Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Německy
do : Česky

Slovník nemecky - cesky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: eben

  nemecky    cesky
  eben jetzt
       soeben {adv}
  právě
  eben jetzt
       soeben {adv}
  zrovna
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  urovnat
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  rovnat
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  srovnat
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  hladina
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  vodováha
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  vyrovnaný
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  vyrovnat
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  vyrovnávat
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  zarovnat
  eben
       flach
       waagerecht {adj}
  úroveň
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  vyrovnaný
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  vodorovný
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  dokonce
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  sudý
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  sudé
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  stejný
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  stejně
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  spravedlivý
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  rovný
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  rovnoměrný
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  i
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  ani
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  ještě
  eben
       gerade
       gleichmäßig {adj}
  klidný
  Ebenbild {n}
  obraz
  Ebenbürtigkeit {f}
  stejnost
  Ebenbürtigkeit {f}
  rovnost
  Ebenbürtigkeit {f}
  rovnocennost
  ebene Geometrie
       Planimetrie {f}
  rovinná geometrie
  Ebene {f} [math.]
  hoblík
  Ebene {f} [math.]
  rovina
  Ebene {f} [math.]
  letadlo
  Ebene {f} [math.]
  plocha
  Ebene {f} [math.]
  hoblovat
  Ebene {f}
       flaches Land [geogr.]
  všední
  Ebene {f}
       flaches Land [geogr.]
  zřejmý
  Ebene {f}
       flaches Land [geogr.]
  zřetelný
  Ebene {f}
       flaches Land [geogr.]
  prostý
  Ebene {f}
       flaches Land [geogr.]
  obyčejný
  Ebene {f}
       flaches Land [geogr.]
  planina
  Ebene {f}
       flaches Land [geogr.]
  rovina
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  srovnat
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  hladina
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  vyrovnávat
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  vyrovnat
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  vyrovnaný
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  vodováha
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  urovnat
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  rovnat
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  úroveň
  Ebene {f}
       Niveau {n}
       Pegel {m}
       Stand {m}
       Stufe {f}
       Höhe {f}
  zarovnat
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  uspořádat
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  pořadí
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  řada
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  šik
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  hodnost
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  sešikovat
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  kategorie
  Ebene {f}
       Rang {m}
       Stufe {f}
  postavení
  Ebene {f}
       Schicht {f}
       Lage {f}
       Auflage {f}
  poloha
  Ebene {f}
       Schicht {f}
       Lage {f}
       Auflage {f}
  vrstva (botanika)
  Ebene {f}
       Schicht {f}
       Lage {f}
       Auflage {f}
  vrstva
  Ebene {f}
       Schicht {f}
       Lage {f}
       Auflage {f}
  nános
  Ebenen {pl}
  pláně
  Ebenen {pl}
       Niveaus {pl}
       Pegel {pl}
       Stände {pl}
       Stufen {pl}
       Höhen {pl}
  stupně
  Ebenen {pl}
       Niveaus {pl}
       Pegel {pl}
       Stände {pl}
       Stufen {pl}
       Höhen {pl}
  úrovně
  ebenfalls
  totéž
  ebenfalls
       gleichermaßen {adv}
  nápodobně
  ebenfalls
       gleichermaßen {adv}
  obdobně
  ebenfalls
       gleichermaßen {adv}
  podobně
  ebenfalls
       gleichfalls {adv}
  stejný pro tebe
  ebenfalls
       gleichfalls {adv}
  nápodobně
  Ebenheit {f}
  vyváženost
  Ebenheit {f}
  rovnováha
  Ebenholz {n}
       Ebenholzbaum {m} [bot.]
  eben
  Beispielsätze    cesky
Aus eben diesem Grunde beanspruchen die Dorer sowohl die Tragödie als auch die Komödie.
Aristoteles: Poetik
Das Allgemeine besteht darin, daß ein Mensch von bestimmter Beschaffenheit nach der Wahrscheinlichkeit oder Notwendigkeit bestimmte Dinge sagt oder tut - eben hierauf zielt die Dichtung, obwohl sie den Personen Eigennamen gibt.
Aristoteles: Poetik
Der behauptete nämlich, es sei leicht zu dichten, wenn es erlaubt sei, die Worte nach Belieben zu erweitern, und er parodierte den Dichter in eben diesem Sprachgebrauch: Epicharen eidon Marathonade badizonta und uk an geramenos ton ekeinu elleboron.
Aristoteles: Poetik
Außerdem ist die Richtigkeit in der Dichtkunst nicht ebenso beschaffen wie in der Staatskunst, und überhaupt ist sie in der Dichtkunst nicht so beschaffen wie in irgendeiner anderen Disziplin.
Aristoteles: Poetik
Více informací k eben mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 77
Impressum
Odpověď v: 0.256 s