Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Česky
do : Německy

Slovník cesky - nemecky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: text

  cesky    nemecky
  text
  Text {m}
  textil
  Textil...
  textilie
  Textilien {pl}
  textilní
  Textil...
  textily
  Textilien {pl}
  textově
  textlich {adv}
  textový
  wörtlich
       Text...
  textový
  Text {m}
  textový editor
  Textverarbeitungssystem {n}
       Textverarbeiter {m}
  textový editor
  Texteditor {m}
       Text-Editor {m} [comp.]
  textový procesor
  Textverarbeitungssystem {n}
       Textverarbeiter {m}
  textový soubor
  Textdatei {f}
       Textfile {n} [comp.]
  textový www prohlížeč
  Luchs {m} [astron.] (Sternbild)
  textový www prohlížeč
  Luchs {m} [zool.]
  textura
  Beschaffenheit {f}
       Konsistenz {f}
  textura
  Struktur {f}
       Gefüge {n}
       Beschaffenheit
  textura
  Maserung {f}
       Textur {f}
  texturový
  strukturell
  textury
  Gewebe {pl}
  texty
  Texte {pl}
  Beispielsätze    nemecky
In den Geisteswissenschaften dagegen gibt es eine Richtung, die der Auslegung von Sinn verpflichtet ist: die Hermeneutik, die Wissenschaft von der Sinndeutung eines Textes.
Gehirn und Sprache
Besonders aber heißt es, von der Berührung der Bücher jene frechen Gesellen fernzuhalten, die sich, sobald sie gelernt haben Buchstaben zu machen, auf die schönsten Bände stürzen, wenn sie solche kriegen, sich als unzuständige Glossatoren betätigen und, wo sie einen breiteren Rand um den Text erspähen, ihn mit abscheulichen Buchstabenreihen verunzieren oder mit unbeherrschter Feder sonst einen Unsinn, den ihnen die Phantasie eingibt, aus dem Handgelenk hinsudeln.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Beim folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Französisch von Gabriel Naudé: Avis pour dresser une bibliothèque.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Více informací k text mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 20
Impressum
Odpověď v: 0.264 s