Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Anglicky
do : Česky

Slovník anglicky - cesky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: ob

  anglicky    cesky
  ob
  vykrást
  Ob
  řeka v Rusku
  Ob
  Ob
  obbligato
  obligátní
  obduracy
  tvrdohlavost
  obduracy
  umíněnost
  obdurate
  tvrdý
  obdurate
  zavilý
  obdurate
  neoblomný
  obdurate
  nepoddajný
  OBE
  Overtaken By Events
  obedience
  podřízenost
  obedience
  poslušnost
  obedience
  věřící
  obedient
  poslušný
  obediently
  poslušně
  obeisance
  hold
  obeisance
  pocta
  obeisance
  podrobení se
  obeisance
  poklona
  obeisance
  pukrle
  obeisance
  úcta
  obeisance
  úklona
  obelisk
  obelisk
  Oberlin
  Oberlin
  obese
  obézní
  obese
  otylý
  obese
  tělnatý
  obesity
  tloušťka
  obesity
  obezita
  obesity
  otylost
  obey
  podrobit se
  obey
  podrobovat se
  obey
  podřídit se
  obey
  poslechnout
  obey
  poslouchat
  obey
  uposlechnout
  obey
  řídit se čím
  obeyed
  uposlechnutý
  obeying
  uposlechnutí
  obeying
  poslouchající
  obeys
  poslouchá na slovo
  obfuscate
  otupit
  obfuscate
  poplést
  obfuscate
  zatemnit
  obfuscate
  zmást
  obfuscated
  zatemnil
  obfuscated
  zmatený
  obfuscated
  zmátl
  obfuscated
  popletl
  obfuscation
  zatemnění
  obfuscation
  zatemňování
  obfuscation
  zmatek v pojmech
  obfuscation
  zmatení pojmů
  obfuscatory
  zatemněný
  OBIGGS
  On-Board Inert Gas Generating System
  obituaries
  nekrologové
  obituary
  labutí píseň
  obituary
  nekrolog
  obituary
  parte
  obituary
  posmrtný
  obituary
  smuteční
  obituary
  úmrtní oznámení
  obituary notice
  parte
  object
  namítat
  object
  objekt
  object
  předmět
  object
  věc
  object code
  cílový kód
  object language
  cílový jazyk
  object lesson
  názorná lekce
  object of the verb
  podmět slovesa
  object-oriented database
  objektově orientovaná databáze
  object-oriented database management system
  řídící systém objektově orientované databáze
  object-oriented programming language
  objektově orientovaný programovací jazyk
  objected
  namítal
  objected
  objektově
  objectification
  objektivizace
  objectify
  objektivizovat
  objectify
  zhmotnit
  objecting
  namítání
  objecting
  protestování
  objection
  chyba
  objection
  nesouhlas
  objection
  námitka
  objection
  námitka, nesouhlas
  objection
  odpor
  objection
  protest
  objection
  protestování
  objection
  reklamace
  objection
  vada
  objectionable
  sporný
  objectionable
  vadný
  objectionable
  budící námitky
  objectionable
  nechutný
  objectionable
  nepříjemný
  objectionable
  nevyhovující
  objectionable
  nežádoucí
  objectionable
  problematický
  objectionableness
  nepřijatelnost
  objectionably
  nepřijatelně
  objections
  námitky
  objective
  cíl
  objective
  cílový
  objective
  názorný
  objective
  objektiv
  objective
  objektivní
  objective
  předmětný
  objective
  předmětový
  objective
  předmětový pád
  objective
  reálný
  objective
  vnější
  objective
  úkol
  objective
  účel
  objective truth rules
  objektivní pravidla pravdy
  objectively
  objektivně
  objectiveness
  nestrannost
  objectiveness
  objektivnost
  objectives
  cíle
  objectives
  záměry
  objectivity
  reálnost
  objectivity
  nestrannost
  objectivity
  objektivnost
  objectless
  bez určitého cíle
  objector
  oponent
  objector
  protivník
  objectors
  protivníci
  objectors
  odpůrci
  objectors
  oponenti
  objects
  objekty
  objurgate
  hubovat
  objurgate
  kárat
  objurgate
  ostře odsuzovat
  objurgate
  peskovat
  objurgation
  hubování
  objurgation
  kárání
  objurgation
  plísnění
  objurgation
  pokárání
  objurgation
  vyhubování
  objurgation
