. prezident
|
Reagan
| Reagan
|
reagent
| činidlo
|
real
| upřímný
|
real
| skutečný
|
real
| opravdový
|
real
| pravý
|
real
| nemovitý
|
real
| realitní
|
real
| přirozený
|
real
| reálný
|
real
| fyzický
|
real consumption
| reálná spotřeba
|
real deficit
| reálný deficit
|
real estate
| realitní
|
real estate
| nemovitost
|
real estate
| nemovitosti
|
real GDP
| reálný hrubý národní produkt
|
real GDP.
| reálný HDP
|
real income (wages)
| reálný (skutečný) příjem
|
real interest rate
| reálná úroková míra
|
real life
| ze života
|
real life
| skutečně
|
real life
| v životě
|
real national product
| reálný národní produkt
|
real number
| číslo s desetinnou čárkou
|
real property
| nemovitosti
|
real time
| skutečný čas
|
real value
| skutečná (reálná) hodnota
|
real value
| reálná hodnota
|
real-life
| skutečně
|
real-life
| v životě
|
real-life
| ze života
|
real-time
| skutečný čas
|
realign
| přeskupení
|
realignment
| přeladění
|
realignment
| přeskupení
|
realisable
| realizovatelný
|
realisation
| realizace
|
realise
| uvědomit si
|
realise
| uvědomovat si
|
realised
| realizovaný
|
realises
| realizuje
|
realising
| realizování
|
realism
| realizmus
|
realist
| realista
|
realistic
| realistický
|
realistic
| střízlivý
|
realistically
| realisticky
|
realities
| reality
|
realities
| skutečnosti
|
reality
| skutečnost
|
reality
| realita
|
realizable
| uskutečnitelný
|
realization
| uskutečnění
|
realization
| realizace
|
realize
| realizovat
|
realize
| provést
|
realize
| uskutečnit
|
realize
| uvědomit si
|
realize
| pochopit
|
realized
| realizovaný
|
realized profit
| realizovaný zisk
|
realizes
| realizuje
|
realizes
| uskutečňuje
|
realizing
| uskutečňování
|
realizing
| uvědomování
|
realizing
| realizování
|
realizing
| chápající
|
reallocate
| přidělit (znovu)
|
reallocate
| přerozdělit
|
reallocated
| přerozdělený
|
reallocation
| přerozdělení
|
reallocation
| realokace
|
really
| vlastně
|
really
| skutečně
|
really
| opravdu
|
really
| doopravdy
|
really want
| opravdu chtít
|
really well
| opravdu dobře
|
realm
| říše
|
realm
| doména
|
realm
| království
|
realms
| říše
|
realpolitik
| reálná politika
|
realtor
| obchodník s nemovitostmi
|
realty
| nemovitost
|
ream
| stoh
|
ream
| stohy
|
ream
| kvanta
|
reamer
| výstružník
|
reams
| kvanta
|
reanalysis
| statický přepočet
|
reanalyze
| znovu zanalyzovat
|
reanimate
| vzkřísit
|
reanimate
| oživit
|
reanimate
| reanimovat
|
reanimated
| oživený
|
reanimated
| oživil
|
reanimated
| vzkřísil
|
reanimated
| vzkříšený
|
reanimation
| reanimace
|
reap
| sklízet
|
reaper
| sekačka
|
reaper
| žací stroj
|
reaping
| sklizeň
|
reaping
| sklízející
|
reappear
| znovu se objevit
|
reappearance
| nový výskyt
|
reappeared
| znovu se objevil
|
reappears
| znovu se objevuje
|
reapply
| znovu zažádat
|
reappoint
| znovu dosadit
|
reappoint
| opětovně jmenovat
|
reappointment
| opětovné jmenování
|
reappraisal
| přehodnocení
|
reappraise
| přehodnotit
|
reappraised
| přehodnocený
|
reappraised
| přehodnotil
|
reappraised
| reklasifikovaný
|
rear
| zadek
|
rear
| zadní
|
rear admiral
| kontradmirál
|
rear derailleur
| měnič
|
rear end
| zadní část vozidla
|
rear-view
| pohled zezadu
|
reared
| vychovávaný
|
rearguard
| zadní voj
|
rearing
| vychovávání
|
rearm
| přezbrojit
|
rearmament
| znovuvyzbrojení
|
rearrange
| přeskupit
|
rearrange
| přestavět
|
rearranged
| přeskupený
|
rearranged
| předělaný
|
rearranged
| přeřadit
|
rearrangement
| přeskupení
|
rearrangements
| přestavění
|
rearview
| pohled zezadu
|
rearward
| dozadu
|
rearwards
| nazpátek
|
reascend
| znovu vystoupit
|
reason
| soudit
|
reason
| usuzovat
|
reason
| rozum
|
reason
| příčina
|
reason
| důvod
|
reasonable
| rozumný
|
reasonable
| rozumný, přiměřený
|
reasonable
| soudný
|
reasonable
| pochopitelný
|
reasonable
| přiměřený
|
reasonableness
| soudnost
|
reasonableness
| rozumnost
|
reasonably
| rozumně
|
reasonably
| přiměřeně
|
reasonably
| celkem
|
reasonably
| poměrně
|
Reasonably Available Control Technology (RACT).
| rozumně dosažitelná ochranná technologie (RACT)
|
reasoned
| odůvodněný
|
reasoned
| logický
|
reasoner
| debatér
|
reasoning
| dedukce
|
reasoning
| logické myšlení
|
reasoning
| argument
|
reasoning
| argumentace
|
reasoning
| usuzování
|
reasoning
| úvaha
|
reasonless
| bezdůvodný
|
reasonless
| nesmyslný
|
reasons
| důvody
|
reassemble
| opětovně složit
|
reassembled
| opětovně složený
|
reassembled
| opětovně složil
|
reassembled
| opětovně smontovaný
|
reassembling
| smontování
|
reassembly
| opětovná montáž
|
reassert
| znovu potvrdit
|
reassertion
| opětovné uplatnění
|
reassess
| opětovně ohodnotit
|
reassess
| přehodnotit
|
reassessment
| přezkoumání
|
reassessment
| přehodnocení
|
reassign
| znovu určit
|
reassignment
| opakované přiřazení
|
reassurance
| ujištění
|
reassurance
| uklidnění
|
reassure
| uklidnit
|
reassured
| uklidněný
|
reassuring
| uklidňující
|
reassuringly
| konejšivě
|
reattach
| znovupřipojit
|
reattachment
| opětovné uchycení
|
reattempt
| znovu se pokusit
|
reave
| loupit
|
reaver
| plenitel
|
reawaken
| připomenout si
|
rebarbative
| odpuzujici
|
rebate
| rabat
|
rebate
| sleva
|
rebate
| srážka, rabat
|
Rebecca
| ženské křestní jméno
|
Rebekah
| ženské křestní jméno
|
rebel
| vzbouřenec
|
rebel
| povstalec
|
rebel
| povstat
|
rebel
| rebel
|
rebel
| rebelovat
|
rebelion
| povstání
|
rebelling
| vzpurný
|
rebellion
| vzbouření
|
rebellion
| vzpoura
|
rebellion
| povstání
|
rebellion
| odboj
|
rebellion
| odvolání
|
rebellion
| revolta
|
rebellions
| rebelie
|
rebellions
| povstání
|
rebellious
| povstalecký
|
rebellious
| odbojný
|
rebelliously
| vzpurně
|
rebelliousness
| vzpurnost
|
rebelliousness
| odbojnost
|
rebels
| rebelové
|
rebind
| převázat
|
rebind
| znovu svázat
|
rebirth
| znovuzrození
|
reblend
| znovu smíchat
|
reblend
| znovu smísit
|
reboil
| znovu uvařit
|
reboil
| převařit
|
rebook
| opětovně zamluvit
|
reboot
| restartovat
|
reboot
| restartování
|
reborn
| znovuzrozený
|
rebound
| vzchopit se
|
rebound
| odraz
|
rebound
| odskok
|
rebuff
| odmítnout
|
rebuff
| odmítnutí
|
rebuff
| odříct
|
rebuff
| zamítnout
|
rebuild
| přestavět
|
rebuilding
| přestavba
|
rebuilt
| přestavěný
|
rebuke
| výtka
|
rebuke
| vytknout
|
rebuke
| vytýkat
|
rebuke
| kárat
|
rebuke
| kárání
|
rebuke
| napomenout
|
rebuke
| pokárat
|
rebuke
| pokárání
|
rebuked
| napomenul
|
rebuked
| napomenutý
|
rebus
| hádanka
|
rebus
| hlavolam
|
rebus
| rébus
|
rebut
| vyvrátit
|
rebuttable
| vyvratitelný
|
rebuttal
| vyvracení
|
recalcitrance
| vzpurnost
|
recalcitrant
| vzdorovitý
|
recalcitrant
| vzpurný
|
recalculate
| přepočítat
|
recalculated
| přepočítaný
|
recalculating
| přepočítávající
|
recalculation
| přepočtení
|
recalculation
| rekalkulace
|
recalculations
| přepočty
|
recalculations
| přepočítání
|
recalibrate
| znovu zkalibrovat
|
recalibrated
| znovu zkalibroval
|
recalibrated
| rekalibrovaný
|
recalibration
| rekalibrace
|
recall
| připomenout
|
recall
| vzpomínat
|
recall
| odvolat
|
recalled
| odvolaný
|
recalled
| odřeknutý
|
recalling
| vzpomínání
|
recalls
| vzpomíná
|
recalls
| odvolává
|
recant
| odvolat
|
recantation
| odvolání
|
recantation
| zřeknutí se
|
recap
| znovu dát pokličku
|
recap
| znovu dát uzávěr
|
recap
| znovu dát zátku
|
recap
| nový protektor pneumatiky
|
recap
| rekapitulace
|
recap
| rekapitulovat
|
recap
| protektorovat pneumatiku
|
recap
| stručné shrnutí
|
recapitalisation
| rekapitalizace
|
recapitalization
| rekapitalizace
|
recapitulate
| rekapitulovat
|
recapitulate
| shrnout
|
recapitulated
| zrekapituloval
|
recapitulation
| rekapitulace
|
recapture
| opětovně obsadit
|
recapture
| znovu získat
|
recapture
| znovunabytí
|
recaptured
| opětovně obsadil
|
recapturing
| znovunabývající
|
recarbonization
| rekarbonizace (vody)
|
recast
| předělat
|
recast
| přepracovaný
|
recast
| přepracovat
|
recce
| prozkoumat
|
recede
| ustoupit
|
recede
| ustupovat
|
recede
| vzdalovat se
|
receipt
| stvrzenka
|
receipt
| předpis
|
receipt
| příjem
|
receipt
| příjmový doklad
|
receipt
| účtenka
|
receipt
| paragon
|
receipt
| pokladní lístek
|
receipt
| potvrzení
|
receipt of
| příjem
|
receipts
| příjem
|
receipts
| stvrzenky
|
receivable
| zachytitelný
|
receivable
| pohledávka
|
receivable
| nezaplacený
|
receivable
| obdržitelný
|
receive
| obdržet
|
receive
| pobírat
|
receive
| dostat
|
receive
| přijmout
|
receive
| přijmout, obdržet
|
receive
| přijímat
|
received
| přijal
|
received
| přijatý
|
receiver
| přijímač
|
receiver
| sluchátko
|
receivers
| přijímače
|
receivership
| vnucená správa
|
receives
| přijímá
|
receiving
| přijímání
|
receiving
| příjem
|
receiving body
| recipient (vodní)
|
recency
| nedávnost
|
recency
| novost
|
recension
| recenze
|
recent
| nedávný
|
recent
| nový, moderní
|
recently
| nedávno
|
recently
| poslední dobou
|
recently
| v poslední době
|
receptacle
| nádoba
|
receptacle
| zásuvka
|
reception
| recepce
|
reception
| přijetí
|
reception
| přivítání
|
reception
| příjem
|
reception
| ohlas
|
receptionist
| recepční
|
receptionists
| recepční
|
receptive
| chápavý
|
receptive
| vnímavý
|
receptiveness
| vnímavost
|
receptivity
| vnímavost
|
receptor
| receptor
|
recess
| prohlubeň
|
recess
| výklenek
|
recess
| zákoutí
|
recess
| ústup
|
recession
| recese
|
recession
| hospodářský pokles
|
recessional
| recesní
|
recessionary
| recesní
|
recessionary gap
| mezera z recese
|
recessive
| recesivní
|
recharge
| dobití
|
recharge
| dobít
|
recharge
| znovu nabít
|
rechargeable
| dobíjecí
|
rechargeable
| dobíjecí akumulátor
|
recharged
| dobil
|
recharged
| znovu nabil
|
recharger
| nabíječka
|
recharging
| dobíjení
|
recheck
| překontrolovat
|
recherche
| rešerše
|
rechristen
| znovu pokřtít
|
recidivism
| recidiva
|
recidivism
| recidivita
|
recidivist
| recidivista
|
Recife
| město - Brazílie
|
recipe
| recept
|
recipe book
| kuchařka
|
recipes
| recepty
|
recipient
| recipient
|
recipient
| příjemce
|
recipient
| adresát
|
recipients
| adresáti
|
recipients
| příjemci
|
reciprocal
| reciproční
|
reciprocal
| vzájemný
|
reciprocal
| vzájemný, odvetný
|
reciprocal
| oboustranný
|
reciprocal trade
| vzájemný (reciproční) obchod
|
reciprocality
| vzájemnost
|
reciprocally
| vzájemně
|
reciprocate
| opětovat
|
reciprocate
| oplatit
|
reciprocate
| pohybovat tam a zpět
|
reciprocated
| opětoval
|
reciprocating
| opětující
|
reciprocation
| opětování
|
reciprocation
| oplácení
|
reciprocation
| reciprocita
|
reciprocity
| vzájemnost
|
recirculate
| recirkulovat
|
recirculated
| recirkuloval
|
recirculation
| recirkulace
|
recirculation
| oběh
|
recision
| anulování
|
recital
| recitál
|
recitals
| recitály
|
recitation
| recitace
|
recitative
| recitativ
|
recite
| recitovat
|
recite
| přednášet
|
recited
| přednášel
|
recited
| recitoval
|
reciter
| recitátor
|
reciting
| recitování
|
reckless
| bezohledný
|
reckless
| bezstarostný
|
reckless
| ledabylý
|
reckless
| nebezpečný
|
reckless
| nedbalý
|
recklessly
| ledabyle
|
recklessness
| nedbalost
|
recklessness
| nezodpovědnost
|
reckon
| odhadovat
|
reckon
| počítat
|
reckon
| myslit
|
reckon
| spočítat
|
reckoned
| spočítaný
|
reckoned
| počítaný
|
reckoner
| počtář
|
reckoning
| počítání
|
reckoning
| zúčtování
|
reckons
| počítá
|
reclaim
| obdělat
|
reclaim
| polepšit
|
reclaim
| regenerovat
|
reclaim
| reklamace
|
reclaim
| reklamovat
|
reclaim
| napravit
|
reclaim
| kultivovat
|
reclaimable
| reklamovatelný
|
reclaimed
| regenerovaný
|
reclaimed
| získaný
|
reclaimed
| vyzvednutý
|
reclaimer
| osoba požadující navrácení
|
reclaiming
| znovuzískání
|
reclamation
| zúrodňování
|
reclamation
| vymáhání
|
reclamation
| reklamování
|
reclamation
| rekultivace
|
reclamation
| hydromeliorace
|
reclassification
| nové zařazení
|
reclassify
| opětovně klasifikovat
|
reclassify
| přeřadit do jiné kategorie
|
recline
| naklonit
|
recline
| sklopit např. sedadlo
|
recline
| položit
|
recline
| položit se
|
recliner
| nastavitelné křeslo
|
recluse
| poustevník
|
recluse
| samotář
|
reclusive
| samotářský
|
recode
| překódovat
|
recoded
| překódoval
|
recognisable
| rozeznatelný
|
recognisable
| zjistitelný
|
recognisably
| rozpoznatelně
|
recognise
| rozpoznat
|
recognise
| uznat
|
recognise
| uznávat
|
recognise
| poznat
|
recognise
| poznávat
|
recognised
| rozpoznaný
|
recogniser
| člověk schopný něco rozeznat
|
recognises
| zjišťuje
|
recognises
| rozpoznává
|
recognising
| rozpoznávající
|
recognition
| rozlišování
|
recognition
| rozpoznání
|
recognition
| uznání
|
recognition
| zjišťování
|
recognition
| úsudek
|
recognition
| posouzení
|
recognition
| poznání
|
recognition lag
| poznávací mezera
|
recognizable
| rozpoznatelný
|
recognizably
| zřetelně
|
recognizance
| kauce
|
recognizance
| slib
|
recognize
| rozpoznat
|
recognize
| uznat
|
recognize
| připustit
|
recognized
| rozpoznal
|
recognized
| rozpoznaný
|
recognizer
| rozpoznávající osoba
|
recognizer
| rozpoznávač
|
recognizes
| rozpoznává
|
recognizing
| rozpoznání
|
recoil
| zarazit se
|
recoil
| trhnout
|
recoil
| ucuknout
|
recoil
| převinutí např. cívky
|
recoil
| odraz
|
recoil
| couvnout
|
recoilless
| bezzákluzný
|
recollect
| uvědomit si
|
recollection
| vzpomínka
|
recollections
| vzpomínky
|
recolonization
| nová kolonizace
|
recombination
| rekombinace
|
recombine
| překombinovat
|
recombine
| opětovně zkombinovat
|
recombined
| opětovně zkombinoval
|
recombined
| překombinoval
|
recommence
| obnovit
|
recommenced
| znovu začít
|
recommencement
| opětovné zahájení
|
recommend
| doporučit
|
recommend
| doporučovat
|
recommendable
| doporučitelný
|
recommendation
| doporučení
|
recommendation
| přímluva
|
recommendations
| doporučení
|
recommended
| doporučený
|
recommending
| doporučující
|
recommends
| doporučuje
|
recommit
| vrátit návrh zákona
|
recompense
| odměna
|
recompense
| odměnit
|
recompense
| odškodnění
|
recompensed
| vynahrazený
|
recompensed
| nahrazený
|
recompilation
| rekompilace
|
recompile
| rekompilovat
|
recompile
| překompilovat
|
recompiled
| rekompilovaný
|
recompiling
| rekompilování
|
recomputable
| nevypočitatelný
|
recompute
| přepočítat
|
recomputed
| přepočítal
|
recomputed
| přepočítaný
|
recon
| průzkumný
|
recon plane
| průzkumné letadlo
|
reconcilable
| slučitelný
|
reconcilable
| srovnatelný
|
reconcile
| srovnat
|
reconcile
| urovnat
|
reconcile
| smířit
|
reconcile
| smířit se
|
reconcile oneself
| smířit se
|
reconciled
| smířen
|
reconciliation
| sladění
|
reconciliation
| smír
|
reconciliation
| smíření
|
reconciliation
| srovnání
|
reconciliation
| odsouhlasení
|
reconciliation
| rekonciliace
|
reconciliation (reconcilement)
| smíření, sladění, urovnání
|
reconciliation statement
| prohlášení o smíření (urovnání)
|
reconciling
| smiřující
|
recondite
| skrytý
|
recondite
| esoterický
|
recondite
| nejasný
|
recondition
| opravit
|
recondition
| vyladit
|
reconfigurable
| překonfigurovatelný
|
reconfiguration
| rekonfigurace
|
reconfigure
| překonfigurovat
|
reconfigure
| přenastavit
|
reconfigured
| překonfigurovaný
|
reconfiguring
| překonfigurování
|
reconnaissance
| průzkum
|
reconnaissance
| rekognoskace
|
reconnaissance
| rekognozkace
|
reconnect
| znovu zapojit
|
reconnected
| znovu připojený
|
reconnected
| přepojený
|
reconnection
| opětovné zapojení
|
reconnoitre
| prozkoumat
|
reconquer
| opětovně dobýt
|
reconquest
| opětovně dobýt
|
reconsider
| znovu uvážit
|
reconsider
| znovu zvážit
|
reconsider
| znovu zvážit myšlenku
|
reconsideration
| rozmyšlení
|
reconsideration
| přehodnocení
|
reconsideration
| přezkoumání
|
reconsidered
| znovu promyšlený
|
reconsidering
| znovu zvažující
|
reconstitute
| rekonstituovat
|
reconstitute
| reorganizovat
|
reconstituted
| přeorganizovaný
|
reconstitution
| reorganizace
|
reconstitution
| rekonstituce
|
reconstruct
| rekonstruovat
|
reconstruct
| přestavět
|
reconstructed
| rekonstruovaný
|
reconstruction
| rekonstrukce
|
reconstruction
| přestavba
|
recontribute
| opětovně přispět
|
reconvene
| opětovně se sejít
|
reconversion
| zpětná přeměna
|
reconvert
| změnit zpět
|
record
| zápis
|
record
| zápis, záznam
|
record
| záznam
|
record
| protokolovat
|
record
| registrovat
|
record
| rekord
|
record
| zapsat
|
record
| evidence
|
record
| nahrát
|
record
| nahrávka
|
record
| deska
|
record office
| archiv (instituce)
|
record player
| gramofon
|
record-breaking
| rekordní
|
record-holder
| držitel rekordu
|
recordable
| schopný zápisu
|
recorded
| zaznamenaný
|
recorder
| záznamník
|
recorder
| zobcová flétna
|
recorder
| zapisovatel
|
recorder
| zapisovač
|
recorder
| magnetofon
|
recorders
| nahrávače
|
recorders
| zapisovače
|
recording
| zapisovací
|
recording
| zapisování
|
recording
| zaznamenávání
|
recording
| záznam
|
recording
| nahrávka
|
recording
| nahrávání
|
recordings
| nahrávky
|
recount
| vylíčit
|
recount
| přepočíst
|
recount
| přepočítaný
|
recounting
| vyprávění
|
recoup
| kompenzovat
|
recouple
| opětovně spojit
|
recourse
| postih
|
recourse
| východisko
|
recourse
| útočiště
|
recover
| zotavit se
|
recover
| znovu nabýt, nahradit
|
recover
| obnovit
|
recover
| dostat nazpět
|
recover
| uzdravit se
|
recoverability
| návratnost
|
recoverable
| obnovitelný
|
recoverable
| dobytný
|
recoverable
| nahraditelný
|
recovered
| uzdravený
|
recovered
| zotavený
|
recovered
| regenerovaný
|
recovered
| rekuperovaný
|
recoveries
| zpětná nabytí
|
recovering
| zotavování
|
recovering
| zotavující
|
recovering
| uzdravování
|
recovering
| uzdravující
|
recovers
| uzdravuje se
|
recovers
| zotavuje se
|
recovery
| znovunabytí
|
recovery
| zotavení
|
recovery
| uzdravení
|
recovery
| fáze vzestupu
|
recovery
| regenerace
|
recovery
| rekonvalescence
|
recovery
| náhrada
|
recovery
| náhrada, obnova
|
recovery
| obnova
|
recovery
| oživení
|
recovery position
| bezpečnostní poloha
|
recreate
| obnovit
|
recreated
| obnovený
|
recreation
| rekreace
|
recreation area
| rekreační oblast
|
recreation benefits of environmental resources
| rekreační přínosy environmentálních zdrojů
|
recreation landscape
| rekreační krajina
|
recreation room
| společenská místnost
|
recreation, Clawson-Knetsch valuation method.
