Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: abgelegen

  Deutsch    Englisch
  abgelegen
  been far off
  abgelegen
       einsam {adj}
  secluded
  abgelegen
       entlegen {adj}
  remote
  abgelegen
       weltabgeschieden {adj}
       in Abgeschiedenheit
  sequestered
  abgelegener
       entlegener
  remoter
  Abgelegenheit {f}
  remoteness
  Abgelegenheit {f}
       Einsamkeit {f}
  isolation
  Beispielsätze    Englisch
in einem Teil des Hauses, der eher abgelegen vom Lärm und Ärger, nicht nur von jenen draussen, sondern auch der Familie und der Bediensteten, während des Entfernens von Strassen, der Küche, des Gemeinschaftsraumes, und ähnlichen Orten, um sie wenn möglich zwischen einen grossen Platz und einen schönen Garten, wo sie freies Tageslicht bekommt, ihre Aussicht weitgehend und angenehm, ihre Luft rein, ohne Verunreinigungen von Märkten, Kloaken, Misthäufen, und die ganze Umgebung ihres Bauwerkes so gut geleitet und ordentlich, dass sie keinerlei Ungnade oder Unzweckmässigkeit bekundet.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Hier können Sie mehr Informationen zu abgelegen finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 7
Impressum
Antwort in: 0.371 s