Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Wechsel

  Deutsch    Englisch
  Wechsel akzeptieren
       Wechsel annehmen
  to accept a bill
  Wechsel mit zwei Unterschriften
  double-name paper
  Wechsel von Tag und Nacht
  alternation of day and night
  Wechsel {m}
  bill of exchange (B-E)
  Wechsel {m} [fin.]
  bill of exchange
  Wechsel {m}
       Umschwung {m}
  transition
  Wechsel {m}
       Umschwung {m}
  changeover
  Wechsel {m}
       Veränderung {f}
  change
  Wechsel {m}
       Wechselbetrieb {m}
  alternation
  Wechsel {pl}
  changes
  Wechselagent {m}
  bill broker
  Wechselagenten {pl}
  bill brokers
  Wechselaufbau {m}
  interchangeable body
  Wechselaussteller {m}
  drawer of a bill
  Wechselautomat {m}
       Geldwechselautomat {m}
  money changer
       money-changer
  Wechselautomaten {pl}
       Geldwechselautomaten {pl}
  money changers
       money-changers
  Wechselbad {n}
  contrast bath
  Wechselbalg {m}
  changeling
  Wechselbank {f}
  discount houses
  Wechselbelastung {f}
  variation in stress
  Wechselbeziehung {f}
       Verflechtung {f}
       Zusammenhang {m} (von
       zwischen)
  interrelation
       inter-relation (between)
  Wechselbrücke {f}
  swap body
  Wechselbürgschaft {f}
  bill guaranty
  Wechselbürgschaften {pl}
  bill guaranties
  Wechselfälle {pl}
  vicissitudes
  Wechselfeld {n}
  alternating field
  Wechselfrist {f}
       Zahlungsfrist {f} für Wechsel
  usance
  Wechselfristen {pl}
  usances
  Wechselgesang {m}
  antiphony
  Wechselgesänge {pl}
  antiphonies
  Wechselgetriebe {n}
  change speed gearbox
  Wechselgetriebe {pl}
  changes speed gearbox
  Wechselgläubige {m,f}
       Wechselgläubiger
  bill creditor
  wechselhaft
  vicissitudinous
  wechselhaft verlaufen
  to be changeable
  wechselhaft {adj}
  changeable
  wechselhafter
  more alternating
  Wechselintervall {n}
  change interval
  Wechselintervalle {pl}
  change intervals
  Wechseljahre {pl} des Mannes
  male menopause
       andropause
  Wechselkennzeichen {n} [Ös.]
       Wechselschild {n} [Schw.] [auto]
  transferable number plate
  Wechselkennzeichen {pl}
       Wechselschilder {pl}
  transferable number plates
  Wechselkonto {n}
  acceptance account
  Wechselkuckuck {m} [ornith.]
  Common Hawk Cuckoo
  Wechselkursmechanismus {m} [fin.]
  exchange rate mechanism -ERM-
  Wechselkurspolitik {f}
  exchange-rate policy
  Wechselkursrisiken {pl}
  exchange risks
  Wechselkursrisiko {n}
  exchange risk
  Wechselkursschwankung {f}
  exchange rate fluctuation
       currency fluctuation
  Wechselkursschwankungen {pl}
  exchange rate fluctuations
  Wechselkursstützung {f}
  exchange-rate support
  Wechselkurssystem {n}
  exchange rate system
  Wechselkursverlust {m} [fin.]
  loss on exchange
  Wechselkursverluste {pl}
  losses on exchange
  Wechsellast {f}
  reverse load
  Wechselmakler {m}
  bill maker
  Wechselmakler {m}
  discounter
  Wechselmakler {pl}
  bill makers
  wechseln
  to bandy
  wechseln
       ändern {vt}
  to alternate
  wechseln
       tauschen
       austauschen
       eintauschen
       vertauschen {vt}
  to swap
       to swop
  wechseln
       umschalten {vt}
  to switch
  wechselnd
  bandying
  wechselnd {adj}
  variable
       intermittent
  wechselnd {adv}
  varyingly
  wechselnd
       ändernd
  alternating
  wechselnd
       tauschend
       austauschend
       eintauschend
       vertauschend
  swapping
       swopping
  wechselnd
       umschaltend
  switching
  Wechselpfäffchen {n} [ornith.]
  Wing-barred Seedeater
  Wechselplatte {f} [comp.]
  removable disk [Am.]
       removable disc [Br.]