  vyplísnění
  OBL
  přenosový vuz
  oblate
  zploštěný
  oblation
  oblace
  oblation
  obětina
  oblation
  oběť při mši
  obligate
  povinný
  obligate
  uložit za povinnost
  obligate
  uložit za povinnost
  obligate
  zavázat k čemu
  obligate microorganism
  obligátní mikroorganismus
  obligate parasite
  obligátní parazit
  obligation
  břímě
  obligation
  dluhopis
  obligation
  laskavost
  obligation
  nutkavost
  obligation
  obligace
  obligation
  povinnost
  obligation
  revers
  obligation
  závazek
  obligation
  úpis
  obligations
  závazky
  obligato
  obligátní
  obligatorily
  povinně
  obligatorily
  závazně
  obligatory
  závazný
  obligatory
  povinný
  oblige
  být zavázán
  oblige
  donucovat
  oblige
  donutit
  oblige
  nutit
  oblige
  prokázat laskavost
  oblige
  přinutit
  oblige
  přispět k zábavě
  oblige
  uložit povinnost
  oblige
  vyhovět
  oblige
  vázat
  oblige
  zavázat se
  obliged
  zavázaný
  obliged
  zavázán
  obliged
  být zavázán
  obliged
  donucen
  obliges
  přinucuje
  obliges
  ukládá
  obliges
  zavazuje
  obliging
  úslužný
  obliging
  laskavý
  obliging
  ochotný
  obligingly
  laskavě
  obligingly
  ochotně
  oblique
  kosý
  oblique
  křivý
  oblique
  nakloněný
  oblique
  postranní
  oblique
  scestný
  oblique
  zvrhlý
  oblique
  záludný
  oblique
  šikmý
  oblique angle
  kosý úhel
  obliquely
  nepřímo
  obliquely
  šikmo
  obliqueness
  šikmost
  obliquity
  zvrácenost
  obliquity
  nejasnost
  obliquity
  nepřímost
  obliterate
  smazat
  obliterate
  vyhladit
  obliterate
  vymazat
  obliterate
  zaškrtat
  obliterate
  znečitelnit
  obliterated
  vyhlazený
  obliteration
  vyhlazení
  obliteration
  vymazání
  oblivion
  zapomenutí
  oblivion
  zapomnění
  oblivious
  zapomětlivý
  oblivious
  zapomínající
  oblivious
  nedávající pozor
  oblivious
  nehledící
  obliviousness
  nevšímavost
  oblong
  obdélník
  oblong
  obdélníkový
  obloquy
  hanoba
  obloquy
  pomluva
  obnoxious
  neoblíbený
  obnoxious
  nepříjemný
  obnoxious
  odporný
  obnoxious
  protivný
  obnoxiously
  nepřístojně
  obnoxiousness
  nepřístojnost
  oboe
  hoboj
  OBOGS
  On-Board Oxygen Generation System
  oboist
  hobojista
  obscene
  neslušný
  obscene
  obscénní
  obscene
  oplzlý
  obscenely
  obscénně
  obscenely
  oplzle
  obscenely
  sprostě
  obscenities
  nemravnosti
  obscenity
  necudnost
  obscenity
  nemravnost
  obscenity
  obscénnost
  obscenity
  oplzlost
  obscurant
  zpátečnický
  obscurantism
  tmářství
  obscurantist
  tmář
  obscurantist
  tmářský
  obscuration
  zastínění
  obscuration
  zatemnění
  obscuration
  zatmění
  obscure
  skrytý
  obscure
  skrýt
  obscure
  temný
  obscure
  tmavý
  obscure
  učinit nejasným
  obscure
  zahalit
  obscure
  zatemnit
  obscure
  nejasný
  obscure
  nesrozumitelný
  obscure
  nevysvětlitelný
  obscure
  neznámý
  obscure
  nezřetelný
  obscure
  podivný
  obscured
  zahalený
  obscured
  zakrytý
  obscurely
  temně
  obscureness
  obskurnost
  obscurer
  temnější
  obscurest
  nejtemnější
  obscuring
  zamlžující
  obscuring
  zatemňující
  obscurity
  záhadnost
  obscurity
  nejasnost
  obscurity
  neznámost
  obsequies
  pohřební obřad
  obsequious
  podlézavý
  obsequious
  poslušný
  obsequious
  servilní
  obsequiously
  podlézavě
  obsequiousness
  podlézavost
  observability
  pozorovatelnost
  observable
  pozorovatelný
  observably
  pozorovatelně
  observance
  dodržování
  observance
  pozorování
  observance
  zachovávání
  observant
  všímavý
  observant
  zachovávající
  observant
  dodržující
  observant
  pozorný
  observation
  poznámka
  observation
  pozorování
  observation
  připomínka
  observation
  všímavost
  observation bore hole
