Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Německy
do : Česky

Slovník nemecky - cesky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: betrieb

  nemecky    cesky
  betrieb
  běh
  betrieb
  běhat
  betrieb
  běžet
  betrieb
  cesta
  betrieb
  chod
  betrieb
  hejno
  betrieb
  hnát se
  betrieb
  jízda
  betrieb
  klusat
  betrieb
  provozovat
  betrieb
  průběh
  betrieb
  pádit
  betrieb
  spouštět
  betrieb
  spravovat
  betrieb
  spustit
  betrieb
  spusť
  betrieb
  soudně stíhaný
  betrieb
  série
  betrieb
  trvání
  betrieb
  téci
  betrieb
  téct
  betrieb
  ubíhat
  betrieb
  uhánět
  betrieb
  utéci
  betrieb
  utéct
  betrieb
  utíkat
  betrieb
  výběh
  betrieb
  zažalovaný
  betrieb
  řídit
  betrieb
  žaloval
  betrieb
  žalovaný
  Betrieb {m}
  doručení
  Betrieb {m}
  fungování
  Betrieb {m}
  funkce
  Betrieb {m}
  mód
  Betrieb {m}
  móda
  Betrieb {m}
  obsluha
  Betrieb {m}
  obsluha
  Betrieb {m}
  operace
  Betrieb {m}
  operace (v systému)
  Betrieb {m}
  oprava
  Betrieb {m}
  opravna
  Betrieb {m}
  ovládání
  Betrieb {m}
  postup
  Betrieb {m}
  proces
  Betrieb {m}
  provozování
  Betrieb {m}
  působení
  Betrieb {m}
  režim
  Betrieb {m}
  servis
  Betrieb {m}
  sloužit
  Betrieb {m}
  služba
  Betrieb {m}
  služební
  Betrieb {m}
  styl
  Betrieb {m}
  udržovat
  Betrieb {m}
  způsob
  Betrieb {m}
  činnost
  Betrieb {m}
  řízení
  Betrieb {m}
  údržba
  Betrieb {m}
  úřední předání
  Betrieb {m}
       Gewühl {n}
       reges Treiben
       geschäftiges Treiben
  ruch
  Betrieb {m}
       Gewühl {n}
       reges Treiben
       geschäftiges Treiben
  shon
  betrieben
  běh
  betrieben
  běhat
  betrieben
  běžet
  betrieben
  cesta
  betrieben
  chod
  betrieben
  hejno
  betrieben
  hnát se
  betrieben
  jízda
  betrieben
  klusat
  betrieben
  provozovat
  betrieben
  průběh
  betrieben
  pronásledovaný
  betrieben
  pádit
  betrieben
  sledoval
  betrieben
  spouštět
  betrieben
  spravovat
  betrieben
  spustit
  betrieben
  spusť
  betrieben
  soudně stíhaný
  betrieben
  série
  betrieben
  trvání
  betrieben
  stíhaný
  betrieben
  téci
  betrieben
  téct
  betrieben
  ubíhat
  betrieben
  uhánět
  betrieben
  utéci
  betrieben
  utéct
  betrieben
  utíkat
  betrieben
  výběh
  betrieben
  zažalovaný
  betrieben
  řídit
  betrieben
  žaloval
  betrieben
  žalovaný
  betrieblich {adv}
  provozně
  betrieblich
       operativ {adj}
  funkční
  betrieblich
       operativ {adj}
  operační
  betrieblich
       operativ {adj}
  provozní
  betriebliche Ausbildung
       Ausbildung am Arbeitsplatz
  školení při práci
  Betriebs...
       in Betrieb befindlich
  fungování
  Betriebs...
       in Betrieb befindlich
  operační
  Betriebs...
