translate Gericht - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english

Gericht {n} Gerichtshof {m} [jur.]	court

Gericht {n} Speise {f} [cook.]	dish
Gerichte {pl} Gerichtshöfe {pl}	courts
Gerichte {pl} Speisen {pl}	dishes
gerichtet	pointed
gerichtet	leveled
gerichtet {adj}	directed
gerichtet abgezielt	directed
gerichtet geurteilt	judged
gerichtet zugerichtet	trued trued up
gerichtete Beanspruchung	directed stress
gerichtete Kante	directed line arrow solid line with arrow at one end
gerichtete Kantenprogression der Länge	arc progression of length
gerichtete Selektion [biol.]	directional selection
gerichteter, azyklischer Graph	directed acyclic graph (dag)
gerichtlich gegen jdn. vorgehen	to take legal steps against so.
gerichtlich {adj}	juridic juridical
gerichtlich {adj}	injunctive
gerichtlich {adj}	judicial
gerichtlich {adv}	judicially
gerichtlich {adv}	juridically
gerichtlich {adv}	jurisdictionally
gerichtliche Ermächtigung [jur.]	authorization by court
gerichtliche Kontrolle	judicial control
gerichtliche Schritte	legal steps
gerichtliche Testamentseröffnung	probate
gerichtliche Untersuchung {f}	inquest
gerichtliche Verfügung {f} Anordnung {f} [jur.]	injunction
gerichtliche Verfügungen {pl} Anordnungen {pl}	injunctions
gerichtliche Vermögensübertragung	judicial assignment of assets
gerichtliches Vergleichsverfahren	judicial settlement proceedings
gerichtliches Vorgehen	legal action
Gerichtsanthropologe {m} Gerichtsanthropologin {f}	forensic anthropologist
Gerichtsanthropologen {pl} Gerichtsanthropologinnen {pl}	forensic anthropologists
Gerichtsanthropologie {f}	forensic anthropology
Gerichtsbarkeit {f} Rechtsprechung {f}	jurisdiction
Gerichtsbarkeitsbezirk {m}	soke
Gerichtsbeschluss {m} Anordnung {f}	court order adjudication
Gerichtsdiener {m}	court usher
Gerichtsdiener {m} Saaldiener {m} Amtsdiener {m}	usher
Gerichtsdolmetscher {m} Gerichtsdolmetscherin {f}	court interpreter
Gerichtsdolmetscher {pl} Gerichtsdolmetscherinnen {pl}	court interpreters
Gerichtsentscheid {m} Gerichtsbeschluss {m}	decree
Gerichtsentscheidung {f}	court ruling
Gerichtsgebäude {n}	court house court-house courthouse
Gerichtsgebäude {pl}	court houses court-houses courthouses
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft -EuGH-	Court of Justice of the European Community -CJ-
Gerichtshof {m}	court of justice
Gerichtshöfe {pl}	courts of justice
Gerichtskosten {pl}	legal charges
Gerichtskosten {pl}	legal expenses law expenses
Gerichtsmedizin {f}	legal medicine
Gerichtsmedizin {f} forensische Medizin {f} [med.]	forensic medicine forensics
Gerichtsmediziner {m} Gerichtsmedizinerin {f}	specialist in forensic medicine forensic pathologist
Gerichtsmediziner {pl} Gerichtsmedizinerinnen {pl}	specialists in forensic medicine forensic pathologists
gerichtsmedizinisch forensisch gerichtlich {adj}	forensically
gerichtsmedizinisch forensisch gerichtlich {adj}	forensic
Gerichtssaal {m}	court room courtroom
Gerichtssäle {pl}	court rooms courtrooms
Gerichtsstand {m}	court of jurisdiction area of jurisdiction
Gerichtsstand {m}	venue
Gerichtsurteil {n} Gerichtsentscheidung {f}	court decision judicial decision
Gerichtsurteile {pl} Gerichtsentscheidungen {pl}	court decisions judicial decisions
Gerichtsverfahren {n} Prozess {m} [jur.]	court procedure legal proceedings
Gerichtsverfassungsgesetz {n}	court constitution act
Gerichtsverfassungsgesetze {pl}	court constitution acts
Gerichtsverhandlung {f}	court hearing (judicial) hearing
Gerichtsverhandlung {f}	court proceedings
Gerichtsverhandlung {f} Strafverhandlung {f}	trials
Gerichtsvollzieher {m} Exekutor {m} [Ös.]	bailiff marshal [Am.]
Gerichtsvollzieher {pl}	bailiffs marshals
Beispielsätze	english

Das Gericht muss dann idR nicht über die Beweisfrage "Kausalität" beweis erheben, sondern nur über das Vorliegen des StVO-Verstoßes (= der Todsünde). Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen

You can find more information to Gericht here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: Gericht

From :	german
to :	english