Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Tschechisch

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Dauer

  Deutsch    Tschechisch
  Dauer {f}
  konstantnost
  Dauer {f}
  skladovatelnost
  Dauer {f}
  trvání
  Dauer {f}
  trpělivost
  Dauer {f}
  trvanlivost
  Dauer {f}
  odolnost
  Dauer {f}
  utrpení
  Dauer {f}
  vydržení
  Dauer {f}
  vytrvalost
  Dauer {f}
  výdrž
  Dauerfrost {m}
       Permafrost {m}
  permafrost
  Dauerfrost {m}
       Permafrost {m}
  trvale zmrzlá půda
  dauerhaft {adj}
  trvání
  dauerhaft {adj}
  trvalý
  dauerhaft {adj}
  trvající
  dauerhaft
       beständig {adj}
  trvalý
  dauerhaft
       beständig {adj}
  trpělivý
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  ustálený
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  trvanlivý
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  vyrovnaný
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  stálý
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  stáj
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  stabilní
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  pevný
  dauerhaft
       haltbar
       stabil
       beständig {adj}
  konírna
  dauerhaft
       haltbar
       unverwüstlich
       langlebig
       solide
       widerstandsfähig {adj}
  trvalý
  dauerhaft
       haltbar
       unverwüstlich
       langlebig
       solide
       widerstandsfähig {adj}
  trvanlivý
  dauerhaft
       haltbar
       unverwüstlich
       langlebig
       solide
       widerstandsfähig {adj}
  odolný
  dauerhaft
       ununterbrochen
       pausenlos {adj}
  nepřerušený
  dauerhaft
       ununterbrochen
       pausenlos {adj}
  nepřerušovaný
  dauerhaft
       ununterbrochen
       pausenlos {adj}
  nepřetržitý
  Dauerhaftigkeit {f}
       Haltbarkeit {f}
  trvanlivost
  Dauerhaftigkeit {f}
       Haltbarkeit {f}
  trvalost
  Dauerhaftigkeit {f}
       Haltbarkeit {f}
  odolnost
  Dauerhaftigkeit {f}
       Haltbarkeit {f}
  stálost
  Dauerhaftigkeit {f}
       Konstanz {f}
  konstantnost
  Dauerhaftigkeit {f}
       Stabilität {f}
       Standsicherheit {f}
  stálost (látky ve vodě)
  Dauerhaftigkeit {f}
       Stabilität {f}
       Standsicherheit {f}
  pevnost
  Dauerhaftigkeit {f}
       Stabilität {f}
       Standsicherheit {f}
  stálost
  Dauerhaftigkeit {f}
       Stabilität {f}
       Standsicherheit {f}
  stabilita
  Dauerkarte {f}
  permanentka
  Dauerkarte {f}
  sezónní vstupenka
  Dauerkarte {f}
  předplatní lístek
  Dauerleistung {f}
  stacionární stav
  Dauerleistung {f}
  rovnovážný stav
  dauernd {adv}
  permanentně
  dauernd {adv}
  trvale
  dauernd
       andauernd
       fortdauernd
       anhaltend
       bleibend
       während
  trvání
  dauernd
       andauernd
       fortdauernd
       anhaltend
       bleibend
       während
  trvající
  dauernd
       andauernd
       fortdauernd
       anhaltend
       bleibend
       während
  trvalý
  dauernd
       beständig
       ständig {adj}
  vážný
  dauernd
       beständig
       ständig {adj}
  vleklý
  dauernd
       beständig
       ständig {adj}
  chronický
  dauernd
       beständig
       ständig
       ewig {adj}
  trvalý
  dauernd
       beständig
       ständig
       ewig {adj}
  permanentní
  Dauerstrom {m}
  stejnosměrný proud
  dauert
       währt
  stačí
  dauert
       währt
  postačuje
  dauerte
       währte
  trvalo
  Dauerumlauf {m}
  recirkulace
  Dauerumlauf {m}
  oběh
  Dauerwelle {f}
  naondulovat
  Dauerwelle {f}
  trvalá
  Dauerzustand {m}
       stationärer Zustand
  stacionární stav
  Dauerzustand {m}
       stationärer Zustand
  rovnovážný stav
  Beispielsätze    Tschechisch
Dann läßt sich das Verschmelzungsphänomen so deuten, dass der Eindruck von ununterbrochener Dauer entsteht, wenn jede Periode des Arbeitstaktes über einen längeren Zeitraum hinweg die gleiche oder wenig veränderte Information erhält.
Gehirn und Sprache
Hier können Sie mehr Informationen zu Dauer finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 65
Impressum
Antwort in: 0.258 s