| rekreace, Clawson-Knetchova metoda hodnocení
|
recreational
| rekreační
|
recreational vehicle
| rekreačí vozidlo
|
recreational vehicle
| obytný automobil
|
recreative
| občerstvující
|
recreative
| osvěžující
|
recreative
| rekreační
|
recriminate
| rekriminovat
|
recriminate
| vznést protiobvinění
|
recrimination
| vzájemné obvinění
|
recrimination
| rekriminace
|
recriminative
| rekriminační
|
recriminatory
| rekriminační
|
recross
| opětovně přejít
|
recross
| opětovně zkřížit
|
recrudesce
| znovu se vyskytnout
|
recrudescence
| opětovné propuknutí
|
recrudescent
| opakující se
|
recruit
| nováček
|
recruit
| verbovat
|
recruit
| branec
|
recruit
| naverbovat
|
recruit
| rekrut
|
recruit
| rekrutovat
|
recruited
| rekrutovaný
|
recruiter
| náborář
|
recruiting
| rekrutování
|
recruitment
| rekrutování
|
recruitment
| nábor
|
recruitment
| odvádění
|
recruitment
| verbování
|
recruits
| rekrutuje
|
recrystallisation
| překrystalizování
|
recrystallization
| rekrystalizace
|
recrystallize
| rekrystalyzovat
|
recta
| rekta
|
recta
| konečníky
|
rectal
| konečníkový
|
rectal
| rektální
|
rectangle
| pravoúhelník
|
rectangle
| obdélník
|
rectangles
| obdélníky
|
rectangular
| obdélníkový
|
rectangular
| pravoúhlý
|
rectifiable
| opravitelný
|
rectification
| náprava
|
rectified
| opravený
|
rectified
| usměrněný
|
rectifier
| usměrňovač
|
rectify
| opravit
|
rectify
| napravit
|
rectify
| napravit, opravit, spravit
|
rectilinear
| přímočarý
|
rectitude
| čestnost
|
rectitude
| poctivost
|
recto
| přední stránka
|
recto
| lícová stránka
|
rector
| rektor
|
rectory
| fara
|
rectum
| konečník
|
rectum
| rektum
|
recumbent
| ležící
|
recuperate
| zotavit se
|
recuperating
| zotavující se
|
recuperation
| zotavení
|
recuperation
| rekuperace
|
recuperative
| regenerující
|
recuperative
| rekuperativní
|
recuperative
| rekuperační
|
recur
| znovu nastat
|
recur
| opakovat se
|
recur
| opakování
|
recur
| vracení
|
recur
| vracet se
|
recurrence
| opakování
|
recurrent
| opakující se
|
recurrent
| periodický
|
recurrent
| rekurentní
|
recurrent
| navracející se
|
recurrent
| cyklický
|
recurrently
| rekurentně
|
recurring
| opakovaný
|
recurs
| opakovaně se vyskytuje
|
recurs
| vrací
|
recursion
| rekurze
|
recursive
| rekurzivní
|
recursively
| rekurzívně
|
recuse
| odmítnout
|
recyclability
| recyklovatelnost
|
recyclable
| recyklovatelný
|
recyclable resources
| recyklovatelné zdroje
|
recycle
| recyklovat
|
recycle bin
| koš
|
recycled
| recyklovaný
|
recycled content
| recyklovaný obsah
|
recycled material
| recyklovaný materiál
|
recycles
| recykluje
|
recycling
| recyklace
|
recycling
| recyklování
|
recycling
| recyklující
|
recycling, benefits of
| recyklace, výnosy
|
recycling, cost factors
| recyklace, faktor nákladů
|
recycling, tax incentives
| recyklace, daňové stimuly
|
red
| zarudlý
|
red
| rudý
|
red
| zrzek
|
red
| červená
|
red
| červený
|
red
| červeň
|
red alert
| červený poplach
|
red blood cell
| červená krvinka
|
red carpet
| slavnostní uvítání
|
red cent
| zlámaná grešle
|
red corpuscle
| červená krvinka
|
Red Crescent
| Äervený půlměsíc
|
Red Cross
| Äervený kříž
|
Red Data Book
| Äervená kniha
|
Red Data List
| Äervený seznam
|
red deer
| srna
|
red deer
| jelen lesní
|
Red Dwarf
| Äervený trpaslík
|
red giant
| červený trpaslík
|
red herring
| falešná stopa
|
red herring
| uzenáč
|
red herring
| uzený sleď
|
red hot
| rozžhavený
|
red ink
| ztráta
|
red meat
| ruďoši
|
red meat
| vepřové maso
|
red pepper
| paprika
|
Red River
| Äervená řeka
|
Red Sea
| Rudé moře
|
red tape
| byrokracie
|
red tape
| červená páska
|
red tape
| úřední šiml
|
red tide
| vodní květ
|
red wine
| červené víno
|
red-blooded
| silný
|
red-blooded
| chrabrý
|
red-blooded
| energický
|
red-blooded
| mužný
|
red-footed falcon
| poštolka rudonohá
|
red-haired
| rudovlasý
|
red-handed
| dopaden při činu
|
red-handed
| při činu
|
red-headed
| rusovlasý
|
red-hot
| rozžhavený
|
red-letter
| památný
|
red-letter day
| památný den
|
red-letter day
| svátek
|
red-letter day
| významný den
|
red-line
| rozžhavit
|
redact
| vydávat
|
redact
| redigovat
|
redact
| revidovat
|
redact
| zredigovat
|
redaction
| redakce
|
redaction
| vydání
|
redactor
| redaktor
|
redbird
| hejl
|
redbreast
| druh ptáka
|
redbrick
| nově založená univerzita
|
redcap
| nádražní nosič
|
redcurrant
| červený rybíz
|
redden
| zrudnout
|
redden
| načervenit
|
reddening
| červenání
|
redder
| červenější
|
reddest
| nejčervenější
|
reddish
| načervenalý
|
redeclaration
| opětovné deklarování
|
redeclare
| znovu prohlásit
|
redecorate
| opětovně dekorovat
|
redecorate
| vymalovat
|
redecoration
| opětovné vyzdobení
|
rededication
| opětovné věnování
|
redeem
| umořit
|
redeem
| spasit
|
redeem
| splatit
|
redeem
| splatit, vykoupit
|
redeemable
| splatitelný
|
redeemable
| splatný
|
redeemer
| spasitel
|
redeemer
| vykupitel
|
redeeming
| vykupující
|
redeeming
| vyvažující
|
redeeming
| očišťující
|
redeems
| zachraňuje
|
redefine
| předefinovat
|
redefine
| znovu definovat
|
redefined
| předefinovaný
|
redefines
| předefinovává
|
redefining
| předefinování
|
redefinition
| předefinování
|
redeliver
| znovu doručit
|
redelivery
| opětovné doručení
|
redemption
| náprava
|
redemption
| vykoupení
|
redemption
| vykoupení, náhrada, náprava
|
redemption
| vyplacení
|
redemption
| spasení
|
redemption
| splacení
|
redemption
| spása
|
redemption
| amortizace
|
redemption yield
| výnos z umoření
|
redemptive
| vykupitelský
|
redeploy
| přesunout
|
redeployment
| přesun
|
redeployment
| přeřazení
|
redeposit
| znovu vložit
|
redeposition
| změna úložiště
|
redesign
| změna
|
redesign
| znovunavržení
|
redesign
| předělat
|
redesign
| přepracování
|
redesign
| přestavět
|
redesigned
| přestavěný
|
redesigned
| předělaný
|
redevelop
| přestavět
|
redevelop
| opětovně vyvinout
|
redevelopment
| přestavba
|
redevelopment
| sanace
|
Redford
| Redford
|
redhead
| zrzek
|
redhead
| rusovláska
|
redheaded
| rusovlasý
|
redheaded
| zrzavý
|
redial
| znovu vytočit
|
redial
| znovu vytočit spojení
|
redirect
| přesměrovat
|
redirected
| přesměrován
|
redirecting
| přesměrování
|
redirecting
| měnící směr
|
redirection
| přesměrování
|
redirects
| přesměrovává
|
rediscover
| znovuobjevit
|
rediscovered
| znovuobjevený
|
rediscovery
| znovuobjevení
|
redisplay
| opětovně zobrazit
|
redistillation
| redestilace
|
redistributable
| opětovně distribuovatelný
|
redistribute
| přerozdělit
|
redistribute
| přerozdělovat
|
redistributed
| přerozdělený
|
redistributed wealth
| přerozdělené bohatství
|
redistributing
| přerozdělování
|
redistribution
| přerozdělení
|
redistribution
| redistribuce
|
redistribution of income
| přerozdělení
|
redistribution of income
| přerozdělování důchodu
|
redistributive
| přerozdělující
|
redivide
| nově rozdělit
|
Redmond
| Redmond
|
redneck
| buran
|
redneck
| vidlák
|
redness
| rudost
|
redness
| červenost
|
redo
| předělat
|
redoing
| předělání
|
redolence
| vůně
|
redolent
| vonící
|
redone
| předělaný
|
redone
| přepracovaný
|
redouble
| zdvojnásobit
|
redoubled
| zdvojnásobil
|
redoubling
| opětovné zdvojení
|
redoubt
| pevnost
|
redoubt
| pevnůstka
|
redoubtable
| obávaný
|
redoubtable
| strašný
|
redound
| přispět k něčemu
|
redox
| oxidačně redukční
|
Redpoll
| Äečetka
|
redraft
| přepsat
|
redraft
| předělat
|
redrafting
| předělání
|
redraw
| překreslit
|
redrawing
| překreslení
|
redrawn
| překreslený
|
redress
| náprava
|
redress
| napravit
|
reds
| komunisté
|
reds
| červené
|
reds
| rudí
|
redshift
| rudý posun
|
redskin
| rudoch
|
redskin
| Indián
|
Redstone
| Redstone
|
redub
| napravit
|
reduce
| snížit
|
reduce
| zmenšit
|
reduce
| zmenšit, snížet
|
reduce
| omezit
|
reduce to tears
| rozplakat
|
reduced
| snížen
|
reduced
| snížený
|
reduced
| redukovaný
|
reduced rate
| snížená taxa (sazba)
|
reduced retention time
| redukovaný čas (hydrosystém)
|
reducer
| reducent
|
reducer
| reduktor
|
reduces
| redukuje
|
reduces
| snižuje
|
reduces
| omezuje
|
reduces
| oslabuje
|
reduces
| zkracuje
|
reducibility
| redukovatelnost
|
reducible
| redukovatelný
|
reducible
| zredukovatelný
|
reducible
| omezitelný
|
reducing
| redukování
|
reducing valve
| škrtící ventil
|
reductase
| reduktáza
|
reduction
| redukce
|
reduction
| pokles
|
reduction
| snížení
|
reduction
| zmenšení
|
reductionism
| redukcionismus
|
reductionist
| redukcionista
|
reductions
| redukce
|
reductions
| omezení
|
reductive
| zjednodušující
|
redundance
| redundance
|
redundance
| přebytek
|
redundance
| přebytečnost
|
redundance
| nadbytečnost
|
redundance
| nadměrnost
|
redundancies
| nadbytečnosti
|
redundancy
| nadbytek
|
redundancy
| nadbytečnost
|
redundant
| nadbytečný
|
redundant
| přebytečný, nadměrný
|
redundant
| zbytečný
|
redundantly
| zbytečně
|
reduplicate
| zdvojit
|
reduplicate
| zdvojnásobit
|
reduplication
| reduplikace
|
redux
| navrácený
|
redwing
| drozd cvrčala
|
redwood
| sekvoj
|
reed
| rákos
|
reed
| rákosí
|
reed
| plátek (dechového nástroje)
|
Reed
| Arturo
|
reediness
| ostrost
|
reedit
| znovu vydat např. knihu
|
reeds
| šípy
|
reeds
| rákosy
|
reeducation
| převýchova
|
reedy
| rákosnatý
|
reef
| skalisko
|
reef
| rif
|
reef
| úskalí
|
reef
| útes
|
reefs
| útesy
|
reek
| zápach
|
reek
| páchnout
|
reek
| výpar
|
reek
| dým
|
reeks
| páchne
|
reel
| role
|
reel
| motat
|
reel
| naviják
|
reel
| cívka
|
reel
| kotouč
|
reel
| navíjet
|
reel
| navíječka
|
reel
| odvíjet
|
reel
| zavrávorat
|
reel
| vrávorat
|
reel off
| odvíjet
|
reel off
| odříkat
|
reel off
| odmotat
|
reelection
| opětovné zvolení
|
reeler
| navíječka
|
reeler
| převíječka
|
reeling
| navíjení
|
reels
| navíjí
|
reels
| kotouče
|
reemerged
| opětovně se objevil
|
reemphasize
| opětovně zdůraznit
|
reemphasized
| opětovně zdůraznil
|
reenactment
| opětovné uzákonění
|
reenactment
| rekonstrukce
|
reenter
| znovu zadat data
|
reentrant
| znovu vstupující
|
reerect
| znovu vystavět
|
Reese
| Reese
|
reestablish
| opětovně založit
|
reestablish
| obnovit
|
reevaluate
| opětovně ocenit
|
reevaluate
| přehodnotit
|
reevaluated
| přehodnotil
|
reevaluated
| opětovně ocenil
|
reevaluation
| přehodnocení
|
reeve
| prostrkovat
|
Reeves
| Reeves
|
reexamination
| opětovné vyšetření
|
reexamine
| přezkoušet
|
reexamined
| přezkoušel
|
reexamined
| znovu přezkoumal
|
reexamined
| znovu přezkoušel
|
ref
| reference
|
ref
| sudí
|
refashion
| opětovně upravit
|
refection
| občerstvení
|
refectory
| refektář
|
refer
| odkázat se na něco
|
refer
| poukázat
|
refer to
| poukázat na
|
refer to
| odvolávat se na
|
refer to
| odkaz na
|
refer to
| odkázat na
|
refer to
| upozornit na
|
referable
| někomu připsatelný
|
referee
| rozhodčí
|
referee
| soudce
|
referee
| arbitr
|
refereed
| soudcoval
|
refereeing
| soudcování
|
referees
| rozhodčí
|
reference
| narážka
|
reference
| odkaz
|
reference book
| citovaná kniha
|
reference concentration (RfC)
| referenční koncentrace
|
reference dose (RfD)
| referenční dávka
|
reference flow
| referenční tok
|
reference library
| referenční knihovna
|
reference value
| žádaná hodnota
|
referenced
| odkazovaný
|
referenced
| doporučený
|
references
| doporučení
|
references
| odkazy
|
references
| odvolání
|
referencing
| odkazující
|
referenda
| referendum
|
referendum
| referendum
|
referent
| náhražka
|
referential
| odkazový
|
referential
| referenční
|
referentially
| vztažně
|
referral
| odkázání
|
referrals
| odkázání
|
referred
| odkazovaný
|
referring
| odkazování
|
refers
| odkazuje
|
refers
| odvolává se
|
refile
| přesměrovat
|
refiled
| přesměrovaný
|
refill
| náplň
|
refillable
| doplnitelný
|
refilling
| doplnění
|
refills
| opětovně naplňuje
|
refinance
| refinancovat
|
refine
| rafinovat
|
refine
| pročistit
|
refine
| čistit
|
refine
| zušlechťovat
|
refine
| zjemnit
|
refined
| zbavený nečistot
|
refined
| rafinovaný
|
refined
| vytříbený
|
refined
| kultivovaný
|
refinement
| jemné rozlišování
|
refinement
| rafinace
|
refinement
| prohnanost
|
refinement
| pročišťování
|
refinement
| zjemnění
|
refinement
| zkujňování
|
refinement
| zušlechťování
|
refinements
| zušelechtění
|
refiner
| zušlechťovač
|
refiner
| rafinér
|
refineries
| rafinérie
|
refinery
| rafinérie
|
refining
| zušlechťování
|
refit
| seřídit
|
reflation
| reflace
|
reflation
| oživení ekonomie
|
reflect
| obrazit
|
reflect
| obrážet
|
reflect
| odraz
|
reflect
| odrazit
|
reflect
| odrážet
|
reflect
| přemýšlet
|
reflect
| zrcadlit
|
reflect on
| uvažovat o
|
reflect on
| přemítat
|
reflect on
| přemýšelet o
|
reflectance
| odrazivost
|
reflected
| odražený
|
reflected
| odrážel
|
reflected
| zrcadlený
|
reflecting
| odrážející
|
reflection
| odlesk
|
reflection
| odraz
|
reflection
| zrcadlení
|
reflectional
| odrazový
|
reflections
| odrazy
|
reflective
| odrazivý
|
reflective
| odrážející
|
reflectively
| přemítavě
|
reflectively
| hloubavě
|
reflectiveness
| přemýšlivost
|
reflectiveness
| odrazovost
|
reflectiveness
| schopnost odrážet světlo
|
reflectivity
| odrazivost
|
reflectivity
| odraznost
|
reflectivity
| odrazovost
|
reflectometer
| reflektometr
|
reflector
| reflektor
|
reflector
| odrazová deska
|
reflects
| odráží
|
reflects
| reflektuje
|
reflects
| zrcadlí
|
reflex
| reflex
|
reflexes
| reflexy
|
reflexes
| orazy
|
reflexion
| odraz
|
reflexion
| reflex
|
reflexion
| reflexe
|
reflexion
| přemítání
|
reflexion
| zrcadlení
|
reflexive
| reflexivní
|
reflexively
| reflexivně
|
reflexiveness
| reflexivnost
|
reflexivity
| reflexivita
|
reflexology
| reflexologie
|
refloat
| přeflotovat
|
refloat
| stáhnout z mělčiny
|
reflux
| zpětný tok
|
reflux
| flegma
|
reflux
| reflux
|
reforest
| znovu zalesnit
|
reforest
| zalesnit
|
reforestation
| zalesnění
|
reforestation
| zalesňování
|
reforestation
| znovuzalesnění
|
reforestation
| opětovné zalesnění
|
reform
| reforma
|
reform
| reformovat
|
reform
| napravit
|
reform school
| polepšovna
|
reformable
| napravitelný
|
reformat
| přeformátovat
|
reformat
| přeformátování
|
reformation
| reformace
|
reformative
| reformační
|
reformative
| nápravný
|
reformatory
| polepšovna
|
reformatory
| reformátorský
|
reformatted
| přeformátovaný
|
reformatting
| přeformátování
|
reformed
| reformovaný
|
reformer
| reformátor
|
reforming
| reformování
|
reforming
| reformující
|
reformism
| reformace
|
reformism
| reformismus
|
reformist
| reformista
|
reformist
| reformistický
|
reforms
| reformuje
|
reformulate
| reformulovat
|
reformulate
| přeformulovat
|
reformulated
| přeformuloval
|
reformulated
| přeformulovaný
|
reformulated
| reformuloval
|
reformulation
| přeformulování
|
refract
| lámat světlo
|
refractile
| lomivý
|
refraction
| lámání světla
|
refraction
| refrakce
|
refractive
| refrakční
|
refractive
| lomivý
|
refractometer
| refraktometr
|
refractor
| refraktor
|
refractor
| dalekohled
|
refractoriness
| žáruvzdornost
|
refractory
| nepoddajný
|
refractory
| neústupný
|
refrain
| zdržet se
|
refrain
| refrén
|
refrain (from)
| zdržet se (čeho)
|
refrained
| nevykonaný
|
refraining
| nedělání
|
refrains
| refrény
|
refreeze
| opětovně zmrazit
|
refresh
| osvěžit
|
refresh
| obnovit
|
refresh
| občerstvit
|
refreshable
| občerstvitelný
|
refreshed
| posilněný
|
refreshed
| osvěžený
|
refresher
| osvěžující nápoj
|
refresher
| drink
|
refresher course
| opakovací kurs
|
refreshing
| osvěžující
|
refreshing
| obnovující
|
refreshingly
| svěže
|
refreshingly
| roztomile
|
refreshment
| občerstvení
|
refreshment
| osvěžení
|
refreshments
| občerstvení
|
refrigerant
| ochlazující
|
refrigerant
| osvěžující nápoj
|
refrigerant
| chladivo
|
refrigerant
| chladící
|
refrigerate
| chladit
|
refrigerate
| mrazit
|
refrigerate
| ochladit
|
refrigerated
| chladil
|
refrigerated
| chlazený
|
refrigerated
| uměle ochlazovaný
|
refrigerating
| chladicí
|
refrigerating
| chlazení
|
refrigeration
| chladírna
|
refrigeration
| mrazení
|
refrigeration
| chlazení
|
refrigeration
| ochlazování
|
refrigerator
| chladnička
|
refrigerator
| lednička
|
refrigerator
| mraznička
|
refrigerators
| ledničky
|
refuel
| doplnit palivo
|
refuel
| natankovat
|
refueling
| tankování
|
refuelling
| tankování
|
refuge
| spása
|
refuge
| uchýlit se
|
refuge
| hledat
|
refuge
| hledat útočiště
|
refuge
| ostrůvek
|
refuge
| odstavný
|
refuge
| poskytnout útočiště
|
refuge
| úkryt
|
refuge
| útočiště
|
refuge
| útulek
|
refugee
| uprchlík
|
refugee
| emigrant
|
refugees
| uprchlíci
|
refugium
| útočiště
|
refugium
| refugium
|
refulgence
| třpyt
|
refulgence
| lesk
|
refulgent
| lesklý
|
refulgent
| třpytivý
|
refulgent
| zářivý
|
refund
| hradit
|
refund
| nahradit
|
refund
| nahradit, refundovat, zaplatit
|
refund
| navrácení např. daní
|
refund
| náhrada
|
refund
| peníz
|
refund
| refundance
|
refund
| refundovat
|
refund
| zaplatit
|
refund
| vrácení
|
refundable
| vratný
|
refundable
| refundovatelný
|
refunded
| refundovaný
|
refunded
| navrácený
|
refunds
| refundace
|
refunds
| náhrady
|
refurbish
| renovovat
|
refurbished
| renovovaný
|
refurbished
| adaptovaný
|
refurbishment
| modernizace
|
refurbishment
| renovace
|
refurbishment
| rekonstrukce
|
refusal
| odmítnutí
|
refuse
| odmítat
|
refuse
| odmítnout
|
refuse
| odmítnutí
|
refuse
| odpad
|
refuse
| odpadky
|
refuse
| zmetek
|
refuse
| zamítnout
|
refused
| odmítl
|
refused
| odmítnutý
|
refuses
| odmítá
|
refusing
| odmítající
|
refusing
| odmítání
|
refutable
| vyvratitelný
|
refutation
| vyvrácení
|
refutation
| vyvrácení důkazu
|
refutation
| vyvrácení myšlenky
|
refutation
| popření
|
refutation
| protiargument
|
refutations
| vyvrácení
|
refute
| vyvrátit
|
refute
| popřít
|
refuted
| potíraný
|
refuted
| vyvrácený
|
refutes
| potírá
|
refuting
| potírání
|
regain
| znovu získat
|
regained
| znovu získaný
|
regal
| královský
|
regale
| hodovat
|
regale
| zasypat
|
regalia
| korunovační klenoty
|
regality
| bytí králem
|
regally
| královsky
|
regard
| týkat se
|
regard
| považovat
|
regard
| ohled
|
regard
| pokládat
|
regard as
| považovat za
|
regard to
| ohled na
|
regarded
| pohlížel na
|
regarded
| pokládaný
|
regarded
| považovaný
|
regardful
| pozorný
|
regarding
| pozorující
|
regarding
| ohledně
|
regarding
| pokud jde o
|
regarding
| kvůli
|
regarding
| co se týče
|
regarding
| týkající se
|
regarding
| vzhledem k
|
regarding
| ve věci
|
regarding
| s ohledem na
|
regardless
| nedbající
|
regardless
| nemající ohled
|
regardless
| neopatrný
|
regardless
| přesto
|
regardless
| bez ohledu
|
regardless
| bez ohledu na
|
regardless
| bezohledně
|
regardless of
| nezávisle na
|
regards
| pozdravy
|
regards
| týká se
|
regards
| týče se
|
regatta
| regata
|
regency
| regentství
|
regenerate
| regenerovat
|
regenerated
| regenerovaný
|
regenerated
| obnovený
|
regenerating
| regenerace
|
regeneration
| regenerace
|
regenerative
| regenerační
|
regenerative capacity
| regenerativní kapacita
|
regenerator
| regenerátor
|
regent
| regent
|
regent
| správce
|
regent
| vladař
|
reggae
| reggae
|
regicide
| královražda
|
regime
| režim
|
regime
| způsob fungování
|
regime
| způsob vládnutí
|
regime
| zřízení
|
regime
| vláda
|
regime
| vládnoucí systém
|
regime
| systém
|
regime
| systém fungování
|
regime of landscape utilization
| režim využívání krajiny
|
regime sampling
| režimový odběr vzorku (vody)
|
regimen
| regiment
|
regimen
| skupina
|
regimen
| pluk
|
regimen
| životospráva
|
regiment
| regiment
|
regiment
| pluk
|
regimental
| plukovní
|
regimentation
| reglementace
|
regiments
| regimenty
|
regiments
| pluky
|
regimes
| režimy
|
Regina
| Regina
|
Reginald
| mužské křestní jméno
|
region
| kraj
|
region
| krajina
|
region
| region
|
region
| sféra
|
region
| oblast
|
region
| oblast, kraj, rajón
|
regional
| oblastní
|
regional
| oblastní, regionální
|
regional
| regionální
|
regional
| krajový
|
regional
| krajský
|
regional bank
| regionální (oblastní) banka
|
regional planning
| územní plánování
|
regional rain
| regionální déšť
|
regional rain
| oblastní déšť
|
regional rain
| krajinný déšť
|
regional sampling
| územní odběr vzorků (vody)
|
regional sea
| regionální moře
|
regionalisation
| regionalizace
|
regionalism
| regionalizmus
|
regionally
| regionálně
|
regionally
| oblastně
|
regions
| oblasti
|
regions
| regiony
|
regions
| kraje
|
Regis
| Regis
|
register
| hlásit se
|
register
| matrika
|
register
| index
|
register
| katastr
|
register
| registr
|
register
| registrovat
|
register
| přihlašovat se
|
register
| přihlásit se
|
register
| zaznamenat
|
register
| zaznamenávat
|
register
| ohlásit se
|
register
| seznam, registr
|
register
| soupis
|
register
| zapisovat
|
register
| zapsat
|
register
| zaregistrovat
|
registered
| doporučený
|
registered
| registrovaný
|
registered letter
| doporučený dopis
|
registered mail
| doporučená zásilka
|
registered pollution
| evidované znečištění
|
registered pollution source
| evidovaný zdroj znečištění
|
registering
| registrace
|
registering
| registrování
|
registering
| zaznamenávání
|
registering
| zapisování
|
registering
| zapisující
|
registers
| registruje
|
registers
| registry
|
registrable
| registrovatelný
|
registrable
| zapsatelný
|
registrar
| zapisovatel
|
registrar
| univerzitní notář
|
registrar
| tajemník
|
registrar
| registrátor
|
registrar
| matrikář
|
registration
| registrace
|
registration
| přihláška
|
registration
| záznam, registrace
|
registration certificate
| registrační osvědčení
|
registration fee
| registrační poplatky
|
registration fee
| zápisné
|
registrations
| registrace
|
registrations
| zapsání
|
registry
| spisovna
|
registry
| registr
|
registry
| matriční
|
registry
| podatelna
|
regius professor
| královský profesor
|
regnant
| převládající
|
regnant
| vládnoucí
|
regnant
| panující
|
regrade
| přeřadit
|
regress
| regres
|
regress
| pokles
|
regress
| ústup
|
regress
| vrátit do původního stavu
|
regress
| ustoupit
|
regressed
| vrátil do původního stavu
|
regression
| návrat
|
regression
| regrese
|
regression
| regrese (biologie)
|
regressive
| regresivní
|
regressive
| regresní
|
regressive
| zpětný
|
regressive tax
| regresivní daň
|
regressive taxation
| regresivní zdanění
|
regressive taxes
| regresivní daně
|
regret
| rmoutit se
|
regret
| politování
|
regret
| zalitovat
|
regret
| smutek
|
regret
| litovat
|
regret
| lítost
|
regret
| žal
|
regret
| želet
|
regretful
| lítostivý
|
regretfully
| lítostivě
|
regrets
| lítosti
|
regrets
| lituje
|
regrets
| smutky
|
regrettable
| politováníhodný
|
regrettably
| bohužel
|
regretted
| litovaný
|
regretting
| litování
|
regrind
| přebrousit
|
regrind
| přeostřit
|
regroup
| přeskupit
|
regrouping
| přeskupení
|
regrowth
| opětovné zalesnění
|
regular
| periodický
|
regular
| normální
|
regular
| obvyklý
|
regular
| obyčejný
|
regular
| pravidelný
|
regular
| regulérní
|
regular
| stálý
|
regular
| řádný
|
regular
| řádový
|
regular expression
| regulární výraz
|
regular income
| pravidelný příjem
|
regular meeting
| pravidelná schůze
|
regular meeting
| řádná schůze
|
regularisation
| podřízení pravidlům
|
regularise
| regulovat
|
regularised
| reguloval
|
regularised
| regulovaný
|
regularities
| zákonitosti
|
regularity
| pravidelnost
|
regularization
| podřízení pravidlům
|
regularize
| regulovat
|
regularized
| reguloval
|
regularized
| regulovaný
|
regularly
| pravidelně
|
regulars
| štamgasti
|
regulars
| stálí zákazníci
|
regulate
| seřídit
|
regulate
| usměrnit
|
regulate
| usměrňovat
|
regulate
| regulovat
|
regulate
| regulovat, přizpůsobit
|
regulate
| přizpůsobit
|
regulate
| řídit
|
regulated
| regulovaný
|
regulated market
| regulovaný trh
|
regulating
| regulující
|
regulation
| regulace
|
regulation
| regulační
|
regulation
| regulování
|
regulation
| předpis
|
regulation
| směrnice
|
regulation
| nařízení
|
regulation drainage
| regulační drenáž
|
regulation of landscape
| regulace krajiny
|
regulation of prices
| cenová regulace
|
regulation over st
| regulace čeho
|
regulation system
| regulační soustava (hladiny vody)
|
regulation well
| regulační šachtice
|
regulations
| regulace
|
regulations
| předpisy
|
regulations
| nařízení
|
regulations
| pravidla
|
regulative
| regulační
|
regulator
| regulátor
|
regulators
| regulátory
|
regulatory
| regulační
|
regulatory dose (RgD)
| regulační dávka
|
Regulatory Impact Analysis (RIA).