  pozorovací vrt
  observation post
  pozorovací místo
  observation station
  pozorovací stanice
  observation tower
  pozorovací věž
  observational
  pozorovací
  observationally
  zkoumavě
  observations
  pozorování
  observatories
  observatoře
  observatory
  hvězdárna
  observatory
  observatoř
  observe
  dbát
  observe
  dodržet
  observe
  poznamenat
  observe
  pozorovat
  observe
  sledovat
  observe
  všímat si
  observe
  zpozorovat
  observed
  zachován
  observed
  pozoroval
  observed
  pozorovaný
  observed
  pozorován
  observer
  pozorovatel
  observers
  pozorovatelé
  observes
  pozoruje
  observing
  pozorování
  observing
  pozorující
  observing
  sledující
  observingly
  pozorně
  obsess
  posednout
  obsessed
  posedlý
  obsession
  posedlost
  obsessional
  obsedantní
  obsessive
  posedlý
  obsessively
  nutkavě
  obsessiveness
  nutkavost
  obsidian
  obsidián
  obsolescence
  zastaralost
  obsolescence
  zastarávání
  obsolescent
  zastarávající
  obsolescing bargain
  zastarávající výhodnost
  obsolete
  překonaný
  obsolete
  zastaralý
  obsolete
  nemoderní
  obsolete
  obsolentní
  obsoleteness
  zastaralost
  obsoleting
  zastarající
  obstacle
  překážka
  obstacles
  překážky
  obstetric
  porodnický
  obstetrician
  porodník
  obstetrics
  porodnictví
  obstinacy
  tvrdohlavost
  obstinacy
  tvrdošíjnost
  obstinacy
  umíněnost
  obstinate
  tvrdohlavý
  obstinate
  tvrdošíjný
  obstinate
  umíněný
  obstinate
  zatvrzelý
  obstinately
  paličatě
  obstreperous
  divoký
  obstreperous
  hlučný
  obstreperous
  neukázněný
  obstreperousness
  hlučnost
  obstruct
  překážet
  obstruct
  zablokovat
  obstruct
  zatarasit
  obstructed
  zablokoval
  obstructed
  zatarasil
  obstructing
  překážení
  obstructing
  blokování
  obstruction
  překážka
  obstructionism
  obstrukcionismus
  obstructionism
  obstrukční politika
  obstructionist
  obstrukčník
  obstructive
  obstrukční
  obstructive
  překážející
  obstructively
  obstrukčně
  obstructiveness
  překážení
  obtain
  získat
  obtain
  získávat
  obtain
  dostat
  obtain
  dostávat
  obtain
  obdržet
  obtain
  obdržet, získat
  obtainable
  dosažitelný
  obtainable
  k dostání
  obtained
  obdržel
  obtained
  obdržen
  obtained
  obdržený
  obtained
  získán
  obtaining
  získání
  obtaining
  obdržení
  obtainment
  dosažení
  obtains
  dostává
  obtains
  získává
  obtrude
  vnucovat
  obtrude
  vnucovat se
  obtrusion
  vnucování
  obtrusion
  vtírání
  obtrusive
  vlezlý
  obtrusive
  vtíravý
  obtrusiveness
  vlezlost
  obturate
  ucpat
  obturate
  zacpat
  obturator
  uzávěr
  obturator
  zátka
  obtuse
  tupý
  obtuse
  tupý úhel
  obtuse
  hloupý
  obtuse
  natvrdlý
  obtuse
  omezený
  obtuse angle
  tupý úhel
  obtuse triangle
  tupoúhlý trojúhelník
  obtusely
  hloupě
  obtuseness
  tupost
  OBTW
  Oh, By the Way
  obverse
  protiklad
  obverse
  protějšek
  obviate
  vyhnout se
  obviate
  zabránit
  obviate
  zamezit
  obviate
  odstranit
  obviated
  odstranil
  obviated
  odstraněný
  obviated
  zabránil
  obviated
  zamezil
  obviating
  zabraňující
  obvious
  samozřejmý
  obvious
  zjevný
  obvious
  zřejmý
  obvious
  zřetelný
  obvious
  jasně viditelný
  obvious
  jasný
  obvious
  nápadný
  obvious
  očividný
  obviously
  zjevně
  obviously
  zřejmě
  obviousness
  zjevnost
  obviousness
  zřetelnost
  obviousness
  patrnost
  Beispielsätze    cesky
Das ist ein Beispiel für den sogenannten Turing-Test: wenn eine Kommunikation zwischen Mensch und Maschine so stattfindet, dass ein Mensch nicht mehr unterscheiden kann, ob er es mit einem Menschen oder einem Apparat zu tun hat, dann darf man von einem Beweis für Bewusstsein sprechen.
