| german | english |
eigene Aktien
Vorratsaktien {pl}
| own shares [Br.]
treasury stock
|
eigene Marke
| own brand
|
eigene Mittel
| own funds
|
Eigenentwicklung {f}
| self-development
|
Eigenentwicklungen {pl}
| self-developments
|
Eigenerregung {f}
Selbsterregung {f} [electr.]
| self-excitation
|
eigenes Verschulden
das eigene Verschulden
| own fault
|
| Beispielsätze | english |
| |
Ähnliche Beispiele kennt jeder Mensch aus seinem Leben, wenn eine vertraute Umgebung, ein bekannter Mensch oder das eigene Auto irgendwie geringfügig verändert, etwas Befremdendes.
Gehirn und Sprache |
| |
Unterschiede können nur in der größeren Verarbeitungsgeschwindigkeit der parallelen Computer liegen, aber der Qualitätssprung zum Sinnverständnis und dem Wissen um das eigene Handeln ist mit diesem Schlagwort nicht erklärbar.
Gehirn und Sprache |
| |
In vielen Bundesländern stellt er, meist im Rahmen der Zivilstation, eine eigene Lerneinheit dar, und in der Praxis gehört er zu den "Brot-und-Butter-Fällen" eines Rechtsanwalts.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen |
| |
"Halter des Fahrzeugs" Halter ist, wer das Kfz auf eigene Rechnung gebraucht, also die Kosten bestreitet und den Nutzen zieht.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen |
| |
* Der eigene Arbeitsaufwand.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen |
| |
Diejenige Kunst, die allein die Sprache, in Prosa oder in Versen - Versen, indem sie entweder mehrere Maße miteinander vermischt oder sich mit einem einzigen Maß begnügt -, verwendet, hat bis jetzt keine eigene Bezeichnung erhalten.
Aristoteles: Poetik |
|
english
german
czech