  Wechselplatten {pl}
  removable disks
       removable discs
  Wechselportefeuille {n}
       Wechselbestand {m}
  portfolio of bills
  Wechselprotest {m}
  act of protest
  Wechselprotest {m}
  protest of a bill
  Wechselrahmen {m}
  picture frame (with a removable back)
       mat
       clip-on picture frame
  Wechselreiter {m}
  bill jobber
  Wechselreiter {pl}
  bill jobbers
  Wechselrelais {n} [electr.]
  change-over relay
  Wechselrelais {pl}
  change-over relays
  Wechselrichter {m}
  inverter
  Wechselrichter {m}
  vibrator
  Wechselschaltung {f} [electr.]
  multiway switching
  Wechselschicht {f}
  alternate shift
  Wechselschichten {pl}
  alternate shifts
  Wechselschuld {f}
  bill debt
  Wechselschulden {pl}
  bill debts
  wechselseitig
  two-way
  wechselseitig geben
  to reciprocate
  wechselseitig {adv}
  reciprocally
  Wechselspannung {f} [electr.]
  alternating voltage
       AC voltage
  Wechselspannungsanlage {f} [electr.]
  AC voltage equipment
  Wechselspannungsanlagen {pl}
  AC voltage equipments
  Wechselspeicher {m} [comp.]
  removable storage
  Wechselspektrumverfahren {n}
  spread spectrum technology
  Wechselspiel {n}
  interplay
  Wechselsprechanlage {f}
  intercom
  Wechselsprechanlagen {pl}
  intercoms
  wechselständig {adj} [bot.]
  alternate
  Wechselstrom {m} [electr.]
  alternating current -AC
       A.C.-
  Wechselstromgenerator {m}
       Wechselstromlichtmaschine {f} [electr.]
  alternating current generator
       AC generator
  Wechselstromgenerator {m}
       Wechselstrommaschine {f}
  alternator
  Wechselstromgeneratoren {pl}
       Wechselstromlichtmaschinen {pl}
  alternating current generators
       AC generators
  Wechselstromgeneratoren {pl}
       Wechselstrommaschinen {pl}
  alternators
  Wechselstrommaschine {f}
  alternating current machine
  Wechselstrommaschinen {pl}
  alternating current machines
  wechselstrommäßig {adj}
  as with AC
  Wechselstrommotor {m}
  alternating current motor
  Wechselstrommotoren {pl}
  alternating current motors
  Wechselstromsteller {m}
  AC power controller
  Wechselstromsteller {pl}
  AC power controllers
  Wechselstube {f}
  exchange office
  Wechselstuben {pl}
  exchange offices
  wechselt
  bandied
  wechselt
  bandies
  wechselt
       ändert
  alternates
  wechselt
       tauscht
       tauscht aus
       tauscht ein
       vertauscht
  swaps
  wechselte
  bandied
  wechselte
       änderte
  alternated
  wechselte
       tauschte
       tauschte aus
       tauschte ein
       vertauschte
  swapped
  Wechselventil {n} [techn.]
  shuttle valve
  Wechselventile {pl}
  shuttle valves
  wechselvoll {adj}
  varied
  wechselvoll {adj}
  eventful
  wechselvoller
  more eventful
  Wechselwähler {m}
       Wechselwählerin {f} [pol.]
  floating voter
       swing voter
  Wechselwähler {pl}
       Wechselwählerinnen {pl}
  floating voters
       swing voters
  Wechselwählerstaaten {pl} (in den USA)
       im Wahlkampf besonders umkämpfte US-Bundesstaaten [pol.]
  Swing States
  wechselwarm {adj} [zool.]
  poikilotherm
       ectotherm
  wechselweise
       wechselnd {adv}
  alternately
  Wechselwinkel {m}
  alternate angle
  Wechselwinkel {pl}
  alternate angles
  wechselwirken
  to interact
  wechselwirkend {adv}
  interactively
  Wechselwirkung {f}
  interplay
  Wechselwirkung {f}
  reciprocation
  Wechselwirkungsgesetz {n}
  law of action and reaction
  Beispielsätze    Englisch
So kann sich ein dynamisches System in periodischem Wechsel optimal an eine dynamische Umwelt anpassen.
Gehirn und Sprache
Es wurde im vorigen Kapitel bereits erörtert, wie dieser cerebrale Pulsschlag die sensomotorischen Handlungen durch den ständigen Wechsel von Handlung und Kontrolle optimieren kann, weshalb der Handlungsrhythmus auf die halbe Taktfrequenz begrenzt ist.
Gehirn und Sprache
Deshalb ist die meiste Musik auf einen häufigen Wechsel von Entspannung und Spannung ausgerichtet, wozu die konsonanten und dissonanten Intervalle gute Dienste leisten.
Gehirn und Sprache
Hier können Sie mehr Informationen zu Wechsel finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 136
Impressum
Antwort in: 0.369 s