Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Německy
do : Česky

Slovník nemecky - cesky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: Verlauf

  nemecky    cesky
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  režim
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  zřízení
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  způsob vládnutí
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  způsob fungování
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  vládnoucí systém
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  vláda
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  systém fungování
  Verlauf {m} (eines Naturereignisses oder -prozesses)
  systém
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  postup
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  průběh
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  běh
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  směr
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  kurz
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  kurs
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  závodiště
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  závodní dráha
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  dráha
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  chod
  Verlauf {m}
       Ablauf {m}
       Lauf {m}
  cesta
  Verlaufskontrolle {f} [med.]
  pokračování
  Verlaufskontrolle {f} [med.]
  přešetření
  Verlaufskontrolle {f} [med.]
  navázání
  Verlaufskontrolle {f} [med.]
  navazující
  Verlaufskontrolle {f} [med.]
  vyšetření
  Beispielsätze    cesky
In den technischen Schaltplänen werden die leitenden Verbindungen der Elemente völlig unabhängig von ihrem tatsächlichem Verlauf aus praktischen Gründen als gerade Linien mit rechtwinkeligen Abzweigungen eingezeichnet.
Gehirn und Sprache
Eine strenge Systematik ist bei diesen Untersuchungen dadurch erschwert, daß jede verletzte Person einen einmaligen Verlauf dieser Störungen durchlebt.
Gehirn und Sprache
Ein Beispiel für einen in unnötiger Weise schlechten Charakter ist Menelaos im »Orestes«, eines für einen unpassenden und nicht angemessenen Charakter das Klagelied des Odysseus in der »Skylla« und die Rede der Melanippe, eines für einen ungleichmäßigen Charakter »Iphigenie in Aulis«; denn die bittflehende Iphigenie hat nichts mit der gemein, die sie im weiteren Verlauf des Stückes ist.
Aristoteles: Poetik
Více informací k Verlauf mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 24
Impressum
Odpověď v: 0.264 s