translate herum - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english

herum {adv}	around
herumalbern {vi}	to horse around
herumalbern {vi}	to monkey about
herumalbern albern herumtollen spielen {vi}	to fool about
herumalbernd	horsing around
herumalbernd	monkeying about
herumalbernd albernd herumtollend spielend	fooling about
herumbasteln herumpfuschen {vi} (an)	to tinker (with)
herumbastelnd herumpfuschend	tinkering
herumblödeln {vi}	to goof around
herumblödeln herumalbern Spaß haben {vi}	to muck about to muck around
herumblödelnd	goofing around
herumblödelnd herumalbernd Spaß habend	mucking about mucking around
herumdrehen {vt}	to reverse
herumdrehen herumschwenken drehen schwenken {vt}	to slew to slue
herumdrehend	reversing
herumdrehend herumschwenkend drehend schwenkend	slewing sluing
herumdrucksen nicht mit der Sprache herauswollen {vi}	to hem and haw
herumdrucksend nicht mit der Sprache herauswollend	hemming and hawing
herumfuchteln {vi}	to fidget with
herumfuchtelnd	fidgeting with
herumführen {vt}	to show around
herumführend	showing around
herumfummeln herummachen {vi}	to make out [coll.]
herumfummeln herumtasten {vi}	to fumble around
herumfummelnd herummachend	making out
herumfummelnd herumtastend	fumbling around
herumgammeln herumlungern herumtrödeln bummeln {vi}	to mess around to goof around [Am.]
herumgammelnd herumlungernd herumtrödelnd bummelnd	messing around goofing around
herumgealbert	horsed around
herumgealbert	monkeyed about
herumgealbert gealbert herumgetollt gespielt	fooled about
herumgebastelt herumgepfuscht	tinkered
herumgeblödelt	goofed around
herumgeblödelt herumgealbert Spaß gehabt	mucked about mucked around
herumgedreht	reversed
herumgedreht herumgeschwenkt gedreht geschwenkt	slewed slued
herumgedruckst nicht mit der Sprache herausgewollt	hemmed and hawed
herumgefuchtelt	fidgeted with
herumgeführt	shown around
herumgefummelt herumgemacht	made out
herumgefummelt herumgetastet	fumbled around
herumgegammelt herumgelungert herumgetrödelt gebummelt	messed around goofed around
herumgegangen umgegangen	skirted
herumgegeistert	spooked
herumgehen umgehen {vi}	to skirt
herumgehend umgehend	skirting
herumgehüpft	scampered
herumgehüpft wild getanzt	jigged
herumgeistern {vi}	to spook
herumgeisternd	spooking
herumgekriegt	won over
herumgelabert	acted the goat
herumgelaufen herumgerannt	run about run around
herumgeleben	lain about
herumgelegen herumgesessen	lounged around
herumgelungert	mooched
herumgelungert gelungert	loitered
herumgenörgelt herumgemeckert genörgelt gemeckert gemault	moated grumbled
herumgepfuscht	mucked around mucked about
herumgepfuscht	pottered
herumgepfuscht herumgefummelt	tamperred monkeyed
herumgepoltert	thumped around
herumgeredet	quibbled
herumgereicht	handed round
herumgereist	travelled about
herumgereist	toured around
herumgeritten	ridden about
herumgerollt herumgekugelt	rolled about
herumgerollt umgekippt sich umgedreht	rolled over
herumgeschlichen geschlichen	skulked
herumgeschnüffelt	pried around
herumgeschnüffelt herumgestöbert	nosed around
herumgespritzt herumgeschwappt	sloshed around
herumgestanden	stood about
herumgestöbert	fossicked
herumgestöbert gestöbert herumgewühlt gewühlt	raked
herumgestreift	roamed around scoured about prowled roamed about
herumgetanzt herumgesprungen gehüpft	frisked sported
herumgetollt herumgesprungen herumgetanzt	gamboled
herumgetrieben	prowled
herumgetrieben	roved about
herumgetrödelt gekleckert	fiddled around fiddled about
herumgetrödelt getrödelt	putterred
herumgetrödelt herumgebummelt	pottered about pottered
herumgewandert herumgestreunt	roamed around roamed about
herumgewühlt	routed
herumgewurstelt	bumbled around bumbled about
herumgewütet herumgetobt umhergetobt	rampaged around
herumgezappelt	fidgetted
herumgezetert	ranted
herumgezogen	wandered about
herumhantieren (mit) herumfummeln (mit) herumpfuschen (an) {vi}	to fiddle around (with)
herumhantierend herumfummelnd herumpfuschend	fiddling around
herumhantiert herumgefummelt herumgepfuscht	fiddled around
herumhüpfen {vi}	to scamper
herumhüpfen wild tanzen {vi}	to jig
herumhüpfend	scampering
herumhüpfend wild tanzend	jigging
herumhuren	to fornicate
herumkommandieren {vt}	to order about
herumkommandieren {vt}	to boss around
herumkommandierend	ordering about
herumkommandierend	bossing around
herumkommandiert	ordered about
herumkommandiert	bossed around
herumkriegen {vt}	to win over
herumkriegend	winning over
