translate meta - german-english translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

german	english
Meta-Analyse {f}	meta-analysis
Meta-Analysen {pl}	meta-analyses
Meta-Modell {n}	meta-model
Meta-Modelle {pl}	meta-models
Metabasit {m} [min.]	metabasite
metabolisch {adj}	metabolic
metabolisch {adv}	metabolically
Metabolisierung {f} Verstoffwechslung {f} [biol.]	metabolization
Metabolit {m} (Substanz beim Stoffwechsel) [biochem.]	metabolite
Metacinnabarit {m} [min.]	metacinnabarite
Metadaten {pl}	meta data
Metall {n}	metal
Metallarbeit {f}	metalwork
Metallarbeiter {m} Metallarbeiterin {f} Schlosser {m} Schlosserin {f}	metal worker metalworker
Metallarbeiter {pl} Metallarbeiterinnen {pl} Schlosser {pl} Schlosserinnen {pl}	metal workers metalworkers
metallartig {adj}	metalloid
Metallbau {m}	shopwindow construction
Metallbauer {m} [techn.]	metal worker
Metallbauer {pl}	metal workers
Metallbauweise {f}	metal construction
Metallbearbeitung {f}	metalworking
metallbeschichten metallisieren	to metallize
Metallbeschichtung {f} Metallisierung {f}	metallization
Metalldetektor {m}	metal detector
Metalldetektoren {pl}	metal detectors
Metalldichtung {f}	metal gasket
Metalldichtungen {pl}	metal gaskets
Metalle {pl}	metals
Metalleffekt-Lack {m}	metallic lacquer
Metalleffekt-Lacke {pl}	metallic lacquers
metallen {adv}	metallically
Metallerzeugung {f} Metallproduktion {f}	metal production
Metallfaden {m}	metal thread
Metallfäden {pl}	metal threads
Metallfassung {f} (Brille)	metal frame
Metallfassungen {pl}	metal frames
Metallfuß {m}	metal base
Metallfußventil {n}	metal base valve
Metallfußventile {pl}	metal base valves
Metallgegenstände punzieren (mit Prägestempel versehen)	to hallmark metal items
metallgeschottete Schaltanlagen	metal-clad switch and control gear
Metallgewebe {n}	metallic gauze
Metallglanz {m}	metallic lustre metallic-splendent lustre
metallhaltig {adj}	metalliferous
Metallhydridspeicher {m}	metal hydride storage
Metallindustrie {f}	metal industry
metallisch {adj}	metallic
metallisch {adj} (Klang)	brazen
metallisch {adv}	metally
Metallkleber {m}	metal adhesive
Metallkörper {m}	metal insert (valve)
Metalllegierung {f} Metallegierung {f} [alt]	(metal) alloy
Metalllegierungen {pl} Metallegierungen {pl} [alt]	alloys
Metallmeißel {m}	cold chisel
Metallmeißel {pl}	cold chisels
Metalloberfläche {f}	metal surface
Metalloberflächen {pl}	metal surfaces
metallogenetisch {adj}	metallogenetic(al) metallogenic
metallografisch metallographisch {adj}	metallographical
Metallographie {f}	metallography
Metallplatte {f}	metal plate
Metallplatten {pl}	metal plates
Metallrohr {n}	metal tube
Metallrohre {pl}	metal tubes
Metallsäge {f} Eisensäge {f} [mach.]	metal saw hacksaw
Metallsägen {pl} Eisensägen {pl}	metal saws hacksaws
Metallscheibe {f}	metal disk [Am.] metal disc [Br.]
Metallscheiben {pl}	metal disks metal discs
Metallschlauch {m}	metal hose
Metallschläuche {pl}	metal hoses
Metallspan {m}	metal filing
Metallspäne {pl}	metal filings
Metallspritzpistole {f}	metallizing gun
Metallspritzpistolen {pl}	metallizing guns
Metallständerwände {pl}	reinforced steel wall system
Metallüberzug {m} Auflage {f}	plating
Metallüberzüge {pl} Auflagen {pl}	platings
Metallurge {m} Metallurgin {f}	metallurgist
Metallurgen {pl} Metallurginnen {pl}	metallurgists
Metallurgie {f} Hüttenkunde {f}	metallurgy
metallurgisch {adj}	metallurgic metallurgical
metallurgisch {adv}	metallurgically
metallverarbeitend {adj}	metal-working
metallverarbeitende Industrie	metal-working industry
Metallverbindung {f}	metal joint
Metallverbindungen {pl}	metal joints
Metallverstärkung {f}	metal reinforcement
Metallwellschlauch {m}	corrugated metal hose
Metallwellschläuche {pl}	corrugated metal hoses
Metallwinkel {m}	metal bracket
Metallwinkel {pl}	metal brackets
Metallzerspanung {f}	metal cutting
Metallzuschnitt {m}	metal blanc
metamorph {adj} [geol.]	metamorphic metamorphous
Metamorphismus {m}	metamorphism
Metamorphit {m} metamorphes Gestein [geol.] [min.]	metamorphic rock
Metamorphose {f} [550+] [geol.]	metamorphism metamorphosis
Metamorphose {f} Wandlung {f} Verwandlung {f}	metamorphosis
Metamorphosegrad {m} [550+] [geol.]	degree of metamorphism metamorphic grade metamorphic rank
Metamorphosen {pl}	metamorphoses
Metanoia {f} Änderung der Weltsicht	shift of mind change of mind metanoia
Metapher {f} übertragener Ausdruck	metaphor
Metaphern {pl}	metaphors
Metaphorik {f}	imagery
metaphorisch {adj}	metaphoric metaphorical
metaphorisch {adv}	metaphorically
Metaphysik {f}	metaphysics
Metaphysiker {m}	metaphysician
Metaphysiker {pl}	metaphysicians
metaphysisch {adj}	metaphysical
metaphysisch {adv}	transcendentally
metaphysisch {adv}	metaphysically
metaphysisch {adv}	transcendently
metaphysisch übersinnlich überirdisch {adj}	transcendental
Metaplasie {f} Umwandlung einer Gewebsart in eine andere [med.]	metaplasia
Metaquarzit [min.]	metaquarzite
metasomatisch {adj} [geol.]	metasomatic
Metasomatose {f} [550+] [geol.]	metasomatism metasomosis metasomatosis replacement
Metasprache {f}	meta language metalanguage
Metastase {f} Tochtergeschwulst {f} [med.]	metastasis
Metastasen bildend	metastatic
Metastasen {pl}	metastases
metastasieren Tochtergeschwülste bilden [med.]	to metastasize to metastasise
metastasierend Tochtergeschwülste bildend	metastasizing metastasising
metastasiert Tochtergeschwülste gebildet	metastasized metastasised

You can find more information to meta here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: meta

From :	german
to :	english