| german | english |
| | entstanden
| come into being
| | | entstanden
| originated
| | | entstanden
angefallen
| accrued
| | | entstanden
aufgetaucht
erwacht
| sprung up
| | | entstanden
entsprungen
| uprisen
| | | entstanden
entsprungen
sichtbar geworden
| risen
| | Beispielsätze | english | | | Deutlich wird dieser harmonische Zusammenhang in den Liedern, die bei rhythmischen Arbeiten entstanden sind, beim Gleisbau, Spinnen, Marschieren, Treideln usw.
Gehirn und Sprache | | | Manches löst man mit Hilfe einer Pause, wie bei Empedokles: »So entstanden schnell sterbliche Dinge, die sich zuvor unsterblich gewußt hatten, und, was unvermischt gewesen war zuvor, mischte sich«.
Aristoteles: Poetik |
|
|
english
german
czech