Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Englisch
nach : Deutsch

woerterbuch Englisch - Deutsch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: star


Keine Beispieltexte gefunden

  Englisch    Deutsch
  star
  Star {m}
       Diva {f} (Film-)
  star
  Stern {m}
       Sternchen {n}
  star break
       X-break
  Kreuzbruch {m}
  star button
       star key
  Sterntaste {f}
  star buttons
       star keys
  Sterntasten {pl}
  star cluster
  Sternhaufen {m}
  star communication network
  Sternnetz {n}
  star connection
       wye connection
  Sternschaltung {f} [electr.]
  star connections
       wye connections
  Sternschaltungen {pl}
  Star Finch
  Binsenastrild {m} [ornith.]
  star gauge
  Kreuzlochlehre {f} [techn.]
  star gauges
  Kreuzlochlehren {pl}
  star guest
  Stargast {m}
  star of Bethlehem
  Weihnachtsstern {m} [relig.]
  Star of David
  Davidstern {m}
  star of rotor blades
  Rotorstern {m}
  star sapphire
  Sternsaphir {m} [min.]
  star turn
  Glanznummer {f}
  Star Wars
  Sternenkrieg {m}
  star-crossed
  unglückselig
       unter unglücklichen Sternen stehend {adj}
  Star-crowned Bulbul
  Gelbscheitelbülbül {m} [ornith.]
  star-shaped
  sternförmig
  star-spangled banner
  Sternenbanner {m}
  star-spangled banners
  Sternenbanner {pl}
  Star-spotted Nightjar
  Sternnachtschwalbe {f} [ornith.]
  star-studded
  starbesetzt {adj}
  Star-throated Antwren
  Perlenkehl-Ameisenschlüpfer {m} [ornith.]
  starboard
       starboard side
  Steuerbord {n}
       Steuerbordseite {f}
       steuerbord {adv} [naut.]
  starch
  Speisestärke {f}
       Wäschestärke {f}
  starch
  Steifheit {f}
       Steife {f}
  starch flour
       starch
  Stärkemehl {n}
       Stärke {f}
  starch solution
  Stärkelösung {f}
  starch solutions
  Stärkelösungen {pl}
  starched
  gestärkt
  starched
  steif {adj} (Benehmen)
  starchiness
  Steifheit {f}
  starching
  stärkend
  starchy
  stärkehaltig
       gestärkt {adj}
  starchy
  steif
       formell {adj}
  stardom
  Ruhm {m}
  stardust
       star-dust
  Meteoritenstaub {m}
       Sternennebel {m} [ugs.] [astron.]
  stared
  angestarrt
       gestarrt
       geglotzt
       angeglotzt
  stared
  starrte
       glotzte
  stares
  starrt
       glotzt
  starfish
       sea star
  Seestern {m} [zool.]
  starfishes
  Seesterne {pl}
  starfruit
       carambola
  Sternfrucht {f}
       Karambole {f} [bot.]
  stargazer
  Sterngucker {m}
       Sternguckerin {f}
  stargazers
  Sterngucker {pl}
       Sternguckerinnen {pl}
  staring
  anstarrend
       starrend
       glotzend
       anglotzend
  staring
  starrend {adj}
  stark
  krass
       grell {adj}
  stark
  nackt
       kahl
       schlicht {adj}
  stark
  völlig
       gänzlich
       total {adv}
  stark naked
       bare naked
       without a stitch on
       starkers [Br.]
  splitternackt {adj}
  stark raving mad
  total verrückt [ugs.]
  stark-naked
       buck-naked [Am.] [coll.]
  splitterfasernackt
       pudelnackt {adj}
  starkly
  absolut {adv}
  starkness
  Unbestrittenheit {f}
  starless
  sternlos {adj}
  starlet
  Filmsternchen {n}
       Starlet {n}
  starlet
       little star
  Sternchen {n}
  starlight
  Sternenlicht {n}
  starlights
  Sternenlichter {pl}
  starlike
  sternförmig
  starling
  Star {m} [ornith.]
  starlings
  Stare {pl}
  starlit
  sternenklar
  starlit
  sternklar {adj}
  starred
  mit Sternzeichen versehen
  Starred Wood Quail
  Sternwachtel {f} [ornith.]
  starring ...
  die Hauptrolle spielend
       in der Hauptrolle ...
  starry
  Sternen...
