| german | english |
| |
Buchstaben {pl}
| letters
|
| |
Buchstaben {pl}
| characters
|
Buchstaben-Ziffern-Kombination {f}
| alphanumeric combination
|
Buchstaben-Ziffernumschaltung {f}
| case shift
|
Buchstabencode {m}
| letter code
|
Buchstabenfolge {f}
| letter string
|
Buchstabenglaube {m}
| literalism
|
Buchstabenkette {f}
| alphabetic string
|
Buchstabenketten {pl}
| alphabetical strings
|
Buchstabenrätsel {n}
| anagram
|
Buchstabenschloss {n}
| combination lock
|
Buchstabenschlüssel {m}
Buchstabentaste {f}
| alphabetic key
|
Buchstabensymbol {n}
| literal
|
Buchstabentaube {f} [ornith.]
| Partridge Bronzewing
|
Buchstabenverschlüsselung {f}
| alphabetic coding
|
Buchstabenvorrat {m}
| alphabetic character set
|
| Beispielsätze | english |
| |
Diese komprimierte Form der Sinngrenzen in kurzen Folgen von Lauten oder Buchstaben lässt sich in vornehmem Latein als Pars-pro-toto-Funktion benennen, also: âEin Teil steht für das Ganzeâ.
Gehirn und Sprache |
| |
Die Sprache der Mathematik besteht aus speziellen Symbolen: den Zahlen, Buchstaben und Anweisungen zu ihrer Verknüpfung.
Gehirn und Sprache |
| |
Besonders aber heißt es, von der Berührung der Bücher jene frechen Gesellen fernzuhalten, die sich, sobald sie gelernt haben Buchstaben zu machen, auf die schönsten Bände stürzen, wenn sie solche kriegen, sich als unzuständige Glossatoren betätigen und, wo sie einen breiteren Rand um den Text erspähen, ihn mit abscheulichen Buchstabenreihen verunzieren oder mit unbeherrschter Feder sonst einen Unsinn, den ihnen die Phantasie eingibt, aus dem Handgelenk hinsudeln.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte |
| |
Denn auch Tiere geben unteilbare Laute von sich, von denen ich jedoch keinen als Buchstaben bezeichne.
Aristoteles: Poetik |
| |
Männlich sind die Nomina, die auf N, R und S sowie auf die Buchstaben enden, die mit Hilfe eines S zusammengesetzt sind (das sind zwei, PS und X); weiblich sind die, die auf die stets langen Vokale enden, d.
Aristoteles: Poetik |
|
english
german
czech