| german | english |
| |
verantwortlich
| answerable
|
| |
verantwortlich
| amenable
|
| |
verantwortlich
| accountable
|
verantwortlich gemacht werden für
| to be held responsible for
|
verantwortlich sein für
| to be responsible for
|
| |
verantwortlich {adv}
| liably
|
| |
verantwortlich {adv}
| accountably
|
| |
verantwortlich {adv}
| responsibly
|
| |
verantwortlich
verpflichtet {adj}
| liable
|
| |
verantwortlich
zuständig (für) {adj}
| responsible (for)
|
Verantwortliche {m,f}
Verantwortlicher
| person in charge
officer
person responsible
|
Verantwortlichen {pl}
Verantwortliche
| persons in charge
officers
|
verantwortlicher
| more responsible
|
Verantwortlicher, der die Einhaltung von Revisionsregeln und-oder Konzerngrundsätzen überwacht
| chief compliance officer -CCO-
|
Verantwortlichkeit {f}
| liability
|
Verantwortlichkeit {f}
| amenableness
|
Verantwortlichkeit {f}
| accountableness
|
Verantwortlichkeit {f}
Verantwortung {f}
| responsibility
|
Verantwortlichkeit {f}
Zurechnungsfähigkeit {f}
| accountability
|
Verantwortlichkeiten {pl}
| responsibilities
|
Verantwortlichkeitsmatrix {f}
| responsibility assignment matrix
|
| Beispielsätze | english |
| |
Sie haben soeben verfolgt, wie mit einigen Indizien der Algorithmus, der für unsere Sinn-und Sprachproduktion verantwortlich sein soll, als ein sehr einfaches und gleichzeitig sehr kompliziertes mathematisches Modell vorgeführt wurde, eine unendlich komplizierte Grenze mit âPars pro Totoâ-Funktion, Selbstähnlichkeit und organischem Zusammenhang, erzeugt mit der häufigen Wiederholung einer äußerst einfachen Rechenvorschrift.
Gehirn und Sprache |
| |
Ein besonderer Speichermechanismus ist verantwortlich für die Lernprozesse dieser Integrationszentrale, die den Lebewesen neben der starren, genetischen Anpassung eine flexible Anpassung an beliebige neue Situationen ermöglichen.
Gehirn und Sprache |
|
english
german
czech