translate gear - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

gear	Zahnrad {n} Getriebe {n}
gear backlash	Getriebespiel {n} [techn.]
gear box	Räderkasten {m}
gear boxes	Räderkästen {pl}
gear brake	Getriebebremse {f}
gear brakes	Getriebebremsen {pl}
gear change gear shift [Am.]	Gangschaltung {f}
gear change gearshift shift	Schaltung {f} [auto]
gear coupling	Zahnkupplung {f} [techn.]
gear cutter	Zahnradfräser {m} [techn.]
gear cutters	Zahnradfräser {pl}
gear door	Fahrwerksklappe {f} [aviat.]
gear doors	Fahrwerksklappen {pl}
gear drive	Zahnradgetriebe {n} [techn.]
gear drives	Zahnradgetriebe {pl}
gear hammer	Lastwechsel {m}
gear hobber	Zahnradfräsmaschine {f} [techn.]
gear hobbers	Zahnradfräsmaschinen {pl}
gear hub drive	Radnabenantrieb {m}
gear lever knob	Schaltknauf {m}
gear lever [Br.] gear shift gearshift [Am.]	Schalthebel {m} Gangschalthebel {m} [auto]
gear levers gear shifts gearshifts	Schalthebel {pl} Gangschalthebel {pl}
gear motor gear engine	Getriebemotor {m}
gear motors gear engines	Getriebemotoren {pl}
gear pump	Getriebepumpe {f}
gear pump gear type pump geared pump	Zahnradpumpe {f} [techn.]
gear pumps	Getriebepumpen {pl}
gear pumps gear type pumps geared pumps	Zahnradpumpen {pl}
gear rack rack steering rack	Zahnstange {f} [techn.]
gear racks racks steering racks	Zahnstangen {pl}
gear ratio	Übersetzungsverhältnis {n}
gear ratio gearing	Getriebeübersetzung {f}
gear reduction	Untersetzung {f}
gear reductions	Untersetzungen {pl}
gear rim	Zahnkranz {m}
gear rim pinion	Zahnkranzritzel {n} [techn.]
gear rods rod assembly	Gestänge {n} [techn.]
gear selector switch	Gangwahlschalter {m}
gear shaft	Getriebewelle {f} [techn.]
gear shafts	Getriebewellen {pl}
gear shift [Am.] gear stick [Br.]	Schaltknüppel {m} [auto]
gear shifts gear sticks	Schaltknüppel {pl}
gear support	Antriebsschwinge {f} [techn.]
gear train	Rädertrieb {m}
gear wheel shaft	Radwelle {f}
gear wheel gearwheel	Zahnrad {n}
gear wheels	Zahnräder {pl}
gear-type limit switch	Getriebeendschalter {m}
gear-type limit switches	Getriebeendschalter {pl}

gear appurtenances {pl}	Ausrüstung {f} Zubehör {n} Utensilien {pl}

gear gearbox gearing gear unit gearing mechanism transmission gearcase	Getriebe {n}

gear speed	Gang {m}
gearbox	Schaltgetriebe {n}
gearbox damage	Getriebeschaden {m}
gearbox damages	Getriebeschäden {pl}
gearbox oil gear oil	Getriebeöl {n}
gearbox-oil temperature sensor	Getriebeöl-Temperaturfühler {m} [auto]
gearbox gearbox housing	Getriebegehäuse {n}
gearboxes gearbox housings	Getriebegehäuse {pl}
gearcone	Zahnradkonus {m}
geared	verzahnt
geared (to)	eingestellt gerüstet {adj} (auf für)
geared coupling	Bogenzahnkupplung {f} [mach.]
geared couplings	Bogenzahnkupplungen {pl}
geared hub profile	Zahnnabenprofil {n}
geared motor drive	Antrieb {m} (Motor über Getriebe) [mach.]
gearhead	Getriebeneiger {m} [techn.]
gearheads	Getriebeneiger {pl}
gearing	Rädergetriebe {n}
gearing [Br.]	Finanzverschuldung {f} [fin.]
gearings mechanisms and gear trains	Getriebelehre {f} [techn.]
gearksutit	Gearksutit {m} [min.]
gearless lift gearless elevator	getriebeloser Aufzug
gears gearboxes gearings gear units gearing mechanisms transmissions gearcases	Getriebe {pl}
gears gearing	Verzahnung {f}

You can find more information to gear here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: gear

From :	english
to :	german