Gehirn und Sprache
Während der Begriff „Bewusstsein“ als ein heiß umstrittener Schwerpunkt der interdisziplinären Kognitionsforschung äußerst kontrovers diskutiert wird, und in unzähligen Veröffentlichungen immer wieder neue Hypothesen zu seiner Erklärung aufgestellt werden, erscheint der Begriff „Sinn“ in der Sprache der Wissenschaft ebenso wie im alltäglichen Sprachgebrauch völlig selbstverständlich, als ob jeder Mensch schon wüsste, was darunter zu verstehen sei.
Gehirn und Sprache
Damit meinten sie: Man muss überlegen, was den Satz wahr macht, dann begreift man, ob und welchen Sinn er hat.
Gehirn und Sprache
Es ist aber eine Frage von grundlegender Bedeutung, ob solche Abweichungen von der Realität bei den neuronalen Verbindungen im Gehirn genauso ignoriert werden können, wie in den technischen Geräten.
Gehirn und Sprache
Der Vorschlag kann auf seine Stichhaltigkeit überprüft werden, indem gefragt wird, ob dieses Modell (MM) des Weltwissens auch eine innere Repräsentation der Zahlen enthält, die ja bei jedem Menschen wichtige Bereiche (Raum, Zeit, Geld usw.
Gehirn und Sprache
Damit sieht es so aus, als ob sich die Mathematiker mit den Zahlenfolgen Strukturen zunutze machen, die in der Anlage des menschlichen Geistes (Modell:MM) bereits vorgezeichnet sind.
Gehirn und Sprache
Weil die elektrische Reizung und selbst die Entfernung des Frontalhirns bei Tieren keinen Einfluss auf die Wahrnehmung und Motorik hatten, waren die Hirnforscher sich lange nicht sicher, ob dieser Hirnteil überhaupt eine Funktion hat.
Gehirn und Sprache
Aus den bunten Bildern der Gehirnforschung läßt sich nicht unterscheiden, ob der erhöhte Stoffwechsel durch erregende oder hemmende Vorgänge hervorgerufen wird.
Gehirn und Sprache
Zunächst wird festzustellen sein, ob es sich überhaupt um einen Verkehrsunfall handelt.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen
Merke: Nach dieser Definition ist es insbesondere unbeachtlich, ob etwa der Motor läuft.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen
Und ungebildete Leute, denen ein Buch gleichviel sagt, ob es kopfunten oder den richtigen Weg vor ihnen liegt, sind ganz unwürdig, mit Büchern zu verkehren.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Denn die Edleren ahmten gute Handlungen und die von Guten nach, die Gewöhnlicheren jedoch die von Schlechten, wobei sie zuerst Rügelieder dichteten, die anderen hingegen Hymnen und Preislieder.
Aristoteles: Poetik
Von derjenigen Kunst, die in Hexametern nachahmt, und von der Komödie wollen wir später reden; jetzt reden wir von der Tragödie, wobei wir die Bestimmung ihres Wesens aufnehmen, wie sie sich aus dem bisher Gesagten ergibt.
Aristoteles: Poetik
Es macht nämlich einen großen Unterschied, ob ein Ereignis infolge eines anderen eintritt oder nur nach einem anderen.
Aristoteles: Poetik
Die Wiedererkennung kann sich auch darauf beziehen, ob jemand etwas getan hat oder nicht getan hat.
Aristoteles: Poetik
Denn wenn man sie so mit größter Deutlichkeit erblickt, als ob man bei den Ereignissen, wie sie sich vollziehen, selbst zugegen wäre, dann findet man das Passende und übersieht am wenigsten das dem Passenden Widersprechende.
Aristoteles: Poetik
Denn in den zwiefachen Nomina verwenden wir den einzelnen Teil nicht so, als ob er auch an und für sich bedeutungshaft wäre; so hat z.
Aristoteles: Poetik
Was die Probleme und ihre Lösungen angeht, so dürfte wohl aus der folgenden Betrachtung deutlich werden, wieviele und was für Arten es davon gibt.
Aristoteles: Poetik
Více informací k ob mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 434
Impressum
Odpověď v: 0.225 s