Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: tränen

  Deutsch    Englisch
  Tränen kullerten ihr über die Wangen.
  Tears were rolling down her cheeks.
  Tränen laufen über meine Wangen.
  TRDMC : Tears running down my cheeks.
  Tränen {pl}
  tears
       tear drops
       teardrops
  tränen {vi}
  to water
  Tränen...
  lacrymal
       lachrymal
  Tränenbartvogel {m} [ornith.]
  Spotted-flanked Barbet
  Tränenbaumsteiger {m} [ornith.]
  Black-striped Woodcreeper
  Tränenbein {n} [anat.]
  temporal bone
  Tränenbergtangare {f} [ornith.]
  Lacrimose Mountain Tanager
  Tränenblech {n}
  raised pattern plate
       chequer plate
       checkered plate
       non-slip steel floor plate
       safety tread floor plate
       anti-slip plate [Am.]
  tränend
  watering
  Tränendrüse {f} [anat.]
  lacrymal gland
       lachrymal gland
  Tränengang {m} [anat.]
  lacrimal duct
  Tränengas {n}
  tear gas
       lachrymatory agent
       lachrymator
  Tränenkanal {m} [anat.]
  tear duct
  Tränenkanäle {pl}
  tear ducts
  tränenreich
       tränenvoll
       weinerlich {adj}
  tearful
  tränenreich
       tränenvoll
       weinerlich {adv}
  tearfully
  Tränensack {m} [anat.]
  lacrymal sack
       lachrymal sack
  Tränensekretion {f}
  lacrimation
  Tränentropfen-Falterfisch {m} (Chaetodon unimaculatus) [zool.]
  teardrop butterfly
  Tränentropfen-Falterfische {pl}
  teardrop butterflies
  tränenüberströmt {adj}
  drowned in tears
  Tränenwachtel {f} [ornith.]
  Ocellated Quial
  Beispielsätze    Englisch
Dementsprechend kann Musik nicht nur die Gefühle, sondern den ganzen Körper beeinflussen, mit Macht in die Beine gehen, eine Gänsehaut verursachen, einschläfern, Tränen erzeugen usw.
Gehirn und Sprache
Ebenso auch in der Erzählung vor Alkinoos: jemand hört dem Zitherspieler zu, erinnert sich und bricht in Tränen aus.
Aristoteles: Poetik
Hier können Sie mehr Informationen zu tränen finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 24
Impressum
Antwort in: 0.378 s