translate San - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
San Andreas Fault San Andreas Rift	San-Andreas-Graben {m} San-Andreas-Spalte {f} San-Andreas-Verwerfung {f} [geogr.]
San Antonio (city in USA)	San Antonio (Stadt in USA)
San Blas Jay	Acapulcoblaurabe {m} [ornith.]
San Cristobal Flowerpecker	Tristrammistelfresser {m} [ornith.]
San Cristobal Honeyeater	Rostschwanz-Honigfresser {m} [ornith.]
San Cristobal Leaf Warbler	San-Cristobal-Laubsänger {m} [ornith.]
San Cristobal Monarch	Schuppenmonarch {m} [ornith.]
San Cristobal Mountain Rail	Blaustirn-Pfuhlhuhn {n} [ornith.]
San Cristobal Myiagra Flycatcher	San-Cristobal-Monarch {m} [ornith.]
San Cristobal Starling	San-Cristobal-Star {m} [ornith.]
San Diego (city in USA)	San Diego (Stadt in USA)
San Francisco (city in USA)	San Francisco (Stadt in USA)
San José (capital of Costa Rica)	San José (Hauptstadt von Costa Rica)
San Juan (capital of Puerto Rico)	San Juan (Hauptstadt von Puerto Rico)
San Marino (capital of San Marino )	San Marino (Hauptstadt von San Marino )
San Marino (sm)	San Marino [geogr.]
San Salvador (capital of El Salvador)	San Salvador (Hauptstadt von El Salvador)
sanatorium	Heilanstalt {f}
sanatorium sanitarium [Am.] sanitorium [Am.]	Sanatorium {n} Heilanstalt {f}
sanatoriums	Heilanstalten {pl}
sanatoriums sanatoria sanitariums [Am.]	Sanatorien {pl} Heilanstalten {pl}
sanctification	Heiligung {f}
sanctified	geheiligt geweiht sanktioniert
sanctified	heiligte weihte sanktionierte
sanctifies	heiligt weiht sanktioniert
sanctifying	heiligend weihend sanktionierend
sanctimonies	Frömmeleien {pl}
sanctimonious	scheinheilig {adj}
sanctimonious old windbag	Salbader {m}
sanctimoniously	scheinheilig {adv}
sanctimoniousness	Scheinheiligkeit {f}
sanctimony	Frömmelei {f}
sanction	Maßnahme {f}
sanction	Sanktion {f} Zwangsmaßnahme {f} [pol.]
sanctioned	sanktioniert geduldet
sanctioning	sanktionierend duldend
sanctions	Maßnahmen {pl}
sanctions	Sanktionen {pl} Zwangsmaßnahmen {pl}
sanctities	Heiligkeiten {pl}
sanctity	Heiligkeit {f}
sanctuaries	Heiligtümer {pl}
sanctuaries protection zones protected zones	Schutzzonen {pl}
sanctuary	Heiligtum {n} Altarraum {m}
sanctuary	Schutzgebiet {n} Zufluchtsort {m}
sanctuary	Zuflucht {f}
sanctuary protection zone protected zone	Schutzzone {f}
sanctum	Allerheiligste {n} Allerheiligstes Heiligtum {n}
sanctum	innerste Sphäre {f}
sanctum sanctum sanctorum	Privatzimmer {n} Privatgemach {n}
sanctums	innerste Sphären
sand	Sand {m} [min.] [constr.]
sand back-filling	Einsanden {n}
sand banks sand bars	Sandbänke {pl}
sand bar sand reef	längliche Sandbank
sand casting	Sandguss {m} Sandguß {m} [alt]
sand filter	Sandfilter {m}
sand filters	Sandfilter {pl}
sand glass	Sanduhr {f}
Sand Martin (Riparia riparia)	Uferschwalbe {f} [ornith.]
sand mill	Sandmühle {f}
sand mills	Sandmühlen {pl}
sand mix	Sandmischung {f}
sand mold	Sandförmchen {n}
sand movement	Sandwanderung {f}
sand movements	Sandwanderungen {pl}
sand paper sanding paper	Schleifpapier {n} Sandpapier {n}
sand papers	Schleifpapiere {pl}
Sand Partridge	Arabisches Wüstenhuhn {n} [ornith.]