herumlabern {vi}	to act the goat
herumlabernd	acting the goat
herumlaufen herumrennen {vi}	to run about to run around
herumlaufend herumrennend	running about running around
herumliegen {vi}	to lie about
herumliegen herumsitzen {vi}	to lounge around
herumliegend	liing about
herumliegend herumsitzend	lounging around
herumlungern {vi}	to mooch
herumlungern lungern {vi}	to loiter
herumlungernd	mooching
herumlungernd {adv}	loiteringly
herumlungernd lungernd	loitering
herumnörgeln herummeckern nörgeln meckern maulen {vi}	to moan to grumble
herumnörgelnd herummeckernd nörgelnd meckernd maulend	moaning grumbling
herumpfuschen {vi}	to muck around to muck about
herumpfuschen {vi} (an)	to potter (at)
herumpfuschen herumfummeln {vi} (an)	to tamper to monkey (with)
herumpfuschend	mucking around mucking about
herumpfuschend	pottering
herumpfuschend herumfummelnd	tampering monkeying
herumpoltern {vi}	to thump around
herumpolternd	thumping around
herumreden {vi}	to quibble
herumredend	quibbling
herumreichen {vt}	to hand round
herumreichend	handing round
herumreisen {vi}	to travel about
herumreisen {vi}	to tour around
herumreisend	travelling about
herumreisend	touring around
herumreiten {vi}	to ride about
herumreitend	riding about
herumrollen {vi} umkippen {vi} sich umdrehen {vr}	to roll over
herumrollen herumkugeln {vt}	to roll about
herumrollend herumkugelnd	rolling about
herumrollend umkippend sich umdrehend	rolling over
herumschlagend	grappling
herumschleichen {vi}	to lurk around to lurk about
herumschleichen schleichen {vi}	to skulk
herumschleichend schleichend	skulking
herumschlürfen {vi}	to slop about
herumschlürfend	sloping about
herumschnüffeln {vi}	to pry around
herumschnüffeln herumstöbern {vi}	to nose around to poke around
herumschnüffelnd	prying around
herumschnüffelnd herumstöbernd	nosing around
herumsitzen rumsitzen [ugs.]	to sit around to sit idle
Herumspionieren {n} Schnüffeln {n}	snooping
herumspionieren herumschnüffeln {vi}	to snoop to snoop around
herumspionierend herumschnüffelnd	snooping snooping around
herumspioniert herumgeschnüffelt	snooped snooped around
herumspritzen herumschwappen {vi} [ugs.]	to slosh around
herumspritzend herumschwappend	sloshing around
herumstehen {vi}	to stand about
herumstehend	standing about
herumstöbern {vi}	to fossick
herumstöbern stöbern herumwühlen wühlen {vi} (in)	to rake (into among around in)
herumstöbernd	fossicking
herumstöbernd stöbernd herumwühlend wühlend	raking
herumstolzieren	to swank around
herumstreifen {vi}	to roam around to scour about to prowl to roam about
herumstreifend	roaming around scouring about prowling roaming about
herumtanzen herumspringen hüpfen {vi}	to frisk to sport
herumtanzend herumspringend hüpfend	frisking sporting
Herumtoben {n} Herumtollen {n}	frolic
herumtollen	to caper
herumtollen herumspringen herumtanzen {vi}	to gambol to have a gambol
herumtollend herumspringend herumtanzend	gamboling
herumtrampeln {vi} (auf)	to trample around to stamp around (on)
herumtreiben {vi}	to prowl
herumtreiben {vi}	to rove about
herumtreibend	prowling
herumtreibend	roving about
Herumtreiber {m}	prowler
herumtrödeln herumbummeln {vi}	to potter about to potter
herumtrödeln kleckern {vi} [ugs.]	to fiddle around to fiddle about
herumtrödeln trödeln {vi}	to putter [Am.]
herumtrödelnd herumbummelnd	pottering about pottering
herumtrödelnd kleckernd	fiddling around fiddling about
herumtrödelnd trödelnd	puttering
herumwandern herumstreunen {vi}	to roam around to roam about to roam the streets
herumwandernd herumstreunend	roaming around roaming about
herumwühlen {vi}	to rout
herumwühlend	routing
herumwursteln {vi}	to bumble around to bumble about
herumwurstelnd	bumbling around bumbling about
herumwüten herumtoben umhertoben {vi}	to rampage around
herumwütend herumtobend umhertobend	rampaging around
herumzappeln {vi}	to fidget
herumzappelnd	fidgetting
herumzetern {vi} (wegen)	to rant (on about)
herumzeternd	ranting
herumziehen {vi}	to wander about
herumziehend	wandering about
Beispielsätze	english

Eine ähnliche Aufteilung existiert auch im motorischen Gebiet, in dem ein primäres Gebiet (Area4) die efferenten motorischen Signale an den Beetzschen Riesenzellen ausbildet, während um diese primäre Zone herum eine sekundäre und tertiäre Zone für spezielle Aufgaben zur Verfügung stehen. Gehirn und Sprache

You can find more information to herum here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: herum

From :	german
to :	english