Übersetzung Schwere - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Diese Seite auf:

Deutsch	Englisch
schwere Geschütze	heavy ordnance
schwere Knochen haben	to be big-boned
schwere Körperverletzung	mayhem [Am.]
schwere Körperverletzung gefährliche Körperverletzung	grievous bodily harm -GBH-
schwere Stiefel	boondockers [Am.] [coll.]

Schwere {f}	heaviness

Schwere {f}	massiness

Schwere {f}	gravity

Schwere {f} (von Wein Essen)	richness (of wine food)
Schwereanomalie {f} [phys.] [astron.]	gravitational anomaly gravity anomaly mascon (on the moon)
Schwerebeschleunigung {f} [phys.]	gravity acceleration acceleration due to gravity acceleration of gravity
Schwerefeld {n}	gravity field
Schwereflüssigkeit {f}	heavy liquid
Schweregrad {m} Schweregradangabe {f}	severity code
Schwereinsatz {m}	heavy duty
schwerelos {adj}	weightless
schwerelos {adv}	weightlessly
Schwerelosigkeit {f}	weightlessness
schwerer	heavier
schwerer Diebstahl	grand theft
schwerer Schwachsinn	profound mental deficiency
schwerer Seegang schwere See	heavy sea heavy swell
schwerer Sturm	whole gale fule gale
schwerer Transporthubschrauber	heavy-lift helicopter
schwerer wiegen	to outbalance
schwerer Zusammenstoß	smash-up smash
schwerer schwieriger diffiziler	more difficult harder
schwererziehbar schwierig	difficult
Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom {n} -SARS- Schweres Akutes Atemwegssyndrom {n} [med.]	Severe Acute Respiratory Syndrome -SARS-
Schwereschwankung {f}	gravity change
Schweretrennung {f}	gravity separation
Schwerewelle {f}	gravity wave
Schwerewellen {pl}	gravity waves
Beispielsätze	Englisch

Dies sind zwei Teile der Fabel, die Peripetie und die Wiedererkennung; ein dritter ist das schwere Leid. Aristoteles: Poetik

Wenn nun ein Feind einem Feinde etwas derartiges antut, dann ruft er keinerlei Jammer hervor, weder wenn er die Tat ausführt noch wenn er sie auszuführen beabsichtigt abgesehen von dem schweren Leid als solchem. Aristoteles: Poetik

Hier können Sie mehr Informationen zu Schwere finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Schwere

Von :	Deutsch
nach :	Englisch