Home
Tato stranka v:   Anglicky  Německy  Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z : Německy
do : Česky

Slovník nemecky - cesky

A  Á  B  C  Č  D  Ď  E  É  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ň  O  Ó  P  Q  R  Ř  S  Š  T  Ť  U  Ú  V  W  X  Y  Z  Ž  

Překlad slova: heimlich

  nemecky    cesky
  heimlich
  tajemný
  heimlich
  kryptický
  heimlich
  kryptový
  heimlich
  zakódovaný
  heimlich
  kradmý
  heimlich
  zašifrovaný
  heimlich
  mystický
  heimlich
  pokradmu
  heimlich {adj}
  tajemství
  heimlich {adj}
  utajovaný
  heimlich {adj}
  tajný
  heimlich {adj}
  tajemný
  heimlich {adj}
  podvodný
  heimlich {adj}
  pod rukou
  heimlich {adj}
  lstivý
  heimlich {adj}
  záhada
  heimlich {adj}
  utajený
  heimlich {adj}
  tajnost
  heimlich {adj}
  tajný
  heimlich {adv}
  tajně
  heimlich {adv}
  podvodně
  heimlich {adv}
  skrytě
  heimlich {adv}
  kradmo
  heimlich {adv}
       im Stillen
  tajně
  heimlich {adv}
       im Stillen
  potají
  heimlich
       hintergründig {adj}
  hide-hid-hidden
  heimlich
       hintergründig {adj}
  zakrytý
  heimlich
       hintergründig {adj}
  skrytý
  heimlich
       hintergründig {adj}
  utajeno
  heimlich
       hintergründig {adj}
  utajený
  heimlich
       lauernd
       nagend {adj}
  číhavý
  heimlich
       lauernd
       nagend {adj}
  skrytý
  heimlich
       lauernd
       nagend {adj}
  číhající
  heimlich
       verborgen
       illegal
       klandestin (veraltet) {adj}
  utajovaný
  heimlich
       verstohlen {adj}
  zadní vrátka
  heimlich
       verstohlen {adj}
  kradmý
  heimlich
       verstohlen {adv}
  podloudně
  Heimlichkeit {f}
  tajnůstkářství
  Heimlichkeit {f}
  utajení
  Heimlichkeit {f}
  technologie Stealth
  Heimlichkeit {f}
  tajnost
  Heimlichkeit {f}
  tajnost
  Heimlichkeit {f}
  tajemství
  Heimlichkeit {f}
  skrytost
  Heimlichkeit {f}
  lstivost
  Heimlichkeit {f}
  letadlo Stealth
  Heimlichkeit {f}
  kradmost
  Beispielsätze    cesky
Und da man viele gefunden hat, die aus Handschriften ganze Lagen herausgeschnitten und gewisse Bücher heimlich weggetragen haben, so gebe ich, um jedem Übel entgegenzugehen, unter der vorher genannten Strafe der Exkommunikation ebenso die Weisung, dass kein Bruder, welche Stellung er auch hat, Eintritt gebe in die gemeinschaftliche Bibliothek irgendeinem Weltlichen oder irgendeinem Geistlichen eines anderen Ordens, ausser wenn er bei ihm bleiben will und in der Tat so lange bei ihm bleibt, wie er sich dort bei seinen Verrichtungen aufhält, und ich will nicht, dass irgendeiner einen in den vorher genannten Räumen davon entbinden kann, da gegen seinen Mitbruder handelt, wer auch immer nicht darauf besteht, dass dies geschieht.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Více informací k heimlich mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Slova odpovídající : 47
Impressum
Odpověď v: 0.26 s