Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: Störung

  german    english
  Störung {f}
  derangement
  Störung {f} (Regelungstechnik)
  disturbance
  Störung {f} der ersten Harmonischen
  first harmonic disturbance
  Störung {f} [math.] [astron.]
  perturbation
  Störung {f} [med.]
  disorder
  Störung {f}
       Besitzstörung {f}
  intrusion
       intruding
  Störung {f}
       Betriebsstörung {f}
  malfunction
  Störung {f}
       Defekt {m} [techn.]
  fault
  Störung {f}
       Defekt {m} [techn.]
  trouble
  Störung {f}
       Durcheinanderbringen {n}
  disturbance
  Störung {f}
       Störgeräusch {n}
       Beeinträchtigung {f} [telco.]
  interference
  Störung {f}
       Unterbrechung {f}
  disruption
  Störungen {pl}
  disorders
  Störungen {pl}
  disturbances
  Störungen {pl}
       Defekte {pl}
  troubles
  Störungen {pl}
       Defekte {pl}
  faults
  Störungen {pl}
       Störgeräusche {pl}
       Beeinträchtigungen {pl}
  interferences
  Störungsbeseitigung {f}
  emergency maintenance
  Störungsdienst {m}
  faultclearing service
       faultclearing
  Störungseinkreisung {f}
  fault tracking-down procedure
  störungsfrei {adj}
  failure-free
  störungsfrei {adj}
  trouble-free
  störungsfrei
       ungestört {adj}
  undisturbed
  störungsfreier Betriebsablauf
  failure-free operation
  Störungslemma {n} [math.]
  perturbation lemma
  Störungsmatrix {f} [math.]
  perturbation matrix
  Störungsmatrizen {pl}
  perturbation matrices
  Störungsmeldung {f}
  trouble report
  Störungsmeldungen {pl}
  trouble reports
  Störungssucher {m}
  trouble shooter
  Störungssucher {pl}
  trouble shooters
  Störungssystem {n}
  fault bundle
  Störungstheorie {f} [math.]
  perturbation theory
  Störungsysteme {pl}
  fault bundles
  Störungszone {f}
  fault zone
       fractured zone
  Störungszonen {pl}
  fault zones
       fractured zones
  Beispielsätze    english
Bei Schäden im praemotorischen Teil des linken Frontalhirns beobachtete er eine verbale Aspontanität, die er „kinetische Aphasie“ nannte und als Störung der kinetischen Organisation der Sprache deutete.
Gehirn und Sprache
Diese Störung wurde „akustisch-mnestische Aphasie“ genannt.
Gehirn und Sprache
Bei entsprechenden Verletzungen in der nicht-dominanten Hirnhälfte wurde eine tiefgehende Störung der musikalischen Wahrnehmung beobachtet.
Gehirn und Sprache
You can find more information to Störung here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 36
Impressum
Answer in: 0.381 s