sand pipe	Sandfallrohr {n}
sand pipes	Sandfallrohre {pl}
sand pit sand quarry	Sandgrube {f}
sand pits sand quarries	Sandgruben {pl}
sand replenishment	Aufspülung {f} Sandaufspülung {f}
sand spit	Nehrung {f}
sand spit	spitz zulaufende Sandbank
sand transport	Sandbewegung {f} Sandtransport {m}
sand transport measurement	Sandtransportmessung {f}
sand trap	Sandfang {m}
Sand-coloured Nighthawk	Sandnachtschwalbe {f} [ornith.]
sand-covered	besandet {adj}
sand-gravel-mixture	Sand-Kies-Gemisch {n}
sand-lime brick calcarenite calcareous sandstone calciferous sandstone lime sandstone sandy limestone arenaceous limestone lime sandrock	Kalksandstein {m} [min.]
sandal	Sandale {f}
sandals	Sandalen {pl}
sandalwood	Sandelholz {n} [bot.]
sandbag	Sandsack {n}
sandbagged dragooned	gezwungen
sandbagging dragooning	zwingend
sandbags	Sandsäcke {pl}
sandbank sand bank bank of sand sand bar	Sandbank {f}
sandblast sandblasting	Sandstrahlen {n}
sandblasted	sandgestrahlt
sandblaster	Sandstrahler {m}
sandblaster sander sandblast unit	Sandstrahlgebläse {n}
sandblasting cleaning	Sandstrahlreinigung {f}
sandbox [Br.] sandpit [Am.]	Sandkasten {m}
sandboxes sandpits	Sandkästen {pl}
sandcastle	Sandburg {f} (am Strand)
sandcastles	Sandburgen {pl}
sanded	gesandet {adj}
sanded down ground down smoothed down	abgeschliffen geglättet
sanded off ground off	abgeschliffen
Sanderling (Calidris alba)	Sanderling {m} [ornith.]
Sandhill Crane	Kanadakranich {m} [ornith.]
sandhopper blenny	Snyders Sandbarsch {m} (Parapercis snyderi) [zool.]
sandier	sandiger
sandiest	am sandigsten
sandily	sandig {adv}
sanding	Absanden {n} [constr.]
sanding belt	Schleifband {n}
sanding disk [Am.] sanding disc [Br.]	Tellerschleifer {m}
sanding down grinding down smoothing down	abschleifend glättend
sanding off grindig off	abschleifend
sandman	Sandmann {m} Sandmännchen {n}
sandmen	Sandmänner {pl}
sandpaper	Schmirgelpapier {n} Sandpapier {n}
sandpapered	abgeschmirgelt geschliffen
sandpapering	abschmirgelnd schleifen
sandpiper	Flussuferläufer {m} [ornith.]
sands	Strand {m} Sandufer {n}
sandshoe	Strandschuh {m}
sandshoes	Strandschuhe {pl}
Sandstone Shrike-Thrush	Braunbrust-Dickkopf {m} [ornith.]
sandstone vein sandstone dike	Sandsteingang {m}
sandstone veins sandstone dikes	Sandsteingänge {pl}
sandstone sandrock psammite arenite	Sandstein {m} [min.] [constr.]
sandstones	Sandsteine {pl}
sandstorm	Sandsturm {m}
sandstorms	Sandstürme {pl}
sandwich	Butterbrot {n}
sandwich	Sandwich {n} Klappstulle {f} [cook.]
sandwich kid [Am.] [coll.]	das zweitgeborene Kind bei drei Kindern
sandwich panel	Sandwichelement {n}
sandwich panel	Schichtentafel {f}
sandwich paper grease-proof paper greaseproof paper	Butterbrotpapier {n} Pergamentpapier {n}
Sandwich Tern (Sterna sandvicensis)	Brandseeschwalbe {f} [ornith.]
sandwiched	eingeklemmt eingezwängt
sandwiched	zusammengepresst
sandwiches	Butterbrote {pl}
sandwiching	einklemmend einzwängend
sandwiching	zusammenpressend
sandy beach	Sandstrand {m}
sandy coast	Sandküste {f}
sandy coasts	Sandküsten {pl}
sandy desert	Sandwüste {f}
sandy deserts	Sandwüsten {pl}
Sandy Gallito	Braungallito [ornith.]
sandy gravel granule roundstone	feiner Kies
sandy marl clay grit	Sandmergel {m} [min.]
sandy shale arenaceous shale slaty grit	Sandschiefer {m} [min.]
