translate warm - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

czech

german	english
warm anfahren	warm start-up
warm gebogen	bent warm
warm geworden	warmed
warm werden {vi}	to warm
warm werdend	warming

warm {adj}	warm

warm {adv}	warmly

warm wohltuend {adj} (Licht Farbe)	mellow
Warmarbeitsstahl {m} [techn.]	hot-working steel
Warmbearbeitung {f}	hot working
Warmblüter {m} gleichwarmes Tier [biol.]	warm-blooded animal endothermic animal
Warmblüter {pl} gleichwarme Tiere	warm-blooded animals endothermic animals
warmblütig {adj} [biol.]	warm-blooded
warme Bandage {f} [mach.] (Kessel)	(boiler) tie bar
warme Farben	warm colours
warme Speisen	hot dishes
warme Würstchen heiße Würstchen [cook.]	hot dogs hot sausages
Wärme {f}	warmth
Wärme {f}	caloric
Wärme {f}	conduction
Wärme {f}	thermally
Wärme {f}	warmness
Wärme {f} [techn.] [phys.]	heat
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer {m} [techn.]	thermal and acoustic insulation fitter
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer {pl}	thermal and acoustic insulation fitters
Wärme...	heat thermal
Wärmeabfuhr {f}	heat removal
Wärmeabgabe {f}	heat emission
Wärmeabgabe {f} Wärmeabführung {f}	heat dissipation
Wärmeableitpaste {f}	heat sink compound
Wärmeableitung {f}	heat dissipation
Wärmeäquivalent {n} Energieäquivalent {n}	caloric equivalent energy equivalent
Wärmeaufbau {m}	build-up (heat)
Wärmeausdehnung {f}	thermal expansion
Wärmeausdehnungskoeffizient {m}	coefficient of thermal expansion coefficient of expansion
Wärmeausstrahlung {f}	heat flash
Wärmebeanspruchung {f} [techn.]	thermal stress
Wärmebehandlung {f}	heat treatment
Wärmebehandlung {f}	temper test
Wärmebelastung {f} (Feuerraum) [techn.]	(furnace) heat release (rate)
wärmebeständig {adj}	heat-resistant heat-proof
Wärmebeständigkeit {f}	heat resistance
Wärmebeständigkeit {f}	resistance to heat
Wärmebilanz {f}	thermal balance temperature balance heat balance thermal budget
Wärmedämmung {f}	heat insulation
Wärmedehnung {f}	thermal expansion
Wärmedehnzahl {f} [techn.]	coefficient of thermal expansion
Wärmedruckverfahren {n}	thermocompression
Wärmeeinheit {f}	thermal unit
Wärmeeinheiten {pl}	thermal units
Wärmeenergie {f}	thermal energy
Wärmeerzeugungsanlage {f}	heat generation plant heat production plant
Wärmeerzeugungsanlagen {pl}	heat generation plants heat production plants
Wärmefalle {f} [techn.]	heat sink heat trap
Wärmefühler {m} [techn.]	thermal sensor
Wärmefühler {pl}	thermal sensors
Wärmegefälle {n} [techn.]	thermal gradient temperature gradient
Wärmegewitter {n} [meteo.]	heat thunderstorm heat lightning
Wärmehaushalt {m}	heat balance
Wärmeinhalt {m}	thermal capacity heat content
Wärmeisolierung {f} Wärmeschutz {m}	heat insulation
Wärmekapazität {f}	effective heat capacity
Wärmekonvektion {f}	heat convection
Wärmekraftmaschine {f}	thermal engine
Wärmekraftmaschinen {pl}	thermal engines
Wärmekraftwerk {n}	thermal power station
Wärmekraftwerke {pl}	thermal power stations
Wärmekreisprozess {m} Wärmekreisprozeß {m} [alt] [techn.]	thermal cycle
Wärmeleiter {m}	heat conductor
Wärmeleiter {pl}	heat conductors
Wärmeleitfähigkeit {f} Wärmeleitzahl {f}	thermal conductivity heat conductance heat conductivity
Wärmeleitpaste {f} [techn.]	heat sink compound thermolube heat transfer compound thermo-lubricant heat conducting paste thermal interface material
Wärmeleitpaste {f} [techn.]	thermal grease
Wärmeleitschweißen {n} [mach.]	thermal conduction welding
