Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: ursprünglich

  german    english
  ursprünglich {adj}
  original
  ursprünglich {adj}
  primordial
  ursprünglich {adv}
  originally
  ursprünglich {adv}
  primordially
  ursprünglich {adv}
  pristinely
  ursprünglich
       Anfangs...
  primary
  ursprünglich
       unberührt
       natürlich
       vormalig {adj}
  pristine
  ursprüngliche Akkumulation
  primary accumulation
       original accumulation
  ursprüngliche Dauer
  original duration
  ursprüngliche Nachricht {f}
  original message
  ursprüngliche Preisforderung
  asking price
  Ursprünglichkeit {f}
  nativeness
  Ursprünglichkeit {f}
  primitiveness
  Beispielsätze    english
Sie hatte ursprünglich aus Improvisationen bestanden (sie selbst und die Komödie: sie selbst von seiten derer, die den Dithyrambos, die Komödie von seiten derer, die die Phallos-Umzüge, wie sie noch jetzt in vielen Städten im Schwange sind, anführten); sie dehnte sich dann allmählich aus, wobei man verbesserte, was bei ihr zum Vorschein kam, und machte viele Veränderungen durch.
Aristoteles: Poetik
Der Gedanke, Handlungen zu erfinden, kam ursprünglich aus Sizilien; in Athen begann Krates als erster, die jambische Art aufzugeben und zusammenhängende Handlungen von allgemeiner Bedeutung zu erfinden.
Aristoteles: Poetik
You can find more information to ursprünglich here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 13
Impressum
Answer in: 0.372 s