sandy soil sand soil sandy ground regosol	Sandboden {m}
sandy soils sand soils sandy grounds	Sandböden {pl}
sandy arenose arenaceous sandlike	sandig {adj}
sandy gritty	sandhaltig {adj}
sandy sandlike	sandartig {adj}
sandy sandy-haired ginger-haired	rotblond {adj}
sane	geistig gesund normal {adj}
sane	zurechnungsfähig {adj}
sanely	gesund normal {adv}
sanely	zurechnungsfähig vernünftig {adv}
saneness	Gescheitheit {f}
sanforization	Sanforisieren {n} [textil.]
sangfroid	Kaltblütigkeit {f}
Sanghir Yellow-backed Sunbird	Sangihenektarvogel {m} [ornith.]
Sangihe Hanging Parrott	Rotsteißpapageichen {n} [ornith.]
sangria	Sangria {m} [cook.]
sanguinary	blutig blutbefleckt grausam mörderisch {adj}
sanguine	optimistisch zuversichtlich heiter {adj}
sanguine that we shall succeed	zuversichtlich, dass wir Erfolg haben werden
sanguinely	heiter {adv}
sanguineness	Lebhaftigkeit {f}
sanidine	Sanidin {m} [min.]
sanitarily	hygienisch {adv}
sanitary	Gesundheits...
sanitary	gesundheitlich sanitär {adj}
sanitary container	Sanitärcontainer {m}
sanitary containers	Sanitärcontainer {pl}
sanitary engineering	Sanitärtechnik {f}
sanitary facilities sanitation sanitary equipment	sanitäre Anlagen sanitäre Einrichtungen
sanitary fitting	Sanitäreinrichtung {f} [techn.]
sanitary fittings	Sanitäreinrichtungen {pl}
sanitary installations plumbing	Sanitäranlagen {pl} sanitäre Anlagen
sanitary system	Sanitärsystem {n}
sanitary systems	Sanitärysteme {pl}
sanitary towel	Damenbinde {f}
sanitary towel [Br.] sanitary napkin [Am.]	Monatsbinde {f}
sanitary towels	Damenbinden {pl}
sanitary sanitarian	sanitär {adj}
sanitation	Gesundheitspflege {f}
sanitation	Sanierung {f}
sanitations	Sanierungen {pl}
sanitization method	Desinfektionsmethode {f}
sanitization methods	Desinfektionsmethoden {pl}
sanitized	keimfrei gemacht hygienisch gemacht
sanitized	gereinigt gesäubert
sanitizer	Reiniger {m} Säuberer {m}
sanitizing	keimfrei machend hygienisch machend
sanitizing	reinigend säubernd
sanity	Vernunft {f}
sank	zerstörte machte zunichte
sank into poverty	verelendete
Sankt-Peterburg Leningrad (city in Russia)	Sankt-Petersburg Leningrad (Stadt in Russland)
Sanskrit	Sanskrit {n} (altindische Literatur- und Gelehrtensprache)
Santa Cruz (city in Bolivia)	Santa Cruz (Stadt in Bolivien)
Santa Cruz Ground Dove	Santa-Cruz-Taube {f} [ornith.]
Santa Cruz White-eye	Einfarb-Brillenvogel {m} [ornith.]
Santa Marta Antpitta	Olivrücken-Ameisenpitta [ornith.]
Santa Marta Brush Finch	Grauohr-Buschammer {f} [ornith.]
Santa Marta Bush-Tyrant	Bangstyrann {m} [ornith.]
Santa Marta Conure	Santa Marta Sittich {m} [ornith.]
Santa Marta Sabrewing	Türkisdegenflügel {m} [ornith.]
Santa Marta Spinetail	Rotkopfschlüpfer {m} [ornith.]
Santa Marta Warbler	Santa-Marta-Waldsänger {m} [ornith.]
Santiago (capital of Chile)	Santiago (Hauptstadt von Chile)
Santo Domingo (capital of Dominican Republic)	Santo Domingo (Hauptstadt der Dominikanischen Republik)
Santo Domingo N.D. (city in Dominikanische Republik)	Santo Domingo N.D. (Stadt in Dominikanische Republik)
Santonian (stage)	Santon {n} [geol.]
Santos (city in Brazil)	Santos (Stadt in Brasilien)

You can find more information to San here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: San

From :	english
to :	german