translate Schild - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english

Schild {m} (Sternbild) [astron.]	Scutum Shield

Schild {m} [hist.]	shield

Schild {n}	sign

Schild {n}	signboard

Schild {n}	signpost

Schild {n}	fascia

Schild {n}	label identification plate
Schildbuckel {m}	shield boss
Schildchen {n}	label
Schildchen {pl}	labels
Schilddrüse {f} [anat.]	thyroid gland thyroid
Schilddrüsen {pl}	thyroid glands
Schilddrüsenerkrankung {f} Schilddrüsenkrankheit {f} [med.]	thyroid disorder
Schilddrüsenerkrankungen {pl} Schilddrüsenkrankheiten {pl}	thyroid disorders
Schilddrüsenkarzinom {n} [med.]	thyroid carcinoma
Schilddrüsenkrebs {m} [med.]	thyroid cancer cancer of the thyroid
Schilddrüsenunterfunktion {f} Hypothyreose {f} Hypothyroidismus {m} [med.]	hypothyroidism
Schilde {pl}	shields
Schilder {pl}	signposts
Schilder {pl}	signboards
Schilder {pl}	signs
Schilderbrücke {f}	gantry
Schilderbrücken {pl}	gantries
Schilderhaus {n}	guard booth
Schilderhäuser {pl}	guard booths
schildern beschreiben {vt}	to depict
schildernd	delineative
schildernd beschreibend	depicting
schildernd darstellend beschreibend	picturing
schildert beschreibt	depicts
schildert stellt dar beschreibt	pictures
schilderte beschrieb	depicted
schilderte stellte dar beschrieb	pictured
Schilderung {f}	description
Schilderung {f} Aufführung {f} Aufzählung {f} (von Details)	recital (of details)
Schilderungen {pl}	descriptions
Schildfessel {f}	shield grip
Schildknappe {m}	shield bearer
Schildknappen {pl}	shield bearers
Schildkolibri {m} [ornith.]	Hyacinth Visor-bearer
Schildkröte {f}	testudo
Schildkröte {f} Landschildkröte {f} [zool.]	tortoise
Schildkröte {f} Schildkröte {f} [zool.]	turtle
Schildkröten {pl} Landschildkröten {pl}	tortoises
Schildkröten {pl} Schildkröten {pl}	turtles
Schildkrötensuppe {f} [cook.]	turtle soup
Schildlaus {f} [zool.]	scale insect
Schildläuse {pl}	scale insects
Schildmauer {f}	shield wall
Schildparadiesvogel {m} [ornith.]	Paradise Riflebird
Schildpatt {n}	tortoise shell
Schildrabe {m} [ornith.]	Pied Crow
Schildschnabel {m} [ornith.]	Helmeted Hornbill
Schildsegler {m} [ornith.]	Biscutate Swift
Schildsittich {m} [ornith.]	Superb Parrot
Schildturako {m} [ornith.]	Violet Turaco
Schildvortrieb {m}	shield driving
Schildvortriebsmaschine {f} [techn.]	tunneling shield
Schildvortriebsmaschinen {pl}	tunneling shields
Schildvulkan {m} [550+] [geol.]	shield volcano (exogenous) lava dome
Schildvulkane {pl}	shield volcanos lava domes
Schildwache {f} Wache {f}	sentinel
Schildwachen {pl} Wachen {pl}	sentinels
Schildweber {m} [ornith.]	Red-vented Malimbe
Schildwida [ornith.]	Red-collared Whydah
Beispielsätze	english

eine Schale ähnlich zu Dionysos wie ein Schild zu Ares; der Dichter nennt also die Schale Â»Schild des DionysosÂ« und den Schild Â»Schale des AresÂ«. Aristoteles: Poetik

You can find more information to Schild here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: Schild

From :	german
to :	english