Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Tschechisch

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Besitz

  Deutsch    Tschechisch
  Besitz {m}
   majetek
  Besitz {m}
   držení
  Besitz {m}
   držení
  Besitz {m}
   funkční období
  Besitz {m}
   vlastnictví
  Besitz {m}
   holdingové organizace
  Besitz {m}
   posedlost
  Besitz {m}
   pronájem
  Besitz {m}
       Bereich {m}
   sféra
  Besitz {m}
       Bereich {m}
   oblast
  Besitz {m}
       Bereich {m}
   obor
  Besitz {m}
       Bereich {m}
   panství
  Besitz {m}
       Bereich {m}
   doménový
  Besitz {m}
       Bereich {m}
   doména
  Besitz {m}
       Bereich {m}
   definiční obor
  besitzanzeigend {adj}
   činící si velké nároky
  besitzanzeigend {adj}
   sobecký
  besitzanzeigend {adj}
   vlastnický
  besitzanzeigend {adj}
   chtivý
  besitzanzeigend {adj}
   majetkový
  besitzanzeigend {adj}
   lačný
  besitzanzeigend {adj}
   dychtivý
  besitzend
   ovládání
  besitzend
   vlastnění
  besitzend
   vlastnící
  besitzend
       begütert {adj}
   majetný
  besitzend
       bekommend
   majíce
  besitzend
       bekommend
   mající
  besitzend
       habend
   vlastnící
  Besitzer {m}
   nájemce
  Besitzer {m}
       Besitzerin {f}
   vlastník
  Besitzer {m}
       Besitzerin {f}
   držitel
  Besitzer {m}
       Besitzerin {f}
   majitel
  Besitzer {m}
       Inhaber {m}
   držitel
  Besitzer {m}
       Inhaber {m}
   vlastník
  Besitzer {m}
       Inhaber {m}
   majitel
  Besitzer {pl}
       Besitzerinnen {pl}
   vlastníci
  Besitzer {pl}
       Besitzerinnen {pl}
   majitelé
  Besitzergreifung {f}
   držba
  Besitzergreifung {f}
   držení
  Besitzergreifung {f}
   obydlení
  Besitzergreifung {f}
   obsazení
  Besitzergreifung {f}
   nastěhování
  Besitzergreifung {f}
       (gewaltsame) Besitznahme {f}
   konfiskace
  Besitzergreifung {f}
       (gewaltsame) Besitznahme {f}
   zabavení
  Besitzergreifung {f}
       (gewaltsame) Besitznahme {f}
   záchvat
  Besitzergreifung {f}
       (gewaltsame) Besitznahme {f}
   uchvácení
  Besitzergreifung {f}
       (gewaltsame) Besitznahme {f}
   uchopení
  besitzgierig {adv}
   majetnicky
  Besitznahme {f}
   přivlastnění
  Besitztitel {m}
   pronájem
  Besitztitel {m}
   držení
  Besitztitel {m}
   funkční období
  Besitztum {n}
       Grundbesitz {m}
       Gutshof {m}
       Gut {n}
   statek
  Besitztum {n}
       Grundbesitz {m}
       Gutshof {m}
       Gut {n}
   pozůstalost
  Besitztum {n}
       Grundbesitz {m}
       Gutshof {m}
       Gut {n}
   pozemky
  Besitztum {n}
       Grundbesitz {m}
       Gutshof {m}
       Gut {n}
   nemovitosti
  Besitztum {n}
       Grundbesitz {m}
       Gutshof {m}
       Gut {n}
   nemovitost
  Besitztum {n}
       Grundbesitz {m}
       Gutshof {m}
       Gut {n}
   majetek
  Besitztümer {pl}
       Grundbesitze {pl}
       Gutshöfe {pl}
       Güter {pl}
   statky
  Besitzübertragung {f}
   demise
  Besitzübertragung {f}
   ústup
  Besitzübertragung {f}
   úpadek
  Besitzübertragung {f}
   zánik
  Besitzübertragung {f}
   zničení
  Besitzübertragung {f}
   vytlačení
  Besitzübertragung {f}
   krach
  Besitzübertragung {f}
   odchod z tohoto světa
  Besitzübertragung {f}
   sklon
  Besitzübertragung {f}
   skon
  Besitzübertragung {f}
   skonat
  Beispielsätze    Tschechisch
Jemand weilt viele Jahre in der Fremde, wird ständig von Poseidon überwacht und ist ganz allein; bei ihm zu Hause steht es so, daß Freier seinen Besitz verzehren und seinem Sohne nachstellen.
Aristoteles: Poetik
Hier können Sie mehr Informationen zu Besitz finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 71
Impressum
Antwort in: 0.269 s