| analýza regulačního dopadu
|
Regulus
| Regulus
|
regurgitate
| chrlit
|
regurgitated
| chrlil
|
regurgitated
| vyvrhoval
|
regurgitated
| zvracel
|
regurgitation
| dávení
|
regurgitation
| vyvrhování potravy
|
rehabilitate
| obnovit
|
rehabilitate
| rehabilitovat
|
rehabilitated
| rehabilitoval
|
rehabilitated
| rehabilitovaný
|
rehabilitated
| obnovil
|
rehabilitation
| obnova
|
rehabilitation
| rehabilitace
|
rehabilitative
| rehabilitační
|
rehabilitative
| rehabilitující
|
rehang
| převěsit
|
rehash
| předělávka
|
rehearing
| nové přelíčení
|
rehearsal
| nácvik
|
rehearsal
| zkouška
|
rehearsals
| zkoušky
|
rehearse
| zkoušet
|
rehearse
| vyzkoušet
|
rehearse
| nacvičit
|
rehearse
| nacvičovat
|
rehearsed
| cvičil
|
rehearsed
| zkoušel
|
reheat
| přihřát
|
reheat
| opětovně ohřát
|
reheat
| ohřát
|
reheating
| ohřátí
|
reheating
| opětovné ohřívání
|
reheating
| přihřívání
|
Rehnquist
| Rehnquist
|
rehouse
| přestěhovat se
|
rehydrate
| znovuzavodnit
|
Reich
| Reich
|
Reichenberg
| Reichenberg
|
Reid
| Dennis
|
Reid
| Reid
|
reification
| zhmotnění
|
reify
| zhmotnit
|
reign
| kralovat
|
reign
| panovat
|
reign
| panování
|
reign
| vláda
|
reign
| vládnout
|
reign
| vládnutí
|
reigned
| vládl
|
reignite
| znovu zapálit
|
reigns
| vládne
|
Reilly
| Reilly
|
reimburse
| krýt výdaje
|
reimburse
| refundovat
|
reimburse
| odškodnit
|
reimbursement
| úhrada
|
reimbursement
| refundace
|
reimplementation
| reimplementace
|
reimpose
| opětovně zavést
|
rein
| uzda
|
reincarnate
| vtělit
|
reincarnate
| převtělit
|
reincarnated
| převtělený
|
reincarnated
| vtělený
|
reincarnation
| vtělení
|
reincorporate
| znovu včlenit
|
reindeer
| sob
|
reinfection
| opětovné nakažení
|
reinforce
| posilovat
|
reinforce
| posílit
|
reinforce
| vyztužit
|
reinforce
| armovat
|
reinforce
| zpevnit
|
reinforce
| zesílit
|
reinforced
| vyztužený
|
reinforced concrete
| železobeton
|
reinforcement
| zpevnění
|
reinforcement
| výztuha
|
reinforcement
| výztuž
|
reinforcement
| posily
|
reinforcement learning
| posilované učení
|
reinforcements
| posily
|
reinforcer
| pobídka
|
reinforcer
| výstuž
|
reinforces
| upevňuje
|
reinforces
| posiluje
|
reinforcing
| vyztužení
|
Reinhard
| Reinhard
|
Reinhardt
| Reinhardt
|
Reinhold
| Reinhold
|
reinitialisation
| opětovné inicializování
|
reinitialise
| znovu inicializovat
|
reinitialised
| znovu inicializovaný
|
reinitialization
| opětovné inicializování
|
reinitialize
| opětovně inicializovat
|
reinitialize
| reinicializovat
|
reinitialized
| opětovně inicializoval
|
reinitialized
| opětovně inicializovaný
|
reinnervation
| obnovení funkce nervu
|
reins
| otěže
|
reinsert
| znovu vložit
|
reinserted
| znovu vložil
|
reinsertion
| znovuzavedení
|
reinstall
| reinstalovat
|
reinstall
| přeinstalovat
|
reinstate
| znovu udělit
|
reinstated
| znovu dosazený
|
reinstatement
| znovuzřízení
|
reinstatement
| obnova
|
reinsurance
| zajištění
|
reinsure
| zajistit
|
reintegrate
| znovu spojit
|
reintegration
| opětovné sloučení
|
reinterpret
| reinterpretovat
|
reinterpretation
| přehodnocení
|
reintroduce
| opětovné uvedení
|
reintroduction
| znovuzavedení
|
reinvent
| znovu objevit
|
reinvention
| opětovné vynalezení
|
reinvest
| reinvestovat
|
reinvestigation
| opětovné prošetřování
|
reinvestment
| reinvestice
|
reinvigorate
| oživit
|
reinvigorate
| posílit
|
reinvigorated
| posílil
|
reinvigorated
| oživil
|
reissue
| reeditovat
|
reissue
| dotisk
|
reissue
| dotisknout
|
reissue
| znovu vydat
|
reissued
| znovu vydal
|
reissued
| reeditoval
|
reiterate
| zopakovat
|
reiterate
| opakovat
|
reiterated
| zopakovaný
|
reiteration
| zopakování
|
reiteration
| opakování
|
reject
| odmítnout
|
reject
| odpálit
|
reject
| zmetek
|
rejected
| odmítnutý
|
rejecting
| odmítnutí
|
rejection
| odmítnutí
|
rejection
| odmítnutí, zamítnutí
|
rejection
| zamítnutí
|
rejection
| zavržení
|
rejections
| odmítnutí
|
rejector
| ten kdo odmítá
|
rejects
| zamítá
|
rejects
| odmítá
|
rejects
| zmetky
|
rejig
| pozměnit
|
rejoice
| oslavovat
|
rejoice
| plesat
|
rejoice
| radovat se
|
rejoiced
| radoval se
|
rejoicing
| radost
|
rejoin
| znovu se připojit
|
rejoinder
| replika
|
rejoins
| replikuje
|
rejoins
| znovu připojuje
|
rejuvenate
| omladit
|
rejuvenate
| osvěžit
|
rejuvenation
| oživení
|
rejuvenation
| omlazení
|
rejuvenation
| rejuvenace
|
rejuvenatory
| oživující
|
rekindle
| znovu oživit
|
relabel
| přeznačit
|
relabelling
| přeznačování
|
relaid
| opakovaně položený
|
relapse
| opětovně upadnout
|
relapse
| recidiva
|
relapsed
| opětovně upadl
|
relapsed
| znovu onemocněl
|
relate
| svázat
|
relate
| souviset
|
relate
| vypravovat (příběh)
|
relate
| vztahovat
|
relate
| týkat se
|
relate
| líčit
|
related
| příbuzný
|
related
| související
|
relatedness
| souvislost
|
relates
| souvisí
|
relates
| navazuje
|
relating
| vztahující se
|
relation
| vztah
|
relation
| spojení
|
relation
| souvislost
|
relation
| závislost
|
relation
| poměr
|
relation
| příbuzná
|
relation
| příbuzný
|
relation
| relace
|
relational
| relační
|
relational database
| relační databáze
|
relationally
| příbuzensky
|
relations
| vztahy
|
relationship
| vztah
|
relationship
| vzájemná vazba
|
relationship
| vzájemný poměr
|
relationship
| souvislost
|
relationship
| spojitost
|
relationship
| vazba
|
relationship
| příbuzenství
|
relationship
| poměr
|
relationship
| návaznost
|
relationships
| vazby
|
relationships
| vztahy
|
relative
| poměrný
|
relative
| příbuzná
|
relative
| příbuzný
|
relative
| relativní
|
relative abundance
| relativní abundace
|
relative colorimetric intent
| relativní kolorimetrický záměr
|
relative error
| relativní chyba
|
relative humidity
| relativní vlhkost
|
relative pronoun
| vztažné zájmeno
|
relative risk (risk ratio)
| relativní riziko
|
relative risk perceptions
| relativní vnímání rizika
|
relative transpiration
| relativní transpirace
|
relatively
| relativně
|
relatively
| poměrně
|
relatives
| příbuzenstvo
|
relatives
| příbuzní
|
relativism
| relativismus
|
relativist
| relativista
|
relativist
| relativistický
|
relativistic
| relativistický
|
relativistically
| relativisticky
|
relativity
| relativita
|
relator
| vypravěč
|
relaunch
| opětovně odstartovat
|
relaunch
| opětovně vypustit
|
relaunch
| opětovně zahájit
|
relax
| odpočinout si
|
relax
| relaxovat
|
relax
| uvolnit
|
relaxant
| lék na uvolnění
|
relaxation
| uvolnění
|
relaxation
| zotavení
|
relaxation
| relaxace
|
relaxed
| relaxoval
|
relaxed
| uvolněný
|
relaxing
| uvolňující
|
relay
| předat
|
relay
| přenos
|
relay
| přenášet
|
relay
| relé
|
relay
| štafeta
|
relay race
| štafetový závod
|
relayed
| vysílaný
|
relaying
| přeložka
|
relays
| přenáší
|
relays
| štafety
|
relays
| vysílá
|
relays
| vyřizuje
|
relearn
| naučit se zapomenuté
|
releasable
| uvolnitelný
|
releasable
| schopný uvolnění
|
releasable
| schopný vypuštění
|
release
| vydání
|
release
| uvolnit
|
release
| uvolnění
|
release
| vypojení
|
release
| vypustit
|
release
| vypuštění
|
release
| dát k dispozici
|
release
| propuštění
|
release
| zprostit
|
release
| zbavit
|
released
| osvobozený
|
released
| vypuštěný
|
released
| uvolněný
|
released
| propoštěný
|
releaser stimulus
| iniciující stimul
|
releases
| propustit
|
releases
| uvolňuje
|
releases
| verze
|
releasing
| uvolňující
|
relegate
| sesadit
|
relegate
| vyhostit
|
relegate
| vykázat
|
relegate
| vypovědět
|
relegate
| degradovat
|
relegate
| odsunout
|
relegate
| přeřadit
|
relegated
| sesazený
|
relegated
| odsunutý
|
relegation
| sestup
|
relegation
| vypovězení
|
relent
| zmírnit
|
relent
| polevit
|
relent
| povolit
|
relentless
| nepovolný
|
relentless
| neústupný
|
relentless
| vytrvalý
|
relentlessly
| vytrvale
|
relentlessness
| vytrvalost
|
relentlessness
| houževnatost
|
relevance
| důležitost
|
relevance
| závažnost
|
relevancy
| závažnost
|
relevancy
| významnost
|
relevant
| závažný
|
relevant
| příslušný
|
relevant
| relevantní
|
relevant
| aktuální
|
relevantly
| závažně
|
relevantly
| relevantně
|
reliability
| bezporuchovost
|
reliability
| spolehlivost
|
reliable
| spolehlivý
|
reliable
| solidní
|
reliably
| spolehlivě
|
reliance
| spolehnutí
|
reliance
| spoléhat
|
reliance
| důvěra
|
reliant
| odkázaný
|
reliant
| závislý
|
relic
| relikvie
|
relic
| přežitek
|
relic
| památka
|
relic
| ostatek
|
relic
| pozůstatek
|
relics
| pozůstatky
|
relics
| zbytky
|
relics
| relikvie
|
relict
| relikt
|
relict
| reliktní (biologie)
|
relict
| druh geologické formace
|
relict
| druh přežívající vyhynutí
|
relied
| spolehlivý
|
relief
| střídání
|
relief
| střídání stráže
|
relief
| vysvobození
|
relief
| ulehčení
|
relief
| kontrast
|
relief
| profil
|
relief
| reliéf
|
relief
| posila
|
relief
| odlehčení
|
relief
| odpočinek
|
relief
| obrys
|
relief
| osvobození
|
relief
| plastika
|
relief
| podpora materiální
|
relief
| podpora, ulehčení
|
relief
| pomoc
|
relief
| úleva
|
relief
| útěcha
|
relief map
| reliéfová mapa
|
relief valve
| ventil, přepouštěcí
|
relies
| spoléhá
|
relieve
| zprostit
|
relieve
| zbavit
|
relieve oneself
| vyprázdnit se
|
relieved
| zbaven
|
relieved
| odlehčený
|
relieves
| zprošťuje
|
relieving
| zprošťující
|
relieving
| zbavující
|
relieving
| ulevování
|
relieving
| uvolnění
|
relight
| opětovně osvětlit
|
religion
| náboženství
|
religion
| vyznání
|
religion
| víra
|
religions
| víry
|
religiosity
| pobožnost
|
religious
| pobožný
|
religious
| náboženský
|
religious
| nábožný
|
religiously
| pobožně
|
religiously
| nábožensky
|
religiously
| nábožně
|
religiousness
| nábožnost
|
religiousness
| zbožnost
|
reline
| opětovně nalinkovat
|
relined
| opětovně nalinkoval
|
relined
| opětovně nalinkovaný
|
relink
| opětovně spojit
|
relinquish
| opustit
|
relinquish
| zanechat
|
relinquish
| upustit
|
relinquishing
| opouštějící
|
relinquishment
| zřeknutí se
|
reliquary
| relikviář
|
relish
| záliba
|
relish
| šmrnc
|
relish
| pochutnat si
|
relish
| mít radost
|
relish
| aroma
|
relish
| zavánět
|
relive
| vyvolat
|
relive
| znovu zažít
|
relived
| znovu zažil
|
reload
| znovu nahrát
|
reload
| přeložit např. zboží
|
reload
| nabít
|
reload
| dobít
|
reloaded
| dobitý
|
reloading
| překládka
|
reloading
| překládání
|
reloading
| přeložení
|
relocatable
| přemístitelný
|
relocate
| přemístit
|
relocated
| přemístěný
|
relocated
| přesídlený
|
relocation
| přeložení
|
relocation
| přemístění
|
relocation effect
| realokační efekt
|
relook
| přehodnotit
|
reluctance
| zdráhání
|
reluctance
| odpor
|
reluctance
| nechuť
|
reluctance
| neochota
|
reluctant
| neochotný
|
reluctant
| odporující
|
reluctant
| zdráhavý
|
reluctantly
| neochotně
|
reluctivity
| reluktivita
|
rely
| opírat se
|
rely
| spoléhat
|
rely
| spoléhat se
|
rely on
| spolehnout
|
rely on
| spolehnout se
|
rely on
| spolehnout se na
|
rely on
| spoléhat se
|
rely on
| opřít se o
|
relying
| počítání s
|
relying
| spoléhání
|
remade
| přepracovaný
|
remade
| předělaný
|
remain
| vytrvat
|
remain
| setrvat
|
remain
| trvat
|
remain
| ubývat
|
remain
| udržet se
|
remain
| udržovat se
|
remain
| pozůstatek
|
remain
| zbytek
|
remain
| zbýt
|
remain
| zbývat
|
remain
| zůstat
|
remain
| zůstávat
|
remain
| mrtvola
|
remain for a bit
| pozdržet se
|
remain stable
| zůstat stabilní
|
remainder
| zbytek
|
remainder
| saldo
|
remainder
| ostatek
|
remaindered
| vyprodával
|
remained
| zůstal
|
remaining
| zbylý
|
remaining
| zbývající
|
remains
| zbytky
|
remains
| tělesné pozůstatky
|
remains
| ostatky
|
remains
| pozůstatky
|
remake
| předělávka
|
remake
| remake
|
remand
| vyšetřovací vazba
|
remap
| přemapovat
|
remark
| poznamenat
|
remark
| poznámka
|
remark
| podotknout
|
remark
| zpozorovat
|
remarkable
| pozoruhodný
|
remarkable
| mimořádný
|
remarkableness
| pozoruhodnost
|
remarkably
| pozoruhodně
|
remarkably
| nápadně
|
remarkably
| zajímavě
|
remarked
| poznamenaný
|
remarked
| podotknutý
|
remarking
| podotýkání
|
remarking
| poznamenávání
|
remarking
| zmiňování
|
remarks
| poznámky
|
remarriage
| opětný sňatek
|
remarried
| znovu se oženil
|
remarried
| znovu se provdala
|
remarry
| znovu se oženit
|
remarry
| znovu se vdát
|
remaster
| vylepšit kopii originálu
|
rematch
| odvetný zápas
|
remeasure
| přeměřit
|
remediable
| vyléčitelný
|
remedial
| nápravný
|
remedial
| pomocný
|
remediation
| náprava
|
remedied
| léčený
|
remedied
| napravený
|
remedies
| léky
|
remedies
| nápravy
|
remedy
| náprava
|
remedy
| opatření
|
remedy
| opravný prostředek
|
remedy
| léčebný prostředek
|
remedy
| léčivo
|
remedy
| napravit
|
remedy
| lék
|
remelt
| přetavit
|
remember
| připomenout
|
remember
| nezapomeň
|
remember
| pamatovat
|
remember
| pamatovat se na
|
remember
| pamatovat si
|
remember
| zapamatovat
|
remember
| zapamatovat si
|
remember
| vzpomenout
|
remember
| vzpomenout si
|
remember
| vzpomenout si na
|
remember
| vzpomínat
|
remember
| vzpomínat si
|
remember
| vzpomínat si na
|
remember
| upomenout
|
remember about
| vzpomenout si na
|
remember about
| vzpomínat si na
|
remembered
| vzpomenul
|
remembered
| vzpomněl
|
remembering
| vzpomínání
|
remembers
| vzpomíná
|
remembers
| pamatuje
|
remembrance
| památka
|
remembrance
| upomínka
|
remembrance
| připomenutí
|
REMF
| Rear Echelon Mother F---ers (eg, clueless micromanaging bosses)
|
remigrate
| znovu se stěhovat
|
remilitarization
| remilitarizace
|
remilitarize
| remilitarizovat
|
remind
| připomenout
|
remind
| připomínat
|
reminded
| připomněl
|
reminder
| připomínka
|
reminder
| upomínka
|
reminder
| upozornění
|
reminder
| památka
|
reminders
| upomínky
|
remindful
| připomínající
|
reminding
| připomínání
|
reminding
| upomínání
|
reminds
| připomíná
|
Remington
| Remington
|
reminisce
| vzpomínat
|
reminiscence
| vzpomínka
|
reminiscences
| vzpomínky
|
reminiscent
| vypadající
|
reminiscent
| připomínající
|
reminiscently
| nostalgicky
|
remiss
| nedbalý
|
remiss
| laxní
|
remiss
| ledabylý
|
remission
| prominutí
|
remit
| poukázat
|
remit
| pravomoc
|
remittal
| odpuštění
|
remittal
| prominutí
|
remittance
| odeslání
|
remittance
| poukázání
|
remittance
| úhrada
|
remitted
| poukázán
|
remittent
| remitentní
|
remitter
| remitent
|
remitter
| zasílatel peněz
|
remix
| remixovat
|
remnant
| zbytek
|
remnants
| zbytky
|
remodel
| přepracovat
|
remodel
| přetvořit
|
remodeled
| přemodeloval
|
remodelling
| přestavba
|
remodelling
| předělávání
|
remold
| protektorovat
|
remold
| přetvařovat
|
remold
| přetvořit
|
remold
| znovu ztvárnit
|
remold
| nově zformovat
|
remold tyre
| protektorovaná pneumatika
|
remonstrance
| protest
|
remonstrance
| námitka
|
remonstrant
| demonstrant
|
remonstrate
| protestovat
|
remonstrated
| protestoval
|
remonstration
| protest
|
remorse
| lítost
|
remorse
| výčitky
|
remorse
| výčitky svědomí
|
remorseful
| kajícný
|
remorsefully
| kajícně
|
remorseless
| nelítostný
|
remorseless
| nemilosrdný
|
remorselessly
| nelítostně
|
remorselessness
| nemilosrdnost
|
remote
| dálkové ovládání
|
remote
| vzdálený
|
remote control
| dálkové ovládání
|
remote-controlled
| na dálkové ovládání
|
remotely
| na dálku
|
remotely
| vzdáleně
|
remotely controlled
| dálkově ovládaný
|
remotely controlled
| dálkově řízený
|
remoteness
| odlehlost
|
remoter
| vzdálenější
|
remotest
| nejvzdálenější
|
remould
| nově zformovat
|
remould
| znovu ztvárnit
|
remould
| protektorovat
|
remould
| přetvařovat
|
remould
| přetvořit
|
remould tyre
| protektorovaná pneumatika
|
remoulding
| přetváření
|
remount
| znovu nasednout
|
remount
| znovu připojit disky
|
removable
| odnímatelný
|
removable
| odstranitelný
|
removable
| vyměnitelný
|
removal
| vyjmutí
|
removal
| přemístění
|
removal
| přesunutí
|
removal
| odstranění
|
removal
| odsun
|
removals
| odsuny
|
removals
| vyjmutí
|
remove
| odstraňovat
|
remove
| odstranit
|
remove
| demontovat
|
remove st from obscurity
| vynést na světlo
|
removed
| vyjmutý
|
removed
| vzdálený
|
removed
| odstraněný
|
remover
| odstraňovač
|
removes
| odstraňuje
|
removes
| vyjímá
|
removing
| odstraňování
|
remunerate
| odměnit
|
remunerate
| odměnit, nahradit
|
remunerate
| odměňovat
|
remunerate
| honorovat
|
remuneration
| odměna
|
remuneration
| odměňování
|
remuneration
| plat
|
remunerative
| lukrativní
|
Remus
| Remus
|
Remy
| Remy
|
Rena
| Rena
|
Renaissance
| renesanční
|
renaissance
| obnova
|
renaissance
| renesance
|
Renaissance
| renesanční
|
renal
| ledvinový
|
rename
| přejmenovat
|
renamed
| přejmenovaný
|
renames
| přejmenovává
|
renaming
| přejmenování
|
renascence
| renesance
|
renascent
| obrozený
|
renationalisation
| opětovné zestátnění
|
Renault
| Renault
|
rend
| roztrhnout
|
rend
| roztržený
|
rend
| rvát
|
render
| vyjádřit
|
render
| udělit
|
render
| učinit
|
render
| interpretovat
|
render
| poskytnout
|
render
| renderovat
|
render
| převést
|
rendered
| učiněný
|
rendered
| změněný
|
rendering
| zpodobení
|
rendering
| ztvárnění
|
rendering
| vyjádření
|
rendering
| renderování
|
rendering
| provedení
|
renders
| činí
|
renders
| poskytuje
|
rendezvous
| schůzka
|
rending
| roztrhávání
|
rendition
| provedení
|
rendition
| ztvárnění
|
renditions
| interpretace
|
renditions
| provedení
|
Rene
| Rene
|
Renee
| Renee
|
renegade
| zrádce
|
renegade
| odpadlík
|
renegade
| renegát
|
renege
| nesplnit
|
renegotiate
| znovu projednat
|
renegotiation
| opětovné jednání
|
renew
| obnovit
|
renewable
| obnovitelný
|
renewable energy
| obnovitelná energie
|
renewable energy, biomass
| obnovitelná energie, biomasa
|
renewable energy, hydro power
| obnovitelná energie, vodní energie
|
renewable energy, hydrogen
| obnovitelná energie, vodík
|
renewable energy, solar
| obnovitelná energie, sluneční
|
renewable energy, wind
| obnovitelná eenergie, větrná
|
renewable natural resource
| obnovitelný přírodní zdroj
|
renewable resource
| obnovitelné zdroje
|
renewable resources
| obnovitelné zdroje
|
renewal
| obnova
|
renewal
| obnovení
|
renewal
| obroda
|
renewal
| prodloužení
|
renewal
| prolongace
|
renewed
| obnovený
|
renewing
| obnovování
|
renewing
| renovování
|
rennet
| syřidlo
|
rennet
| sýřit
|
Reno
| Reno
|
renormalisation
| renormalizace
|
renounce
| zapřít
|
renounced
| zapřel
|
renounced
| zapření
|
renounced
| vypověděný
|
renouncement
| vzdání se
|
renouncement
| zřeknutí se
|
renovate
| renovovat
|
renovated
| zrenovovaný
|
renovation
| renovace
|
renovation
| obnova
|
renovator
| renovátor
|
renown
| renomé
|
renowned
| renomovaný
|
renowned
| proslulý
|
renowned
| slavný
|
Rensselaer
| okres v USA
|
rent
| nájem
|
rent
| nájemné
|
rent
| pronajmout
|
rent
| činže
|
rent
| najmout
|
rent
| najímat
|
rent
| trhlina
|
rent capture
| rentní chycení
|
rent control
| regulace nájemného
|
rent control
| kontrola nájemného
|
rent seeking
| vyhledávání renty
|
rent-free
| bez nájemného
|
rentable
| nájemný
|
rental
| nájem
|
