Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: gesund


Keine Beispieltexte gefunden

  Deutsch    Englisch
  gesund
  hale
  gesund
  nonhazardous
  gesund
  nonvenomous
  gesund bleiben
       in Form bleiben
  to keep fit
  gesund geworden
       genesen
  mended
  gesund und munter
  alive and kicking
  gesund und munter
  safe and sound
       hale and hearty
  gesund und munter sein
  to be in the pink
  gesund und munter
       urwüchsig {adj}
       voller Leben
  lusty
  gesund werden
       genesen
  to mend
  gesund werdend
       genesend
  mending
  gesund wie ein Fisch im Wasser
  as sound as a bell
  gesund {adj}
  healthy
  gesund {adv}
  salubriously
  gesund {adv}
  salutarily
  gesund {adv}
  healthily
  gesund
       fit
       in Form {adj}
  fit
  gesund
       gesundheitsfördernd {adj}
  wholesome
  gesund
       gesundheitsfördernd {adv}
  wholesomely
  gesund
       gut
       wohl {adj} {adv}
  well
  gesund
       heilsam {adj}
  healthful
  gesund
       heilsam {adj}
  salubrious
  gesund
       heilsam {adv}
  healthfully
  gesund
       heilsam
       heilbringend {adj}
  salutary
  gesund
       normal {adv}
  sanely
  gesund
       stark
       kräftig
       lebensfähig
       widerstandfähig {adj}
  sound
  gesunde Lebensweise {f}
       Diät {f}
  regimen
  gesunde Städte
  healthy cities
  gesünder
  healthier
  gesunder Menschenverstand
       gute Menschenkenntnis {f}
  horse sense
  gesunder Menschenverstand
       Hausverstand {m} [Ös.]
  common sense
       sanity and reason
  gesunder Wettbewerb
  fair competition
  gesunder, verwachsener Ast (im Holz)
  sound knot
  gesundgeschrumpft
  downsized
  Gesundheit {f}
  healthiness
  Gesundheit {f}
  salubriousness
  Gesundheit {f}
  soundness
  Gesundheit {f}
  wholesomeness
  Gesundheit! (nach dem Niesen)
  Bless you!
       Gesundheit! (after sneezing)
  gesundheitlich
       sanitär {adj}
  sanitary
  Gesundheits...
  sanitary
  Gesundheitsamt {n}
  public health department
  Gesundheitsbehörde {f}
  health authority
       public health authority
  Gesundheitsberatung {f}
  health counselling
  gesundheitsbewusst {adj}
  health-conscious
  Gesundheitsbewusstsein {n}
  health awareness
  gesundheitsbezogene Aussagen (auf Lebensmitteletiketten)
  health claims (on food labels)
  Gesundheitsbranche {f}
  healthcare industry
  Gesundheitsdienst {m}
  health service
  Gesundheitserziehung {f}
  health education
  Gesundheitsethik {f}
  health ethics
  Gesundheitsexperte {m}
       Gesundheitsexpertin {f}
  health expert
  Gesundheitsexperten {pl}
       Gesundheitsexpertinnen {pl}
  health experts
  Gesundheitsförderung {f}
  health promotion
  Gesundheitsförderungsprogramm {n}
  health promotion programme
       health promotion program
  Gesundheitsförderungsprogramme {pl}
  health promotion programmes
       health promotion programs
  Gesundheitsfürsorge {f}
  healthcare
  Gesundheitsfürsorgeartikel {m}
  healthcare products
  Gesundheitsfürsorgefachkraft {pl}
  health care professional
  Gesundheitsfürsorgefachkräfte {pl}
  health care professionals
  Gesundheitsgefahr {f}
       Gesundheitsrisiko {n}
       Gesundheitsgefährdung {f}
  health hazard
       health risk
  gesundheitsgefährdend {adj}
  hazardous to health
  Gesundheitsgefahren {pl}
       Gesundheitsrisiken {pl}
       Gesundheitsgefährdungen {pl}
  health hazards
       health risks
  Gesundheitsgesetzgebung {f}
  health legislation
  Gesundheitsindikatoren {pl}
  health indicators
  Gesundheitsinformation {f}
  health information
  Gesundheitsinformationsdienst {m}
  health information service
  Gesundheitsinformationsdienste {pl}
  health information services
  Gesundheitsintervention {f}
  health intervention
  Gesundheitsinterventionen {pl}
  health interventions
  Gesundheitskultur {f}
  health culture
  Gesundheitsladen {m}
  health shops
  Gesundheitsläden {pl}
  health shops
  Gesundheitsminister {m}
       Gesundheitsministerin {f}
  Health Secretary [Br.]
  Gesundheitsministerium {n} [pol.]
  Department of Health and Human Services [Am.]
       Department of Health [Br.]
       Ministry of Health
  Gesundheitsökonomie {f}
  health economics
  Gesundheitspflege {f}
  hygiene
  Gesundheitspflege {f}
  sanitation
  Gesundheitsplanung {f}
  health planning
  Gesundheitspolitik {f}
  health policy
       health care policy
  Gesundheitsproblem {n}
  health problem
  Gesundheitsprobleme {pl}
  health problems
  Gesundheitsprofil {n}
  health profile
  Gesundheitsprofile {pl}
  health profiles
  Gesundheitsprojekt {n}
  health project
  Gesundheitsprojekte {pl}
  health projects
  Gesundheitsreform {f} [pol.]
  health service reform
  Gesundheitsreformen {pl}
  health service reforms
  Gesundheitsschaden {m}
  health defect
  Gesundheitsschäden {pl}
  health defects
  gesundheitsschädigende Wirkungen
  adverse health effects
  gesundheitsschädlich {adj}
  deleterious for health
  gesundheitsschädlich
       ungesund {adj}
  unhealthy
  gesundheitsschädliche Effekte
  noxious effects
  gesundheitsschädlicher
       ungesünder
  more unhealthy
  Gesundheitsschutz {m}
  health protection
  Gesundheitstipp {m}
  health tip
  Gesundheitstipps {pl}
  health tips
  Gesundheitsunterschiede {pl}
  inequalities in health
  Gesundheitsverhalten {n}
  health behaviour
       health behavior [Am.]
  Gesundheitsversorgung {f}
  health care
  Gesundheitsvorsorge {f}
  health care
  Gesundheitswesen {n}
  public health
  Gesundheitszentren {pl}
  health centers
       health centrs
  Gesundheitszentrum {n}
  health center [Am.]
       health centr
  Gesundheitszeugnis {n}
  bill of health
       clean bill of health
  Gesundheitszeugnis {n}
       Gesundheitsbescheinigung {f}
  certificate of health
       health certificate
  Gesundheitszeugnisse {pl}
       Gesundheitsbescheinigungen {pl}
  certificates of health
       health certificates
  Gesundheitsziel {n}
  health target
  Gesundheitsziele {pl}
  health targets
  Gesundheitszustand {m}
  state of health
       physical condition
  gesündigt
       verstoßen
       gefrevelt
  sinned
  gesundschrumpfen
  to downsize
  Gesundschrumpfen {n}
  downsizing
  gesundschrumpfend
  downsizing
  Gesundung {f}
  recovery
Hier können Sie mehr Informationen zu gesund finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 116
Impressum
Antwort in: 0.361 s