Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Vorwurf

  Deutsch    Englisch
  Vorwurf {m}
  reproof
  Vorwurf {m}
  upbraiding
  Vorwurf {m}
       Vorhaltung {f}
  reproach
  Vorwürfe gemacht
       vorgeworfen
  reproached
  Vorwürfe machen
  to upbraid
  Vorwürfe machen
       vorwerfen
  to reproach
  Vorwürfe machend
       vorwerfend
  reproaching
  Vorwürfe {pl}
  reproofs
  Vorwürfe {pl}
       Vorhaltungen {pl}
  reproaches
  vorwurfsvoll {adj}
  reproachful
  vorwurfsvoll {adv}
  reproachfully
  vorwurfsvoll
       höhnisch
  taunting
  vorwurfsvoller Blick
  look of reproach
  Beispielsätze    Englisch
Als Beweis hierfür kann der Vorwurf dienen, den man dem Karkinos gemacht hat.
Aristoteles: Poetik
Wegen der Kenntnis oder Unkenntnis in diesen Dingen kann man der Dichtkunst allerdings keinerlei Vorwurf machen, der der Rede wert wäre.
Aristoteles: Poetik
Außerdem: wenn der Vorwurf erhoben wird, es sei etwas nicht wirklichkeitsgetreu dargestellt, dann kann man vielleicht einwenden, es sei dargestellt, wie es sein sollte; d.
Aristoteles: Poetik
Die Tragödie träfe dann ein ähnlicher Vorwurf, wie er den späteren Schauspielern von den früheren gemacht wurde; denn Mynisskos nannte Kallippides einen Affen, weil er allzu sehr übertreibe, und in demselben Ruf hat auch Pindaros gestanden.
Aristoteles: Poetik
Hier können Sie mehr Informationen zu Vorwurf finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 13
Impressum
Antwort in: 0.362 s