rental
| nájemné
|
rental
| půjčovna
|
rentals
| nájemné
|
rented
| pronajatý
|
renter
| nájemník
|
rentier
| rentiér
|
renting
| pronájem
|
rents
| pronajímá
|
renumber
| přečíslovat
|
renunciation
| odřeknutí
|
renunciation
| odřeknutí se, vzdání se
|
Renville
| okres v USA
|
reoccupation
| opětovné obsazení
|
reopen
| otevřít
|
reopen
| znovu otevřít
|
reopened
| znovu otevřený
|
reopened
| znovuotevřený
|
reopening
| znovuotevření
|
reorder
| opakovaně objednat
|
reordered
| opakovaně objednaný
|
reordering
| opětovné objednání
|
reorganisation
| reorganizace
|
reorganise
| reorganizovat
|
reorganised
| reorganizovaný
|
reorganised
| přeorganizovaný
|
reorganising
| přeorganizovávající
|
reorganization
| reorganizace
|
reorganize
| reorganizovat
|
reorganize
| přestavět
|
reorganize
| přetvořit
|
reorientate
| přeorientovat
|
reorientation
| přeorientování
|
reorientation
| reorientace
|
reoxygenation
| reoxygenace (vody)
|
rep
| zástupce
|
rep
| obchodní cestující
|
rep
| opakování
|
repack
| přebalit
|
repackage
| opětovně zabalit
|
repaid
| splacený
|
repaint
| překreslit
|
repainted
| překreslený
|
repainted
| restaurovaný
|
repair
| spravit
|
repair
| spravovat
|
repair
| oprava
|
repair
| opravit
|
repair
| opravovat
|
repair
| napravit
|
repair service
| opravna
|
repairable
| opravitelný
|
repaired
| opravený
|
repairer
| opravář
|
repairing
| oprava
|
repairing
| opravování
|
repairman
| opravář
|
repairmen
| opraváři
|
repairs
| oprava
|
repairs
| opravy
|
repaper
| opětovně vytapetovat
|
reparable
| opravitelný
|
reparable
| napravitelný
|
reparation
| odškodnění
|
reparation
| reparace
|
repartee
| pohotová odpověď
|
repartee
| odseknout
|
repartee
| odseknutí
|
repartition
| opětovná segmentace
|
repartition
| opětovné dělení
|
repartition
| znovurozdělení
|
repast
| krmě
|
repast
| jídlo
|
repatriate
| repatriant
|
repatriate
| repatriovat
|
repatriate
| vrátit do vlasti
|
repatriation
| repatriace
|
repay
| vyrovnat
|
repay
| splatit
|
repay
| splatit např. dluh
|
repay
| splatit, oplatit
|
repay
| oplatit
|
repay
| oplatit např. službu
|
repayable
| splatný
|
repayment
| splacení
|
repayment
| splátka
|
repayment
| vyrovnání
|
repayment
| zaplacení
|
repayments
| splátky
|
repeal
| zrušení
|
repeal
| zrušit
|
repeal
| odvolání
|
repealed
| odvolal
|
repeat
| opakovat
|
repeat
| zopakovat
|
repeatability
| opakovatelnost
|
repeatable
| opakovatelný
|
repeatably
| opakovatelně
|
repeated
| opakovaný
|
repeated
| zopakovaný
|
repeatedly
| opakovaně
|
repeatedly
| opětovně
|
repeater
| opakovač
|
repeater
| převáděč
|
repeaters
| opakovačky
|
repeating
| opakování
|
repeating period
| doba opakování
|
repeats
| opakuje
|
repel
| odpuzovat
|
repel
| zapudit
|
repellent
| odporný
|
repellent
| odpudivý
|
repellent
| odpuzující
|
repellent
| repelent
|
repelling
| odpuzení
|
repent
| litovat
|
repentance
| lítost
|
repentance
| pokání
|
repentant
| kajícný
|
repentantly
| kajícně
|
repents
| lituje
|
repercussion
| odezva
|
repercussions
| odezvy
|
repercussions
| odrazy
|
repercussions
| následky
|
repercussions
| dopady
|
repertoire
| repertoár
|
repertory
| repertoár
|
repetition
| opakování
|
repetitions
| opakování
|
repetitious
| opakovaný
|
repetitious
| opakující se
|
repetitive
| opakující
|
repetitive
| repetiční
|
repetitively
| opakovaně
|
repetitiveness
| opakovanost
|
rephrase
| přeformulovat
|
repine
| stěžovat si
|
repining
| stěžování si
|
repining
| reptání
|
replace
| zaměnit
|
replace
| vyměnit
|
replace
| nahradit
|
replace
| nahrazovat
|
replace
| záměna
|
replaceable
| nahraditelný
|
replaceable by st
| nahraditelný
|
replaceable by st
| zastupitelný
|
replaceable with st
| zastupitelný
|
replaceable with st
| nahraditelný
|
replaced
| nahradil
|
replaced
| nahrazený
|
replacement
| nahrazení
|
replacement
| výměna
|
replacement
| substituce
|
replacement
| vystřídání
|
replacement
| vytlačení
|
replacement
| náhrada
|
replacement
| záměna
|
replacement cost
| náklady náhrady
|
replacement level of fertility
| hladina prosté reprodukce v porodnosti
|
replacements
| náhrady
|
replacer
| nahrazovač
|
replaces
| nahrazuje
|
replacing
| nahrazování
|
replant
| přesadit
|
replant
| přesadit např. rostlinu
|
replay
| přehrát
|
replay
| opakovat
|
replay
| opětovné přehrání
|
replenish
| naplnit
|
replenish
| dobíjet
|
replenish
| doplnit
|
replenished
| znovu doplněný
|
replenished
| znovu naplněný
|
replenishment
| doplnění
|
replete
| naplněný
|
replete
| nasycený
|
replete
| hutný
|
repletion
| naplněnost
|
repletion
| naplnění
|
repletion
| nasycenost
|
repletion
| přecpání
|
repletion
| sytost
|
replica
| replika
|
replica
| duplikát
|
replica
| faksimile
|
replicable
| replikovatelný
|
replicate
| replikovat
|
replicate
| kopírovat
|
replicated
| kopírovaný
|
replicated
| replikovaný
|
replication
| replikace
|
replicator
| replikátor
|
replied
| odpověděl
|
replied
| odpovězený
|
replier
| odpovídající osoba
|
replies
| odpovědi
|
replug
| opětovně zapojit
|
reply
| ohlas
|
reply
| odpovědět
|
reply
| odpověď
|
reply
| odpovídat
|
reply-paid
| poštovné placené adresátem
|
replying
| odpovídání
|
repopulate
| opětovně osídlit
|
repopulated
| opětovně osídlený
|
report
| oznamovat
|
report
| oznámit
|
report
| posudek
|
report
| podat hlášení
|
report
| podat zprávu
|
report
| ohlašovat
|
report
| ohlásit
|
report
| reportáž
|
report
| příspěvek
|
report
| protokol
|
report
| přednést
|
report
| referovat
|
report
| referát
|
report
| nahlásit
|
report
| hlásit
|
report
| hlášení
|
report
| výkaz
|
report
| výpis
|
report
| zápis
|
report
| záznam
|
report
| zpráva
|
report card
| vysvědčení
|
reportable
| přiznatelný např. příjem
|
reportage
| reportáž
|
reported
| vykazovaný
|
reported
| oznámený
|
reported
| hlášen
|
reported
| nahlášený
|
reported speech
| nepřímá řeč
|
reportedly
| prý
|
reportedly
| údajně
|
reporter
| zpravodaj
|
reporter
| reportér
|
reporter
| referent
|
reporters
| reportéři
|
reporting
| hlášení
|
reporting
| zpravodajství
|
reports
| zprávy
|
reports
| hlášení
|
repose
| klid
|
repose
| odpočinek
|
repose
| odpočívat
|
repose
| poklid
|
reposed
| odpočíval
|
reposition
| deponování
|
reposition
| přemístit
|
reposition
| uskladnění
|
repositories
| sklady
|
repository
| skladiště
|
repossess
| opětovně vlastnit
|
repossession
| opětovné převzetí
|
reprehend
| plísnit
|
reprehend
| kárat
|
reprehensible
| trestuhodný
|
reprehension
| napomenutí
|
reprehension
| pokárání
|
represent
| representovat
|
represent
| reprezentovat
|
represent
| představovat
|
represent
| stavit
|
represent
| symbolizovat
|
represent
| vyjadřovat
|
represent
| zastupovat
|
represent
| znázornit
|
represent
| znázorňovat
|
represent
| zobrazit
|
represent
| zobrazovat
|
represent
| zpodobnit
|
represent
| ztělesňovat
|
represent to
| objasnit
|
represent to
| vysvětlit
|
representable
| někým zastupovatelný
|
representation
| znázornění
|
representation
| představení
|
representation
| reprezentace
|
representation
| zastupitelství
|
representational
| reprezentační
|
representations
| reprezentace
|
representative
| reprezentant
|
representative
| reprezentativní
|
representative
| představitel
|
representative
| zplnomocněnec
|
representative
| zástupce
|
representative
| typický
|
representative consumer approach
| Přístup reprezentativního konzumenta
|
representativeness
| reprezentativnost
|
representatives
| představitelé
|
representatives
| zástupci
|
represented
| reprezentovaný
|
representing
| reprezentování
|
representing
| reprezentující
|
represents
| reprezentuje
|
repress
| utlačovat
|
repress
| potlačit
|
repressed
| potlačený
|
repressing
| potlačující
|
repression
| potlačení
|
repressive
| potlačovací
|
repressive
| donucovací
|
repressive
| represivní
|
repressively
| represivně
|
reprice
| změnit cenu
|
reprieve
| odložit
|
reprimand
| napomenutí
|
reprimand
| důtka
|
reprimanded
| pokáraný
|
reprint
| dotisk
|
reprint
| přetisk
|
reprinted
| přetištěný
|
reprinted
| dotištěný
|
reprints
| dotisky
|
reprints
| přetisky
|
reprisal
| odveta
|
reprisals
| represálie
|
reprise
| repríza
|
reproach
| vyčítat
|
reproach
| výčitka
|
reproachful
| vyčítavý
|
reproachful
| káravý
|
reproachfully
| káravě
|
reproachfulness
| vyčítavost
|
reprobate
| zatracenec
|
reprobate
| zavrhnout
|
reprocess
| znovuzpracovat
|
reprocessing
| regenerace
|
reproduce
| reprodukovat
|
reproduced
| reprodukovaný
|
reproduced
| napodobený
|
reproducer
| amplion
|
reproducer
| tlampač
|
reproducer
| reproduktor
|
reproducibility
| reprodukovatelnost
|
reproducible
| reprodukovatelný
|
reproducibly
| reprodukovatelně
|
reproducing
| reprodukování
|
reproduction
| reprodukce
|
reproductions
| reprodukce
|
reproductive
| reproduktivní
|
reproductive
| reprodukční
|
reproductively
| reproduktivně
|
reprogram
| přeprogramovat
|
reprogrammable
| přeprogramovatelný
|
reprogrammable
| reprogramovatelný
|
reprogrammed
| přeprogramovaný
|
reprogramming
| přeprogramování
|
reproof
| domluva
|
reproof
| výtka
|
reproof
| výčitka
|
reprove
| plísnit
|
reprove
| pokárat
|
reprove
| kárat
|
reproved
| káral
|
reproved
| plísnil
|
reproved
| pokáraný
|
reproving
| káravý
|
reprovingly
| káravě
|
reptile
| plaz
|
reptiles
| plazi
|
reptiles
| plazy
|
reptilian
| plazí
|
republic
| republika
|
republican
| republikán
|
republican
| republikánský
|
republicanism
| republikánství
|
republication
| opětovné vydání
|
republics
| republiky
|
republish
| opětovně publikovat
|
repudiate
| odmítnout
|
repudiate
| neuznat
|
repudiation
| odmítnutí
|
repudiator
| kdo neuznává
|
repugnance
| odpor
|
repugnancy
| nechuť
|
repugnant
| odporný
|
repugnant
| odporující
|
repugnant
| protivný
|
repulse
| odmítnout
|
repulse
| odmítnutí
|
repulse
| odrazit
|
repulsion
| odpor
|
repulsion
| odpuzování
|
repulsion
| nechuť
|
repulsion
| repulze
|
repulsive
| protivný
|
repulsive
| odporný
|
repulsive
| odpudivý
|
repulsive
| ohavný
|
repulsive
| vzdorující
|
repulsive
| chladný
|
repulsively
| odpudivě
|
repulsiveness
| odpornost
|
repulsiveness
| odpudivost
|
repurchase
| odkoupit
|
repurchase
| odkup
|
repurposing
| změna smyslu, změna účelu
|
reputability
| váženost
|
reputable
| vážený
|
reputable
| uznávaný
|
reputable
| renomovaný
|
reputably
| renomovaně
|
reputably
| uznávaně
|
reputation
| pověst
|
reputation
| dobré jméno
|
repute
| považovat
|
repute
| renomé
|
repute
| reputace
|
reputed
| domnělý
|
reputedly
| domněle
|
request
| prosba
|
request
| prosit
|
request
| poprosit
|
request
| požadavek
|
request
| požádat
|
request
| zažádat
|
request
| žádat
|
request
| žádost
|
requested
| žádal
|
requested
| žádali
|
requested
| žádaný
|
requested
| požadovaný
|
requester
| žadatel
|
requesting
| žádání
|
requesting
| vyžadování
|
requesting
| požadování
|
requests
| požaduje
|
requiem
| zádušní mše
|
requiem
| rekviem
|
require
| žádat
|
require
| potřebovat
|
require
| požadovat
|
require
| vyžadovat
|
require
| vyžádat
|
require
| vyžádat si
|
required
| požadovaný
|
required height of groundwater level
| požadovaná výška hladiny podzemní vody
|
required rate of return
| požadovaná míra návratnosti
|
required reserves
| povinné rezervy
|
required reserves
| požadované rezervy
|
required time of groundwater level depression
| požadovaná doba snížení hladiny podzemní vody
|
requirement
| požadavek
|
requirement
| požadavek, nárok
|
requirement
| náležitost
|
requirement
| podmínka
|
requirements
| požadavky
|
requires
| požaduje
|
requires
| vyžaduje
|
requiring
| požadující
|
requisite
| potřeba
|
requisite
| nezbytný
|
requisite
| nutný
|
requisite
| náležitost
|
requisition
| nárokovat
|
requisition
| požadavek
|
requisition
| pohledávka, požadavek
|
requisition
| rekvizice
|
requisition
| rekvírovat
|
requisition
| zabavit
|
requital
| odplata
|
requital
| odveta
|
requite
| odškodnit
|
requite
| odměnit
|
reread
| opětovně načíst
|
rereading
| opakované načítání
|
reregister
| přeregistrovat (se)
|
reregistration
| opětovná registrace
|
rerelease
| opětovně vydat
|
Rérolle drainage system
| Rérollova drenáž
|
reroute
| přesměrovat
|
rerouted
| přesměrovaný
|
rerouting
| přesměrování
|
rerun
| restartovat
|
rerun
| opakovaný běh
|
rerun
| opakování
|
res communes
| věc společná
|
res nullius
| res nullius (věc nikoho)
|
resale
| opětovný prodej
|
resale
| maloobchod
|
resample
| převzorkovat
|
rescale
| změnit měřítko
|
rescan
| přeskenovat
|
rescan
| opětovně snímat
|
rescanned
| přeskenovaný
|
reschedule
| opětovně naplánovat
|
rescheduled
| znovu naplánovaný
|
rescind
| zrušit, odvolat, anulovat
|
rescind
| odvolat
|
rescind
| anulovat
|
rescinded
| anulovaný
|
rescission
| odvolání
|
rescission
| zrušení
|
rescue
| zachraňovat
|
rescue
| zachránit
|
rescue worker
| záchranář
|
rescued
| zachráněný
|
rescuer
| zachránce
|
rescuer
| záchranář
|
rescuers
| zachránci
|
rescuing
| zachraňující
|
reseal
| znovu uzavřít
|
reseal
| znovu zalepit
|
research
| zkoumat
|
research
| zkoumání
|
research
| výzkum
|
research
| výzkum a vývoj
|
research
| vyšetřovat
|
research
| vyšetřování
|
research
| bádat
|
research
| bádání
|
research
| průzkum
|
research & development
| výzkum a vývoj
|
research-bedding
| výzkumná podestýlka
|
researched
| zkoumaný
|
researcher
| výzkumník
|
researcher
| výzkumný pracovník
|
researcher
| badatel
|
researchers
| badatelé
|
researchers
| vědci
|
researchers
| výzkumníci
|
researches
| výzkumy
|
researching
| zkoumání
|
resect
| provést resekci
|
resection
| resekce
|
resection
| vyjmutí části tkáně
|
reselect
| opětovně vybrat
|
reselection
| opětovný výběr
|
resell
| dále prodat
|
reseller
| dealer
|
reseller
| distributor
|
reseller
| překupník
|
resemblance
| podobnost
|
resemble
| podobat se
|
resemble
| být podobný
|
resemble
| připomínat
|
resembled
| podobal
|
resembles
| podobá se
|
resembling
| podobající se
|
resend
| poslat zpátky
|
resent
| neschvalovat
|
resent
| nesnášet
|
resent
| cítit odpor
|
resented
| nenáviděl
|
resented
| nesnášel
|
resentful
| naštvaný
|
resentful
| rozčilený
|
resentfully
| naštvaně
|
resentment
| odpor
|
resentment
| vztek
|
resentment
| zlost
|
resentment
| zášť
|
reserpine
| reserpin
|
reservation
| rezervace
|
reservation
| výhrada
|
reservation
| zamluvení
|
reservations
| rezervace
|
reserve
| rezerva
|
reserve
| rezervní
|
reserve
| rezervovat
|
reserve
| zajistit
|
reserve
| zajistit si
|
reserve
| zamluvit
|
reserve
| zásoba (přírodní suroviny)
|
reserve
| zásoba, záloha, rezerva
|
reserve creation
| tvorba rezervy
|
reserve fund
| rezervní fond
|
reserve irrigation
| zásobní závlaha
|
reserve irrigation norm
| zásobní závlahová dávka
|
reserve ratio
| poměr rezerv
|
reserve requirement
| požadavek na rezervy
|
reserve seedlings pickling
| moření sadby do zásoby
|
reserve sowing seed pickling
| moření osiva do zásoby
|
reserved
| zdrženlivý
|
reserved
| vyhrazený
|
reserved
| zadaný
|
reserved
| zamluvený
|
reserved
| rezervoval
|
reserved
| rezervovali
|
reserved
| rezervovaný
|
reserved
| odměřený
|
reserves
| rezervuje
|
reserves
| rezervy
|
reserving
| rezervování
|
reserving
| rezervující
|
reserving
| zamlouvání
|
reserving
| vyhrazování
|
reservist
| záložník
|
reservoir
| přehrada
|
reservoir
| nádrž
|
reservoir bottom
| dno nádrže
|
reservoir characteristics
| charakteristika nádrže
|
reservoir drainage period
| doba prázdnění nádrže
|
reservoir filling period
| doba plnění nádrže
|
reservoir outflow
| odtok z nádrže
|
reservoir regime
| režim nádrže
|
reservoir volume level line
| čára objemů nádrže
|
reservoir water loss
| ztráta vody z nádrže
|
reservoirs
| přehrady
|
reservoirs
| nádrže
|
reset
| nastavit novou hodnotu
|
reset
| vynulování
|
reset
| reset
|
reset
| resetovat
|
resets
| resetuje
|
resets
| anuluje
|
resettable
| restartovatelný
|
resetting
| resetování
|
resetting
| nulování
|
resetting
| vynulování
|
resettle
| přesídlit
|
resettlement
| přesídlení
|
resettlement
| vystěhování
|
reshape
| přetvarovat
|
reshape
| reorganizovat
|
reshape
| přeformovat
|
reshaped
| přebudovaný
|
reshaping
| obnovení tvaru
|
reshaping
| opětné tvarování
|
resharpen
| opětovně naostřit
|
resharpen
| přeostřit
|
reshuffle
| přeskupení
|
reshuffle
| přeskupit
|
reside
| sídlit
|
reside
| bydlet
|
residence
| bydliště
|
residence
| sídlo
|
residence
| rezidence
|
residence
| residence
|
residence
| obydlí
|
residence
| pobyt
|
residence time
| doba zdržení (hydrosystém)
|
residences
| bydliště
|
residences
| rezidence
|
residency
| rezidence
|
residency
| sídlo
|
resident
| usedlík
|
resident
| usedlý
|
resident
| rezident
|
resident
| rezidentní
|
resident
| residentní
|
resident
| zdejší
|
resident
| obyvatel
|
resident
| občan
|
resident
| bydlící
|
residential
| bytový
|
residential
| místní
|
residential
| domovní
|
residential
| domácí
|
residential
| obydlený
|
residential
| obytný
|
residential district
| obytná čtvrť
|
residents
| obyvatelé
|
residents
| usedlíci
|
resides
| sídlí
|
resides
| pobývá
|
resides
| bydlí
|
residing
| spočívající
|
residing
| sídlící
|
residua
| zbytek
|
residual
| zbytkový
|
residual
| pozůstalý
|
residual herbicide effect
| reziduální následný účinek herbicidu
|
residuary
| zbytkový
|
residue
| zbytek
|
residue
| pozůstatek
|
residue
| sedlina
|
residue
| reziduum
|
residuum
| reziduum
|
residuum
| zbytek
|
residuum
| usazenina
|
resign
| rezignovat
|
resign
| odstoupit
|
resign
| znovu podepsat
|
resignation
| rezignace
|
resignation
| odevzdanost
|
resignation
| odstoupení
|
resignations
| rezignace
|
resigned
| rezignoval
|
resigned
| resignoval
|
resigned
| smířený
|
resigned
| odstoupil
|
resignedly
| odevzdaně
|
resignedly
| rezignovaně
|
resigning
| rezignace
|
resigning
| rezignující
|
resigning
| odstoupení
|
resigns
| rezignuje
|
resile
| skočit, stočit se zpět
|
resilience
| pružnost
|
resilient
| pružný
|
resilient
| odolný
|
resilient
| nezlomný
|
resilient
| pevný
|
resin
| pryskyřice
|
resin
| smola
|
resinous
| pryskyřičnatý
|
resinous
| pryskyřičný
|
resins
| pryskyřice
|
resiny
| pryskyřičný
|
resipiscent
| umoudřený
|
resist
| ubránit se
|
resist
| vzdorovat
|
resist
| vzepřít se
|
resist
| vzpírat se
|
resist
| odolat
|
resist
| odolávat
|
resist
| odporovat
|
resist
| bránit se
|
resist
| klást odpor
|
resistance
| odolnost
|
resistance
| odolnost (látky ve vodě)
|
resistance
| odpor
|
resistance
| odporový
|
resistance
| odboj
|
resistance
| rezistence
|
resistance
| resistence
|
resistance of landscape
| odolnost krajiny
|
resistance of substance
| odolnost látky
|
resistant
| odolný
|
resistant
| odolávající
|
resistant
| imunní
|
resistant
| vzdorující
|
resistant
| rezistentní
|
resisted
| odolával
|
resisted
| vzdoroval
|
resistent
| vzdorující
|
resistent
| imunní
|
resistent
| odolný
|
resistible
| odolatelný
|
resistible
| schopný vzdorovat
|
resisting
