| nemecky | cesky |
| |
Hintergrund {m}
| pozadí
|
| |
Hintergrund {m}
| prostředí
|
| |
Hintergrund {m}
| grafické pozadí
|
| |
Hintergrund {m}
| minulost
|
| |
Hintergrund {m}
| okolnosti
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zadní strana
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| páteř
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| rub
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| týl
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zacouvat
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zadní
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| couvat
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zpáteční
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zpátky
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zpět
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zpětný
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| záda
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| zádový
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| odlehlý
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| bek
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| dozadu
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| hřbet
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| nazpátek
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| nazpět
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| nezaplacený
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| obránce
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| opožděný
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| opěradlo
|
| |
Hintergrund {m} (Theater)
| podporovat
|
| |
Hintergrund {m} [photo.]
| paobraz
|
| |
Hintergrund {m} [photo.]
| přetrvávající vjem
|
Hintergrundbeleuchtung {f}
| podsvícení
|
Hintergrundbeleuchtung {f}
| podsvětlení
|
Hintergründe {pl}
| pozadí
|
hintergründig
tief
tiefdenkend
tiefschürfend
profund {adj}
| pronikavý
|
hintergründig
tief
tiefdenkend
tiefschürfend
profund {adj}
| hluboký
|
| Beispielsätze | cesky |
| |
Deren mathematische Hintergrund besteht darin, dass jede kreisförmige Knolle und jede Satelliten-Kopie sich durch eine bestimmte Periodizität des Grenzzyklus auszeichnet, gegen den die Folge für die zugehörigen c-Werte strebt.
Gehirn und Sprache |
| |
âWenn unsere Bilder unabhängig von dem kulturellen Hintergrund als âschönâ empfunden werden, kann das unter Umständen darauf zurückführen sein, daß die Bilder uns etwas sagen über unser Gehirn, über ganz bestimmte Strukturen, die, wenn sie in Zusammenhang mit den Bildern gebracht werden, so etwas wie eine Resonanz auslösen, und diese Resonanz von uns als schön, als ästhetisch empfunden wird.
Gehirn und Sprache |
|
Anglicky
Německy
Česky