| Deutsch | Englisch |
innere Blechhaut
| internal stell skin
|
innere Blechverkleidung
| internal (metal) shroud
|
innere Differenzierung
| internal differentiation
interior differentiation
|
innere Emigration
| inner emigration
|
innere Geschlossenheit
| internal cohesion
|
innere Kraft {f}
Stärke {f}
| fortitude
|
Innere {n}
Inneres
| inside
interior
|
Innere {n}
Tiefe {f}
| recess
|
| |
innere
innerer
inneres {adj}
| inward
|
Innereien {pl}
| inwards
|
Innereien {pl}
| offal
|
Innereien {pl} (Geflügel)
| giblets
|
Innereien {pl} (von Tier)
| entrails
innards
pluck
|
innerer Brenner (Feuerraumwand)
| mid-position burner
|
innerer Punkt [math.]
| interior point
|
innerer Wert
eigentliche Wert
| intrinsic value
|
innerer
innere
inneres {adj}
inner...
| inner
|
innerer
innere
inwendig
intern {adj}
| interior
|
inneres
| inside
|
| Beispielsätze | Englisch |
| |
Wie schnell der innere Arbeitstakt einen Rhythmus aufnehmen kann, weiß jeder Musiker.
Gehirn und Sprache |
| |
Mit steigender Beatfrequenz wird die innere Anspannung bis zur Grenze von 140 bpm immer größer, sehr langsame Rhythmen wirken entspannend, können einschläfern.
Gehirn und Sprache |
| |
Im übersichtlichen Bereich ist auch die Formel der Mandelbrot-Menge, deren unüberschaubares Ergebnis hier schon als Grenze mit unendlich vielen skaleninvarianten Gestalten (Julia-Mengen) vorgestellt und als Modell für die innere Repräsentation des Weltwissens im Gedächtnis vorgeschlagen wurde.
Gehirn und Sprache |
| |
Der Vorschlag kann auf seine Stichhaltigkeit überprüft werden, indem gefragt wird, ob dieses Modell (MM) des Weltwissens auch eine innere Repräsentation der Zahlen enthält, die ja bei jedem Menschen wichtige Bereiche (Raum, Zeit, Geld usw.
Gehirn und Sprache |
| |
Diese Zellen mögen von den Zelltypen der heutigen Organismen sehr verschieden gewesen sein, aber in jedem Fall muß das Innere der Urzelle durch eine Grenze von der Außenwelt abgeschirmt gewesen sein.
Gehirn und Sprache |
| |
An Stelle der äußeren Weltkomplexität erzeugt das System âMenschâ eine innere Ordnung.
Gehirn und Sprache |
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch