Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : english
to : german

Dictionary english - german

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: Ren


Keine Beispieltexte gefunden

  english    german
  Renaissance
  Renaissance {f}
  renaissance
  Wiedergeburt {f}
       Wiedererwachen {n}
  renal failure
  Nierenversagen {n} [med.]
  renal medulla
  Nierenmark {n} [anat.]
  renal unit
  Dialyse {f}
       Dialysegerät {n} [med.]
  renal
       nephritic
  Nieren...
  renamed
  umbenannt
  renamed
  benannte um
  renames
  benennt um
  renaming
  Umbenennung {f}
  renaming
  umbenennend
  renascence
  Wiedergeburt {f}
  renascent
  wiederauflebend
  renaturalization
  Repatriierung {f}
       Einbürgerung {f}
  renaturalization
       renaturation
  Renaturierung {f}
  render style
  Wiedergabemodus {m} [comp.]
  rendered
  abgegeben
       abgelegt
  rendered
  geleistet
  rendered
  leistete
  rendered
  wiedergegeben
       vorgetragen
  rendered account
  Rechnung gelegt
  rendered bacon
  Speck ausgelassen
  rendered effeminate
  verweichlicht
  rendered effeminate
  verweichlichte
  rendering
  Rendern {n}
       Generierung einer Grafik aus Rohdaten [comp.]
  rendering
  Wiedergabe {f} (Musik)
  rendering
  abgebend
       ablegend
  rendering
  leistend
  rendering
  wiedergebend
       vortragend
  rendering account
  Rechnung legend
  rendering bacon
  Speck auslassend
  rendering effeminate
  verweichlichend
  renders
  leistet
  renders effeminate
  verweichlicht
  rendezvous
       date
  Rendezvous {n}
       Verabredung {f}
       Stelldichein {n}
       Date {n}
  rending
  zerfleischend
  rendition
  Fällung {f}
  rendition
  Wiedergabe {f}
  renditions
  Wiedergaben {pl}
  renegade
  Abtrünnige {m,f}
       Abtrünniger
  renegade
  Überläufer {m}
  renegades
  Abtrünnigen {pl}
       Abtrünnige
  renegades
  Überläufer {pl}
  renegate
       turncoat
  Renegat {m}
       Renegatin {f}
  reneged
  gebrochen
       nicht gehalten
       abgesagt
  reneged
  brach
       hielt nicht
       sagte ab
  reneges
  bricht
       hält nicht
       sagt ab
  reneging
  brechend
       nicht haltend
       absagend
  renegotiated
  neu verhandelt
       nachverhandelt
  renegotiated
  verhandelte neu
  renegotiates
  verhandelt neu
  renegotiating
  neu verhandelnd
       nachverhandelnd
  renegotiation (of an agreement)
  Neuverhandlung {f}
       Nachverhandlung {f} (einer Vereinbarung)
  renewable
  erneuerbar {adj}
  renewable
  regenerativ
  renewable energy
  erneuerbare Energie
       regenerative Energie
  renewable raw material
       renewable resources
  nachwachsende Rohstoffe
  renewal
  Erneuerung {f}
  renewal
  Verlängerung {f}
  renewal of a loan
  Leihfristverlängerung {f}
  renewal of subscription
  Abonnementserneuerung {f}
  renewals
  Erneuerungen {pl}
  renewals
  Verlängerungen {pl}
  renewed
  erneuert
  renewed
  erneut {adj}
  renewed fault
       revived fault
  wiederbelebte Störung
  renewing
  erneuernd
  reniform
  nierig {adj}
  renin
  Renin {n}
  Rennell Fantail
  Rennellfächerschwanz {m} [ornith.]
  Rennell I Starling
  Rennellstar {m} [ornith.]
  Rennell I White-eye
  Rennellbrillenvogel {m} [ornith.]
  Rennell Shrikebill
  Rennellwürgermonarch {m} [ornith.]
  rennet
  Lab {n} (zur Käseherstellung)
  rennin
       lab
  Lab {m} (Enzym)
  renominated
  neu ernannt
  renominated
  ernannte neu
  renominates
  ernennt neu
  renominating
  neu ernennend
  renomination
  Wiederernennung {f}
  renormalization group
  Renormierungsgruppe {f}