       in Betrieb befindlich
  provozní
  Betriebsangehörige {m,f}
       Betriebsangehöriger
  pracovnice
  Betriebsangehörige {m,f}
       Betriebsangehöriger
  pracovník
  Betriebsangehörige {m,f}
       Betriebsangehöriger
  zaměstnanec
  Betriebsangehörige {m,f}
       Betriebsangehöriger
  zaměstnankyně
  Betriebsangehörigen {pl}
       Betriebsangehörige
  zaměstnanci
  Betriebsausfall {m}
  nezdar, nedostatek
  Betriebsausfall {m}
  neúspěch
  Betriebsausfall {m}
  opomenutí
  Betriebsausfall {m}
  opominutí
  Betriebsausfall {m}
  prohra
  Betriebsausfall {m}
  selhání
  Betriebsausfall {m}
  závada
  Betriebsausfälle {pl}
  selhání
  betriebsbereit {adj}
  funkční
  betriebsbereit {adj}
  operační
  betriebsbereit {adj}
  provozní
  betriebsbereit
       betriebsfähig
  operabilní
  betriebsbereit
       betriebsfähig
  operovatelný
  Betriebsdauer {f}
       Lebensdauer {f}
  životnost
  betriebseigen
       betriebsintern
       firmenintern {adj}
  domácí
  betriebseigen
       betriebsintern
       firmenintern {adj}
  podomácku
  betriebseigen
       betriebsintern
       firmenintern {adj}
  vnitropodnikový
  betriebsfähig {adj}
  operabilní
  betriebsfähig {adj}
  operovatelný
  betriebsfähig {adj}
  proveditelný
  betriebsfähig
       gebrauchsfähig
  opravitelný
  betriebsfähig
       gebrauchsfähig
  použitelný
  betriebsfähig
       gebrauchsfähig
  prospěšný
  betriebsfähig
       gebrauchsfähig
  provozuschopný
  betriebsfähig
       gebrauchsfähig
  upotřebitelný
  betriebsfähig
       gebrauchsfähig
  užitečný
  Betriebsfähigkeit {f}
       Gebrauchsfähigkeit {f}
  praktičnost
  Betriebsgeheimnis {n}
  obchodní tajemství
  Betriebsgeheimnis {n}
  výrobní tajemství
  Betriebsmedien {pl}
  nástroje
  Betriebsmedien {pl}
  podniky
  Betriebsmedien {pl}
  vybavení
  Betriebsmittel {n}
       Hilfsmittel {n}
  možnost
  Betriebsmittel {n}
       Hilfsmittel {n}
  prostředek
  Betriebsmittel {n}
       Hilfsmittel {n}
  východisko
  Betriebsmittel {n}
       Hilfsmittel {n}
  zdroj
  Betriebsmittel {n}
       Hilfsmittel {n}
  zdroj (přírodní suroviny)
  Betriebsmittel {n}
       Hilfsmittel {n}
  zdrojový
  Betriebsprüfung {f} [techn.]
  praktická zkouška
  Betriebsprüfung {f} [techn.]
  vyzkoušení v poli
  Betriebsprüfung {f} [techn.]
  vyzkoušet v terénu
  Betriebsprüfung {f} [techn.]
  zkušební provoz
  Betriebsschaden {m}
  analýza
  Betriebsschaden {m}
  bankrot
  Betriebsschaden {m}
  dekompozice
  Betriebsschaden {m}
  havárie
  Betriebsschaden {m}
  kolaps
  Betriebsschaden {m}
  porucha
  Betriebsschaden {m}
  přehled
  Betriebsschaden {m}
  rozbor
  Betriebsschaden {m}
  rozklad
  Betriebsschaden {m}
  rozpad
  Betriebsschaden {m}
  selhání
  Betriebsschaden {m}
  zhroucení
  Betriebsschaden {m}
  úpadek
  betriebsunfähig
  nepoužitelný
  Betriebsverkleinerung {f}
  snížení výdajů
  Betriebswert {m} (Leistung)
  hodnocení
  Betriebswert {m} (Leistung)
  nosnost
  Betriebswert {m} (Leistung)
  ohodnocení
  Betriebswert {m} (Leistung)
  zatížitelnost
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  clo
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  daňová povinnost
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  dávka
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  poplatek
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  povinnost
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  povinnost, služba, clo, daň
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  služba
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  střída
  Betriebszeit {f}
       Betrieb {m}
  úkol
  Beispielsätze    cesky
"beim Betrieb des KFZ" Nach ganz herrschender Auffassung ist ein KFZ in Betrieb, solange es sich im Verkehr befindet oder in verkehrsbeeinflussender Weise im öffentlichen Verkehrsraum ruht und andere Verkehrsteilnehmer gefährden kann.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen
Více informací k betrieb mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 178
Impressum
Odpověď v: 0.262 s