| vzdorující
|
resistive
| odolný
|
resistively
| odolně
|
resistivity
| odpor
|
resistivity
| rezistivita
|
resistless
| neodolatelný
|
resistor
| odpor
|
resistor
| rezistor
|
resistors
| rezistory
|
resistors
| odpory
|
resit
| opakování zkoušky
|
resit
| reparát
|
resize
| změnit velikost
|
reskill
| zvýšení kvalifikace
|
resold
| rozprodával
|
resolute
| rozhodný
|
resolute
| rezolutní
|
resolute
| pevný
|
resolutely
| rezolutně
|
resolution
| rezoluce
|
resolution
| rozhodnutí
|
resolution
| předsevzetí
|
resolution
| odhodlanost
|
resolution
| řešení
|
resolution
| rozlišení
|
resolution
| rozpuštění
|
resolution
| vyřešení
|
resolution
| usnesení
|
resolutions
| usnesení
|
resolutions
| prohlášení
|
resolutions
| rezoluce
|
resolvability
| řešitelnost
|
resolvable
| řešitelný
|
resolvable
| rozštěpitelný
|
resolve
| rozlišit
|
resolve
| rozlišovat
|
resolve
| rozluštit
|
resolve
| rozřešit
|
resolve
| vyřešit
|
resolve
| rozhodnout
|
resolve
| rozhodnout se
|
resolved
| rozhodnutý
|
resolved
| vyřešený
|
resolved
| rozřešený
|
resolved
| odhodlaný
|
resolvent
| rozpouštědlo
|
resolver
| řešitel
|
resolver
| dekodér
|
resolves
| rozhoduje
|
resolves
| řeší
|
resolving
| rozhodnutí
|
resonance
| rezonance
|
resonance
| ozvěna
|
resonance frequency
| resonanční frekvence
|
resonance peak
| resonanční převýšení
|
resonances
| ozvěny
|
resonant
| rezonantní
|
resonant
| rezonující
|
resonant
| zvučný
|
resonant
| znělý
|
resonantly
| zvučně
|
resonate
| znít
|
resonate
| rezonovat
|
resonator
| rezonátor
|
resorb
| resorbovat
|
resorcinol
| rezorcín
|
resorption
| resorpce
|
resort
| resort
|
resort
| rekreace
|
resort
| letovisko
|
resort
| lázně
|
resort
| uchýlit se
|
resort
| středisko
|
resort to
| uchýlit se k
|
resorted
| uchýlený
|
resorting
| přetřídění
|
resorts
| rezorty
|
resorts
| útočiště
|
resound
| znít
|
resound
| resonovat
|
resound
| ozvat se
|
resound
| ozývat se
|
resounding
| zvučný
|
resounding
| hlasitý
|
resoundingly
| hlasitě
|
resoundingly
| zvučně
|
resource
| zdroj
|
resource
| zdroj (přírodní suroviny)
|
resource
| zdrojový
|
resource
| prostředek
|
resource
| východisko
|
resource
| možnost
|
resource (factor) market
| zdrojový (faktorový) trh
|
resource allocation
| alokace zdrojů
|
resource depletion
| ztráta obnovitelných zdrojů
|
resource dynamics
| dynamika zdrojů
|
resource of anthropogenic impact
| zdroj antropogenního působení
|
resource rent
| zdrojová renta
|
resourceful
| vynalézavý
|
resourcefulness
| vynalézavost
|
resources
| prostředky
|
resources
| zdroje
|
resow
| znovu zasít
|
respecify
| znovu určit
|
respect
| úcta
|
respect
| vážit si
|
respect
| vážnost
|
respect
| uznat
|
respect
| uznávat
|
respect
| ohled
|
respect
| ctít
|
respect
| mít v úctě
|
respect
| respekt
|
respect
| respektovat
|
respect for
| obdivovat
|
respectability
| úctyhodnost
|
respectability
| serióznost
|
respectability
| váženost
|
respectability
| ctihodnost
|
respectable
| ctihodný
|
respectable
| čestný
|
respectable
| úctyhodný
|
respectable
| poctivý
|
respectable
| počestný
|
respectable
| vážený
|
respectable
| seriózní
|
respectable
| slušný
|
respectable
| solidní
|
respectably
| úctyhodně
|
respected
| vážený
|
respecter
| kdo se klaní
|
respectful
| uctivý
|
respectful
| zdvořilý
|
respectfully
| zdvořile
|
respectfully
| uctivě
|
respectfulness
| zdvořilost
|
respecting
| respektování
|
respecting
| respektující
|
respective
| příslušný
|
respective
| vlastní
|
respectively
| v pořadí
|
respectively
| v tomto pořadí
|
respectively
| samostatně
|
respects
| respektuje
|
respiration
| respirace
|
respiration
| výdech
|
respiration
| dech
|
respiration
| dýchání
|
respiration metabolism
| respirační metabolismus
|
respirator
| respirátor
|
respiratory
| respirační
|
respiratory
| dechový
|
respiratory quotient
| RQ respirační kvocient
|
respiratory quotient
| respirační kvocient RQ
|
respire
| dýchat
|
respite
| oddech
|
respite
| odklad
|
resplendence
| zář
|
resplendence
| třpyt
|
resplendence
| lesk
|
resplendency
| jas
|
resplendency
| zář
|
resplendency
| třpyt
|
resplendent
| třpytivý
|
resplendent
| oslnivý
|
respond
| ozvat se
|
respond
| ozývat se
|
respond
| odpovědět
|
respond
| odpovídat
|
respond
| zareagovat
|
respond
| reagovat
|
responded
| reagoval
|
responded
| odpověděl
|
respondent
| respondent
|
respondent
| žalovaný
|
respondents
| respondenti
|
responder
| odpovídač
|
responding
| odpovídající
|
responding
| reagující
|
responds
| odpovídá
|
response
| odpověď
|
response
| ohlas
|
response
| reakce
|
responses
| ohlasy
|
responses
| odpovědi
|
responsibilities
| zodpovědnosti
|
responsibility
| zodpovědnost
|
responsibility
| odpovědnost
|
responsibility system
| systém odpovědnosti
|
responsible
| odpovědný
|
responsible
| zodpovědný
|
responsibly
| zodpovědně
|
responsibly
| odpovědně
|
responsitive
| poslouchající
|
responsitive
| vnímavý
|
responsitive
| reagující
|
responsitive
| citlivý
|
responsive
| citlivý
|
responsive
| vnímavý
|
responsively
| vnímavě
|
responsiveness
| vnímavost
|
respray
| přestříkat
|
rest
| přestávka
|
rest
| zastávka
|
rest
| smrt
|
rest
| odpočinek
|
rest
| odpočívat
|
rest
| ostatek
|
rest
| podpěra
|
rest
| pohov
|
rest
| opora
|
rest
| oddech
|
rest
| zbytek
|
rest assured
| být ujištěn
|
rest home
| zotavovna
|
rest on
| opírat
|
rest on
| opřít o
|
rest on
| opřít se o
|
rest room
| odpočívárna
|
rest room
| zotavovna
|
restart
| restart
|
restartable
| restartovatelný
|
restarted
| restartovaný
|
restarting
| restartování
|
restarting
| anulující
|
restarts
| restartuje
|
restate
| zopakovat
|
restated
| zopakovaný
|
restatement
| přepočet
|
restatement
| další formulace
|
restating
| přeformulování
|
restaurant
| restaurace
|
restaurant
| restaurační
|
restaurant
| hostinec
|
restaurant
| jídelna
|
restaurants
| restaurace
|
restaurateur
| restaurátor
|
rested
| odpočinutý
|
rested
| odpočíval
|
restful
| uklidňující
|
restful
| utišující
|
restfulness
| poklid
|
resting
| odpočívá
|
resting
| odpočívání
|
restitution
| vrácení
|
restitution
| navrácení
|
restitution
| navrácení, náhrada, obnovení
|
restitution
| restituce
|
restitution protection
| restituční ochrana
|
restive
| nedočkavý
|
restive
| netrpělivý
|
restiveness
| nedočkavost
|
restiveness
| netrpělivost
|
restless
| neklidný
|
restless
| nepokojný
|
restless
| neposedný
|
restless
| nesoustředěný
|
restless
| netrpělivý
|
restless
| neutuchající
|
restless
| roztěkaný
|
restlessly
| neklidně
|
restlessly
| neposedně
|
restlessness
| neklid
|
restlessness
| nervozita
|
restock
| opětovně doplnit
|
restock
| doplnit zásoby
|
restoration
| obnovení
|
restorative
| regenerační
|
restore
| rekonstruovat
|
restore
| renovovat
|
restore
| restaurovat
|
restore
| obnovit
|
restore
| ozdravit
|
restore
| znovu zavést
|
restore
| znovu nastolit
|
restore
| vzkřísit
|
restore balance
| obnovit rovnováhu
|
restore to health
| ozdravit
|
restore to health
| uzdravit
|
restored
| obnovený
|
restorer
| obnovitel
|
restorer
| restaurátor
|
restores
| obnovuje
|
restoring
| obnovování
|
restrain
| potlačit
|
restrain
| omezit
|
restrain
| kontrola
|
restrain
| krotit
|
restrain
| bránit
|
restrain
| držet na uzdě
|
restrained
| umírněný
|
restrained
| zdrženlivý
|
restrainer
| zpomalovač
|
restraining
| krocení
|
restraining
| omezení
|
restraint
| omezení
|
restraint
| omezený
|
restraint
| omezování
|
restraint
| potlačený
|
restraint
| zdrženlivost
|
restraint
| překážka
|
restraint
| umírněný
|
restraint
| sebekázeň
|
restraint
| sebeovládání
|
restraint
| kontrolovaný
|
restrict
| omezit
|
restricted
| omezen
|
restricted
| omezený
|
restricted
| vyhrazený
|
restricted
| zakázaný
|
restricting
| limitující
|
restricting
| omezující
|
restriction
| omezení
|
restriction
| restrikce
|
restriction protection
| restrikční ochrana
|
restrictions
| restrikce
|
restrictions
| omezení
|
restrictive
| omezující
|
restrictive
| restriktivní
|
restrictive budgetary policy
| restriktivní rozpočtová politika
|
restrictive protection
| restrikční ochrana
|
restrictively
| restriktivně
|
restricts
| omezuje
|
restroom
| toaleta
|
restructure
| restrukturalizovat
|
restructured
| restrukturalizovaný
|
restructuring
| restrukturování
|
rests
| odpočívá
|
restyle
| opětovně upravit styl
|
resubmission
| opětovné podrobení se
|
resubmission
| opětovné předložení
|
resubmit
| znovu předložit
|
resubmitted
| znovu předložený
|
resubmitting
| opětovné předkládání
|
resubstitute
| náhrada náhrady
|
result
| následek
|
result
| plynout
|
result
| vyplývat
|
result
| výsledek
|
result
| mít za následek
|
result
| důsledek
|
resultant
| výslednice
|
resulted
| vedl
|
resulted
| skončil
|
resulted
| skončilo
|
resulted
| vyplynulo
|
resulted
| dopadlo
|
resulting
| následný
|
resulting
| vyplývající
|
resulting
| výsledný
|
resulting pesticide effect
| následný účinek pesticidu
|
resulting pollution
| produkované znečištění (vodní hospodářství)
|
results
| výsledky
|
résumé
| výtah
|
resume
| zahájit znovu
|
resume
| shrnout
|
résumé
| shrnutí
|
resume
| souhrn
|
resume
| obnovit
|
resume
| pokračovat
|
resume
| začínat znovu
|
resume
| začít znovu
|
resume
| znovu otevřít
|
resume
| závěr
|
résumé
| životopis
|
resume
| znovu zahájit
|
resume
| zrekapitulovat
|
resume
| rezumovat
|
resume
| rekapitulace
|
resume
| rekapitulovat
|
résumé
| resumé
|
resumed
| obnovený
|
resumes
| pokračuje
|
resumption
| obnovení
|
resupply
| obnovit dodávku
|
resurface
| znovu se ukázat
|
resurfaced
| znovu vynořený
|
resurfacing
| obnova krytu
|
resurgence
| obnova
|
resurgence
| obroda
|
resurgence
| obrození
|
resurgence
| opětovné vzkříšení
|
resurgence
| oživení
|
resurgent
| obrozující se
|
resurgent
| znovuožívající
|
resurrect
| oživit
|
resurrected
| znovu oživený
|
resurrection
| zmrtvýchvstání
|
resurrection
| vzkříšení
|
resurrection
| obnovení
|
resuscitate
| oživit
|
resuscitation
| resuscitace
|
resuscitator
| dýchací přístroj
|
resynchronise
| obnovit synchronizaci
|
resynchronization
| obnova synchronizace
|
resynchronize
| opětovně synchronizovat
|
retail
| detail
|
retail
| maloobchod
|
retail
| maloobchodní
|
retail banking
| malobankovnictví (pro drobnou klientelu)
|
retail outlet
| maloobchodní odbytiště
|
retail store
| maloobchod
|
retailer
| maloobchodník
|
retailing
| maloobchodní podnikání
|
retails
| maloobchody
|
retain
| držet, podržet
|
retain
| podržet si
|
retain
| ponechat si
|
retained
| ponechaný
|
retained
| nerozdělený
|
retained
| neztracený
|
retained
| zadržený
|
retained
| uchovaný
|
retained earnings
| nerozdělený zisk
|
retainer
| sluha
|
retainers
| zálohy
|
retaining
| udržování
|
retaining
| zadržování
|
retaining water course baffle
| přehrážka toku
|
retains
| zachovává
|
retake
| znovuzískání
|
retaken
| znovu získaný
|
retaliate
| pomstít
|
retaliate
| odplatit stejným
|
retaliate
| oplatit
|
retaliation
| odveta
|
retaliation
| odplata
|
retaliative
| odvetný
|
retaliatory
| odvetný
|
retaliatory
| represivní
|
retard
| duševně zaostalý
|
retard
| brzdit
|
retard
| zpomalovat
|
retard
| zpozdit
|
retard
| zdržet
|
retard
| zdržovat
|
retardant
| zpomalující
|
retardation
| zpomalení
|
retardation
| zpoždění
|
retardation
| retardace
|
retarded
| retardovaný
|
retarded
| zpožděný
|
retarded
| opožděný
|
retarded
| zaostalý
|
retarder
| retardér
|
retarder
| zpomalovač
|
retarder
| zpožďovač
|
retarder
| brzda
|
retch
| zvedat se žaludek
|
retell
| převyprávět
|
retention
| zachování
|
retention
| udržování
|
retention period
| doba zdržení (hydrosystém)
|
retentive
| obsáhlý
|
retentive
| uchovávající
|
retentive
| výborný
|
retentiveness
| schopnost pamatování si
|
retentivity
| nepropustnost
|
retest
| přezkoušet
|
rethink
| přehodnotit
|
rethinking
| přehodnocení
|
rethought
| přehodnocený
|
reticence
| rezervovanost
|
reticence
| diskrétnost
|
reticent
| diskrétní
|
reticent
| mlčenlivý
|
reticent
| zdrženlivý
|
reticle
| vláknová mřížka
|
reticular
| komplikovaný
|
reticular
| retikulární
|
reticulate
| rozvést elektřinu
|
reticulate
| rozvést vodu
|
reticulated
| mřížkovaný
|
reticulating
| mřížkování
|
reticulating
| síťování
|
reticulation
| síťování
|
reticule
| síťovka
|
reticule
| optická sít
|
reticulum
| druh žaludku přežvýkavců
|
retie
| převázat
|
retied
| převázal
|
retina
| retina
|
retina
| sítnice
|
retinae
| sítnice
|
retinal
| sítnicový
|
retinal
| retinový
|
retinitis
| retinitida
|
retinitis
| zánět sítnice
|
retinue
| doprovod
|
retire
| stáhnout se
|
retire
| ustoupit
|
retire
| odsun
|
retire
| odvolat
|
retire
| penzionovat
|
retire
| odejít
|
retire
| odejít do důchodu
|
retire
| odejít do penze
|
retire
| odejít do výslužby
|
retire
| odejít do ústraní
|
retire
| odpočívat
|
retired
| odešel
|
retired
| odešel do důchodu
|
retired
| odstoupil
|
retired
| v důchodu
|
retired
| v penzi
|
retired
| vysloužilý
|
retired
| důchodový
|
retiree
| důchodce
|
retirement
| důchod
|
retirement
| výslužba
|
retirement
| odpočinek
|
retirement
| odchod (např. do důchodu)
|
retirement
| odchod do důchodu
|
retirement
| odchod do výslužby
|
retirement
| penze
|
retirement age
| důchodový věk
|
retirement pension
| starobní důchod
|
retires
| odchází do penze
|
retiring
| penzionování
|
retiring
| samotářský
|
retiring pay
| penze
|
retold
| převyprávěl
|
retold
| převyprávěn
|
retold
| převyprávěný
|
retold
| převyprávět
|
retook
| opětovně získal
|
retool
| vybavit
|
retort
| odsekl
|
retort
| odseknout
|
retouch
| retušovat
|
retrace
| návrat
|
retraced
| vrátil se
|
retract
| odvolat
|
retractable
| vtažitelný
|
retractable
| sklápěcí
|
retractable
| zatažitelný
|
retracted
| odvolaný
|
retracted
| zrušený
|
retractile
| zatažitelný
|
retracting
| stáhnout zpět
|
retraction
| odvolání
|
retraction
| odstoupení
|
retraction
| anulování
|
retrain
| přeškolit
|
retraining
| přeškolovací
|
retraining
| přeškolování
|
retranslate
| přeložit do dalšího jazyka
|
retransmission
| opakovaný přenos
|
retransmit
| opětovně vysílat signál
|
retread
| protektor
|
retread
| protektorovat
|
retreat
| ústup
|
retreat
| ustoupit
|
retreat
| ustupovat
|
retreat
| couvnout
|
retreat
| couvnutí
|
retreated
| ustoupil
|
retreating
| ustupování
|
retreating
| ustupující
|
retrench
| omezit
|
retrench
| omezit, zredukovat, ubrat, seškrtat
|
retrenchment
| snížení výdajů
|
retrial
| opakovaný pokus
|
retribution
| odveta
|
retribution
| odškodnění
|
retribution
| odplata
|
retribution
| poslední soud
|
retribution
| pomsta
|
retribution
| trest
|
retribution
| msta
|
retributive
| odvetný
|
retried
| zkusit znovu
|
retries
| opětovné pokusy
|
retries
| opětovně se pokouší
|
retrievable
| dobytná např. pohledávka
|
retrieval
| nalezení
|
retrieval
| znovunabytí
|
retrieval
| vyhledání
|
retrieve
| vydolovat
|
retrieve
| zachránit
|
retrieve
| aportovat
|
retrieve
| znovu získat
|
retrieve
| získat
|
retrieve
| získat zpět
|
retrieve
| znovu nabýt
|
retrieved
| získaný
|
retriever
| druh loveckého psa
|
retrieves
| zachraňuje
|
retrieves
| vyhledává
|
retrieving
| získávání
|
retro
| retro
|
retroactive
| retroaktivní, mající zpětný účinek
|
retroactive
| zpětný
|
retroactively
| zpětně
|
retroactively
| retroaktivně
|
retroactively
| retrospektivně
|
retrofit
| zdokonalit
|
retrofit
| vylepšit
|
retrofitting
| vybavující
|
retrograde
| ustupovat
|
retrograde
| retrográdní
|
retrograde
| zpátečnický
|
retrogress
| vracet se
|
retrogression
| úpadek
|
retrogressive
| zpáteční
|
retrogressive
| zpětný
|
retrospect
| retrospekce
|
retrospect
| retrospektiva
|
retrospect
| retrospektivně
|
retrospect
| rekapitulace
|
retrospection
| retrospekce
|
retrospection
| retrospektivita
|
retrospective
| retrospektivní
|
retrospectively
| retrospektivně
|
retroviruses
| retrovirusy
|
retroviruses
| retroviry
|
retry
| znovu zkusit
|
retry
| zkusit ještě jednou
|
retsina
| retsina
|
retune
| přeladit
|
return
| vracet
|
return
| vracet se
|
return
| vrátit
|
return
| vrátit se
|
return
| výnos
|
return
| odveta
|
return
| odvětit
|
return
| návrat
|
return
| návratnost
|
return
| obrat
|
return
| obrátit
|
return
| navrátit
|
return
| navrácení
|
return
| zpáteční
|
return
| zpáteční lístek
|
return
| zpětný chod
|
Return key
| klávesa Return
|
return ticket
| zpáteční lístek
|
return to scale
| výnos z rozsahu
|
returnable
| návratný
|
returned
| vrácený
|
returned
| vrátil
|
returnee
| navrátilec
|
returner
| žena po mateřské
|
returner
| vracející se osoba
|
returning
| vrácení
|
returns
| vrací se
|
returns
| návraty
|
retype
| přepsat
|
retyped
| přepsal
|
retyping
| přepisování
|
Reuben
| Reuben
|
reunification
| opětovné sjednocení
|
reunification
| znovusjednocení
|
reunion
| schůze
|
reunion
| setkání
|
reunion
| shledání
|
reunion
| sraz
|
reunion
| opětovné setkání
|
reunite
| sjednotit
|
reunited
| sjednocený
|
reunited
| spojený
|
reunited
| znovu sjednocený
|
reusable
| opětovně použitelný
|
reuse
| opětovně použít
|
reused
| opětovně použitý
|
reusing
| znovupoužití
|
Reuther
| Reuther
|
rev
| roztočit
|
rev
| túrovat
|
rev
| otáčka
|
rev
| obrátka
|
rev up
| přidat otáčky
|
rev up
| roztočit se
|
revaluation
| přehodnocení
|
revaluation
| revalvace
|
revalue
| revalvovat
|
revalue
| přehodnotit
|
revalue the currency
| revalvovat měnu
|
revamp
| renovovat
|
revamp
| předělat
|
revamp
| vylepšit
|
revamped
| renovoval
|
revanchist
| revanšista
|
reveal
| prozradit
|
reveal
| odhalit
|
reveal
| odkrýt
|
reveal
| vyjevit
|
reveal
| vyzradit
|
revealed
| odhalený
|
revealed
| odhalil
|
revealed
| odkrytý
|
revealed preference
| odhalené preference
|
revealing
| odhalující
|
revealing
| odkrývající
|
reveals
| odhaluje
|
reveille
| vojenský budíček
|
revel
| vychutnávat
|
revel
| radovánky
|
revel
| hodování
|
revel
| holdovat
|
revel
| hostina
|
revel
| hýření
|
revel
| hýřit
|
revelate
| odkrýt
|
revelation
| odhalení
|
revelation
| objev
|
revelation
| zjevení
|
revelations
| odhalení
|
revelatory
| objevný
|
reveller
| hýřil
|
revelry
| veselí
|
revenage
| msta
|
revenge
| msta
|
revenge
| revanš
|
revenge
| odveta
|
revenge
| odplata
|
revenge
| pomsta
|
revenge
| pomstít
|
revengeful
| pomstychtivý
|
revenger
| mstitel
|
revenue
| důchod
|
revenue
| obrat
|
revenue
| výnos
|
revenue
| tržba
|
revenue
| příjem
|
revenue
| příjmy
|
revenue bond
| důchodová obligace
|
revenue neutral pollution taxes
| příjmově neutrální daně za znečištění
|
revenue of national budget
| příjem státního rozpočtu
|
revenue stamp
| kolek
|
revenue tariff
| fiskální clo
|
revenues
| příjmy
|
revenues
| tržba
|
revenues
| tržby
|
revenues
| výnosy
|
reverb
| ozvěna
|
reverb
| rezonance
|
reverberance
| odraz
|
reverberant
| odrážející
|
reverberant
| rezonující
|
reverberate
| znít ozvěnou
|
reverberation
| rezonance
|
reverberation
| dozvuk
|
revere
| ctít
|
revere
| uctívat
|
revered