  starry
  sternhell
       sternenhell {adj}
  starry firmament
  Sternenzelt {n}
  starry sky
  Sternenhimmel {m}
  starry-eyed idealist
       do-gooder
  Weltverbesserer {m}
       Weltverbesserin {f}
  starry-eyed idealists
       do-gooders
  Weltverbesserer {pl}
       Weltverbesserinnen {pl}
  stars
  Gestirn {n}
  stars
  Stars {pl}
       Diven {pl}
  stars
  Sterne {pl}
       Sternchen {pl}
  stars at your fingertips
  Stars zum Anfassen
  starshine
  Sternenglanz {m}
  start
  Anfang {m}
       Beginn {m}
       Start {m}
       Auftakt {m}
  start
  Aufbruch {m}
  start
  Zusammenfahren {n}
       Aufschrecken {n}
  start address
  Anfangsadresse {f} [comp.]
  start address
  Startadresse {f} [comp.]
  start addresses
  Startadressen {pl}
  start character
       start pattern
  Start-Zeichen {n}
  start characters
       start patterns
  Start-Zeichen {pl}
  start date
  Anfangszeitpunkt {m}
  start date
       starting date
  Starttermin {m}
  start distance
  Startweg {m}
  start distances
  Startwege {pl}
  start element
  Startschritt {m}
  start line judge
  Startrichter {m}
  start of construction works
       start of building
  Baubeginn {m}
  start of play
  Spielbeginn {m}
  start of the exhibition
  Ausstellungsbeginn {m}
  start of the season
       preseason
       early part of the season
  Vorsaison {f}
  start position
  Anfangslage {f}
  start position
  Anlassstellung {f}
  start position
  Startposition {f}
  start positions
  Startpositionen {pl}
  start pulse
  Startschritt {m}
  start repeat interlock
  Startwiederholsperre {f}
  start time
  Startzeit {f}
  start times
  Startzeiten {pl}
  start-stop operation
  Start-Stop-Betrieb {m} [comp.]
  start-up
  Erst-Inbetriebnahme {f}
  start-up (bypass) system
  Anfahranlage {f} [mach.] (Kessel)
  start-up aid
  Anfahrhilfe {f}
  start-up clearance
  Anlassfreigabe {f}
       Anlaßfreigabe {f} [alt] [aviat.]
  start-up costs
  Anschubkosten {pl}
  start-up flash tank
  Anfahrentspanner {m} [mach.]
  start-up flash tanks
  Anfahrentspanner {pl}
  start-up gate valve
  Anfahrsperrschieber {m} [mach.]
  start-up gate valves
  Anfahrsperrschieber {pl}
  start-up length
  Vorlaufstrecke {f}
  start-up peak
  Einschalt-Stromspitze {f}
  start-up procedure
  Anfahrvorgang {m}
  start-up procedures
  Anfahrvorgänge {pl}
  start-up system
  Anfahrkreislauf {m} [mach.]
  start-up systems
  Anfahranlagen {pl}
  start-up time
  Anfahrzeit {f} [mach.]
  start-up time
  Anlaufdauer {f}
  start-up
       run-up
  Anlauf {m}
  start
       head start
  Vorsprung {m} [sport]
  start
       starting
  Start {m}
  started
  angesprungen
  started
  begonnen
       angefangen
       aufgebrochen
  started
  begann
       fing an
       brach auf
  started
  begonnen
  started
  eingeleitet
       begonnen
  started
  gestartet
  started over
  von vorn angefangen
       von vorn begonnen
       neu angefangen
       neu begonnen
       neu durchgestartet
  started up
  angefahren
       gestartet
       in Betrieb gesetzt
  started up
  aufgeschreckt
       hochgeschreckt
       aufgefahren
  started
       started off
  angefangen
  started
       startled
  aufgeschreckt
       zusammengefahren
       zusammengezuckt
  starter
  Anfahrschalter {m}
  starter
  Anlasser {m}
       Starter {m} [auto]
  starter
  Starter {m}
  starter
  Startprogramm {n}
  starter bar
       splice bar
  Anschlusseisen {n} [constr.]
  starter bars {pl}
  Anschlussbewehrung {f} [constr.]
  starter bars
       splice bars
  Anschlusseisen {pl}
  starter motor
  Anlassermotor {m}
       Startermotor {m} [techn.]
  starter motors
  Anlassermotoren {pl}
       Startermotoren {pl}
  starter pinion
  Anlasserritzel {n} [auto]
  starter pinions
  Anlasserritzel {pl}
  starter pipe
  Anfängerrohr {n}
  starter pipes
  Anfängerrohre {pl}
  starter ring
  Starterzahnkranz {m}
  starter
       appetizer
       antipasto
  Vorspeise {f}
  starters
  Anlasser {pl}
       Starter {pl}
  starters
  Startprogramme {pl}
  starters
       appetizers
       antipastos
  Vorspeisen {pl}
  starting
  Anfahren {n}
  starting
  Anlassen {n}
       Anlauf {m}
  starting
  Ingangsetzung {f}
  starting
  anspringend
  starting
  beginnend
       anfangend
       aufbrechend
  starting
  beginnend
  starting
  einleitend
       beginnend
  starting
  startend
  starting aid
  Starthilfe {f}
  starting aids
  Starthilfen {pl}
  starting block
  Startblock {m} [sport]
  starting blocks
  Startblöcke {pl}
  starting capital
       initial capital
       seed money
  Startkapital {n} [econ.] [fin.]
