translate to show - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
to show (no) sympathy for sth.	für etw. (kein) Verständnis haben für etw. (kein) Verständnis aufbringen
to show (no) understanding for sth.	für etw. (kein) Verständnis haben für etw. (kein) Verständnis aufbringen
to show a deficit	ein Defizit aufweisen
to show a rise	eine Steigerung aufweisen
to show a surplus	einen Überschuss aufweisen
to show an interest in	eingehen auf
to show around	herumführen {vt}
to show compassion	Mitgefühl zeigen
to show consideration for sb.	auf jdn. Rücksicht nehmen
to show forbearance	Nachsicht üben sich nachsichtig zeigen
to show ill will towards sb.	jdn. anfeinden {vt}
to show in	hereinführen
to show losses	Verluste aufweisen
to show no sign of life	kein Lebenszeichen von sich geben
to show off	auf den Putz hauen [übtr.] angeben
to show off	prangen
to show off	angeben prahlen protzen herumstolzieren {vi}
to show off in front of sb.	sich vor jdm. aufspielen
to show off to parade	zur Schau stellen
to show oneself ready to do sth.	sich bereit zeigen, etw. zu tun
to show out	hinausbegleiten {vt}
to show profit	Gewinn aufweisen
to show respect (for)	Respekt zeigen (vor)
to show respect to sb.	jdm. Achtung erweisen
to show sb. sth. quite plainly	jdm. etw. handgreiflich vor Augen führen
to show sb. understanding	jdm. Verständnis entgegenbringen
to show sb. up	jdn. hinaufführen
to show sth.	von etw. zeugen
to show sth. in a favourable light	etw. in einem günstigen Licht zeigen
to show sth. speeded up	etw. im Zeitraffer zeigen
to show the way forward (to)	wegweisend sein (für)
to show themselves to become visible to become obvious	in Erscheinung treten sichtbar werden
to show thumbs up	Zustimmung zeigen Einverständnis zeigen
to show up	deutlich sichtbar machen {vt}
to show up	auftauchen {vi} aufkreuzen {vi} [ugs.] sich blicken lassen {vr}

to show {showed shown, showed}	erweisen bezeigen {vt}

to show {showed shown, showed}	sich zeigen {vr} hervorsehen {vi}

to show {showed shown, showed} to shew [obs.]	zeigen {vt}

to show to demonstrate	aufzeigen zeigen demonstrieren {vt}

to show to present	aufweisen {vt}

to show to present to demonstrate to perform	vorführen {vt}

to show to produce	vorweisen vorzeigen {vt}
to shower	übergießen begießen nass spritzen {vt}
to shower	überschütten überhäufen {vt} [übtr.]
to shower (down)	niederprasseln niedergehen herabregnen {vi} (auf)
to shower presents on sb.	jdn. mit Geschneken überhäufen

You can find more information to to show here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: to show

From :	english
to :	german