Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Zeile

  Deutsch    Englisch
  Zeile zu lang. [comp.]
  Line too long.
  Zeile {f} -Z.-
  line -l.-
  Zeile {f} [math.]
  row
  Zeilen {pl}
  lines
  Zeilenabstand {m}
  line pitch
  Zeilenabstand {m}
  line distance
  Zeilenäquilibrierung {f} [math.]
  row equilibration
  Zeilendrucker {m}
  line-at-a-time printer
  Zeilendrucker {m}
  line printer
  Zeilenende {n}
  end of line
  Zeilenhöhe {f}
  line height
  Zeilenhonorar {n}
  pament by the line
       linage
  Zeilenlänge {f}
  line length
  Zeilennummer {f}
  line number
       lineno
  Zeilennummern {pl}
  line numbers
  Zeilensprung {m}
  horizontal skip
  Zeilensprung {m}
  line skip
  Zeilensprungverfahren {n}
       Zwischenzeilenverfahren {n} [electr.]
  interlace
  Zeilensummenkriterium {n} [math.]
  row sum criterion
  Zeilensummennorm {f} [math.]
  row-sum norm
  Zeilenumbruch {m}
  line break
  Zeilenumbruch {m} (von Wörtern in Textverarbeitung) [comp.]
  word wrap
  Zeilenumbrüche {pl}
  line breaks
  Zeilenvektor {m} [math.]
  row vector
  Zeilenvektoren {pl}
  row vectors
  Zeilenvertauschung {f} [math.]
  row interchange
  Zeilenvorschub {m}
  linefeed
       line feed
  Zeilenvorschübe {pl}
  linefeeds
  Zeilenvorschubzeichen {n}
  new-line character
  zeilenweise {adj}
  line-by-line
  Beispielsätze    Englisch
Unser Student, sonst eher ein Feind als ein Freund der Bücher, wird jetzt seinen Band mit Veilchen, Primeln, Rosen und Vierblättern voll stopfen, wird mit feuchten, schweißigen Händen die Seiten umdrehen oder mit staubbedeckten Handschuhen auf das weiße Pergament losfahren und mit dem Zeigefinger, den ein altes Stück Leder bedeckt, eine Jagd die Seite hinunter Zeile für Zeile veranstalten; dann spürt er plötzlich den Stachel eines beißenden Flohs und schleudert das heilige Buch in eine Ecke.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Hier können Sie mehr Informationen zu Zeile finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 30
Impressum
Antwort in: 0.382 s