Wärmeleitung {f}	heat conduction thermal conduction
Wärmemenge {f}	heat quantity
Wärmemesser {m} Kalorimeter {n}	calorimeter
Wärmemesser {pl} Kalorimeter {pl}	calorimeters
Wärmemitführung {f} [phys.]	heat convection thermal convection [Am.]
wärmend {adj}	warm
Wärmepumpe {f}	heat pump
Wärmepumpen {pl}	heat pumps
Wärmequelle {f}	heat source
wärmer	warmer
warmer milder Westwind	zephyr
Wärmeriss {m} Wärmeriß {m} [alt] [techn.]	hot crack
Wärmerohr {n}	heat pipe
Wärmerohre {pl}	heat pipes
Wärmerückgewinnung {f} (Passivhaus) [techn.]	heat recovery (passive house)
Wärmerückgewinnungssystem {n} [techn.]	recuperator
Wärmeschalter {m}	thermoswitch
Wärmeschalter {pl}	thermoswitches
Wärmeschutzwagen {m}	insulated box car
Wärmesenke {f}	heat sink
Wärmesenken {pl}	heat sinks
Wärmespannung {f}	thermal stress
Wärmespannungen {pl}	thermal stresses
Wärmestau {m} [techn.]	heat build-up
Wärmestrahlung {f}	heat radiation
Wärmestrom {m} [techn.]	heat flux
Wärmestromdichte {f} [techn.]	heat flux density
Wärmetauscher {m} Wärmeaustauscher {m} [techn.]	heat exchanger
Wärmetauscher {m} Wärmeaustauscher {m} [techn.]	recuperator
Wärmetauscher {pl} Wärmeaustauscher {pl}	heat exchangers
Wärmetauscher, Typ Kettle	Kettle type heat exchange
Wärmetechnik {f}	heat engineering
wärmetechnisch {adj}	thermotechnical
Wärmetherapie {f} therapeutische Hyperthermie {f} [med.]	thermotherapy
Wärmetönung {f}	heat tone
Wärmeträgheit {f} [techn.]	thermal inertia
Wärmeübergangskoeffizient {m}	surface coefficient of heat transfer heat transfer coefficient
Wärmeübertragung {f}	heat transmission
Wärmeübertragung {f} Wärmetransport {m}	heat transfer thermal transfer heat transport
Wärmeumlaufkühlung {f}	thermosyphon cooling
Wärmeverbrauch {m}	heat consumption
Wärmeverlust {m}	heat loss
Wärmewiderstand {m}	thermal resistance
Wärmewirkungsgrad {m} thermischer Wirkungsgrad	thermal efficiency
Wärmewirkungsgrade {pl} thermische Wirkungsgrade	thermal efficiencies
Wärmewirtschaft {f}	heat economy
Wärmezufuhr {f}	heat supply
Wärmflasche {f}	hot-water bottle
Warmgasziehschweißen {n} [mach.]	hot gas string bead welding
warmgehalten	kept warm
warmhalten	to keep warm
warmhaltend	keeping warm
warmherzig {adj}	warm-hearted warmhearted
warmherziger	more warm-hearted
warmlaufen	to warm up
Warmluftadvektion {f}	warm advection
Warmmiete {f}	rent including heating
Warmspielen {n}, Einspielen {n} [sport]	knock-up
Warmstart {m}	warm start
Warmstreckgrenze {f} [techn.]	hot yield strength
Warmstreckgrenzenbereich {m} Warmstreckgrenzbereich {m} [techn.]	hot yield strength range
wärmt auf wärmt an	warms up
wärmt vor heizt vor	preheats heats up
wärmte auf wärmte an	warmed up
wärmte vor heizte vor	preheated heated up
Warmwalzen {n}	hot rolling
Warmwasser {n}	hot water
Warmwasserbereiter {m} Boiler {m}	calorifier water heater
Warmwasserbereiter {pl} Boiler {pl}	calorifiers water heaters
Warmwasserbereitung {f}	water heating
Warmwasserheizung {f}	hot water heating
Warmwasserheizungen {pl}	hot water heatings
Warmwasserspeicher {m}	hot water tank
Warmwasserversorgung {f}	hot water supply
Warmwasserversorgungen {pl}	hot water supplies
Warmwerden {n}	warming warm
Warmziehen {n}	hot drawing
Beispielsätze	english

hell und dunkel, laut und still, warm und kalt usw. Gehirn und Sprache

You can find more information to warm here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: warm

From :	german
to :	english