  renormalization groups
  Renormierungsgruppen {pl}
  renounceable document
  kündbare Urkunde {f}
  renounced
  verzichtet
  renounced
  verzichtete
  renounced
       forgone
  entsagt
  renouncement
  Verzicht {m}
  renounces
  verzichtet
  renouncing
  verzichtend
  renouncing
       forgoing
  entsagend
  renovascular
  renovaskulär {adj}
       das Nierengefäßsystem betreffend [med.]
  renovated
  renoviert
  renovated
  renovierte
  renovates
  renoviert
  renovating
  renovierend
  renovation
  Renovierung {f}
       Aufarbeitung {f}
  renovator
  Erneuerer {m}
  renown
  Ansehen {n}
       Leumund {m}
       Ruf {m}
       Renommee {n}
  renown
  Ruhm {m}
  renowned
  berühmt {adj}
  renowned singer
  berühmter Sänger
  renownedly
  berühmt {adv}
  rent
  Hausmiete {f}
  rent
  Miete {f}
       Pacht {f}
  rent
  Mietpreis {m}
  rent
  Pachtzins {m}
  rent
  zerfleischt
  Rent Act
  Mieterschutzgesetz {n}
  rent arrears
  Mietrückstände {pl}
  rent control
  Mieterschutz {m}
  rent control
  Mietpreisbindung {f}
  rent exclusive of heating
  Kaltmiete {f}
  rent including heating
  Warmmiete {f}
  rent increase
  Mieterhöhung {f}
  rent increases
  Mieterhöhungen {pl}
  rent level
  Mietpreisniveau {n}
  rent rebate
  Mietrückzahlung {f}
  rent rebates
  Mietrückzahlungen {pl}
  rent review
  Neufestsetzung {f} der Miete
  rent subsidies
  Mietzuschüsse {pl}
  rent subsidy
       housing benefit
  Mietzuschuss {m}
  rent value
       letting value
  Mietwert {m}
  rent-free
       rentless
  mietfrei {adj}
  rental furniture
  Leihmöbel {pl}
       Mietmobiliar {n}
  rental income
  Mieteinnahmen {pl}
  rental park
       renting park
  Mietpark {m}
  rental parks
       renting parks
  Mietparks {pl}
  rental properties
  Mietobjekte {pl}
  rental property
  Mietobjekt {n}
  rental rate card
  Mietpreisliste {f}
  rental rate cards
  Mietpreislisten {pl}
  rental
       rental fee
       rental rate
  Mietbetrag {m}
       Mietpreis {m}
       Miete {f}
       Leihgebühr {f}
  rented
  gemietet
       gepachtet
  rented
  mietete
       pachtete
  rented
  gemietet
       angemietet
       vermietet {adj}
  rented
  vermietet
  rented room
  möbliertes Zimmer
  rented
       hired
  angemietet
  rentenmark
  Rentenmark {f}
  renter
  Vermieter {m}
       Verpächter {m}
       Verleiher {m}
  renter [Am.]
       tenant
  Mieter {m}
       Mieterin {f}
       Pächter {m}
       Pächterin {f}
  renters
  Vermieter {pl}
       Verpächter {pl}
       Verleiher {pl}
  renters
       tenants
  Mieter {pl}
       Mieterinnen {pl}
       Pächter {pl}
       Pächterinnen {pl}
  renting
  mietend
       pachtend
  renting
  vermietend
  renting agency
  Verleih {m}
  renting space
  Mietfläche {f}
  renting spaces
  Mietflächen {pl}
  renting [Am.]
  Vermietung {f}
  renting
       hiring
  anmietend
  renting
       leasing
  Anmietung {f}
  rents
  mietet
       pachtet
  renumbered
  neu beziffert
       neu benummert
  renumbered
  umnummeriert
       umnumeriert [alt]
  renumbering
  neu beziffernd
       neu benummernd
  renumbering
  umnummerierend
       umnumerierend [alt]
  renumeration
  Neunummerierung {f}
  renunciation
  Entsagung {f}
       Abschwören {n}
       Leugnung {f}
       Verleugnung {f}
  renunciation
  Verzicht {m}
       Aufgabe {f}
  renunciations
  Entsagungen {pl}
  renunciative
  ablehnend
  renunciatory
  ablehnend
You can find more information to Ren here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 162
Impressum
Answer in: 0.374 s