| ctěný
|
reverence
| vážnost
|
reverend
| ctihodný
|
reverend
| důstojný
|
reverent
| uctivý
|
reverential
| uctivý
|
reverentially
| uctivě
|
reverently
| uctivě
|
reverie
| snění
|
revers
| klopa
|
reversal
| zvrat
|
reversal
| obrat
|
reverse
| obracet
|
reverse
| obrácení
|
reverse
| obrácený
|
reverse
| obrátit
|
reverse
| opak
|
reverse
| opačný
|
reverse
| zaměnit
|
reverse
| revers
|
reverse
| reverzní
|
reverse
| reverzovat
|
reverse
| převrátit
|
reverse
| zvrátit
|
reverse
| zpátečka
|
reverse
| změnit směr
|
reverse osmosis
| reverzní osmóza
|
reversed
| zaměněný
|
reversed
| anulovaný
|
reversed
| odvolaný
|
reversed
| obrácený
|
reversed
| zpětný
|
reversed beam
| vzpinadlo
|
reversely
| naopak
|
reverser
| reverzační přepínač
|
reverses
| přehazuje
|
reverses
| obrací
|
reversibility
| vratnost
|
reversible
| vratný
|
reversibly
| zvratně
|
reversing
| couvání
|
reversing
| obrácení
|
reversing
| reverzování
|
reversing of polarity
| přepólování
|
reversion
| navrácení (majetku)
|
reversion
| čekatelství
|
revert
| vrátit
|
revert
| vrátit se
|
revert
| přepojit
|
reverting
| vracející
|
reverting
| navracející
|
reverts
| vrací
|
reverts
| přepíná
|
revet
| vyzdít
|
revetment
| obložení
|
review
| posoudit
|
review
| překontrolování
|
review
| revidovat
|
review
| revize
|
review
| přezkoumat
|
review
| přezkoumání
|
review
| přezkoušení
|
review
| přehled
|
review
| recenze
|
review
| recenzovat
|
review
| kritika (recenze)
|
reviewed
| přezkoumaný
|
reviewed
| přezkoušený
|
reviewed
| zhodnocený
|
reviewed
| zhodnotil
|
reviewer
| recenzent
|
reviewer
| kritik
|
reviewers
| kritici
|
reviewers
| recenzenti
|
reviewing
| přezkoumání
|
reviews
| revize
|
reviews
| přehledy
|
reviews
| kontroly
|
reviews
| posudky
|
revile
| nadávat
|
reviler
| grobián
|
revisable
| poopravitelný
|
revisable
| upravitelný
|
revisal
| prohlídka
|
revisal
| revize
|
revise
| revidovat
|
revise
| revize
|
revise
| korigovat
|
revise
| zrevidovat
|
revise
| opravit
|
revise
| opravovat
|
revised
| opravený
|
revised
| aktualizovaný
|
revised
| upravený
|
revised
| revidovaný
|
revised
| přepracovaný
|
reviser
| korektor
|
revising
| revidující
|
revising
| opravující
|
revision
| opakování (učiva)
|
revision
| oprava
|
revision
| revidování
|
revision
| revize
|
revision
| přepracování
|
revision of laws
| revize zákonů
|
revisional
| revizní
|
revisionary
| revidovaný
|
revisionism
| revizionizmus
|
revisionist
| revizionista
|
revisions
| revize
|
revisit
| znovu navštívit
|
revisited
| znovu navštívený
|
revisory
| revizní
|
revitalisation
| revitalizace
|
revitalise
| posílit
|
revitalise
| vzpružit
|
revitalised
| vzpružil
|
revitalised
| posílený
|
revitalised
| posílil
|
revitalization
| revitalizace
|
revitalize
| oživit
|
revitalize
| oživit, revitalizovat
|
revitalize
| vzpružit
|
revitalized
| vzpružil
|
revitalized
| oživený
|
revitalized
| oživil
|
revival
| oživení
|
revivalism
| náboženské obrození
|
revivalist
| nábožensko-obrodný
|
revivalist
| obrozenec
|
revivalist
| obrozenecký
|
revivalist
| buditel
|
revivalist
| kazatel
|
revive
| oživit
|
revive
| vzkřísit
|
revived
| oživl
|
revived
| oživený
|
revived
| oživil
|
revived
| obnovený
|
reviver
| křísící osoba
|
revivification
| oživení
|
revivification
| vzkříšení
|
revivify
| vzkřísit
|
revocable
| odvolatelný
|
revocable
| zrušitelný
|
revocation
| zrušení
|
revocation
| ukončení platnosti
|
revocation
| odvolání
|
revoke
| odvolat
|
revoke
| zrušit
|
revoked
| zrušený
|
revoked
| odvolaný
|
revoked
| odřeknutý
|
revolt
| odpor
|
revolt
| odboj
|
revolt
| povstání
|
revolt
| revolta
|
revolt
| revoltovat
|
revolt
| vzbouřit se
|
revolt
| vzpoura
|
revolting
| odporný
|
revolting
| znechucující
|
revoltingly
| nechutně
|
revolution
| otáčka
|
revolution
| obrátka
|
revolution
| revoluce
|
revolutionaries
| revolucionáři
|
revolutionary
| revolucionář
|
revolutionary
| revoluční
|
revolutionise
| způsobit revoluci
|
revolutionize
| způsobit revoluci
|
revolutionize
| revolucionalizovat
|
revolutionize
| udělat převrat
|
revolutionized
| zrevolucionalizoval
|
revolutionized
| zrevolucionalizovaný
|
revolutions
| revoluce
|
revolve
| točit
|
revolve
| točit se
|
revolve
| otáčet
|
revolver
| revolver
|
revolves
| otáčí se
|
revolves
| točí se
|
revolving
| rotační
|
revolving
| otáčející
|
revolving door
| otočné dveře
|
revue
| kabaret
|
revue
| revue
|
revulsion
| odpor
|
revulsion
| hnus
|
reward
| prémie
|
reward
| výdělek
|
reward
| odměna
|
reward
| odměnit
|
reward
| odplata
|
rewarded
| odměněný
|
rewarding
| prospěšný
|
rewarding
| vděčný
|
rewarding
| užitečný
|
rewards
| odměny
|
reweigh
| převážit
|
rewind
| přetočit
|
rewind
| převinout
|
rewindable
| převinutelný
|
rewire
| opětovně zapojit
|
rewired
| znovu zapojený
|
reword
| přeformulovat
|
rework
| přepracovat
|
reworking
| přepracování
|
reworking
| předělání
|
rewound
| přetočený
|
rewound
| převinutý
|
rewritable
| přepisovatelný
|
rewrite
| přepsat
|
rewriting
| přepisování
|
rewritten
| přepsaný
|
rewrote
| přepsal
|
Rex
| Rex
|
Reykjavik
| Reykjavík
|
Reykjavik
| hl.m. - Island
|
Reynaldo
| Giancarlo
|
Reynolds
| Reynolds
|
RF
| Radio Frequency
|
RFC
| Request For Comments
|
RFCM
| Radio Frequency Countermeasure
|
RFD
| pošta zdarma v zemědělských oblastech
|
RFQ (Reguest for Quote)
| požadavek, ve kterém kupující oslovuje jednoho nebo více prodejců s žádostí o nacenění a dostupnost požadovaného rozsahu služeb či zboží
|
RFT
| Request For Thinking
|
RGB
| červená zelená modrá
|
rhapsodize
| básnit
|
rhapsody
| básnění
|
rhapsody
| rapsodie
|
Rheims
| Remeš
|
rhenium
| rhenium
|
rheology
| reologie
|
rheophyte
| rheofyt
|
rheoseston
| reoseston
|
rheostat
| reostat
|
rheostat
| odpor
|
rhesus
| týkající se jižní Asie
|
rhetoric
| styl jazyka
|
rhetoric
| styl řeči
|
rhetoric
| výmluvnost
|
rhetoric
| rétorika
|
rhetoric
| plané řeči
|
rhetoric
| klišé
|
rhetoric
| krásné řečičky
|
rhetoric
| fráze
|
rhetoric
| prázdné řeči
|
rhetoric
| řečnictví
|
rhetorical
| řečnický
|
rhetorical
| rétorický
|
rhetorical question
| řečnická otázka
|
rhetorically
| řečnicky
|
rhetorically
| rétoricky
|
rhetorician
| řečník
|
rheum
| hleny
|
rheumatic
| revmatický
|
rheumatic fever
| revmatická horečka
|
rheumatism
| revmatismus
|
rheumatoid
| revmatický
|
rheumatoid arthritis
| revmatická artritida
|
rheumatology
| revmatologie
|
Rhine
| Rhine
|
Rhine
| Rýn
|
Rhineland
| Rýnsko
|
Rhineland
| Porýnsko
|
Rhineland
| Porýní
|
rhinestone
| napodobenina drahokamu
|
rhinitis
| rýma
|
rhinitis
| rinitida
|
rhino
| nosorožec
|
rhinoceros
| nosorožec
|
rhinoceroses
| nosorožci
|
rhinoplasty
| plastika nosu
|
rhinosporidiosis
| rinosporidióza
|
rhinostenosis
| rinostenóza
|
rhinotomy
| rinotomie
|
RHIP
| Rank Has Its Privileges
|
rhizome
| oddenek
|
rhizomes
| oddenky
|
rhizoplane
| rhizoplán
|
rhizosphere
| rhizosféra
|
rho
| ró
|
Rhoda
| Rhoda
|
Rhode
| Rhode
|
Rhode Island
| stát v USA
|
Rhodes
| Rhodes
|
Rhodes
| Rhodos
|
Rhodesia
| Rhodesie
|
Rhodesian
| obyvatel Rhodesie
|
rhodium
| rhodium
|
rhododendron
| rododendron
|
rhodolite
| rodolit
|
rhodopsin
| rhodopsin
|
rhomb
| kosočtverec
|
rhombencephalon
| zadní mozek
|
rhombic
| rombický
|
rhomboid
| kosodélník
|
rhomboidal
| kosodélníkový
|
rhombus
| kosočtverec
|
Rhone
| Rhone
|
rhubarb
| rebarbora
|
rhyme
| říkadlo
|
rhyme
| říkanka
|
rhyme
| rým
|
rhyme
| rýmovat
|
rhyme
| rýmovat se
|
rhyme
| poezie
|
rhymed
| rýmovaný
|
rhymeless
| nerýmovaný
|
rhymer
| skladatel rýmů
|
rhymes
| rýmy
|
rhymester
| veršotepec
|
rhyming
| rýmování
|
rhyming
| rýmový
|
rhythm
| rytmus
|
rhythm method
| antikoncepční metoda
|
rhythmic
| rytmický
|
rhythmical
| rytmický
|
rhythmically
| rytmicky
|
rhythms
| rytmy
|
RIA
| hodnocení vlivu opatření
|
riant
| usměvavý
|
rib
| žebro
|
ribald
| sprostý
|
ribald
| humorně vulgární
|
ribald
| lechtivý
|
ribaldry
| oplzlost
|
riband
| pentle
|
riband
| páska
|
riband
| lem
|
ribbed
| žebrový
|
ribbing
| žebrování
|
ribbing
| žebroví
|
ribbon
| čelenka
|
ribbon
| fábor
|
ribbon
| pentle
|
ribbon
| stuha
|
ribbon
| stužka
|
ribbon
| pásek
|
ribbons
| pásky
|
ribbons
| stužky
|
ribcage
| žebra
|
ribcage
| hrudní koš
|
riboflavin
| riboflavín
|
ribonucleic
| ribonukleový
|
ribonucleic acid
| ribonukleová kyselina
|
ribosomal
| ribozomální
|
ribosome
| ribozom
|
ribs
| žebra
|
Ricardian Equivalence Theorum
| teorém Ricardovské ekvivalence
|
rice
| rýže
|
rice
| drtit na části o velikosti rýže
|
rice paddy
| rýžové pole
|
rice-paper
| rýžový papír
|
ricer
| kuchyňské nářadí na protlačování měkkého jídla na řešeto
|
rich
| drahocenný
|
rich
| drahý
|
rich
| formátovaný
|
rich
| bohatí
|
rich
| bohatý
|
rich
| majetný
|
rich
| zábavný
|
rich
| zámožný
|
rich
| úrodný
|
rich
| plný
|
rich
| oplývající
|
rich
| velký
|
rich
| vtipný
|
rich
| vydatný
|
rich file
| formátovaný soubor
|
Richard
| Richard
|
Richard
| Richard
|
Richards
| Richards
|
Richardson
| Richardson
|
richer
| bohatší
|
riches
| bohatství
|
richest
| nejbohatší
|
Richey
| Richey
|
Richland
| okres v USA
|
richly
| bohatě
|
Richmond
| Richmond
|
richness
| bohatost
|
Richter
| Richter
|
ricin
| ricin
|
rick
| stoh
|
Rickenbaugh
| Rickenbaugh
|
rickets
| křivice
|
rickets
| rachitida
|
Rickettsia
| rickettsie
|
rickettsiosis
| rickettsióza
|
rickety
| vratký
|
rickshaw
| rikša
|
Rico
| Justus
|
Rico
| Rico
|
ricochet
| odraz
|
ricochet
| oraz např. střely
|
ricochet
| orazit se
|
rictus
| škleb
|
rictus
| zobák
|
rid
| zbavit
|
rid
| zbavovat
|
rid
| rid-rid-rid
|
rid of
| zbavit
|
rid of
| zbavit se
|
riddance
| zbavování se
|
ridden
| ride-rode-ridden
|
ridden
| rajtovaný
|
ridden
| jel
|
ridden
| jezdil
|
ridden
| ježděný
|
ridding
| zbavující
|
ridding
| odstraňující
|
riddle
| řešeto
|
riddle
| hádanka
|
riddle
| rébus
|
riddle
| prostřílet
|
riddle
| prosévat
|
riddled
| prolezlý
|
riddling
| dvojsmyslný
|
ride
| jet
|
ride
| jezdit
|
ride
| jezdit na koni
|
ride
| jízda
|
ride
| projížďka
|
ride
| ride-rode-ridden
|
ride
| vyjížďka
|
ride across
| přejet
|
ride away
| odjet
|
ride down
| sjet
|
ride down
| sjíždět
|
ride in
| vjet
|
ride in
| vjíždět
|
ride through
| projet
|
ride through
| projíždět
|
ride under
| podjet
|
ride under
| podjíždět
|
ride-drive across
| přejíždět
|
ride-on
| pojízdný
|
rider
| honák
|
rider
| jezdec
|
rider
| důsledek
|
rider
| dodatková klauzule
|
rider
| žokej
|
rider
| řidič
|
rider
| řidič motocyklu
|
riders
| jezdci
|
rides
| jede
|
ridge
| horský hřeben
|
ridge
| hřbet
|
ridge
| hřeben
|
ridge tile
| hřebenáč
|
ridges
| hřbety
|
ridges
| hřebeny
|
Ridgway
| Ridgway
|
ridgy
| hřebenovitý
|
ridicule
| zesměšnit
|
ridicule
| výsměch
|
ridicule
| posměch
|
ridiculing
| posmívající
|
ridiculous
| směšný
|
ridiculously
| směšně
|
ridiculousness
| směšnost
|
riding
| jezdectví
|
riding
| jízda na koni
|
riding
| jízdní
|
riding-school
| jízdárna
|
Riemann
| Riemann
|
rife
| hojný
|
rife
| početný
|
rife
| četný
|
riff
| kytarový riff
|
riff
| riff
|
riff-raff
| chátra
|
riffled
| rýhovaný
|
riffraff
| chátra
|
riffraff
| lůza
|
rifle
| kulovnice
|
rifle
| puška
|
rifle range
| střelnice
|
rifleman
| střelec
|
riflemen
| ostrostřelci
|
rifler
| lupič
|
rifles
| pušky
|
rifling
| žlábkování
|
rift
| trhlina
|
rift
| rozpor
|
rig
| souprava
|
rig
| výbava
|
rig
| vrtné zařízení
|
rig
| vybavit
|
rig
| vystrojit
|
rig
| zmanipulovat
|
rig
| lanoví
|
rig
| machinace
|
rig
| manipulovat
|
rig
| ovlivnit
|
rig
| oklamat
|
Riga
| Riga
|
rigatoni
| kolínka
|
Rigel
| Rigel
|
rigged
| zmanipuloval
|
rigged
| zmanipulovaný
|
rigged
| sestavený
|
rigged
| vybavený
|
rigged
| vybavil
|
rigger
| dělník na vrtné věži
|
rigging
| vybavení
|
rigging
| výstroj
|
Riggs
| Riggs
|
right
| ihned
|
right
| doprava
|
right
| hned
|
right
| napravo
|
right
| spravedlivě
|
right
| spravedlivý
|
right
| správně
|
right
| správný
|
right
| vpravo
|
right
| skutečný
|
right
| zrovna
|
right
| právo
|
right
| právě
|
right
| přímo
|
right
| přímý
|
right
| rovnou
|
right
| opravdový
|
right
| pořádně
|
right
| pravda
|
right
| pravice
|
right
| pravicový
|
right
| pravý
|
right
| nárok
|
right angle
| pravý úhel
|
right as rain
| vítaný
|
right as rain
| přirozeně dobrý
|
right away
| rovnou
|
right away
| okamžitě
|
right away
| ihned
|
right away
| hned
|
right half-plane
| pravá komplexní polorovina
|
right of way
| právo průchodu
|
right of way
| právo průjezdu
|
right of way
| právo v jízdě
|
right of way
| přednost v jízdě
|
right off the bat
| přímo z pálky
|
right off the bat
| hned nazačátek
|
right off the bat
| hned zpočátku
|
right on
| přímo na
|
right on
| výborně!
|
right side
| líc
|
right to
| právo na
|
right triangle
| pravoúhlý trojúhelník
|
right wing
| pravice
|
right wing
| pravé křídlo
|
right-back
| pravý zadák ve fotbale
|
right-hand
| pravý
|
right-handed
| pravoruký
|
right-handedness
| používání pravé ruky
|
right-hander
| pravák
|
right-minded
| poctivý
|
right-minded
| čestný
|
right-wing
| pravicový
|
right-winger
| pravičák
|
righteous
| počestný
|
righteous
| oprávněný
|
righteous
| poctivý
|
righteous
| řádný
|
righteous
| spravedlivý
|
righteously
| poctivě
|
righteousness
| oprávněnost
|
righteousness
| spravedlivost
|
rightful
| spravedlivý
|
rightful
| oprávněný
|
rightful
| zákonitý
|
rightful
| právoplatný
|
rightfully
| právoplatně
|
rightfully
| oprávněně
|
rightfulness
| oprávněnost
|
rightfulness
| zákonitost
|
rightist
| konzervativec
|
rightly
| naprosto správně
|
rightly
| dobře
|
rightly
| opravdu
|
rightly
| pravě
|
rightly
| patřičně
|
rightly
| plným právem
|
rightly
| po právu
|
rightly
| po zásluze
|
rightly
| správně
|
rightly
| skutečně
|
rightly
| právem
|
rightly
| přesně
|
rightmost
| nejpravější
|
rightmost
| nejvíce vpravo
|
rightness
| správnost
|
rights
| práva
|
rightward
| pravicový
|
rigid
| pevný
|
rigid
| nehybný
|
rigid
| nekompromisní
|
rigid
| neohebný
|
rigid
| nepoddajný
|
rigid
| nepružný
|
rigid
| rigidní
|
rigid
| rigorózní
|
rigid
| přísný
|
rigid
| stabilní
|
rigid
| strnulý
|
rigid
| tuhý
|
rigid
| ztuhlý
|
rigid disk
| nepružný disk
|
rigid joint
| tuhý styčník
|
rigidify
| zpevnit
|
rigidify
| ztvrdit
|
rigidity
| tuhost
|
rigidity
| tvrdost
|
rigidity
| strnulost
|
rigidity
| přísnost
|
rigidity
| nehybnost
|
rigidity
| nekompromisnost
|
rigidity
| neohebnost
|
rigidity
| nepoddajnost
|
rigidity
| pevnost
|
rigidly
| pevně
|
rigidly
| nepružně
|
rigidly
| přísně
|
rigmarole
| ciráty
|
rigor
| drsnost
|
rigor
| důslednost
|
rigor
| přísnost
|
rigor
| tvrdost
|
rigor
| preciznost
|
rigorous
| precizní
|
rigorous
| přísný
|
rigorous
| rigorózní
|
rigorous
| důsledný
|
rigorous
| tvrdý
|
rigorously
| rigorózně
|
rigorously
| přísně
|
rigorously
| precizně
|
rigorousness
| přísnost
|
rigorousness
| drsnost
|
rigour
| drsnost
|
rigour
| důslednost
|
rigour
| preciznost
|
rigour
| tvrdost
|
rigour
| přísnost
|
rigours
| rigorózní
|
rigours
| pečlivý
|
rile
| naštvat
|
rile
| štvát
|
riled
| podrážděný
|
riled
| popuzený
|
riled
| dráždil
|
Riley
| Riley
|
rill
| pramínek
|
rim
| okraj
|
rim
| ráfek
|
rim job
| olizování řiti
|
rime
| námraza
|
rime
| jinovatka
|
rime
| tvořit rýmy
|
rimless
| neohraničený
|
rimless
| jsoucí bez okraje
|
rimose
| rozpraskaný
|
rind
| slupka
|
rind
| kůra
|
rind gall
| nádor na kmeni
|
rinderpest
| dobytčí mor
|
rinds
| slupky
|
Rinehart
| Rinehart
|
ring
| kruh
|
ring
| zvonit
|
ring
| zazvonit
|
ring
| ring
|
ring
| prsten
|
ring
| okruh
|
ring a bell
| zazvonit na zvonek
|
ring finger
| prsteník
|
ring leader
| vůdce gangu
|
ring out
| zaznět
|
ring snake
| užovka
|
ring the bell
| zazvonit
|
ring up
| zatelefonovat
|
ring-fence
| vyhradit účel např. příspěvku
|
ring-pull
| pojistka na plechovce
|
ringer
| zvoník
|
ringing
| zvonění
|
ringing
| zvonící
|
ringing
| zvučný
|
ringingly
| zvučně
|
ringleader
| vůdce
|
ringleader
| vůdce skupiny
|
ringless
| bez kruhu
|
ringlet
| lokna
|
ringlet
| lokýnka
|
ringlet
| prstenec
|
ringmaster
| uvaděč v cirkusu
|
rings
| prsteny
|
rings
| kruhy
|
rings
| zvoní
|
ringside
| první řada
|
ringworm
| trichoficie
|
ringworm
| druh kožního onemocnění
|
rink
| kluziště
|
rinky-dink
| staromódní
|
rinse
| vypláchnout
|
rinse
| vymáchat
|
rinse
| promýt
|
rinse
| propláchnout
|
rinse
| proprat
|
rinse
| opláchnout
|
rinse off
| spláchnout
|
rinse out
| vypláchnout
|
rinse out
| propláchnout
|
rinsing
| promývání
|
rinsing
| proplachování
|
rinsing
| vyplachování
|
Rio
| Rio
|
Rio de Janeiro
| město - Brazílie
|
Rio Grande
| město - Brazílie
|
Riordan
| Riordan
|
riot
| hýření
|
riot
| bouřit
|
riot
| demonstrace
|
riot
| výtržnost
|
riot
| rvačka
|
riot
| vzbouření
|
riot
| vzpoura
|
riot
| nepokoj
|
riot
| povstání
|
riot
| povyk
|
riot
| pozdvižení
|
rioter
| výtržník
|
rioters
| výtržníci
|
rioting
| výtržnictví
|
riotous
| výtržnický
|
riotous
| neukázněný
|
riotous
| hýřivý
|
riotous
| barvitý
|
riotous
| hlučný
|
riotous
| prostopášný
|
riotously
| extrémně
|
riots
| demonstrace
|
riots
| výtržnosti
|
rip
| vytrhnout
|
rip
| rozpárat
|
rip
| roztrhat
|
rip
| roztrhnout
|
rip
| roztrhávat
|
RIP
| odpočívej v pokoji
|
rip
| rozervat
|
rip off
| šidit
|
rip off
| krást
|
rip off
| okrást
|
rip off
| podvádět
|
rip out
| trhat -trhnout
|
rip out
| vytrhat
|
rip out
| vytrhnout
|
rip out
| vytrhávat
|
rip up
| roztrhat
|
rip up
| roztrhnout
|
rip up
| roztrhávat
|
rip-off
| zlodějna
|
rip-off
| krádež
|
rip-roaring
| divoký
|
riparian
| břehový
|
riparian
| pobřežní
|
riparian doctrine
| pobřežní doktrína
|
riparian land use
| užívání pozemků při vodních tocích
|
ripcord
| lanko na upouštění balónu
|
ripcord
| lanko otevírající padák
|
ripe
| zralý
|
ripely
| zrale
|
ripen
| zrát
|
ripen
| dozrát
|
ripen
| dozrávat
|
ripeness
| zralost
|
ripening
| zrání
|
ripening
| dozrávání
|
riper
| zralejší
|
Ripley
| Ripley
|
ripoff
| zlodějna
|
riposte
| odveta
|
riposte
| odvětit
|
riposte
| reakce
|
ripped
| rozpáraný
|
ripped off
| odtrhnul
|
ripped off
| ošizený
|
ripper
| rozparovač
|
ripper
| eso
|
ripper
| bezva
|
ripper
| bezva věc
|
ripping
| párání
|
ripple
| zvlnění
|
ripple
| čeřit se
|
ripple
| vlnění
|
rippled
| čeřil
|
riprap
| podkladová výztuha silnic
|
rips
| párá
|
rips
| trhliny
|
ripstop
| druh látky
|
riptide
| silný mořský proud
|
Risa
| Risa
|
RISC
| RISC
|
rise
| vzestup
|
rise
| vzrůst
|
rise
| vzrůstat
|
rise
| stoupat
|
rise
| stoupání
|
rise
| tyčit se
|
rise
| vstal
|
rise
| vstane
|
rise
| vstát
|
rise
| vstávat, zdvihat se
|
rise
| zvýšení
|
rise
| zvýšit se
|
rise
| povstat
|
rise
| povstání
|
rise
| rise-rose-risen
|
rise and shine
| vyspat se do růžova
|
rise and shine
| vyspat se dorůžova
|
rise to
| vyrovnat se s
|
rise to the occasion
| osvědčit se
|
rise up
| povstat
|
rise up
| napřímit se
|
rise up
| vzbouřit se
|
risen
| vyvstal
|
risen
| vzbouřený
|
risen
| vznikl
|
risen
