Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: Kälte

  german    english
  Kälte {f}
  cold
  Kälte {f}
  coldness
  Kälte {f}
  chillness
  Kälte {f}
  iciness
  Kälte {f}
       Frost {m}
  frostiness
  Kälte {f}
       Kühle {f}
  chilliness
  Kälteaggregat {n}
  chiller unit
  Kälteaggregate {pl}
  chiller units
  Kälteanlage {f}
  cooling device
  Kälteanlage {f}
  refrigerating plant
  Kälteanlagen {pl}
  cooling devices
  Kälteanlagen {pl}
  refrigerating plants
  Kälteanlagenbauer {m} [techn.]
  refrigeration mechanic
       refrigeration engineer
  Kälteanlagenbauer {pl}
  refrigeration mechanics
       refrigeration engineers
  kältebeständig {adj}
  cold-resistant
  Kältebeständigkeit {f}
  resistance to cold
  Kälteeinbruch {m}
  cold snap
  Kälteeinbrüche {pl}
  cold snaps
  kälteempfindlich {adj}
  sensitive to cold
  kälteerzeugend
  refrigerant
  Kältegefühl {n}
  sensation of cold
  Kältegefühl {n}
       Frostgefühl {n}
  chill
  Kältegrad {m}
  degree of cold
  Kältekompressor {m}
  cooling compressor
  Kälteleistung {f}
  refrigerating capacity
  Kältemaschine {f}
  refrigerating machine
  Kältemaschinen {pl}
  refrigerating machines
  Kältemischung {f}
  freezing mixture
  Kältemischungen {pl}
  freezing mixtures
  Kältemittel {n}
  refrigerant
  Kältemittelansaugdruck {m} [techn.]
  cooling agent suction pressure
  Kältemittelhochdruck {m}
  cooling agent high pressure
  Kältemittelleitung {f}
  cooling agent pipe
       refrigerant pipe
  Kältemittelverdichter {m}
  compressor
  Kälteperiode {f}
  cold spell
  kalter Krieg
  cold war
  kalter Pfropfen
       Spritzabfall {m}
  cold slug
  kalter Rauch
  stale smoke
  kalter Zigarettenrauch
  stale cigarette smoke
  kälter
       rauer
       trüber
  bleaker
  Kälteregler {m}
  cryostat
  Kälteregler {pl}
  cryostats
  kaltes Büfett
       kaltes Buffet {m} [cook.]
  cold buffet
  Kälteschutzmittel {n}
  antifreeze
  Kältespray {m}
  coolant spray
  Kältetechnik {f}
  refrigeration technology
  kältetechnische Verrohrung
  cooling piping
  Kälteversorgung {f}
  refrigeration supply
  Kälteversorgungsanlage {f}
  refrigeration supply system
  Kälteversorgungsanlagen {pl}
  refrigeration supply systems
  Beispielsätze    english
Die Kälte verstopft ihm die Nase und die Nase wird nass und beginnt zu tropfen; er aber bequemt sich nicht eher dazu, sich mit dem Taschentuch zu schnäuzen, als bis er das Buch vor ihm mit garstigem Tau getränkt hat – es wäre besser, er hätte Schusterleder auf den Knien statt ein Buch! Pechschwarz und gefüllt mit übelriechendem Schmutz ist der Rand seines Daumennagels; mit dem markiert er eine Stelle im Buch, die ihm gefällt.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
You can find more information to Kälte here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 50
Impressum
Answer in: 0.364 s