Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Německy
do : Česky

Slovník nemecky - cesky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: Spannung

  nemecky    cesky
  Spannung {f}
       Befestigungsorgan {n}
  úchyt
  Spannung {f}
       Befestigungsorgan {n}
  příslušenství
  Spannung {f}
       Befestigungsorgan {n}
  armatura
  Spannung {f}
       Befestigungsorgan {n}
  inventář
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  zvýraznit
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  pnutí
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  důraz
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  nápor
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  nouze
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  nesnáz
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  nepohoda
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  přízvuk
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  stres
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  napínat
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  napětí
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  napjatost
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  namáhat
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  tlak
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  tíseň
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  vypětí
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  zatížení
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  zdůraznit
  Spannung {f}
       Belastung {f}
       Spannungszustand
  zdůrazňovat
  Spannung {f}
       Spannungsbogen {m} (Buch
       Film)
  napětí
  Spannung {f}
       Spannungsbogen {m} (Buch
       Film)
  očekávání
  Spannung {f}
       Tension {f}
  tenze
  Spannung {f}
       Tension {f}
  pnutí
  Spannung {f}
       Tension {f}
  napětí
  Spannung {f}
       Tension {f}
  napnutí
  Spannungen {pl}
  napětí
  Spannungsabfall {m} [electr.]
  zatemnění
  Spannungsabfall {m} [electr.]
  zahnědnutí
  Spannungsgeladenheit {f}
  napjatost
  Spannungsmesser {m}
       Voltmeter {n} [electr.]
  voltmetr
  Spannungsspitze {f}
  bodec
  Spannungsspitze {f}
  závada
  Spannungsspitze {f}
  špička
  Spannungsspitze {f}
  špice
  Spannungsspitze {f}
  hrot
  Spannungsspitze {f}
  hřeb
  Spannungsspitze {f}
  jehla
  Spannungsspitze {f}
  klas
  Spannungsspitze {f}
  nabodnout
  Spannungsspitze {f}
  napíchnout
  Spannungsspitze {f}
  porucha
  Spannungsspitze {f}
  propíchnout
  Spannungsverstärker {m}
  pomocný motor
  Spannungsverstärker {m}
  podpora
  Beispielsätze    cesky
Auch bei der Quinte finden wir eng benachbarte Töne (Tritonus), die sehr unverwandt zum Grundton klingen und eine Spannung erzeugen, die sich in der Quinte auflöst.
Gehirn und Sprache
Eine musikalische Grundregel lautet: Immer nur Entspannung ist langweilig, ständige Spannung ist unerträglich.
Gehirn und Sprache
Die Gefühle zwischen Entspannung und Spannung sind demnach sowohl mit rhythmischen als auch mit harmonischen Mitteln zu erzeugen und über die Wahl des Tempos und der Intervalle musikalisch zu beeinflussen.
Gehirn und Sprache
Více informací k Spannung mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 48
Impressum
Odpověď v: 0.265 s