| povstal
|
risen
| rise-rose-risen
|
risen
| zvedl se
|
risen
| zdvižený
|
risen
| narostl
|
riser
| vstávající osoba
|
riser
| stoupací potrubí
|
rises
| stoupá
|
rises
| vstává
|
rises
| zvedá se
|
risible
| humorný
|
risible
| směšný
|
rising
| vstávání
|
rising
| vycházející
|
rising
| stoupající
|
rising
| vystupující
|
rising
| vzestupný
|
rising
| vznikající
|
rising
| zvednutí
|
rising
| zvyšování
|
rising
| rostoucí
|
rising trend
| vzestupná tendence
|
rising trend
| stoupající tendence
|
risk
| risk
|
risk
| riskovat
|
risk
| riziko
|
risk
| rizikovost
|
risk
| nebezpečí
|
risk assessment
| hodnocení rizika
|
risk assessment, dose
| hodnocení rizika, dávka
|
risk assessment, exposure
| hodnocení rizika, expozice
|
risk assessment, LOAEL (Lowest-observed-adverse-effect level
| hodnocení rizika, LOAEL
|
risk assessment, NOAEL (No-observed-adverse-effect level)
| hodnocení rizika, NOAEL
|
risk characterization
| charakterizace rizika
|
risk communication
| šíření informací o riziku
|
risk costs
| rizikové náklady
|
risk ladder
| žebříček rizik
|
risk management
| řízení rizika
|
risk neutrality
| neutralita vzhledem k riziku
|
risk of default
| riziko nezaplacení
|
risk perception
| vnímání rizika
|
risk premium
| rizikové pojistné
|
risk-averse behaviour
| chování s odporem k riziku
|
risk-benefit studies
| studie riziko-výnos
|
risk-free cost of capital
| bezrizikové náklady kapitálu
|
risk-loving behaviour
| chování se sklonem k riziku
|
risked
| riskoval
|
risked
| riskovaný
|
riskier
| riskantnější
|
riskiest
| nejriskantnější
|
riskiness
| riskantnost
|
riskiness
| rizikovost
|
risking
| riskování
|
risks
| riskuje
|
risks
| rizika
|
risky
| riskantní
|
risky
| odvážný
|
risotto
| rizoto
|
risque
| oplzlý
|
rissole
| kroketa
|
Rita
| Rita
|
Ritchie
| Ritchie
|
Ritchie
| Ritchie
|
rite
| obřad
|
rites
| obřady
|
Ritter
| Ritter
|
ritual
| rituál
|
ritualism
| rituálnost
|
ritualistic
| rituální
|
ritualistically
| ritualisticky
|
ritually
| rituálně
|
ritually
| obřadně
|
rituals
| rituály
|
Ritz
| Ritz
|
ritzy
| nóbl
|
Riva
| Riva
|
rival
| konkurent
|
rival
| sok
|
rival
| soupeř
|
rival
| rival
|
rival
| protivník
|
rivalling
| soupeřící
|
rivalness in consumption
| rivalita ve spotřebě
|
rivalries
| rivality
|
rivalry
| soupeření
|
rivals
| soupeři
|
rivals
| rivalové
|
rive
| rozštěpit
|
rive
| odtrhnout
|
riven
| rozpolcen
|
riven
| rozpolcený
|
riven
| rozštěpený
|
riven
| rozštípnutý
|
river
| řeka
|
river aeration
| provzdušňování vody ve vodním toku
|
river bank
| břeh řeky
|
river purifying plant
| říční čistírna vody
|
river terrace
| říční terasa
|
Rivera
| Rivera
|
riverbank
| nábřeží řeky
|
riverbed
| koryto toku
|
riverbed
| řečiště
|
riverbed-forming deposit
| korytotvorný nános
|
riverbed-forming flow
| korytotvorný průtok
|
riverbed-forming process
| korytotvorný proces
|
riverboat
| říční loď
|
rivers
| řeky
|
riverside
| břeh řeky
|
rivet
| nýt
|
rivet
| nýtovat
|
riveted
| nýtovaný
|
riveter
| nýtovačka
|
riveting
| ohromující
|
rivetingly
| poutavě
|
rivets
| nýty
|
Riviera
| Riviera
|
rivulet
| malý proud
|
rivulet
| potůček
|
Riyadh
| hl.m. - Saúdská Arábie
|
RK
| Radial Keratectomy
|
RL
| Real Life
|
RLCO
| Real Life COnference
|
RLG
| Ring Laser Gyro
|
RM&S
| Reliability, Maintainability, and Supportability
|
RNA
| RNK
|
roach
| plotice
|
roach
| nedopalek marihuany cigarety
|
roach
| špaček marihuany cigarety
|
roach
| šváb
|
road
| cesta
|
road
| silnice
|
road
| silniční
|
road apple
| koňský trus
|
road gait
| prodloužený klus
|
road junction
| křižovatka
|
road junction
| rozcestí
|
road map
| silniční mapa
|
road to hell is paved with good intentions
| cesta do pekel je dlážděna dobrými úmysly
|
road to hell is paved with good intentions
| plno řečí, ale skutek utekl
|
roadblock
| zátaras
|
roadie
| člen týmu kapely při turné starájící se o technickou stránku
|
roadkill
| zajeté zvíře
|
roads
| cesty
|
roadshow
| putovní show
|
roadside
| okraj silnice
|
roadside
| krajnice
|
roadstead
| kotviště
|
roadster
| kůň pro ježdění po silnici
|
roadster
| dvousedadlové otevřené auto
|
roadsters
| dvousedadlová otevřená auta
|
roadway
| vozovka
|
roadways
| vozovky
|
roadwork
| práce na silnici
|
roadworthiness
| způsobilost k jízdě
|
roadworthy
| způsobilý jízdy
|
roadworthy
| člověk způsobilý jízdy
|
roam
| vandrovat
|
roam
| toulka
|
roam
| bloumat
|
roam
| potulka
|
roam
| potulovat se
|
roamed
| potuloval
|
roamed
| bloumal
|
roamer
| tulák
|
roaming
| toulání
|
roaming
| potulování
|
roan
| grošák
|
Roanoke
| okres v USA
|
roar
| hukot
|
roar
| hulákat
|
roar
| hučení
|
roar
| hřmět
|
roar
| hřímat
|
roar
| burácení
|
roar
| burácet
|
roar
| rachot
|
roar
| řev
|
roar
| řvaní
|
roar
| řvát
|
roar
| zařvat
|
roar at
| hulákat
|
roar off
| odjet
|
roared
| rachotil
|
roarer
| křikloun
|
roaring
| hučení
|
roaring
| řvaní
|
roaring
| povyk
|
Roaring Forties
| řvoucí čtyřicítky
|
Roaring Twenties
| hlučná 20-tá léta
|
roast
| péci
|
roast
| péct
|
roast
| pražení
|
roast
| pražit
|
roast
| opékat
|
roast
| pečeně
|
roast
| pečený
|
roast
| pečínka
|
roast
| upražit
|
roast
| upéci
|
roast
| upéct
|
roast beef
| rostbíf
|
roast beef
| hovězí pečeně
|
roasted
| upekl
|
roasted
| upečený
|
roasted
| pekl
|
roasted
| pečený
|
roasted
| pražený
|
roaster
| něco k upečení
|
roaster
| zařízení k pečení
|
roasting
| pečení
|
roasting
| pražení
|
roasting
| restování
|
roasts
| peče
|
rob
| okrádat
|
rob
| okrást
|
rob
| oloupit
|
rob
| krást
|
rob
| loupit
|
rob
| vykrást
|
rob
| vyloupit
|
rob Peter to pay Paul
| vytloukat klín klínem
|
robbed
| okradený
|
robbed
| oloupen
|
robbed
| oloupil
|
robber
| loupežník
|
robber
| lupič
|
robberies
| loupeže
|
robbery
| loupež
|
Robbie
| Robbie
|
Robbin
| Robbin
|
robbing
| loupení
|
robbing
| drancování
|
robbing
| okrádání
|
Robbins
| Robbins
|
robe
| róba
|
robe
| roucho
|
Robert
| Robert
|
Roberta
| Roberta
|
Roberto
| Roberto
|
Roberts
| Roberts
|
Robertson
| Robertson
|
robes
| roucha
|
robes
| róby
|
Robeson
| Robeson
|
robin
| drozd
|
robin
| čermák
|
robin
| červenka
|
Robin Hood
| anglická pohádková postava
|
robin redbreast
| člen viktoriánská jízdní policie
|
Robinson
| Robinson
|
Robinson Crusoe
| hrdina románu Daniela Dafoe
|
robot
| robot
|
robotic
| robotický
|
robotics
| robotika
|
robotize
| robotizovat
|
robots
| roboti
|
robots
| roboti (-y)
|
robots
| roboty
|
robs
| okrade
|
robust
| silný
|
robust
| robustní
|
robustly
| robustně
|
robustness
| robustnost
|
Rocco
| Rocco
|
Rochester
| Rochester
|
Rochford
| Rochford
|
rock
| kymácet se
|
rock
| kámen
|
rock
| kolébat se
|
rock
| rockový
|
rock
| skála
|
rock
| válet
|
rock bottom
| být na dně
|
rock bottom
| být nadně
|
rock bottom
| mít depresi
|
rock bottom
| dno
|
rock bottom
| nejnižší bod
|
rock bottom
| nejnižší možná hodnota
|
rock candy
| kamenný cukr
|
rock climber
| horolezec
|
rock climbing
| horolezectví
|
rock garden
| skalka
|
rock hammer
| geologické kladívko
|
rock music
| rock
|
rock opera
| rocková opera
|
rock salt
| kamenná sůl
|
rock star
| rocková hvězda
|
rock the boat
| dělat problémy
|
rock wool
| skelná vata
|
rock-bottom
| samé dno
|
rock-bottom
| dno
|
rock-bottom
| nejnižší bod
|
rock-bottom
| nejnižší možná hodnota
|
rock-climber
| horolezec
|
rock-climber
| lezec na svislých skalních stěnách
|
rock-climbing
| horolezectví
|
rock-music
| rockový
|
rock-ribbed
| neoblomný
|
rock-ribbed
| nepoddajný
|
rock-ribbed
| skalnatý
|
rock-ribbed
| skalní
|
rock-ribbed
| zatvrzelý
|
rock-solid
| skálopevný
|
rockabilly
| rockabilly
|
rockabilly
| druh rockové hudby
|
rocked
| ožralý
|
Rockefeller
| Rockefeller
|
rocker
| houpací křeslo
|
rocker
| houpací kůň
|
rocker
| kolébkový spínač
|
rocker
| vahadlo
|
rocker
| rocker
|
rockery
| skalka
|
rockery
| skalka (zahrádka)
|
rocket
| stoupat
|
rocket
| raketa
|
rocket
| raketový
|
rocket
| prudce stoupat
|
rocketed
| raketově poháněný
|
rocketry
| raketová technika
|
rockets
| rakety
|
rockfall
| padající kamení
|
rockfish
| ropušnice
|
Rockford
| Rockford
|
rockier
| skalnatější
|
rockiness
| skalnatost
|
rocking
| houpací
|
rocking
| kymácení
|
rocking
| kývání
|
rocking chair
| houpací židle
|
rocking horse
| houpací kůň
|
rocking stone
| viklan
|
Rockland
| okres v USA
|
rocks
| prachy
|
rocks
| varlata
|
rocks
| skály
|
Rockwell
| Rockwell
|
rocky
| skalnatý
|
Rocky Mountains
| Skalisté hory
|
rococo
| rokoko
|
rococo
| rokokový
|
rod
| proutek
|
rod
| prut
|
rod
| hůl
|
rod
| lať
|
rod
| tyč
|
rod
| táhlo
|
rod
| rákoska
|
rod
| výhonek
|
rod cells
| tyčinky
|
rode
| ride-rode-ridden
|
rode
| jel
|
rode
| jezdil
|
rodent
| hlodavec
|
rodenticide
| rodenticid
|
rodents
| hlodavci
|
rodeo
| rodeo
|
Rodgers
| Rodgers
|
Rodin
| Rodin
|
Rodney
| Rodney
|
rodomontade
| chvástavý
|
rodomontade
| chvástání
|
Rodrick
| Cortney
|
Rodriguez
| Rodriguez
|
rods
| tyče
|
rods
| tyčinky
|
rods
| pruty
|
roe
| srnka
|
roe
| srnčí
|
roe deer
| srnec
|
roebuck
| srnec
|
roentgen
| rentgen
|
roes
| jikry
|
roes
| mlíčí
|
ROFFNAR
| Rolling On the Floor For No Apparent Reason
|
ROFL
| Rolling On the Floor Laughing
|
ROFLAHMSL
| Rolling On the Floor Laughing And Holding My Sides Laughing
|
ROFLASC
| Rolling On the Floor Laughing And Scaring the Cat
|
ROFLASTC
| Rolling On the Floor Laughing And Scaring The Cat
|
ROFLGO
| Rolling On Floor Laughing Guts Out!
|
ROFLMAO
| Rolling On the Floor Laughing My ASCII Off
|
ROFLMAOOL
| Rolling On the Floor Lauging My Ass Off Out Loud
|
ROFLOL
| Rolling On the Floor Laughing Out Loud
|
ROFLOLVH
| Rolling On the Floor Laughing Out Loud Very Hard
|
ROFLWMK
| Rolling On the Floor Laughing -- Wet My Knickers
|
ROFPML
| Roll On Floor Pissing Myself Laughing.
|
ROFTTPOF
| Rolling On the Floor Trying To Put Out Flames
|
rogation
| modlitba
|
roger
| phonetic alphabet code word for "(message) Received"
|
roger
| rozumím
|
Rogers
| Rogers
|
rogue
| mizera
|
rogue
| gauner
|
rogue
| lotr
|
rogue
| lump
|
rogue
| lupič
|
rogue
| darebák
|
rogue
| rošťák
|
rogue
| tulák
|
rogue
| podvodník
|
rogue
| povaleč
|
rogue
| ničema
|
roguery
| ničemnost
|
roguery
| darebáctví
|
roguery
| lumpárna
|
roguery
| klukovina
|
roguery
| šibalství
|
roguery
| uličnictví
|
roguery
| roštáctví
|
roguery
| rošťárna
|
roguish
| uličnický
|
roguishly
| šibalsky
|
roguishness
| darebáctví
|
roguishness
| nepoctivost
|
roguishness
| ničemnost
|
roguishness
| padoušství
|
roguishness
| uličnictví
|
roguishness
| roštáctví
|
roguishness
| rošťáctví
|
roguishness
| rošťárna
|
Rohan
| Alonzo
|
RoHS
| Směrnice o omezení používání určitých nebezpečných složek
|
roil
| zvířit
|
roil
| pobouřit
|
roily
| zakalený
|
roister
| hlučně se bavit
|
roister
| řádit
|
roisterer
| chvastoun
|
Roland
| Roland
|
role
| postavení
|
role
| role
|
role
| úloha
|
role-play
| hraní role
|
roleplay
| hraní role
|
roleplaying
| hraní role ve hře
|
roles
| úlohy
|
roles
| postavení
|
roles
| role
|
roll
| rohlík
|
roll
| role
|
roll
| závin
|
roll
| šiška
|
roll
| žemle
|
roll
| válcovat
|
roll
| válec
|
roll
| valit
|
roll
| valit se
|
roll
| svinout
|
roll
| svinovat
|
roll
| svitek
|
roll
| houska
|
roll
| cívka
|
roll
| motat
|
roll
| natáčet
|
roll
| kotouč
|
roll
| kulit
|
roll
| kutálet
|
roll around
| vyválet se
|
roll around
| válet se
|
roll bar
| stabilizátor
|
roll call
| jmenovitá kontrola
|
roll call
| zjišťování prezence
|
roll call
| zjišťování přítomných
|
roll call
| čtení prezentace
|
roll call
| prezence
|
roll call
| nástup
|
roll down
| skulit se
|
roll down
| valit se dolů
|
roll in
| valit se
|
roll in
| přikutálet
|
roll in
| přivalit
|
roll in the hay
| soulož
|
roll of paper
| role papíru
|
roll of paper
| kotouč papíru
|
roll off
| drmolit
|
roll out
| rozbalit
|
roll out
| produkovat
|
roll out
| uválcovat
|
roll out
| vyválet
|
roll over
| prolongovat
|
roll over
| převalit
|
roll over
| převalit se
|
roll over
| odložit platbu
|
roll up
| natáčet
|
roll-call
| čtení prezentace
|
roll-on
| kuličkový deodorant
|
roll-out
| uvedení na trh
|
roll-over
| kutálet
|
roll-up
| posuvný, roletový, skládací
|
rollback
| redukce
|
rolled
| válcovaný
|
roller
| vál
|
roller
| válec
|
roller
| váleček
|
roller bearing
| válečkové ložisko
|
roller coaster
| horská dráha
|
roller skate
| kolečkové brusle
|
roller-coaster
| horská dráha
|
roller-skate
| jezdit na kolečkových bruslích
|
roller-skates
| kolečkové brusle
|
rollercoaster
| horská dráha
|
rollers
| válečky
|
rollerskating
| jízda na kolečkových bruslích
|
rollick
| dovádět
|
rollicking
| rozdováděný
|
Rollie
| Rollie
|
rolling
| kolébavý
|
rolling
| kymácející se
|
rolling
| rozbouřený
|
rolling
| postupný
|
rolling
| pohyblivý
|
rolling
| valivý
|
rolling
| vlnitý
|
rolling
| zvlněný
|
rolling board
| vál
|
rolling irrigation machine
| valivý zavlažovač
|
rolling mill
| válcovací stolice
|
rolling mill
| válcovna plechu
|
rolling pin
| váleček
|
rolling pin
| váleček (na nudle)
|
rolling stock
| železniční park
|
rolling stock apparatus
| zařízení drážního vozidla
|
rolling stone
| tulák
|
rolling-board
| vál
|
Rollins
| Rollins
|
rollmop
| zavináč
|
rollout
| uvedení na trh
|
rollover
| kutálet
|
rollover
| převrácení
|
rolls
| rohlíky
|
rolls
| roluje
|
rolls
| koulí
|
rolls
| kutálí
|
rolls
| cívky
|
rolls
| valí se
|
rolls
| vine
|
rolls
| válce
|
roly-poly
| boubelatý
|
ROM
| paměť pouze pro čtení
|
Roma
| Åím
|
romaine
| římský salát
|
Roman
| Åíman
|
roman
| římský
|
roman
| román
|
Roman Catholic
| římskokatolický
|
Roman Catholic Church
| římskokatolický kostel
|
Roman Empire
| říše římská
|
Roman numerals
| římské číslice
|
romance
| romance
|
romance
| romantika
|
romance
| románský
|
romance
| milostný vztah
|
romance
| dobrodružný
|
romancer
| romantik
|
romances
| romance
|
romanesque
| románský
|
Romani
| romský
|
Romania
| Rumunsko
|
Romanian
| Rumun
|
Romanian
| rumunský
|
Romanian
| rumunština
|
Romano
| Romano
|
Romans
| Romans
|
Romans
| Åímané
|
romantic
| romantický
|
romantic
| romantik
|
romantically
| romanticky
|
Romanticism
| romantismus
|
romanticism
| romantičnost
|
romanticist
| romantik
|
romanticize
| romantizovat
|
romanticized
| romantický
|
Romany
| romský
|
Romany
| Rom
|
Romany
| Romka
|
Romany language
| romština
|
Rome
| Rome
|
Rome
| hl.m. - Itálie
|
Rome
| Åím
|
Rome
| Åím
|
romish
| papežský
|
romp
| skotačení
|
romp
| skotačit
|
romper
| skotačící osoba
|
rompy
| skotačit
|
Romulus
| Romulus
|
Ron
| Ron
|
Ronald
| Ronald
|
rondo
| druh hudební formy
|
Ronnie
| Ronnie
|
rood
| krucifix
|
rood
| kříž
|
roof
| střecha
|
roof cladding
| střešní plášť
|
roof covering
| střešní krytina
|
roof deck
| střešní plášť
|
roofed
| zastřešený
|
roofer
| pokrývač
|
roofgarden
| zahrada na střeše
|
roofie
| Rohypnol (tm?)
|
roofing
| krytina
|
roofing
| střešní krytina
|
roofless
| nezastřešený
|
roofs
| střechy
|
rooftop
| střecha
|
rook
| věž
|
rook
| havran
|
rookery
| hnízdiště ptáků
|
rookie
| nováček
|
rookie
| zelenáč
|
room
| komora
|
room
| místnost
|
room
| místo
|
room
| prostor
|
room
| světnice
|
room
| pokoj
|
room temperature
| pokojová teplota
|
room temperature
| teplota místnosti
|
room to let
| pokoj k pronajmutí
|
room-mate
| spolubydlící
|
roomer
| podnájemník
|
roomette
| jednolůžkové kupé
|
roomful
| množství plné místnosti
|
roomie
| spolubydlící
|
rooming house
| penzión
|
roommate
| spolubydlící
|
rooms
| místnosti
|
roomy
| prostorný
|
Rooney
| Rooney
|
Roosevelt
| Roosevelt
|
roost
| hejno
|
roost
| hřad
|
roost
| přenocovat
|
rooster
| kohout
|
root
| kořen
|
root
| kořen
|
root
| odmocnina
|
root directory
| kořenový adresář
|
root for
| fandit
|
root for
| povzbuzovat
|
root out
| vykořenit
|
root-mean-square sum
| odmocnina ze součtu čtverců
|
rootage
| kořeny
|
rootage
| zakořenění
|
rooted
| zafixovaný
|
rooted
| zakořeněný
|
rooted
| vrostlý
|
rooted
| pramenící
|
rootedness
| zakořeněnost
|
rooter
| fanoušek
|
rooting
| zakořenění
|
rooting
| zakořeňovací
|
rooting
| zakořeňováni
|
rooting
| zapouštění kořenů
|
rootless
| bez kořenů
|
rootless
| bezcílně bloudící
|
rootlet
| kořínek
|
roots
| kořeny
|
rootstock
| oddenek
|
rope
| lano
|
rope
| laso
|
rope
| provaz
|
rope down
| slaňovat
|
rope in
| přitáhnout
|
rope up
| přivázat
|
roped party
| lanové družstvo
|
ropedancer
| provazochodec
|
roper
| osoba chytající lasem
|
roper
| výrobce provazů
|
ropes
| provazy
|
ropes
| lana
|
ropes
| lanoví
|
ropewalker
| provazolezec
|
ropeway
| lanovka
|
roping
| převazování
|
roping
| přást
|
Roquemore
| Roquemore
|
Rosa
| Rosa
|
rosacea
| růžovka
|
Rosalie
| ženské křestní jméno
|
Rosario
| Rosario
|
rosary
| růženec
|
rose
| růže
|
rose
| růžový
|
rose
| rise-rose-risen
|
rose hip
| šípek
|
rose-coloured
| růžový
|
rose-water
| afektovaná jemnost
|
rose-water
| afektovaná laskavost
|
roseate
| růžový
|
Roseau
| hl.m. - Dominikánská Republika
|
Roseau
| okres v USA
|
rosebay
| oleandr
|
rosebud
| poupě
|
rosebud
| poupě růže
|
rosebush
| růžový keř
|
Roseland
| Roseland
|
Rosella
| Rosella
|
roselle
| ibišek
|
rosemary
| rozmarýn
|
Rosen
| Rosen
|
Rosenberg
| Rosenberg
|
Rosenblum
| Rosenblum
|
Rosenthal
| Rosenthal
|
Rosenzweig
| Rosenzweig
|
roseola
| rozeola
|
roses
| růže
|
Rosetta
| Rosetta
|
rosette
| růžička
|
rosette
| rozeta
|
rosewater
| parfém z oleje růží
|
rosewood
| růžové dřevo
|
Rosie
| Rosie
|
rosier
| růžovější
|
rosily
| růžově
|
rosily
| vesele
|
rosin
| kalafuna
|
rosin
| pryskyřice
|
Ross
| Ross
|
Rossi
| Rossi
|
Rossini
| Rossini
|
roster
| seznam kamarádů (kontaktů) v souvislosti s Jabberem
|
roster
| soupis
|
roster
| rozpis
|
roster
| rozpis služeb
|
Rostov
| město - Rusko
|
rostra
| řečnická tribuna
|
rostrum
| řečniště
|
rostrum
| kazatelna
|
rostrum
| pódium
|
Roswell
| Roswell
|
rosy
| růžový
|
rot
| rozkládat se
|
rot
| shnít
|
rot
| tlení
|
rot
| tlít
|
rot
| degenerovat
|
rot
| hniloba
|
rot
| hnít
|
rot
| zkazit se
|
rota
| rozpis služeb
|
rotary
| točivý
|
rotary
| otočný
|
rotatable
| otočný
|
rotate
| otáčet
|
rotate
| kroužit
|
rotate
| rotovat
|
rotate
| točit
|
rotate
| točit se
|
rotate
| roztočit
|
rotated
| otočený
|
rotated
| rotovaný
|
rotates
| rotuje
|
rotates
| otáčí
|
rotating
| otáčející
|
rotating
| rotující
|
rotation
| rotace
|
rotation
| otočení
|
rotation
| otáčení
|
rotation
| oběh, otáčení
|
rotation speed
| otáčky
|
rotational
| otáčivý
|
rotational speed
| otáčky
|
rotations
| rotace
|
rotator
| otáčeč
|
rotatory
| rotační
|
ROTBA
| Reality On The Blink Again
|
rote
| učení opakováním
|
ROTF
| Rolling On The Floor
|
ROTFL
| Rolling On The Floor Laughing
|
ROTFLAHMS
| Rolling On The Floor Laughing And Holding My Side
|
ROTFLMAAOBPO
| Rolling On The Floor Laughing My Ass And Other Body Parts Off
|
ROTFLMAO
| Rolling On The Floor Laughing My Ass Off
|
ROTFSTCLMAAOBPO Rolling On The Floor Scaring The Cat Laughing My Ass And Other Body Parts Off
| [zkr.]