  starting clutch
  Anfahrkupplung {f}
  starting compound
  Ausgangsverbindung {f}
  starting compounds
  Ausgangsverbindungen {pl}
  starting condition
  Ausgangsbedingung {f}
  starting conditions
  Ausgangsbedingungen {pl}
  starting current
  Anlaufstrom {m} [electr.]
  starting device
  Anlasseinrichtung {f}
  starting grid formation
       grid
  Startaufstellung {f}
       Startreihe {f}
  starting handle
  Andrehkurbel {f}
  starting handles
  Andrehkurbeln {pl}
  starting line
  Startlinie {f}
  starting lines
  Startlinien {pl}
  starting material
       feedstock
  Ausgangsmaterial {n}
  starting motor
  Anwurfmotor {m}
  starting over
  von vorn anfangend
       von vorn beginnend
       neu anfangend
       neu beginnend
       neu durchstartend
  starting pistol
  Startpistole {f} [sport]
  starting pistols
  Startpistolen {pl}
  starting point
  Ansatzpunkt {m}
       Ausgangspunkt {m}
  starting point
  Ausgangsbasis {f}
  starting point
  Startpunkt {m}
  starting points
  Ansatzpunkte {pl}
       Ausgangspunkte {pl}
  starting points
  Startpunkte {pl}
  starting position
  Ausgangsstellung {f} [sport]
  starting position
       initial position
  Ausgangsposition {f}
  starting positions
  Ausgangsstellungen {pl}
  starting positions
       initial positions
  Ausgangspositionen {pl}
  starting power
  Anfangskraft {f}
  starting salaries
  Anfangsgehälter {pl}
  starting salaries
  Einstiegsgehälter {pl}
  starting salary
  Anfangsgehalt {n}
  starting salary
  Einstiegsgehalt {n} [econ.]
  starting shot
  Startschuss {m} [sport]
  starting shots
  Startschüsse {pl}
  starting situation
       initial situation
  Ausgangssituation {f}
       Ausgangslage {f}
  starting situations
       initial situations
  Ausgangssituationen {pl}
       Ausgangslagen {pl}
  starting time
  Anlaufzeit {f}
  starting torque
  Anfahrdrehmoment {n}
       Einschaltmoment {n}
       Anzugsmoment {n}
  starting torque
  Anlaufmoment {n}
  starting torque
  Anziehdrehmoment {n}
  starting transformer
  Anfahrtransformator {m}
  starting up
  anfahrend
       startend
       in Betrieb setzend
  starting up
  aufschreckend
       hochschreckend
       auffahrend
  starting vertex
  Startecke {f} [math.]
  starting with the issue of July 1
  beginnend mit der Ausgabe vom 1. Juli
  starting
       starting off
       getting started
  anfangend
  starting
       startling
  aufschreckend
       zusammenfahrend
       zusammenzuckend
  startled
  schreckte auf
  startled
       galvanized
       galvanised
  aufgeschreckt
  startled
       horrified
       terrified
  erschreckt
  startles
  schreckt auf
  startline
  Startzeile {f}
  startling
  aufsehenerregend
  startling
       galvanizing
       galvanising
  aufschreckend
  startling
       horrifying
       terrifying
  erschreckend
  startlingly
  aufschreckend {adv}
  starts
  beginnt
       fängt an
       bricht auf
  starts
       startings
  Starts {pl}
  starvation
  Hungern {n}
  starvation
  Hungertod {m}
  starvation acidosis
  Hungerazidose {f} [med.]
  starvation diet
  Hungerkur {f}
  starvation diets
  Hungerkuren {pl}
  starvation dystrophy
  Hungerdystrophie {f} [med.]
  starvation wages
       pittance
  Hungerlohn {m}
       Almosen {pl}
  starved
  gehungert
       verhungert
  starved
  hungerte
       verhungerte
  starveling
  Hungerleider {m}
  starvelings
  Hungerleider {pl}
  starves
  hungert
       verhungert
  starving
  hungernd
       verhungernd
Hier können Sie mehr Informationen zu star finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 242
Impressum
Antwort in: 0.372 s