Übersetzung auseinander - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Diese Seite auf:

Deutsch	Englisch
auseinander fallen auseinanderfallen [alt]	to fall to pieces
auseinander fallen auseinanderfallen [alt]	to fall apart
auseinander fallend auseinanderfallend [alt]	falling apart
auseinander gefallen auseinandergefallen [alt]	fallen apart
auseinander gegangen auseinandergegangen [alt]	parted
auseinander gehalten auseinandergehalten [alt]	kept apart
auseinander gehen	to disintegrate
auseinander gejagt auseinandergejagt [alt] zerstreut	scattered
auseinander gelebt auseinandergelebt [alt]	drifted apart
auseinander genommen auseinandergenommen [alt]	taken apart
auseinander gerissen auseinandergerissen [alt]	torn apart
auseinander gesetzt auseinandergesetzt [alt]	grappled with
auseinander getrieben	dispersed
auseinander gezogen auseinandergezogen [alt]	exploded
auseinander gezogen auseinandergezogen [alt]	emerged
auseinander halten auseinanderhalten [alt]	to keep apart {kept kept}
auseinander haltend auseinanderhaltend [alt]	keeping apart
auseinander jagen auseinanderjagen [alt] auseinander treiben auseinandertreiben [alt] zerstreuen {vt}	to scatter
auseinander jagend auseinanderjagend [alt] zerstreuend	scattering
auseinander leben auseinanderleben [alt]	to drift apart
auseinander lebend auseinanderlebend [alt]	drifting apart
auseinander nehmen auseinandernehmen [alt]	to take apart
auseinander nehmend auseinandernehmend [alt]	taking apart
auseinander reißen auseinanderreißen [alt]	to tear apart
auseinander reißend auseinanderreißend [alt]	tearing apart
auseinander setzen auseinandersetzen [alt]	to grapple with
auseinander setzen auseinandersetzen [alt]	to explain to set out
auseinander setzend auseinandersetzend [alt]	grappling with
auseinander treiben auseinandertreiben [alt]	to disperse
auseinander treiben auseinandertreiben [alt]	to drive apart
auseinander treibend auseinandertreibend [alt]	dispersing
auseinander ziehen	to pull apart
auseinander ziehen auseinanderziehen [alt]	to uncompress

auseinander {adv}	apart

auseinander entzwei {adv}	asunder in two
Auseinandersetzung {f}	hassle
Auseinandersetzung {f}	skirmish
Auseinandersetzung {f} mit einer Sache (geistige Beschäftigung) {f}	involvement with a matter
Auseinandersetzung {f} Disput {m} Streit {m} Streitigkeit {f} Zwistigkeit {f}	dispute
Auseinandersetzung {f} Streit {m} Streitigkeit {f}	contention
Auseinandersetzung {f} Wortwechsel {m}	argument
Auseinandersetzung {f} Zank {m}	altercation
Auseinandersetzungen {pl}	hassles
Auseinandersetzungen {pl} Dispute {pl} Streite {f} Streitigkeiten {pl} Zwistigkeiten {pl}	disputes
Auseinandersetzungen {pl} Streitigkeiten {pl}	contentions
Auseinandersetzungen {pl} Wortwechsel {pl}	arguments
Auseinandersetzungsanspruch {m}	requirement for argument
Auseinandersetzungsansprüche {pl}	requirements for argument
Beispielsätze	Englisch

Diese Wirkungen kommen vor allem dann zustande, wenn die Ereignisse wider Erwarten eintreten und gleichwohl folgerichtig auseinander hervorgehen. Aristoteles: Poetik

Hier können Sie mehr Informationen zu auseinander finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: auseinander

Von :	Deutsch
nach :	Englisch