|
Roth
| Roth
|
Rothschild
| Rothschild
|
rotisserie
| gril
|
RotK
| Return of the King (a Tolkien work)
|
ROTM
| Right On The Money
|
rotor
| rotor
|
rots
| hnije
|
rotten
| mizerný
|
rotten
| zkažený
|
rotten
| shnilý
|
rottenness
| hniloba
|
rotter
| lump
|
rotter
| mizera
|
rotter
| dareba
|
rotter
| prevít
|
rotter
| ničema
|
Rotterdam
| město - Holandsko
|
rotting
| hnití
|
rotund
| baculatý
|
rotund
| kulatý
|
rotunda
| rotunda
|
rotundity
| baculatost
|
rotundity
| okrouhlost
|
rotundity
| oblost
|
rouble
| rubl
|
rouge
| rtěnka
|
rouge
| růž
|
rough
| vyšší tráva kolem golfového hřiště
|
rough
| surový
|
rough
| necitelný
|
rough
| neomalený
|
rough
| neotesaný
|
rough
| nepříjemný
|
rough
| nerovný
|
rough
| neuhlazený
|
rough
| přibližný
|
rough
| zdrsňovat
|
rough
| drsný
|
rough
| nahrubo
|
rough
| hrubý
|
rough and ready
| nevypracovaný
|
rough and ready
| zběžný
|
rough estimate
| hrubý odhad
|
rough it
| žít bez obvyklého komfortu
|
rough up
| zdrsnit
|
rough up
| rozcuchat
|
rough-and-ready
| nevypracovaný
|
rough-and-tumble
| neuspořádaný
|
rough-hew
| otesat zhruba
|
rough-hewn
| nahrubo otesaný
|
roughage
| vlákniny
|
roughcast
| hrubý náčrtek
|
roughen
| zdrsnit
|
rougher
| hrubší
|
rougher
| drsnější
|
rougher
| tvrdší
|
roughest
| nejdrsnější
|
roughhewn
| nahrubo otesaný
|
roughly
| hrubě
|
roughly
| drsně
|
roughly
| nepřesně
|
roughly
| zhruba
|
roughly
| přibližně
|
roughness
| drsnost
|
roughousing
| bouřlivé, výtržnické chování nebo hra
|
roughshod
| brutální
|
roughshod
| tyranský
|
roughshod
| nelidský
|
roulade
| ruláda
|
rouleau
| rolička mincí
|
roulette
| ruleta
|
Roumania
| Rumunsko
|
round
| kolem
|
round
| kruh
|
round
| kruh
|
round
| kulatý
|
round
| kulatý
|
round
| dokola
|
round
| salva
|
round
| zakulatit
|
round
| zaokrouhlit
|
round
| náboj
|
round
| náboj
|
round
| oblý
|
round
| oklikou
|
round
| okolo
|
round
| okruh
|
round
| okruh
|
round bracket
| kulatá závorka
|
round down
| zaokrouhlit dolů
|
round off
| zakulatit
|
round off
| zaokrouhlit
|
round on
| donášet na
|
round on
| odseknout
|
round out
| kulatit
|
round out
| zaoblovat
|
round robin
| cyklická obsluha
|
round roll
| houska
|
round table
| kulatý stůl
|
round the corner
| za rohem
|
round trip
| okružní cesta
|
round up
| zaokrouhlit nahoru
|
round up
| zatknout
|
round up
| sehnat
|
round up
| provést zátah
|
round-shouldered
| s kulatými zády
|
round-the-clock
| celodenní
|
round-tripped
| vyměňován (dokument)
|
round-up
| shánění např. dobytka
|
round-up
| přehled
|
roundabout
| kruhový objezd
|
roundabout
| kolotoč
|
roundabout
| oklika
|
roundabout
| objezd
|
roundabout production
| zprostředkovaná výroba
|
roundabout route
| objížďka
|
roundabouts
| okliky
|
roundabouts
| kolotoče
|
rounded
| kulatý
|
rounded
| oblý
|
rounded
| zakulacený
|
rounded
| zaoblený
|
rounded
| zaokrouhlený
|
rounded
| vyzrálý
|
roundel
| rondel
|
roundel
| značka vojenského letadla
|
roundelay
| popěvek
|
rounder
| kulatější
|
rounder
| zaoblovač
|
roundest
| nejkulatější
|
roundhouse
| vězení
|
roundhouse
| úder s velkým náprahem
|
roundhouse
| kruhové depo
|
rounding
| zaoblený
|
rounding
| zaokrouhlení
|
rounding
| zaokrouhlování
|
roundish
| téměř kulatý
|
roundly
| kulatě
|
roundly
| naplno
|
roundly
| pořádně
|
roundly
| oble
|
roundly
| přímo
|
roundness
| kulatost
|
rounds
| kulatí
|
rounds
| kola
|
rounds
| zaokrouhluje
|
rounds
| série
|
rounds
| salvy
|
rounds
| řady
|
rounds
| náboje
|
roundsman
| roznašeč
|
roundsman
| doručovatel
|
roundup
| shánění dobytka do stáda
|
roundup
| shánění např. dobytka
|
roundup
| zatýkání
|
roundup
| přehled
|
roundworm
| škrkavka
|
Rourke
| Rourke
|
rouse
| budit
|
rouse
| burcovat
|
rouse
| rozruch
|
rouse
| vyburcovat
|
rouse
| vyplašit
|
rouse
| vyvolat
|
rouse
| vzbudit
|
rouse
| povzbudit
|
rouse
| pozdvižení
|
rouse
| plašit
|
rouse
| pobouřit
|
roused
| probudil
|
rousing
| probouzení
|
Rousseau
| Rousseau
|
roust
| vyburcovat
|
rout
| roznést
|
rout
| rozprášit
|
rout
| debakl
|
rout
| rozdrtit
|
route
| silniční tah
|
route
| cesta
|
route
| linka
|
routed
| poražený
|
routeing
| nasměrovávání
|
router
| směrovač
|
routes
| trasy
|
routes
| cesty
|
routine
| běžná praxe
|
routine
| běžný postup
|
routine
| pravidelný postup
|
routine
| stereotyp
|
routine
| rutina
|
routine
| rutinní
|
routinely
| běžně
|
routinely
| obvykle
|
routines
| rutiny
|
routing
| směrování
|
routing
| poražení
|
routing
| frézování
|
roux
| jíška
|
rove
| bloudit
|
rove
| toulat se
|
rove
| toulka
|
roved
| přelétl
|
rover
| tulák
|
roving
| toulavý
|
roving
| přezkoušení
|
row
| veslovat
|
row
| řada
|
row
| řádek
|
row
| řádka
|
row
| hádka
|
row house
| řadový domek
|
row of trees
| stromový doprovod
|
row pesticide spraying
| řádkový postřik pesticidem
|
row vector
| řádkový vektor
|
rowan
| jeřabina
|
rowanberry
| jeřabina
|
rowboat
| veslice
|
rowdier
| neurvalejší
|
rowdiness
| neurvalost
|
rowdy
| výtržník
|
rowdyism
| výtržnictví
|
rowdyism
| chuligánství
|
rowdyism
| neurvalost
|
Rowe
| Rowe
|
rowed
| vesloval
|
rowen
| otava
|
Rowena
| ženské křestní jméno
|
rower
| veslař
|
rowing
| veslování
|
rowing
| veslující
|
Rowland
| Rowland
|
Rowley
| Rowley
|
rowlock
| veslová vidlice
|
rowlock
| vidlice na veslo
|
rows
| vesluje
|
rows
| řady
|
rows
| řádky
|
Roxbury
| Roxbury
|
Roxy
| ženské křestní jméno
|
Roy
| Roy
|
royal
| královský
|
royal
| vznešený
|
Royal Air Force
| britské vojenské vzdušné síly
|
royal blue
| modrofialová
|
royal blue
| pruská modř
|
Royal Society for Nature Conservation
| RSNC Royal Society for Nature Conservation
|
Royal Society for Nature Conservation
| Royal Society for Nature Conservation RSNC
|
Royal Society for the Protection of Birds
| Royal Society for the Protection of Birds RSPB
|
Royal Society for the Protection of Birds
| RSPB Royal Society for the Protection of Birds
|
royal-blue
| modrofialová
|
royalist
| monarchista
|
royalist
| roajalista
|
royally
| nádherně
|
royally
| vznešeně
|
royalties
| poplatky
|
royalty
| poplatek
|
royalty
| majestát
|
royalty
| licenční poplatek
|
royalty
| licenční poplatek, poplatek za poskytnutí práv
|
royalty
| honorář
|
Royce
| Royce
|
Rozelle
| Rozelle
|
RP-1
| Rocket Propellant 1 (standard kerosene rocket fuel, MIL-P-25576)
|
RPG
| Role Playing Games
|
RPV
| Remotely Piloted Vehicle
|
RRR
| regenerace odpadových zdrojů
|
RrSUWdhPlq
| cFBoLmlwJXFzntl
|
RSLP
| Rocket System Launch Program
|
RSN
| Real Soon Now
|
RSPCA-The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals
| Královská společnost na ochranu zvířat
|
RST
| reset
|
RSVP
| odpovězte prosím
|
RT
| Real Time
|
RTFI
| Read The F---ing Instructions
|
RTFM
| přečti si ten proklatý manuál
|
RTFM
| přečti si ten zapráskanej manuál
|
RTFMS
| Read The F---ing Manual, Sir
|
RTFQ
| Read The F---ing Question
|
RTFS
| Read The F---ing Source
|
RTI
| Real Time Interruption
|
RTIC
| Real-Time Information in the Cockpit
|
RTOC
| Real-Time Information out of the Cockpit
|
RTS
| Read The Screen
|
RTSMP
| Real-Time Symmetric Multiprocessor
|
rub
| mnout
|
rub
| leštit
|
rub
| hladit
|
rub
| otřít
|
rub
| vyčistit
|
rub down
| sedřít
|
rub down
| osmirkovat
|
rub elbows
| pracovat vedle někoho
|
rub elbows
| šťouchat se lokty
|
rub off
| obrousit
|
rub out
| setřít
|
rub out
| vygumovat
|
rub salt in the wound
| vnášet sůl do ran
|
rub salt in the wound
| dělat něco ještě horším
|
rub shoulders with
| pracovat s někým
|
rub the wrong way
| otravovat
|
rub the wrong way
| třít proti srsti
|
rub the wrong way
| rozhněvat
|
rub up
| vycídit
|
rub up
| vyleštit
|
rub up
| obnovit
|
rubato
| rubato
|
rubbed
| třel
|
rubbed
| třený
|
rubbed
| vygumovaný
|
rubbed
| škrabal
|
rubber
| pryž
|
rubber
| guma
|
rubber
| gumový
|
rubber
| brus
|
rubber
| kaučuk
|
rubber band
| gumička
|
rubber stamp
| razítko
|
rubber tree
| gumovník
|
rubberize
| pogumovat
|
rubberlike
| gumovitý
|
rubberneck
| zvědavec
|
rubbers
| gumy
|
rubbers
| pryže
|
rubberstamp
| razítko
|
rubberstamp
| razítkovat
|
rubbertipped
| s gumou na konci
|
rubbery
| pružný
|
rubbery
| elastický
|
rubbing
| drhnutí
|
rubbing
| dření
|
rubbing
| gumování
|
rubbing
| broušení
|
rubbing
| tření
|
rubbing
| odírání
|
rubbish
| nesmysl
|
rubbish
| odpad
|
rubbish
| odpadky
|
rubbish
| smetí
|
rubbish
| brak
|
rubbish
| jalovina
|
rubbish
| hlušina
|
rubbish
| zbytky
|
rubbish dump
| smetiště
|
rubbished
| kritizovaný
|
rubbishy
| mizerný
|
rubble
| jalovina
|
rubble
| sutiny
|
rubble
| štěrk
|
rube
| vidlák
|
rubella
| zarděnky
|
Ruben
| Ruben
|
Rubens
| Rubens
|
rubeola
| zarděnky
|
rubicund
| ruměný
|
rubidium
| rubidium
|
rubies
| rubíny
|
Rubin
| Rubin
|
rubious
| rubínový, červený
|
rubric
| význačně psaná pasáž
|
rubric
| odstavec
|
rubs
| otírá
|
rubs
| leští
|
ruby
| rubín
|
ruby
| rubínová barva
|
ruck
| rvačka
|
ruck
| hromada
|
ruck
| dav
|
ruck
| fald
|
ruck
| halda
|
ruck
| záhyb
|
rucksack
| batoh
|
ruckus
| hlučné vyrušování
|
ruckus
| rámus
|
ruction
| povyk
|
rudder
| směrovka
|
rudder
| kormidlo
|
rudderless
| bez kormidla
|
ruddiness
| červenost
|
ruddy
| červený
|
ruddy
| brunátný
|
rude
| drzý
|
rude
| hrubý
|
rude
| nevychovaný
|
rude
| sprostý
|
rudely
| hrubě
|
rudeness
| hrubost
|
rudeness
| neslušnost
|
ruder
| nemravnější
|
ruder
| drsnější
|
ruderal vegetation
| ruderální vegetace
|
rudest
| nejneslušnější
|
rudiment
| základ
|
rudiment
| zárodek
|
rudiment
| začátek
|
rudimentary
| začátečnický
|
rudimentary
| základní
|
rudimentary
| zárodečný
|
rudimentary
| počáteční
|
rudimentary
| primitivní
|
rudimentary
| elementární
|
rudiments
| základy
|
Rudolf
| Rudolf
|
Rudolph
| Rudolph
|
Rudy
| Rudy
|
rue
| litovat
|
rueful
| žalostný
|
ruefully
| žalostně
|
ruefulness
| žal
|
ruff
| límec
|
ruff
| manžeta
|
ruffian
| darebák
|
ruffian
| surovec
|
ruffianly
| brutální
|
ruffle
| dráždit
|
ruffle
| cuchat
|
ruffle
| volán
|
ruffle
| náprsenka
|
ruffle
| prohrábnout
|
ruffle
| rozcuchat
|
ruffle up
| zčechrat
|
ruffle up
| pocuchat
|
ruffled
| pocuchaný
|
ruffled
| neupravený
|
ruffled
| ozdobený záhyby
|
ruffled
| rozježený
|
ruffled
| rozrušený
|
Rufus
| Rufus
|
rug
| koberec
|
rugby
| ragby
|
rugged
| robustní
|
Rugged
| hrbolatý
|
Rugged
| drsný
|
rugged
| namáhavý
|
Rugged
| kostrbatý
|
rugged
| tvrdý
|
Rugged
| nerovný
|
Rugged
| náročný
|
rugged elegance
| nedbalá elegance
|
ruggedly
| rozeklaně
|
ruggedly
| kostrbatě
|
ruggedness
| drsnost
|
ruggedness
| robustnost
|
rugger
| ragby
|
rugose
| vrásčitý
|
rugosity
| vrásčitost
|
rugosity
| drsnost
|
rugrat
| spratek
|
Ruhr District
| Porůří
|
ruin
| troska
|
ruin
| ruina
|
ruin
| rozbořit
|
ruin
| zřícenina
|
ruin
| zruinovat
|
ruin
| zničit
|
ruination
| zničení
|
ruination
| ztroskotání
|
ruined
| zničený
|
ruined
| rozpadlý
|
ruined
| rozbořený
|
ruining
| ruinující
|
ruinous
| rujnující
|
ruinous
| zhoubný
|
ruinously
| ničivě
|
ruins
| rozvaliny
|
ruins
| ruinuje
|
ruins
| ruiny
|
rule
| vláda
|
rule
| vládnout
|
rule
| panovat
|
rule
| pravidlo
|
rule
| řehole
|
rule
| předpis
|
rule of reason
| rozumové pravidlo
|
rule of thumb
| odhad "od oka"
|
rule out
| vyloučit
|
rulebook
| pravidla
|
ruled
| vládl
|
ruler
| vládce
|
ruler
| pravítko
|
rulers
| vládci
|
rules
| pravidla
|
rules of procedure
| jednací řád
|
rules of procedure
| profesní řád
|
rulez
| vládne
|
ruling
| vládnoucí
|
ruling
| nařízení
|
rulings
| usnesení
|
rum
| rum
|
rumba
| rumba
|
rumble
| rvačka
|
rumble
| výtržnost
|
rumble
| hrčení
|
rumble
| hřmět
|
rumble
| hřímání
|
rumble
| dunění
|
rumble
| dunět
|
rumble
| burácení
|
rumble
| kručení
|
rumble
| práskání
|
rumble
| rachocení
|
rumble
| rachotit
|
rumbled
| rachotil
|
rumbled
| duněl
|
rumbled
| bručel
|
rumbling
| burácení
|
rumbling
| kručení
|
rumbling
| hrčení
|
rumbling
| hřmot
|
rumbling
| hřmění
|
rumbling
| hřímání
|
rumbling
| dunění
|
rumbling
| rachocení
|
rumbling
| rachot
|
rumbling
| práskání
|
rumen
| bachor
|
rumen
| část žaludku přežvýkavců
|
RUMF
| aRe yoU Male or Female?
|
Rumford
| Rumford
|
ruminant
| přežvýkavec
|
ruminant
| přežvýkavý
|
ruminate
| přežvykovat
|
ruminate
| přemítat
|
ruminated
| přemítal
|
ruminated
| přežvykoval
|
rumination
| přemítání
|
rumination
| dumání
|
rumination
| hloubání
|
ruminative
| hloubavý
|
ruminative
| přemýšlivý
|
ruminatively
| přemítavě
|
ruminatively
| přemýšlivě
|
rummage
| prohrabat
|
rummage
| haraburdí
|
rummage
| harampádí
|
rummage
| šťourat
|
rummage sale
| prodej zbytků
|
rummage sale
| bazarový prodej
|
rummage sale
| dobročinný prodej
|
rummaged
| prohrabal
|
Rummel
| Rummel
|
rummer
| číše
|
rummer
| pohár
|
rummy
| opilec
|
rummy
| remy
|
rummy
| rumový
|
rummy
| žolíky
|
rumor
| fáma
|
rumor
| pověst
|
rumors
| pověsti
|
rumour
| pověst
|
rumour
| fáma
|
rumour
| dohady
|
rumour
| zvěst
|
rumour
| šeptanda
|
rumour
| věhlas
|
rumour-mongering
| šeptanda
|
rumoured
| rozhlašovaný
|
rumours
| zvěsti
|
rumours
| fámy
|
rumours
| pověsti
|
rump
| zadek
|
rumple
| zmačkat
|
rumple
| zmuchlat
|
rumpled
| zmačkal
|
rumpled
| zmačkaný
|
rumpled
| zmuchlal
|
rumpus
| fofr
|
rumpus
| bengál
|
rumpus
| kravál
|
run
| běh
|
run
| běhat
|
run
| běžet
|
run
| cesta
|
run
| chod
|
run
| hejno
|
run
| hnát se
|
run
| jízda
|
run
| klusat
|
run
| řídit
|
run
| provozovat
|
run
| průběh
|
run
| pádit
|
run
| výběh
|
run
| trvání
|
run
| téci
|
run
| téct
|
run
| ubíhat
|
run
| uhánět
|
run
| utéci
|
run
| utéct
|
run
| utíkat
|
run
| spouštět
|
run
| spravovat
|
run
| spustit
|
run
| spusť
|
run
| série
|
run a business
| podnikat
|
run across
| narazit na
|
run across
| natrefit
|
run afoul of
| narazit do
|
run afoul of
| být v rozporu s
|
run after
| honit se za
|
run after
| utíkat za
|
run aground
| najet na mělčinu
|
run along
| uhánět
|
run amok
| řádit jako zběsilý
|
run amok
| dostat záchvat amoku
|
run amuck
| dostat záchvat amoku
|
run amuck
| řádit jako zběsilý
|
run around
| pobíhat
|
run away
| prchat
|
run away
| uprchnout
|
run away
| utéci
|
run away
| utéct
|
run away
| utéct utéci
|
run away
| utíkat
|
run away
| splašit se
|
run away with
| nechat se unést
|
run down
| dobíhat
|
run down
| dohnat
|
run dry
| vyschnout
|
run for
| kandidovat za
|
run for office
| kandidovat na ...
|
run foul of
| narazit do
|
run foul of
| být v rozporu s
|
run in
| zajet
|
run in with car
| zajet
|
run in with car
| zajíždět
|
run into
| zaběhnout
|
run into
| vběhnout
|
run into
| vběhnout do
|
run into
| vrazit do
|
run into
| narazit do
|
run into
| narazit na
|
run into
| potkat
|
run its course
| mít přirozený průběh
|
run low
| ubývat
|
run of the mill
| nic zvláštního
|
run off
| odběhl
|
run off
| odběhnout
|
run off
| kopírovat
|
run off
| vytisknout
|
run off
| xeroxovat
|
run out
| vyběhnout
|
run out
| dojít
|
run out
| dokončit závod
|
run out of
| spotřebovat
|
run out of
| vyčerpat
|
run out of
| vyčerpat zásobu
|
run over
| proběhnout
|
run over
| přeběhnout
|
run over
| přejet
|
run short
| nevystačit
|
run the risk
| podstoupit riziko
|
run the risk
| riskovat
|
run through
| prohánět
|
run through
| protkávat
|
run through
| proběhnout
|
run through
| bodnout skrz
|
run up
| rozběh
|
run up
| přiběhnout
|
run up
| přibíhat
|
run wild
| divočet
|
run!
| běž!
|
run-down
| vyčerpaný
|
run-down
| utahaný
|
run-in
| hádka
|
run-of-the-mill
| průměrný
|
run-of-the-mill
| řadový
|
run-off
| přetok
|
run-off
| odtékající potoky dešťové vody
|
run-out
| doběh
|
run-out period
| doba doběhu
|
run-through
| zkouška před koncertem
|
run-up
| rozběh
|
run-up
| rozběhnutí
|
runabout
| vozík
|
runabout
| vozítko
|
runaway
| splašený
|
runaway
| tulák
|
runaway
| uprchlík
|
runaway
| uprchlý
|
runaway
| utečenec
|
runaway
| toulavý
|
runaway
| neovladatelný
|
runaway
| prchající
|
runaway
| úžasný
|
runaway inflation
| hyperinflace
|
rundown
| útlum
|
rundown
| vyčerpaný
|
rune
| runa
|
runes
| runy
|
rung
| zavolal
|
rung
| zvonil
|
rung
| loukoť
|
rung
| příčel
|
rung
| příčka
|
Runge
| Runge
|
runic
| runový
|
runnable
| schopný běhu
|
runnel
| malý proud
|
runnel
| potok
|
runner
| běžec
|
runner-up
| stříbrný medailista
|
runners
| běžci
|
runners-up
| druhý po vítězi
|
runnersup
| druhý po vítězi
|
runnier
| řidší
|
runniest
| nejtekutější
|
running
| probíhající
|
running
| běhání
|
running
| běžící
|
running
| chod
|
running
| proudící
|
running
| průběžný
|
running
| tekoucí
|
running chapter
| živé záhlaví s názvem kapitoly
|
running dog
| přisluhovač
|
running head
| živé záhlaví
|
running headline
| živé záhlaví
|
running mate
| spolukandidát
|
running title
| živé záhlaví
|
running water
| tekoucí voda
|
runny
| tekoucí
|
runny
| roztékající
|
runny
| řídký
|
runoff
| přetok
|
runoff
| odtékající potoky dešťové vody
|
runoff
| volby (druhé kolo)
|
runs
| teče
|
runs
| utíká
|
runs
| běhá
|
runs
| běží
|
runt
| skrček
|
runtime
| runtime
|
runtime
| doba běhu programu
|
runway
| jízdní dráha
|
runway
| rozjezdová dráha
|
runway
| vzletová dráha
|
runway
| stezka
|
runway
| pěšina
|
runway
| přechod
|
runway
| přistávací dráha
|
runway
| příjezdová dráha
|
runway
| pojezdová dráha
|
runway
| ochoz
|
Runyon
| Runyon
|
rupee
| rupie
|
Ruppert
| Ruppert
|
rupture
| natržení
|
rupture
| rozkol
|
rupture
| roztržení
|
rupture
| roztržka
|
rupture
| zlomení
|
rupture
| prasknutí
|
rupture
| přetržení
|
rupture
| prolomení
|
rupture
| protržení
|
rupture
| průlom
|
rupture
| puknutí
|
ruptured
| roztržený
|
rural
| selský
|
rural
| venkovský
|
rural
| vesnický
|
ruralization
| ruralizace
|
rurally
| vesnicky
|
ruse
| lest
|
ruse
| finta
|
ruse
| úskok
|
rush
| úprk
|
rush
| fofr
|
rush
| hnát se - honit se
|
rush
| chvátat
|
rush
| kvap
|
rush
| kvapit
|
rush
| pádit
|
rush
| ruch
|
rush
| spěch
|
rush
| spěchat
|
rush
| shon
|
rush about
| honit se - hnát se
|
rush hour
| dopravní špička
|
rush hour
| rušná doba
|
rush in
| jít do toho
|
rush off
| vyřítit se
|
rush out
| vyběhnout
|
rush-hour
| dopravní špička
|
rushed
| rychlý
|
rushed
| zbrklý
|
rushed
| nucený
|
rushes
| spěchy
|
rushes
| spěchá
|
rushes
| chvátá
|
rushes
| pádí
|
rushing
| spěchající
|
Rushmore
| Rushmore
|
rusk
| suchar
|
Russ
| Russ
|
Russell
| Russell
|
russet
| červenohnědý
|
Russia
| Rusko
|
Russian
| Rus
|
Russian
| Ruska
|
Russian
| Russian
|
Russian
| rusky
|
Russian
| ruský
|
russian
| ruština
|
Russo
| Russo
|
rust
| koroze
|
rust
| rez
|
rust
| zrezivění
|
rusted
| zrezivělý
|
rustic
| rustikální
|
rustic
| selský
|
rustic
| venkovan
|
rustic
| venkovský
|
rustically
| rustikálně
|
rusticate
| dočasně vyloučit
|
rusticated
| rustikovaný
|
rustication
| rustika
|
rusticity
| jednoduchost
|
rustiness
| rezivost
|
rusting
| rezavění
|
rusting through
| prorezavění
|
rustle
| šelest
|
rustle
| šustit
|
rustle
| harašit
|
rustler
| zloděj dobytka
|
rustless
| nerezový
|
rustling
| šustění
|
rustproof
| nerezový
|
rustproof
| rezuvzdorný
|
rusty
| rezavý
|
rusty
| rezivý
|
rusty
| zrezivělý
|
Rusty
| Reginald
|
rut
| brázda
|
rut
| honit se
|
rut
| hárat
|
rut
| hárat se
|
rut
| rutina
|
rut
| vyjetá kolej
|
rut
| vyjezdit koleje
|
rut
| zaběhlá praxe
|
rut
| říje
|
rut
| říjet
|
rutabaga
| tuřín
|
Rutgers
| Rutgers
|
Ruth
| Ruth
|
ruth
| soucit
|
Ruthenia
| Rus
|
ruthenium
| ruthenium
|
Rutherford
| Rutherford
|
ruthless
| bezcitný
|
ruthless
| bezohledný
|
ruthless
| krutý
|
ruthless
| tvrdý
|
ruthless
| nelítostný
|
ruthless
| nemilosrdný
|
ruthlessly
| nemilosrdně
|
ruthlessly
| bezcitně
|
ruthlessly
| bezohledně
|
ruthlessness
| bezohlednost
|
rutile
| rutil
|
Rutland
| Rutland
|
Rutledge
| Rutledge
|
rutted
| rozježděný
|
rutting
| říje
|
Rwanda
| Rwanda
|
RWR
| Radar Warning Receiver
|
Rx
| Receive
|
Ryan
| Ryan
|
Rydberg
| Rydberg
|
Ryder
| Ryder
|
rye
| žitný
|
rye
| žito
|
rye bread
| žitný chléb
|
rye grass
| jílek vytrvalý
|
rye whiskey
| žitná
|
rye whisky
| žitná
|
ryegrass
| jílek vytrvalý
|
| Beispielsätze | cesky |
| |
Die Wörter sind ihrer Art nach teils einfach (als einfach bezeichne ich ein Wort, das nicht aus Bedeutungshaftem zusammengesetzt ist, wie ge), teils zwiefach.
Aristoteles: Poetik |
|
Anglicky
Německy
Česky