| Deutsch | Tschechisch |
| |
Anwendung {f}
Einsatz {m}
| námaha
|
| |
Anwendung {f}
Einsatz {m}
| použití vlivu
|
| |
Anwendung {f}
Verwendung {f}
Einsatzfall {m}
| aplikační program
|
| |
Anwendung {f}
Verwendung {f}
Einsatzfall {m}
| žádost
|
| |
Anwendung {f}
Verwendung {f}
Einsatzfall {m}
| užití
|
| |
Anwendung {f}
Verwendung {f}
Einsatzfall {m}
| přihláška
|
| |
Anwendung {f}
Verwendung {f}
Einsatzfall {m}
| program
|
| |
Anwendung {f}
Verwendung {f}
Einsatzfall {m}
| použití
|
| |
Anwendung {f}
Verwendung {f}
Einsatzfall {m}
| aplikace
|
Anwendungsfall {m}
| použití
|
Anwendungsfall {m}
| program
|
Anwendungsfall {m}
| aplikační program
|
Anwendungsfall {m}
| přihláška
|
Anwendungsfall {m}
| aplikace
|
Anwendungsfall {m}
| užití
|
Anwendungsfall {m}
| žádost
|
Anwendungsgrenze {f}
| omezení, limitace
|
Anwendungsgrenze {f}
| omezení
|
Anwendungsgrenzen {pl}
| omezení
|
| Beispielsätze | Tschechisch |
| |
Ist der Anspruchsberechtigte nicht selbst als Fahrer oder Halter eines Kfz an dem Unfallereignis beteiligt, dann ist die Anwendung des § 17 StVG ausgeschlossen.
Der Verkehrsunfall im 2. Staatsexamen |
| |
dass sich jener vergebens anstrengt, welcher keines der obengenannten Mittel anzuwenden gedenkt, oder keinerlei bemerkenswerten Aufwand nach den Büchern zu machen, welcher nicht die Absicht hat, darauf zu schwören und die Anwendung der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und sich nie von der Kommunikation abwendet, zumindest der Menschen, welche davon Bedarf haben könnten,.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte |
| |
Ich bezeichne die Sprache als anziehend geformt, die Rhythmus und Melodie besitzt; ich meine mit der je verschiedenen Anwendung der formenden Mittel die Tatsache, daß einiges nur mit Hilfe von Versen und anderes wiederum mit Hilfe von Melodien ausgeführt wird.
Aristoteles: Poetik |
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch