Home
Diese Seite auf:
Englisch
Deutsch
Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von :
Deutsch
nach :
Englisch
woerterbuch Deutsch - Englisch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Übersetzung des Wortes: Nacht
Deutsch
Englisch
Nacht {f}
night
Nacht...
night-time
overnight
Nacht...
nocturnal
Nacht...
Übernachtungs...
über Nacht
nächtlich {adj}
overnight
nachtaktive Arten
nocturnal species
Nachtarbeit {f}
night work
Nachtbetrieb {m}
night operation
Nachtbus {m}
night bus
Nachtbusse {pl}
night buses
night busses [Am.]
Nachtdienst {m}
night service
Nachtdienst {m}
Nachtschicht {f}
graveyard shift (work hours between midnight and 8 a.m.)
Nächte {pl}
nights
Nachteil {m}
Benachteiligung {f}
Schaden {m}
disadvantage
Nachteil {m}
Manko {n}
Kehrseite {f} [übtr.]
drawback
penalty
Nachteile {pl}
Benachteiligungen {pl}
Schäden {pl}
disadvantages
Nachteile {pl}
Mankos {pl}
drawbacks
nachteilig
prejudicial
nachteilig {adj}
disadvantageous
nachteilig {adv}
disadvantageously
nachteilig {adv}
mischievously
nachteilig {adv}
prejudicially
nachteilig
abträglich
schädlich {adj} (für)
inimical (to)
nachteilig
abträglich
schädlich {adv}
inimically
nachteilig
beeinträchtigend
schadend {adj}
derogatory
nachteilig
schädlich
verderblich {adj}
mischievous
nachteilig
ungünstig {adj}
adversarial
nachteiliger
more disadvantageous
Nachteinbruch {m}
nightfall
Nachtessen {n}
evening meal
Nachteule {f} [ugs.]
night owl [coll.]
Nachtfalke {m} [ornith.]
Common Nighthawk
Nachtflug {m}
night flight
Nachtflüge {pl}
night flights
Nachtflughuhn {n} [ornith.]
Double-banded Sandgrouse
Nachtgewand {n}
nightdress
Nachtgewänder {pl}
nightdresses
Nachthemd {n}
nightshirt
nightdress
nightgown
nightie
Nachthemden {pl}
nightshirts
nightdresses
nightgowns
nighties
Nachthimmelsleuchten {n}
airglow
Nachtigall {f} [ornith.]
nightingale
Nachtigall {f} [ornith.]
Common Nightingale (Luscinia megarhynchos)
Nachtigallen {pl}
nightingales
Nachtigallkolibri {m} [ornith.]
Wdge-tailed Sabrewing
Nachtigallzaunkönig {m} [ornith.]
Nightingale Wren
nächtigen
to pass the night
nächtigend
passing the night
nächtigte
passed the night
Nachtkerzenschwärmer {m} (Falter) [zool.]
willowherb hawkmoth [Proserpinus proserpina]
Nachtlager {n}
bivouacs
Nachtleben {n}
night life
nächtlich {adv}
nightly
nächtlich {adv}
nocturnally
nächtlich
nachtaktiv
nokturn {adj}
nocturnal
nächtlicher Imbiss
night snack
Nachtlicht {n}
nightlight
Nachtlokal {n}
nightclub
Nachtlokal {n}
nightspot
Nachtmahl {n}
night meal
Nachtmusik {f}
Abendmusik {f} [mus.]
serenade
Nachtmütze {f}
Schlafmütze {f}
nightcap
Nachtmützen {pl}
Schlafmützen {pl}
nightcaps
Nachtpförtner {m}
Nachtportier {m}
night porter
Nachtpförtner {pl}
Nachtportiers {pl}
night porters
Nachtrag {m}
addition
Nachtrag {m}
Änderung {f}
change order
Nachtrag {m}
Anhang {m}
Zusatz {m}
addendum
Nachträge {pl}
additions
Nachträge {pl}
Anhänge {pl}
addenda
nachtragen {vt} [übtr.]
nachtragend sein
to bear grudges
nachtragend {adj}
unforgiving
nachtragend {adv}
resentfully
nachträglich herzliche Glückwünsche
belated best wishes
nachträglich isolierte Verbindung
post-insulated connection
nachträglich {adv}
im Weiteren
subsequently
nachträglich
später {adj}
later
nachträglich
späterhin {adv}
later on
nachträglich
verspätet {adj}
belated
nachträgliche Steuerveranlagung
reassessment of taxes
nachträglicher Einfall
afterthought
Nachträglichkeit {f}
resentfulness
Nachtragsbilanz {f}
additional balance
Nachtragshaushalt {m} [econ.]
supplementary budget
Nachtragspolice {f}
additional policy
Nachtreiher {m} [ornith.]
Black-crowned Night-Heron (Nycticorax nycticorax)
nachtropfen {vi}
to drip
nachtropfend
dripping
Nachts sind alle Katzen grau. [Sprw.]
All colors will agree in the dark.
All cats are grey at night.
nachts {adv}
at night
by night
Nachtschattengewächs {n} [bot.]
plant of the Solanaceae family
plant of the nightshade family
Nachtschattengewächse {pl}
Solanaceae
Nachtschicht {f}
night shift
nightturn
Nachtschichten {pl}
night shifts
nightturns
Nachtschwärmer {m}
fly by night
Nachtschwärmer {m}
Schwelger {m}
Feiernde {m,f}
Feiernder
reveller
Nachtschweiß {m}
night sweat
Nachtsichtgerät {n}
night-vision glasses
night-vision device
night-vision goggles
Nachtsichtgerät {n}
Nachtsichtgeräteausstattung {f}
Ausrüstung mit Nachtsichtgeräten [mil.]
night vision equipment
Nachtspeicherheizung {f} [techn.]
night storage heater
Nachtspeicherheizungen {pl}
night storage heaters
Nachtstrom {m}
off-peak electricity
Nachtstück {n}
nocturne
Nachtstuhl {m}
night-commode
Nachttisch {m}
bedside locker
nightstand [Am.]
Nachttische {pl}
bedside lockers
nightstands
Nachttischlampe {f}
bedside lamp
Nachttischlampen {pl}
bedside lamps
Nachttopf {m}
jerry
Nachttopf {m}
Nachtgeschirr {n}
chamber pot
chamberpot
Nachttöpfe {pl}
jerries
Nachttöpfe {pl}
Nachtgeschirre {pl}
chamber pots
chamberpots
Nachttresor {m}
night safe
night depository
night deposit box
Nachttresore {pl}
night safes
night depositories
night deposit boxes
Nachtwache {f}
nocturnal vigil
Nachtwachen {pl}
nocturnal vigils
Nachtwächter {m}
night watchman
Nachtwächter {m} [hist.]
night watch
Nachtwandeln {n}
somnambulism
Nachtwanderung {f}
night hike
Nachtwanderungen {pl}
night hikes
Nachtwandler {m}
somnambulist
Nachtwäsche {f}
Nachtzeug {n}
nightclothes
nightwear
slumberwear
Nachtzeit {f}
nighttime
Nachtzug {m}
overnight train
night train
Nachtzuschlag {m}
nighttime surcharge
Nachtzuschläge {pl}
nighttime surcharges
Beispielsätze
Englisch
B : »Alle Götter und Menschen schliefen die ganze
Nacht
.
Aristoteles: Poetik
Hier können Sie mehr Informationen zu
Nacht
finden:
Google
|
Wikipedia
|
Wiktionary
|
Gefundene Wörter: 126
Impressum
Antwort in: 0.37 s